A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(de) Brazil, OSL, Libera #183 - ELEMENTE ANARCHISTISCHER THEORIE UND STRATEGIE - Felipe Corrêa im Interview mit Mya Walmsley 1 (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Date Mon, 9 Feb 2026 07:41:23 +0200


Die ständige Erneuerung des organisierten Anarchismus in der englischsprachigen Welt hat zu einer erneuten Auseinandersetzung mit den grundlegenden strategischen Fragen des Anarchismus geführt. Wie sollte eine revolutionäre Organisation strukturiert sein? Wie sollte eine revolutionäre Organisation für Reformen kämpfen? Welche Rolle spielt die revolutionäre Organisation im revolutionären Prozess? Zu den Antworten auf diese Fragen stammen die zeitgenössischen Erkenntnisse zweifellos aus der anarchistischen Bewegung Lateinamerikas, wo die Tradition des organisierten und klassenbasierten Anarchismus gewachsen ist und im Kampf gute Ergebnisse erzielt hat, während diese Tradition in der englischsprachigen Welt seit langem im Niedergang begriffen ist.

Trotz ihres Einflusses sind viele der Ideen und die Geschichte, die diese Bewegung prägten, der englischsprachigen Öffentlichkeit weitgehend unzugänglich. Die fulminante Einführung dieser Tradition - des sogenannten Especifismo - in der englischsprachigen Welt erfolgte durch eine umfassende Einführung in die zentralen Aspekte dieser Strömung. Diese Einführung wurde 2006 von Adam Weaver verfasst und durch die vollständige Übersetzung des Programms der Anarchistischen Föderation von Rio de Janeiro (FARJ) aus dem Jahr 2008 ergänzt, das viele der theoretischen Schlussfolgerungen der Bewegung in dieser Region zusammenfasste. Obwohl der Especifismo in Lateinamerika nicht einheitlich übernommen wurde und die Debatten zwischen den Organisationen über seine genaue Bedeutung und Umsetzung andauern, ermöglichte dieses Programm der englischsprachigen Öffentlichkeit erstmals den Zugang zu dieser neuen theoretischen Entwicklung in dieser Region.

Das wohl wichtigste Buch, das danach übersetzt wurde, war Ángel Cappellettis *Anarquismo Latinoamericano*[Anarchismus in Lateinamerika], erschienen 2018. Es ist nicht nur eine hervorragende Geschichte der Bewegung in Lateinamerika, sondern auch ein wichtiger Text für die Entstehung des Espezifismus. Für dieses Interview ist jedoch relevant, dass die Übersetzung mehrerer wichtiger Texte von Felipe Corrêa durch Enrique Guerrero-López in den letzten Jahren dazu beigetragen hat, die in * Anarquismo Social e Organização *[Sozialer Anarchismus und Organisation](FARJ) präsentierten Inhalte zu verdeutlichen und zu ergänzen. Als Aktivist und Theoretiker der Libertarian Socialist Anarchist Organization / Brazilian Anarchist Coordination (OASL/CAB) in São Paulo ermöglicht Corrêa mit diesen Texten den Zugang zur strategischen Debatte und zu einigen Übereinkünften des lateinamerikanischen Anarchismus. Damit hat er theoretische und strategische Debatten offengelegt, die der englischsprachigen Öffentlichkeit unangenehmerweise nicht zugänglich waren.

Um die Debatten über den lateinamerikanischen Anarchismus in der englischsprachigen Welt zu verdeutlichen und zu verbreiten, kontaktierte ich Anfang 2022 Felipe Corrêa und stellte ihm eine Reihe von Fragen, die mehrere Genoss*innen in Lesegruppen und informellen Gesprächen über den Espezifismus aufgeworfen hatten - Fragen, die sich anhand der uns zur Verfügung stehenden Texte nicht ohne Weiteres beantworten ließen. Seine ausführlichen Antworten auf meine Fragen - die Themen wie den Machtbegriff, die Rolle von Organisationen und das Verhältnis zwischen Anarchismus und Klassenpolitik behandeln - bieten wertvolle und einzigartige Einblicke in diese zeitgenössische Strömung.

Ich danke meinem Kollegen Felipe Corrêa für seine Geduld bei der Beantwortung meiner Fragen sowie Enrique Guerrero-López für seine Hilfe bei der Übersetzung dieses Textes ins Englische.

Mya Walmsley

Mya Walmsley (MW): Vielen Dank, Felipe, dass Sie diesem Interview zugestimmt haben! Ich freue mich, dass Sie sich die Zeit genommen haben, diese Fragen zu beantworten, und hoffe, sie sind interessant und hilfreich. Könnten Sie uns, für diejenigen, die Sie noch nicht kennen, etwas über sich selbst, Ihre Aktivistenarbeit und die spezifikatorische Strömung erzählen?

Felipe Corrêa (FC): Hallo Mya! Vielen Dank für dein Interesse. Es ist mir eine Freude, dieses Interview zu geben. Ich bin Felipe Corrêa und engagiere mich seit über zwei Jahrzehnten im anarchistischen Aktivismus und anderen anarchistisch geprägten Bereichen wie Forschung und Publikation.

Im Bereich des Aktivismus bin ich Mitglied der Libertarian Socialist Anarchist Organization / Brazilian Anarchist Coordination (OASL/CAB) in São Paulo. Seit fast 20 Jahren engagiere ich mich im brasilianischen Spezifik. Auf Landes- und Bundesebene bin ich aktuell gewerkschaftlich aktiv - ich bin Mitglied der Lehrergewerkschaft SINPRO, bin Universitätsprofessorin mit Schwerpunkt Sozialwissenschaften und Forschung und beschäftige mich außerdem mit Ressourcenmanagement und politischer Bildung.

Die CAB gehört einer anarchistischen Strömung namens Especifista - Especifista-Anarchismus oder kurz Especifismus - an, die einen lateinamerikanischen Ausdruck des historischen anarchistischen Organisationsdualismus darstellt, der von Bakunin und der Allianz bis heute besteht. In Lateinamerika wird dieser Begriff verwendet, um die theoretischen und praktischen Konzepte der Uruguayanischen Anarchistischen Föderation (FAU) zu bezeichnen, die 1956 gegründet wurde und in den 1960er und 1970er Jahren eine zentrale Rolle im Kampf gegen die Militärdiktatur spielte. Durch die von ihr aufgebauten und/oder gestärkten Organisationsstrukturen wurde die FAU zur zweitgrößten Kraft der uruguayischen Linken in diesem Kampf. Auf gewerkschaftlicher und Massenebene stand sie nur hinter der Kommunistischen Partei Uruguays, auf bewaffneter Ebene hinter den Tupamaros. Sie war jedoch die einzige Kraft, die auf beiden Ebenen aktiv war .

Mit dem Ende der Diktaturen in Lateinamerika erlebte der spezifische Anarchismus eine Neuformulierung. Zunächst Mitte der 1980er Jahre in Uruguay, dann in anderen Ländern. Brasilien spielte in diesem Prozess eine wichtige Rolle und sammelte Mitte der 1990er Jahre erste Erfahrungen mit dem Spezifischen Anarchismus. Dieser entwickelte sich in verschiedenen brasilianischen Regionen und fand 2002 im Forum des Organisierten Anarchismus (FAO) seinen Ausdruck. Durch die Ausweitung seiner Präsenz und die Zunahme organisatorischer Verbindungen wurden die Voraussetzungen für die Gründung der Brasilianischen Anarchistischen Koordination (CAB) im Jahr 2012 geschaffen. Ziel der CAB ist es, sich als nationale politische Organisation mit Ablegern im ganzen Land zu etablieren.

Politisch gesehen ist der Especifismo eine anarchistische Strömung, die von den Positionen Bakunins und Malatestas inspiriert ist; er weist Ähnlichkeiten mit den Perspektiven der Gruppe Dielo Truda und anderen historischen Klassikern des Anarchismus auf.

Dies ist eine Denkrichtung, die eine Reihe von Positionen zu den wichtigsten strategischen Debatten innerhalb des Anarchismus stützt. Erstens, was die Organisationsdebatte betrifft, argumentieren die Spezifisten für die Notwendigkeit eines Organisationsdualismus, auf dessen Grundlage Anarchisten sich innerhalb einer politischen Organisation als Anarchisten und innerhalb sozialer Organisationen (Gewerkschaften und sozialen Bewegungen) als Arbeiter artikulieren.

Zweitens vertreten Befürworter spezifischer Bewegungen in der Debatte um die Rolle von Reformen die Ansicht, dass diese Reformen - je nach ihrer Umsetzung und ihrem Erfolg - zu einem revolutionären Prozess beitragen können. Drittens sind sie in der Debatte um Gewalt der Meinung, dass diese stets im Kontext und parallel zum Aufbau von Massenbewegungen erfolgen sollte. Auf gesellschaftlicher Ebene verfolgen spezifische Bewegungen innerhalb der Massenbewegungen ein Programm, das zahlreiche Gemeinsamkeiten mit dem revolutionären Syndikalismus aufweist.

Im Bereich der intellektuellen Produktion habe ich das Institut für Anarchistische Theorie und Geschichte (ITHA) koordiniert, ein internationales Projekt zur Vertiefung und Verbreitung der Anarchismusforschung. Ich habe im Rahmen des ITHA, vorwiegend im Bereich der anarchistischen politischen Theorie, sowie an der Universität Forschungsprojekte durchgeführt. Darüber hinaus bin ich Herausgeber von Faísca Libertarian Publications, einem anarchistischen Verlag mit rund 40 veröffentlichten Büchern, deren Spektrum von militanter Propaganda bis hin zu wissenschaftlichen Studien reicht .

MW: Ich beginne mit einer eher abstrakten Frage. In "Anarchismus, Macht, Klasse und sozialer Wandel"[5]definieren Sie Anarchismus als Ideologie und unterscheiden zwischen Ideologie und Theorie . Sie führen aus, dass Ideologie politische Beiträge leistet und praktische strategische Interventionen unterstützt, während Theorie methodische Beiträge leistet und zur Erklärung der Realität beiträgt. Warum ist diese Unterscheidung so wichtig, und welche Beziehung impliziert sie zwischen anarchistischer Theorie, anarchistischer Ideologie und anarchistischer Praxis?

FC: Für uns Anarchisten, die die organisatorische Notwendigkeit theoretischer und ideologischer Einheit betonen, ist eine präzise Antwort auf die Frage, was Anarchismus ist, unerlässlich. In dieser Diskussion bezieht sich der lateinamerikanische Spezifikismus weitgehend auf einen Text der Uruguayanischen Anarchistischen Föderation von 1972 mit dem Titel "Huerta Grande: Die Bedeutung der Theorie". Dieser Text basiert auf Malatestas Überlegungen zur Unterscheidung zwischen dem wissenschaftlichen und dem ideologisch-doktrinären Bereich.6

Gemäß dieser Auffassung, die in "Huerta Grande" und Malatesta zum Ausdruck kommt, ist es notwendig, zwischen Wissenschaft und Ideologie/Doktrin zu unterscheiden. Die Wissenschaft dient der Erforschung der Vergangenheit und Gegenwart und gibt allenfalls Hinweise auf wahrscheinliche zukünftige Entwicklungen. Die Ideologie/Doktrin hingegen liefert Wertungskriterien zur Beurteilung der Realität und vor allem zur Festlegung von Zielen und Handlungsfeldern.

Diese Unterscheidung ist aus zwei Gründen von großer Bedeutung. Zum einen soll verhindert werden, dass die Interpretation der Realität (des wissenschaftlichen Feldes) durch doktrinär-ideologische Elemente verzerrt wird - oder, wie wir manchmal sagen, dass das, was war und ist, durch das ersetzt wird, was wir uns gewünscht hätten oder wünschen. Eine konsequente Strategie des Anarchismus muss von einer präzisen (theoretisch und wissenschaftlich fundierten) Analyse der Realität ausgehen. Zum anderen zielt sie darauf ab, eine Zukunftsperspektive zu verhindern, die Transformation im Namen reformistischen oder gar konservativen Pragmatismus aufgibt. Eine konsequente Strategie des Anarchismus muss Elemente enthalten, die wir als utopisch oder finalistisch bezeichnen könnten, und diese mit revolutionären Mitteln verwirklichen wollen. Ich glaube, diese Position wurde treffend in dem Slogan des japanischen Anarchisten Osugi Sakae zusammengefasst, der empfahl: "Handelt wie ein Gläubiger, denkt wie ein Skeptiker."[7]

Diese Position verdeutlicht auch, welche Elemente innerhalb dieser Thematik flexibler und welche weniger flexibel sind. Die Wissenschaft muss flexibler (offener) sein als die doktrinär-ideologische. Wir müssen die Entwicklungen in der Wissenschaft nutzen, um unser Verständnis der sozialen Realität zu verbessern. Dies impliziert weder die Verteidigung eines inkonsistenten theoretischen Pluralismus noch eines sinnlosen "Alles-ist-erlaubt"-Ansatzes, noch kann es dies implizieren. Es geht lediglich um eine Offenheit, die sicherstellt, dass wir nicht in fehlerhaften, ungenauen oder überholten Methoden, Theorien und Studien gefangen sind, nur weil sie anarchistisch sind.

Im Vergleich dazu ist das ideologische Lehrfeld deutlich weniger flexibel, insbesondere wenn es um anarchistische Prinzipien geht. Wir sind in Bezug auf unsere Prinzipien nicht offen und flexibel ("antidogmatisch"). Wer Prinzipien so behandelt, verfällt einem Pragmatismus, der zu sozialem Wandel oder Transformation unfähig ist. Strategisch gesehen ist die allgemeine Strategie am festesten, gefolgt von der zeitlich begrenzten Strategie, die etwas weniger fest und flexibler ist, und schließlich den Taktiken, die am flexibelsten sind.

Diese Position sollte nicht mit einem bestimmten Positivismus verwechselt werden, der eine gewisse Neutralität gegenüber Realitätsanalysen befürwortet und für möglich hält. Er erkennt an, dass eine solche Neutralität unmöglich ist, aber dass Anarchisten bei der Durchführung wissenschaftlicher Arbeiten darauf achten müssen, ob sie von ihren ideologisch-doktrinären Positionen verraten werden. Dies ist im linken Spektrum allgemein, einschließlich Marxismus und Anarchismus, sehr verbreitet.

Das daraus resultierende Verhältnis zwischen Theorie, Ideologie und Praxis lässt sich wie folgt zusammenfassen: Anarchisten verteidigen, ausgehend von den Annahmen der Fakultät für Architektur und Städtebau (FAU) und Malatestas, die Notwendigkeit einer präzisen theoretischen (wissenschaftlichen) Perspektive, um die Realität zu analysieren und genau zu wissen, "wo wir stehen". Sie fordern außerdem eine ideologische (anarchistische) Perspektive, um ihre Beurteilung dieser Realität zu untermauern und die Endziele sowie mögliche und wünschenswerte Handlungsoptionen für den betreffenden Zeitraum festzulegen. Der Anarchismus schlägt, basierend auf seiner Kritik an Herrschaft, seinem Eintreten für Selbstverwaltung und seiner strategischen Vision, grob vor, "wohin wir gehen wollen" und "wie". Dies führt zu einem dritten Bedürfnis: einer strategischen politischen Praxis, die uns von unserem jetzigen Standpunkt zu unserem Ziel führen kann - einer Praxis, die auf einer allgemeinen Strategie, einer zeitlich begrenzten Strategie und einer Reihe von Taktiken beruht.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die anarchistische Theorie die Interpretation der Realität unterstützt, die anarchistische Ideologie die Beurteilung dieser Realität, die Festlegung strategischer Ziele und strategischer Handlungslinien, und die anarchistische Praxis konkret Aktionen durchführt, die darauf abzielen, diese Realität sozial und revolutionär zu verändern.

MW: Was mir an Ihren Schriften (und allgemein an der anarchistischen Tradition Lateinamerikas) - und ich spreche hier als Aktivist aus der englischsprachigen Welt - besonders auffällt, ist der starke Fokus auf den Begriff der "Macht". In "Anarchismus, Macht, Klasse und sozialer Wandel" schreiben Sie, dass klassische Anarchisten dazu neigten, Macht, Herrschaft und Autorität unpräzise zu vermischen und sie als ein und dasselbe Konzept zu behandeln. Diese theoretische Ungenauigkeit erschwerte es, zu erkennen, welche Form von Macht Anarchisten bekämpfen (Herrschaft) und welche Form von Macht sie aufbauen sollten (Volksmacht). Warum ist der Machtbegriff Ihrer Meinung nach so zentral für den Anarchismus, und welche Konsequenzen hat ein korrektes Verständnis von Macht für unsere Praxis und unsere Doktrinen?

FC: Wir haben uns in der Tat sehr intensiv mit dem Begriff der Macht auseinandergesetzt. Wir haben betont, dass sie für Anarchisten nicht nur im Sinne der Kritik, sondern auch konstruktiv und proaktiv wichtig ist.

Zunächst ist es wichtig zu betonen, dass Macht, wie alle großen Begriffe, ein vieldeutiger Begriff ist und auf verschiedene Weise definiert werden kann. Historisch gesehen und in verschiedenen Denkschulen lassen sich - wie Tomás Ibáñez feststellte - drei unterschiedliche Definitionen von Macht unterscheiden: 1.) Als Fähigkeit (die Möglichkeit, etwas zu tun), beispielsweise wenn wir sagen, dass wir die Macht haben, dies oder jenes zu tun; 2.) Als Strukturen und Mechanismen der Regulierung und Kontrolle (eine konkrete Sache), beispielsweise wenn wir sagen, dass jemand oder eine Gruppe die Macht ergriffen hat; 3.) Als Asymmetrie in Machtverhältnissen (ein zeitlich begrenztes Machtverhältnis), beispielsweise wenn wir sagen, dass eine Klasse - zu einem bestimmten Zeitpunkt und für eine bestimmte Zeit - ein Machtverhältnis zu einer anderen aufgebaut (sich selbst aufgezwungen) hat.

Wenn wir über klassische Anarchisten sprechen, beschäftigen sie sich ebenfalls mit diesen Ansätzen, wie ich in "Anarchismus, Macht, Klasse und sozialer Wandel" argumentiert habe. Und nicht selten thematisieren sie Herrschaftsverhältnisse mithilfe von Begriffen wie Herrschaft, Macht und Autorität. Wenn wir uns klassische Anarchisten ansehen, meinen sie mit diesen Begriffen (Herrschaft, Macht, Autorität) meist das, was wir in unserer anarchistischen Strömung als Herrschaftsverhältnisse bezeichnen .

Zu diesen Aussagen sind einige Anmerkungen notwendig. Erstens liefern trotz der vorherrschenden Auffassung alle klassischen Anarchisten in gewissem Maße Elemente für die Etablierung einer anarchistischen Machttheorie. Zwar war dies zu ihren Lebzeiten nicht ihr Hauptanliegen, doch enthalten ihre Schriften zweifellos viele Elemente zu diesem Thema. Zweitens schließe ich Proudhon nicht in meine Ausführungen zu den "klassischen Anarchisten" ein - er gilt für mich und andere Forscher eher als Vater des Anarchismus denn als Anarchist selbst, da wir den Anarchismus erst in der zweiten Hälfte der 1860er Jahre innerhalb der Ersten Internationale entstehen sahen. Unter den libertären Klassikern des Sozialismus ragt Proudhon mit seinen bedeutenden Beiträgen zur Machtdebatte heraus. Drittens eröffnen sowohl Proudhon als auch die klassischen Anarchisten, selbst wenn sie Herrschaft, Macht und Autorität meist gleichbedeutend behandeln, Möglichkeiten für andere Ansätze.

Proudhon beansprucht eine "soziale Macht" als kollektive Kraft der Arbeiter ( De la Justice dans la Révolution et dans l'Église ). Bakunin betont, dass er nicht alle Formen von Autorität ablehnt ( God and the State ) und beansprucht sogar die Macht der "Verbündeten", der Mitglieder der Allianz, gegenüber den Arbeitern ("Letter to A. Richard"). Malatesta spricht von einer "wirksamen Macht aller Arbeiter" ("La Dittatura del Proletariato e l'Anarchia"). Berneri verteidigt den "Gebrauch politischer Macht durch das Proletariat" ("La Dittatura del Proletariato e il Socialismo di Stato"). Viele weitere Beispiele ließen sich anführen. Ich möchte damit nicht zeigen, dass diese Persönlichkeiten den Begriff der Macht permanent für ihre proaktiven und konstruktiven Strategien beanspruchten, sondern dass sich diese Bezüge selbst in ihren Werken finden.

In "Anarchismus, Macht, Klasse und sozialer Wandel" argumentiere ich, dass wir, wenn wir uns vom Begriff lösen und uns mit dem Inhalt dieser Diskussion auseinandersetzen, feststellen werden, dass im Allgemeinen alle Anarchisten in den Arbeitern ein gewisses Leistungsvermögen erkennen; diese Anarchisten diskutieren und setzen normalerweise Aktionen um, um dieses Leistungsvermögen in eine soziale Kraft umzuwandeln , die in der Lage ist, in die soziale Realität einzugreifen, und beabsichtigen schließlich, dazu beizutragen, dass sich die Arbeiter behaupten und sich über die Bourgeoisie, die Bürokratie, ihre Klassenfeinde im Allgemeinen, durch eine soziale Revolution durchsetzen, die zu einem Sozialismus führt, der von selbstverwalteten und föderalistischen Strukturen und Mechanismen der Regulierung und Kontrolle getragen wird .

Wie ich später in diesem Interview noch genauer erläutern werde, sind diese Elemente - Leistungsfähigkeit, soziale Macht, Verhältnis der Auferlegung/Überlegenheit sowie Strukturen und Mechanismen der Regulierung und Kontrolle - der Kern der Machttheorie, die die Spezifisten verteidigt haben und die ich insbesondere theoretisch weiterentwickelt habe.

Ich glaube, dass der Machtbegriff, je nach Definition, im Anarchismus eine sehr wichtige Rolle spielen kann. Zunächst einmal, um zu erklären, was Anarchismus selbst ist. Beispielsweise nutze ich den Machtbegriff als Grundlage für meine Erklärung des Anarchismus in meinem Buch " Black Flag: Rethinking Anarchism" , das nichts anderes ist als eine Neuauflage der Frage "Was ist Anarchismus?", die darauf abzielt, die Probleme bisheriger Studien zu diesem Thema zu lösen.

Wenn ich in diesem Buch den Anarchismus definiere, betone ich unter anderem, dass "der Anarchismus[...]darauf abzielt, das Leistungspotenzial der beherrschten Klassen in soziale Kraft umzuwandeln und durch soziale Konflikte, die vom Klassenkampf geprägt sind, die herrschende Macht, die sich aus den sozialen Beziehungen ergibt, durch eine selbstverwaltete Macht zu ersetzen, die in den drei strukturierten Sphären der Gesellschaft konsolidiert ist." Daher betrachte ich das anarchistische Projekt als ein "Machtprojekt " .[10]

Zweitens kann das Machtkonzept die von Anarchisten entwickelten Realitätsanalysen untermauern. Mithilfe dieses Konzepts (und einer konsistenten Machttheorie) lässt sich historisch oder gegenwärtig (konjunkturell) verstehen, welche Kräfte in einem gegebenen Kontext wirken, welche von ihnen sich durchsetzen/gegenüber anderen dominieren, welche Machtverhältnisse in diesen Kontexten etabliert sind und welche Formen diese Verhältnisse annehmen (dominierend, selbstverwaltend, mit größerer oder geringerer Beteiligung).

Drittens, und das ist vielleicht der Hauptgrund, ist es für Anarchisten wichtig, Klarheit über ihr politisches Projekt und dessen Ziel und Weg zu haben. Meiner Ansicht nach erleben wir immer wieder Anarchisten, die nicht verstehen, welche Maßnahmen sie ergreifen können oder sollten, um ihr Projekt voranzubringen. Sie sind nicht in der Lage, die Realität konkret einzuschätzen oder ein ausreichend strategisches Programm zu entwickeln.

Das gravierendste Problem entsteht jedoch, wenn Anarchisten nicht begreifen, dass es nicht genügt, einfach nur zu existieren oder ihre Aktionen durchzuführen, ohne bestimmte Ziele und Errungenschaften zu erreichen. Auch wenn sie solche Ziele und Errungenschaften erreichen, reicht es nicht aus, nicht zu wissen, wohin und wie sie gehen wollen. Ich erkläre es Ihnen: Entweder entwickeln Anarchisten Wege, ihre soziale Macht und, noch wichtiger, die soziale Macht der Arbeiterschaft zu maximieren, um so eine revolutionäre und selbstverwaltete/föderalistische Transformation herbeizuführen, oder sie haben keine Daseinsberechtigung. Und noch mehr.

Entweder die Anarchisten begreifen, dass sie sich bei verschiedenen Gelegenheiten anderen aufzwingen und über sie triumphieren müssen (Grundbesitzer, Arbeitgeber, Bürokraten und sogar andere linke, sozialistische, revolutionäre Kräfte), oder sie werden ihr Projekt nicht verwirklichen können. Selbst wenn diese Dominanz auf antiautoritäre Weise erfolgt.

Es ließen sich viele Beispiele anführen. Ich werde mich jedoch auf eines konzentrieren, das im Kontext der Spanischen Revolution entstand, als mehrere einflussreiche Mitglieder der Confederación Nacional del Trabajo (CNT) - einer anarchosyndikalistischen Organisation, die damals etwa anderthalb Millionen Arbeiter vertrat - erkannten, dass die Errichtung einer vom Volk selbstverwalteten Macht in Regionen, in denen die soziale Kraft der Anarchisten/Anarchosyndikalisten überwältigend dominant war, gleichbedeutend mit der Errichtung einer "anarchistischen Diktatur" wäre.

Dies ist eine konzeptionell fehlerhafte Interpretation, die meiner Ansicht nach ein mangelndes Verständnis dafür offenbart, dass das anarchistische Projekt in Wirklichkeit ein Machtprojekt ist. Zwar ein Projekt, das sich gegen Herrschaft und Ausbeutung wendet und auf Selbstverwaltung und Föderalismus basiert, aber dennoch ein Machtprojekt bleibt. Aus Furcht, sich gegen feindliche und gegnerische Kräfte durchsetzen zu können, zog es die CNT vor, das Kollaborationsprojekt in die republikanische Regierung zu integrieren.

Dieses meiner Ansicht nach unzureichend gelöste Verhältnis zwischen Anarchisten und der Machtfrage führt zu Problemen dieser Art. Nicht nur in revolutionären und aufständischen Situationen, sondern auch im Alltag, etwa in Gewerkschafts-, sozialen, Studenten- und Bürgerbewegungen und -kämpfen usw.

Kurz gesagt, hat die Übernahme dieses von mir hier vertretenen Machtverständnisses weitreichende Konsequenzen. Es ermöglicht ein differenzierteres Verständnis des Anarchismus, eine fundiertere Analyse der Realität und vor allem des anarchistischen politischen Projekts. Insbesondere versetzt dieses Machtverständnis Anarchistinnen und Anarchisten in die Lage, ihre Interventionen in der Realität auszuweiten und zunehmend Einfluss zu gewinnen.

MW: Für viele westliche Anarchisten ist die konzeptionelle Auseinandersetzung mit der Machtfrage eng mit den Schriften Michel Foucaults verbunden. Manche sehen diese Verbindung positiv, doch für viele Befürworter des Massenanarchismus bedeutet sie die Aufgabe des Klassenkampfes. Welchen Einfluss hatte Foucault - wenn überhaupt - auf die Debatten in Lateinamerika? Wird Foucault dort gelesen, und wenn ja, welchen Beitrag leistet er ihrer Meinung nach?

FC: Es stimmt, dass "für viele westliche Anarchisten der konzeptionelle Fokus auf die Frage der Macht mit den Schriften von Michel Foucault verbunden ist". Dies sagt meiner Ansicht nach jedoch mehr über "westliche Anarchisten" aus als über die Machtdebatte innerhalb des Anarchismus.

Foucault ist zweifellos einer der bedeutendsten Denker des 20. Jahrhunderts und wird an Universitäten intensiv studiert. Mein Eindruck - und dies ist einer meiner Hauptkritikpunkte an der anarchistischen Szene im Allgemeinen - ist, dass viele Anarchisten, vielleicht aus intellektueller Bequemlichkeit oder gar um akademischen Trends zu folgen, Autoren anderer Traditionen und politisch-ideologischer Strömungen für sich vereinnahmen, anstatt die Beiträge innerhalb ihres eigenen Feldes zu nutzen. Das Schlimmste daran ist, dass diese Aneignung in den meisten Fällen unkritisch erfolgt, nicht um anarchistische Beiträge zu ergänzen, sondern um sie zu ersetzen.

Was ich in verschiedenen Teilen der Welt als einen Trend um Foucault unter Anarchisten betrachte, spiegelt für mich einen gewissen "Anarchismus ohne Anarchisten" wider, den wir leider derzeit vielerorts antreffen. Es gibt heute zahlreiche "anarchistische Studien", die keinerlei Bezug zum Anarchismus und zu historischen Anarchisten haben.

Ich meine damit, dass es unter Anarchisten - und Anarchosyndikalisten, revolutionären Syndikalisten und libertären/antiautoritären Sozialisten im weiteren Sinne - unzählige Beiträge zu dieser und vielen anderen Machtdiskussionen gibt. Doch deren Studium gleicht oft einem Kampf gegen Windmühlen: Die Texte sind schwer zugänglich, viele unveröffentlicht, es gibt praktisch keine Kommentatoren, keine Lehrbücher, und an Universitäten werden sie nicht gelehrt. Kurz gesagt: Wir müssen anerkennen, dass es nicht einfach ist, Bakunin, Malatesta, Kropotkin, Proudhon usw. zu studieren.

Ich halte es für unerlässlich, uns dem Studium unserer erweiterten Tradition (anarchistisch, anarchosyndikalistisch, revolutionär-syndikalistisch, libertär/antiautoritär-sozialistisch) zu widmen und unsere kritischen Beiträge dazu zu erarbeiten, weiterzuentwickeln und anzubieten. Derzeit arbeite ich an einem Buch, das Malatestas theoretische Beiträge zu Machtverhältnissen rekonstruiert. Es steht außer Frage, dass es, so unglaublich diese Beiträge auch sein mögen, äußerst mühsam ist, sie wiederzuentdecken, zu rekonstruieren und zu ergänzen.

Um auf Foucault zurückzukommen: Ja, unsere Tradition des spezifischen Anarchismus wurde in gewissem Maße von Foucault beeinflusst (in Uruguay und in einigen Regionen Brasiliens, insbesondere im Süden). Er war und ist ein Autor, der von manchen Aktivisten gelesen wird. Es ist wichtig zu betonen, dass dies nicht nur für ihn gilt, sondern auch für Nicht-Anarchisten. Ich bin mit Foucaults Machttheorien bestens vertraut; ich habe zu diesem Thema gelehrt und publiziert. Wie Sie jedoch ganz richtig anmerken, birgt Foucault auch Komplexitäten und Ambivalenzen.

Als jemand, der mit der Machtdiskussion bei Foucault vertraut ist, kann ich sagen, dass wir, die Spezifisten, weniger eine strenge akademische Lektüre dieses Autors betrieben haben, als vielmehr einige seiner Konzepte und theoretischen Perspektiven kritisch aneigneten und sie an den allgemeinen Bezugsrahmen unseres Anarchismus anpassten - sodass Elemente wie soziale Klassen und Klassismus weiterhin präsent blieben. Meiner Einschätzung nach wurde diese spezifistische Foucault-Lektüre maßgeblich von der Linken vorangetrieben.

Ich verstehe jedenfalls, dass solche Verfahren ein gewisses Risiko bergen. Denn trotz der Unterscheidung zwischen Theorie und Ideologie und trotz unserer flexibleren und offeneren Haltung gegenüber der Theorie im Vergleich zur Ideologie ist es unbestreitbar, dass theoretische Beiträge ideologische Elemente enthalten. Manchmal, ohne es zu merken, können wir durch die Verwendung bestimmter theoretischer Materialien ideologisch komplexe Elemente in den Anarchismus einfließen lassen.

Ich habe dies im anarchistischen Feld zu verschiedenen Zeiten und in verschiedenen Regionen beobachtet, sowohl bei der Einbeziehung marxistischer Theorien - die später zu "marxistischen" ideologischen Elementen wurden - als auch bei der Einbeziehung postmoderner Theorien - die in ähnlicher Weise sehr komplizierte ideologische Perspektiven hervorbrachten, die weit vom Anarchismus entfernt waren.

Wenn ich sage, dass Foucault komplex und ambivalent ist, meine ich insbesondere einige Punkte. Er war nie ein anarchistischer Denker und verfolgte auch keine größeren programmatischen oder strategischen Ziele. Wenn seine Ideen, wie von den Spezifisten, eher links interpretiert werden können, lassen sie sich ebenso aus einer durchaus liberalen oder gar resignierten Perspektive betrachten - im letzteren Fall mit Interpretationen wie: Wenn in allen Beziehungen Macht vorhanden ist, lässt sich nicht viel tun, da wir alle gleichzeitig Unterdrückte und Unterdrücker sind. In der Tat birgt dies erhebliche Risiken.

Es ist bemerkenswert, dass ich nach eingehender Lektüre verschiedener klassischer anarchistischer, anarchosyndikalistischer, revolutionär-syndikalistischer und libertärer/antiautoritärer sozialistischer Werke bestätigen kann, dass alles, was unsere Gegenwart von Foucault übernommen hat, auch bei "unseren" Autoren zu finden ist. Es gibt nichts, was wir von Foucault übernommen haben, was nicht beispielsweise auch bei Malatesta und/oder Proudhon vorkommt.

Ich glaube, wir müssen unbedingt vermeiden, alles unkritisch zu übernehmen und zu integrieren, was interessant oder modern erscheint (sei es akademisch oder militant), was wir an der Universität studieren oder in Bewegungen diskutieren. Historisch gesehen hat der Anarchismus bestimmte Linien (und jede anarchistische Strömung hat innerhalb des Anarchismus spezifischere Linien). Daher ist es wichtig, dass Beiträge diese Linien ergänzen und nicht verwerfen, infrage stellen oder verzerren.

MW: Ein weiterer Begriff, der im Zuge der zunehmenden Spezifizierung viel Beachtung findet, ist "soziale Kraft". Soziale Kraft ist die "realisierte" Kraft einer beherrschten Klasse, wenn diese organisiert und mit den richtigen Mitteln für die in ihrem Interesse liegenden Ziele gelenkt wird. Das Konzept der sozialen Kraft misst somit der Organisation - sowohl der praktischen als auch der ideologischen - der beherrschten Klassen Bedeutung bei, da eine stärkere Organisation mit einer größeren Fähigkeit zur sozialen Transformation einhergeht. Könnten Sie näher erläutern, wie diese "soziale Kraft" realisiert wird? Und weiter, und dies mag ein Übersetzungsproblem sein: Worin besteht der Unterschied zwischen Macht und sozialer Kraft? Aus meiner Lektüre Ihrer übersetzten Texte geht hervor, dass es offenbar unterschiedliche Ebenen impliziter sozialer Kraft gibt, die nicht explizit beschrieben werden. Zunächst gibt es, ausgehend von Proudhon, eine Art von potenzieller Kraft, die Arbeiter durch kooperatives Arbeiten erlangen. Dann gibt es eine Art von Kraft, die durch kooperatives Arbeiten im politisch-ideologischen Sinne gewonnen wird: das gemeinsame Arbeiten auf ein gemeinsames Ziel und Programm. Schließlich gibt es soziale Kräfte im von Ihnen am häufigsten diskutierten Sinne auf der Ebene der sozialen Klassen, wo die beherrschten Klassen aufgrund ihrer Klassenstellung Macht in der Bevölkerung aufbauen können. Können Sie die Beziehung zwischen diesen Ebenen erläutern (unabhängig davon, ob Sie meiner Erweiterung des Begriffs zustimmen)? Um die Frage praktischer zu formulieren: Welche Rolle spielen anarchistische Organisationen bei der Mobilisierung der Macht der beherrschten Klassen?

FC: Dieses Thema umfasst viele Aspekte, die meiner Meinung nach detailliert und systematisch dargestellt werden müssen. Ich habe nach und nach weitere Materialien zu diesem Thema Macht verfasst, die alle Ihre Fragen abdecken. Ich werde versuchen, es didaktisch zu systematisieren, um das Verständnis zu erleichtern. Alles, was ich im Folgenden sage, basiert auf klassischen Autoren (hauptsächlich Bakunin, Malatesta, Proudhon) und zeitgenössischen Autoren (Alfredo Errandonea, Tomás Ibáñez, Fábio López, Bruno L. Rocha), einschließlich spezifisch anarchistischer Organisationen und meiner eigenen Arbeit. 11

Zunächst ist es wichtig, sich daran zu erinnern, dass Macht historisch auf drei Arten definiert wurde: 1.) als Fähigkeit; 2.) als Strukturen und Mechanismen der Regulierung und Kontrolle; 3.) als Asymmetrie in Machtverhältnissen. Diese drei Elemente sind wichtig und in der von mir entwickelten Machttheorie präsent. Sie sind zwar nicht unbedingt Bestandteil des Machtbegriffs selbst, stehen aber in engem Zusammenhang damit.

Nehmen wir als Ausgangspunkt eine Definition von Macht, die ich für angemessen halte: Macht ist eine konkrete und dynamische soziale Beziehung zwischen verschiedenen asymmetrischen Kräften, in der eine oder mehrere Kräfte über andere dominieren . Diese Definition hat einige wichtige Aspekte.

Erstens, wenn ich sage, dass Macht eine soziale Beziehung ist, meine ich damit, dass Macht ein Machtverhältnis bedeutet und dass mindestens zwei Parteien (Personen, Gruppen, Klassen usw.) daran beteiligt sind.

Zweitens, wenn ich von einer konkreten und dynamischen Beziehung spreche, schließe ich jene Vorstellung von Macht als Kapazität aus, die im Bereich der Möglichkeiten angesiedelt ist, von etwas, das sich möglicherweise materialisiert oder auch nicht; ich beziehe mich vielmehr auf eine Beziehung, die tatsächlich stattfindet.

Diese Beziehung ist niemals von Dauer - sie ist stets kontextgebunden (zeitlich und räumlich) und zeitlich begrenzt; niemand besitzt Macht für die Ewigkeit, sondern nur für einen bestimmten Zeitraum. Daher befinden sich Machtverhältnisse in einem ständigen Wandel und können sich jederzeit verändern.

Drittens, wenn ich von der Beziehung zwischen verschiedenen asymmetrischen Kräften spreche, muss ich diesen ergänzenden Begriff bzw. Unterbegriff - die soziale Kraft - präzise definieren. Soziale Kraft lässt sich als die Energie definieren, die Akteure in sozialen Konflikten einsetzen, um bestimmte Ziele zu erreichen . Diese Kraft kann individuell, gruppenbezogen oder klassenbezogen sein und bezeichnet die Manifestation des Leistungsvermögens. Hier haben wir den ersten Aspekt, der diese drei historischen Ansätze zur Konzeptualisierung von Macht ordnet; ich unterscheide zwischen Leistungsvermögen und sozialer Kraft .

Das Leistungspotenzial ist die Möglichkeit, in Zukunft etwas zu tun; dieses Potenzial kann sich verwirklichen oder auch nicht. Wir sprechen vom Leistungspotenzial, wenn wir beispielsweise sagen, dass Arbeitnehmer die Macht haben, die Welt zu verändern. Gemäß den von mir verwendeten Konzepten wäre diese Formulierung besser wie folgt: Arbeitnehmer haben die Fähigkeit (das Potenzial), die Welt zu verändern. Denn selbst mit dieser Fähigkeit können sie die Welt verändern, müssen es aber nicht; es ist kein konkretes Ereignis, das tatsächlich eintritt.

Das Leistungspotenzial wird zu einer sozialen Kraft, wenn es über die Sphäre potenzieller zukünftiger Leistungen hinausgeht und tatsächlich in die Praxis umgesetzt wird, wodurch es Teil der Machtdynamiken wird, die eine soziale Realität konstituieren. Kehren wir zu unserem Beispiel zurück: Arbeiter haben das Potenzial, die Welt zu verändern. Doch sie gehen vielleicht alle ihrem Alltag nach, arbeiten, kümmern sich um ihre Familien und führen ein Leben, das keinen Einfluss auf die Entwicklung der kapitalistischen Gesellschaft hat. In diesem Fall bleibt ihnen lediglich dieses Potenzial.

Wenn diese Arbeiter nun beginnen, ihre Energie in sozialen Konflikten mit bestimmten Zielen einzusetzen, bilden sie eine soziale Kraft. Zum Beispiel, wenn sie sich organisieren, kämpfen, Forderungen stellen usw. Man beachte, dass sich hier ihre Fähigkeit in eine soziale Kraft verwandelt hat. Diese Kraft mag recht klein sein - und somit nicht in der Lage, den Lauf der Realität zu verändern; sie kann aber auch mittelgroß oder sogar groß sein und so zum Motor von Veränderungen und Transformationen werden.

Wenn ich von sozialer Kraft spreche, sind zwei Dinge wichtig. Erstens: Wir alle werden mit der physischen Kraft unseres Körpers geboren, die in bestimmten Konflikten mobilisiert werden kann. Beispielsweise kann ein Mann seine körperliche Stärke nutzen, um sich in einem Konflikt gegenüber einer Frau durchzusetzen. Zweitens: Soziale Kraft kann individuell oder kollektiv sein. Im letzteren Fall ist die kollektive Kraft stets größer als die Summe der individuellen Kräfte. So ist beispielsweise die kollektive Kraft von hundert Arbeitern, die eine Stunde lang vor einem Rathaus protestieren, viel größer, als wenn diese Arbeiter nacheinander eine Stunde lang einzeln dort stünden. Selbst wenn die Protestdauer pro Person gleich ist, ist die soziale Kraft des Kollektivs (der Menschen gemeinsam) zweifellos viel größer als die soziale Kraft der Individuen (einzelner Personen).

Darüber hinaus müssen wir bedenken, dass es zahlreiche Möglichkeiten gibt, soziale Macht auszubauen. Schauen wir uns einige der bekanntesten an.

Menschen können: 1.) Ihre körperliche Kraft steigern und ihre Techniken zur Kraftnutzung durch Training und Kampfsport verbessern. In einem Konflikt zwischen organisierten Fangruppen kann beispielsweise körperliche Stärke ein entscheidender Faktor sein. Oder auch im Falle eines militärischen Kampfes, der körperliche Fähigkeiten und Anstrengung erfordert. 2.) Menschen für ein gemeinsames Ziel versammeln und mobilisieren . Bei einer Petition, einer Wahl oder einem Straßenmarsch ist beispielsweise die Anzahl der versammelten und mobilisierten Menschen ein grundlegendes Element. 3.) Geld, Eigentum, Maschinen und Bodenschätze besitzen . Dies sehen wir beispielsweise daran, dass es für die Reichen viel einfacher ist, sich den Armen aufzuzwingen als umgekehrt; dass ein Land mit großen Ölvorkommen in den internationalen geopolitischen Beziehungen mehr Gewicht hat als ein Land ohne Öl; dass im kapitalistischen Wettbewerb die Großen dazu neigen, die Kleinen zu unterdrücken.

4.) Um Macht- und Entscheidungspositionen zu erlangen , denn wer sie innehat, hat eine viel größere Chance, sich gegenüber anderen durchzusetzen. Wenn wir beispielsweise sagen, dass es keine freie Lohnverhandlung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer gibt, liegt das genau daran. Da Manager und Eigentümer eine Macht- und Entscheidungsposition innehaben oder gar das Unternehmen besitzen, verfügen sie in Arbeitskonflikten fast immer über deutlich mehr gesellschaftliche Macht als die Arbeitnehmer. Dies erklärt, warum in einer bürokratisierten Volksbewegung Macht- und Entscheidungspositionen von Institutionen und politischen Parteien heftig umkämpft werden.

5.) Die Fähigkeit zur Einflussnahme und Überzeugung entwickeln , indem Einzelpersonen durch Argumente oder Charisma in Gesprächen, Reden usw. andere überzeugen und für sich gewinnen. 6.) Waffen und Kriegstechnologien besitzen , die beispielsweise den Ausgang eines Krieges maßgeblich beeinflussen. 7.) Informationen und Wissen besitzen , die nicht nur ein besseres Eingreifen in Konflikte ermöglichen, sondern auch das Vorwegnehmen der Schritte von Gegnern und Feinden erlauben. Viele weitere Möglichkeiten zur Ausweitung sozialer Macht ließen sich anführen.

Es ist wichtig zu beachten, dass es in jedem Fall bestimmte "Regeln" für die möglichen und legitimen Wege gibt, soziale Macht auszubauen. Betrachten wir dies genauer. Bei physischen Auseinandersetzungen zwischen organisierten Fangruppen ist der Besuch eines Fitnessstudios und das Ausüben einer Kampfsportart deutlich akzeptabler ("normaler") als bei Arbeitskämpfen um Gehaltsverhandlungen in einem Unternehmen. Bei Wettbewerbskonflikten zwischen Unternehmen ist der Besitz von Eigentum und Geld - Investitionen, um immer mehr zu erwerben und dies als Mittel zur Selbstbehauptung zu nutzen - deutlich akzeptabler/normaler als in sozialen Konflikten, die von Volksbewegungen und revolutionären sozialistischen Organisationen angeführt werden.

Ich meine, dass jede Konfliktform bestimmte Regeln hat, was im Hinblick auf Investitionen in die Stärkung der gesellschaftlichen Ordnung als akzeptabel, normal und üblich gilt. Das heißt nicht, dass andere Wege nicht möglich sind. Beispielsweise gehören Waffen bei Gewerkschaftswahlen im Allgemeinen nicht zur Norm, aber in Brasilien wissen wir, dass dies je nach Gewerkschaft durchaus Realität sein kann.

Ein weiterer wichtiger Aspekt dieser Diskussion ist, dass die Beziehungen zwischen sozialen Kräften stets innerhalb eines spezifischen Szenarios stattfinden - einer bestimmten Struktur oder Ordnung mit Regelungen, Kontrollen, Normen und Institutionen. Dieses Szenario wird zwar auch durch Machtverhältnisse geprägt, diese sind jedoch beständiger, bestehen zeitlich und räumlich fort und institutionalisieren sich, wodurch das Szenario selbst seine eigenen Regeln entwickelt und somit Einfluss ausübt. Die sozialen Kräfte, die die Struktur/Ordnung begünstigen, haben deutlich mehr Einfluss (werden maximiert) als die Kräfte, die ihr entgegenwirken (werden minimiert).

Dies erklärt, warum es gesellschaftlich gesehen meist einfacher ist, Bestehendes fortzuführen als es zu verändern; Bewegungen, die die bestehende Ordnung bestätigen, haben es in der Regel leichter als solche, die sie infrage stellen. Stellen wir uns beispielsweise zwei Bewegungen mit gleich vielen Mitgliedern und Ressourcen vor: eine, die den Kapitalismus verteidigt, und eine antikapitalistische. Ich argumentiere, dass die kapitalistische Bewegung in einem solchen Fall, selbst bei gleichen Ressourcen und Mitgliedern, im Vorteil sein wird, da sie innerhalb eines kapitalistischen Systems und einer kapitalistischen Struktur agiert und von deren Trägheit profitiert.

Wie ersichtlich, ist dieses Konzept sozialer Kräfte hilfreich, um verschiedene Fragestellungen zu analysieren, insbesondere Konflikte zwischen bestimmten Kräften auf mikro-, meso- und makrosozialer Ebene. Die zuvor erwähnte Dynamik asymmetrischer Kräfteverhältnisse kann genutzt werden, um die Beziehungen zwischen Personen, Banden, Unternehmen, Ländern, Parteien, Medien, Klassen usw. zu verstehen.

Wir können die soziale Realität als Ergebnis einer Konfrontation zwischen verschiedenen sozialen Kräften begreifen, die sich in den meisten Fällen nicht auf zwei beschränken (Kraft A gegen Kraft B). Häufig handelt es sich um mehrere Kräfte, die die Realität auf unterschiedliche Weise beeinflussen, die Gemeinsamkeiten und Unterschiede aufweisen, die sich verbünden und miteinander kooperieren.

Ich komme nun zum bereits erwähnten, spezifischeren Machtbegriff. Macht entsteht genau dann, wenn eine oder mehrere Kräfte über andere (oder mehrere Kräfte) die Oberhand gewinnen (sich durchsetzen). Hier wird der Unterschied zwischen sozialer Kraft und Macht deutlich. Eine soziale Kraft zu konstituieren bedeutet, die Realität zu beeinflussen, in Konflikten eine Rolle zu spielen; Macht zu besitzen bedeutet, die eigene soziale Kraft zu einer Kraft zu machen, die über andere triumphiert, die sich durchgesetzt hat.

In diesem Sinne lässt sich beispielsweise sagen, dass Anarchisten, Anarchosyndikalisten und revolutionäre Syndikalisten seit ihrem Wiederaufleben in den 1990er Jahren weltweit eine soziale Kraft darstellen. Dies liegt daran, dass sie in verschiedenen Ländern Einfluss auf die Realität nehmen, sei es in Kämpfen und Protesten im Allgemeinen, in Gewerkschafts-, Bürger-, Studenten- oder Agrarbewegungen oder auch im ideologischen Diskurs im weiteren Sinne.

Dies bedeutet keinesfalls, dass Anarchismus, Anarchosyndikalismus und revolutionärer Syndikalismus Macht besitzen. Gegenwärtig stellen sie eine Minderheitskraft innerhalb der Linken im Allgemeinen dar und sind nahezu unbedeutend, wenn man die sozialen Kräfte betrachtet, die die globale gesellschaftliche Entwicklung in Frage stellen.[12]

Wenn wir für die Notwendigkeit eines Anarchismus argumentieren, der nach Macht strebt, impliziert dies notwendigerweise die Entwicklung und Umsetzung von Wegen, um die Stärke des Anarchismus und insbesondere der Volksklassen zu maximieren, damit diese zu mächtigen Akteuren werden - nicht nur auf der Linken, sondern auch auf lokaler, regionaler, nationaler und sogar internationaler Ebene.

Macht ist in allen Bereichen und Ebenen der Gesellschaft präsent. Sie bildet die Grundlage für Regelungen, Kontrollen, Inhalte, Normen usw. Dadurch steht sie in direktem Zusammenhang mit Entscheidungsprozessen.

Bislang verfügen wir über bestimmte theoretische Ansätze, die Analysen der Realität - ob vergangen oder gegenwärtig - ermöglichen. Diese Ansätze erlauben uns, historische Reflexionen und Analysen der aktuellen Situation anhand präziser Fragen zu entwickeln. In einem gegebenen Szenario (Moment/Gebiet):

Welche sozialen Kräfte wirken hier? Wie beeinflussen sie das soziale Feld? Welche Kräfte überwiegen? Was sind die Folgen dieser Wechselwirkung? Die Erfassung der wirkenden Kräfte, ihrer Auswirkungen auf die Realität, der Überwiegenden und der Ergebnisse dieser Auseinandersetzung ist grundlegend für das Verständnis eines gegebenen sozialen Szenarios.

Sowohl Machtverhältnisse als auch die in der Gesellschaft geltenden Regulierungen und Kontrollmechanismen können Herrschaft implizieren, müssen dies aber nicht. Wie ich und andere Spezifisten argumentiert haben, sind Macht und Herrschaft daher nicht gleichzusetzen; ebensowenig sind Regulierung/Kontrolle und Herrschaft. Ein Machtverhältnis kann also ein Herrschaftsverhältnis sein, muss es aber nicht. Ein Regelwerk kann dominierend wirken, muss es aber nicht.

Diese Aussage ermöglicht uns ein weiteres ergänzendes Konzept bzw. Unterkonzept: Partizipation . Allgemein gesprochen bezeichnet Partizipation die Mitwirkung an kollektiven Entscheidungen; sie bezieht sich auf den gesamten diskutierten Prozess der Konstitution sozialer Kräfte, von Konfrontationen/Streitigkeiten und der Etablierung von Machtverhältnissen. Machtverhältnisse sowie Regulierungs- und Kontrollmechanismen lassen sich im Hinblick auf den Grad der damit verbundenen Partizipation analysieren und verstehen.

Macht, Regulierung und Kontrolle können somit dominierend (und daher mit geringerer Partizipation verbunden) oder selbstbestimmt (und daher mit höherer Partizipation verbunden) sein. Macht kann daher als ein Verhältnis verstanden werden, das zwischen diesen beiden Extremen oszilliert: Dominanz und Selbstbestimmung.

Herrschaft ist eine hierarchische soziale Beziehung, in der Einzelne oder wenige über die Angelegenheiten aller entscheiden; sie erklärt Ungleichheiten und beinhaltet Ausbeutung, Zwang, Entfremdung usw. Herrschaft erklärt soziale Klassen, auch wenn es neben der Klassenherrschaft weitere Formen der Herrschaft gibt. Selbstverwaltung ist das Gegenteil von Herrschaft; sie ist eine nicht-hierarchische (egalitäre) soziale Beziehung, in der Menschen an der Planung und den Entscheidungen, die sie persönlich und kollektiv betreffen, beteiligt sind. Selbstverwaltung bildet die Grundlage für das Projekt einer klassenlosen Gesellschaft ohne andere Formen der Herrschaft.

Daraus lassen sich mehrere Schlussfolgerungen ziehen. Erstens, dass Herrschaft eine Form von Macht ist, ebenso wie Selbstverwaltung. Historisch gesehen waren die meisten Machtverhältnisse auf makrosozialer Ebene Herrschaftsverhältnisse (also dominierende Macht). Parallel dazu existieren aber auch zahlreiche andere Machtverhältnisse auf meso- und makrosozialer Ebene, die auf Selbstverwaltung beruhten (also selbstverwaltete Macht). Dies beobachten wir sowohl in Bewegungen und Kämpfen als auch in bestimmten Momenten aufständischer und revolutionärer Erfahrungen.

Wenn Befürworter spezifischer Maßnahmen behaupten, es sei notwendig, "Volksmacht aufzubauen", plädieren sie in Wirklichkeit für nichts anderes als den Aufbau einer sozialen Volkskraft, die eine soziale Revolution vorantreiben und dadurch ein Machtverhältnis zu den herrschenden Klassen und den wichtigsten Akteuren der Herrschaft im Allgemeinen herstellen kann. Es geht dabei offensichtlich nicht um den Aufbau irgendeiner Macht, sondern um eine selbstverwaltete Macht, die einen direkten Kampf gegen Herrschaftsverhältnisse impliziert und auf eine klassenlose Gesellschaft frei von anderen Formen der Herrschaft abzielt. Daher ist unser Verständnis von Volksmacht ein Verständnis von selbstverwalteter Macht.

Die Rolle der anarchistischen Organisation zielt genau darauf ab. Ihr Ziel ist erstens, zur Umwandlung des Leistungsvermögens der Arbeiter in eine soziale Kraft beizutragen. Zweitens, die kontinuierliche Stärkung dieser sozialen Kraft der Arbeiter zu fördern. Drittens, linke, sozialistische, revolutionäre und libertäre/antiautoritäre Positionen gegenüber den in den Arbeiterbewegungen vertretenen rechten, kapitalistischen, reformistischen und autoritären Positionen zu stärken. Viertens, den Aufbau selbstverwalteter Machtverhältnisse anzuregen, die auf einen revolutionären Prozess des sozialen Wandels abzielen, egalitäre und libertäre Regulierungs- und Kontrollinstitutionen etablieren und die Ausweitung dieses Projekts auf regionaler, nationaler und internationaler Ebene ermöglichen.

MW: Aus einer eher praktischen Perspektive betrachtet, wurde die Definition von Macht und Herrschaft im Spezifismus genutzt, um die Strategie des Aufbaus einer "Front unterdrückter Klassen" theoretisch zu erklären. Einige unserer Genoss*innen befürchten, dass diese Strategie dazu führt, dass die Führung der Arbeiterklasse und ihre einzigartige Beziehung zur Produktion während der sozialistischen Revolution vernachlässigt werden. Wir befürchten zudem, dass dies zu einer "voluntaristischen" Analyse des sozialen Wandels führen könnte. Das heißt, es scheint, als würde die Herrschaftsbeziehung gegenüber der Beziehung zu den Produktionsmitteln priorisiert, um die Rolle einer Klasse in der sozialen Revolution zu verstehen, und somit potenziell das Bewusstsein gegenüber der politischen Konfrontation in der Produktion in den Vordergrund gestellt. Ich möchte Sie bitten, auf diese Bedenken einzugehen. Entsprechen sie einem zutreffenden Verständnis Ihrer Positionen?

FC: Ich möchte zunächst betonen, dass unser Klassenbegriff im Allgemeinen dem von verschiedenen klassischen Anarchisten wie Bakunin und Malatesta vertretenen sehr nahe kommt. Das Problem scheint hier wiederum die bereits erwähnte Übernahme theoretischer Elemente (in diesem Fall aus dem Marxismus) in den Anarchismus zu sein, was uns daran hindert, unsere eigenen Beiträge zu erkennen und von ihnen zu profitieren.

Diese und andere Anarchisten haben wichtige Überlegungen für die Diskussion über soziale Klassen angestellt. Für Bakunin, Malatesta und andere waren soziale Klassen zunächst einmal nie ein rein ökonomisches Konzept. Zweifellos umfassen Klassen (oftmals vornehmlich) Elemente ökonomischer Natur, wie etwa den Besitz von Produktions- und Vertriebsmitteln und die damit verbundenen ökonomischen Privilegien. Man könnte sagen, dass in diesem Sinne ökonomische Macht existiert.

Klassen umfassen aber auch andere politische Elemente, wie den Besitz von Verwaltungs- und Zwangsmitteln und die damit verbundenen politischen Privilegien. In diesem Sinne könnte man sagen, dass politische Macht vorhanden ist. Schließlich umfassen Klassen auch intellektuelle/moralische Elemente, wie den Besitz von Kommunikations- und Bildungsmitteln und die damit verbundenen intellektuellen Privilegien. In diesem Sinne könnte man sagen, dass intellektuelle Macht vorhanden ist.

Im kapitalistisch-staatlichen System - und somit in der heutigen Gesellschaft - lässt sich feststellen, dass es herrschende und unterdrückte Klassen gibt. Wirtschaftlich gesehen sprechen wir von den Grundbesitzern (Bourgeoisie und Großgrundbesitzern), die das Proletariat (im engeren Sinne, die Lohnarbeiter) und die Bauern unterdrücken. Politisch gesehen sprechen wir von einer Bürokratie (Regierungen, Richter, Polizei), die einen großen Teil der Bevölkerung unterdrückt. Intellektuell gesehen sprechen wir von religiösen, kommunikativen und Bildungsorganen, die diejenigen unterdrücken, die kaum oder gar keinen Einfluss auf die Ideenproduktion in der Gesellschaft insgesamt haben.

Wenn wir in unserer Gesellschaft über soziale Klassen sprechen, können wir daher diese drei großen sozialen Konflikte identifizieren: Besitzer gegen Proletarier und Bauern (ökonomisch); Bürokraten gegen Regierte (politisch); religiöse/kommunikative/erzieherische Autoritäten gegen Menschen mit geringem oder gar keinem Einfluss auf die Produktion makrosozialer Ideen (intellektuell).

Es ist wichtig zu betonen, dass diese Konflikte stets systemisch formuliert werden. Daher ist die Unterscheidung zwischen den drei Bereichen (Wirtschaft, Politik und Intellekt) und den drei damit verbundenen Konflikten rein analytischer Natur. Tatsächlich bilden diese drei Bereiche ein strukturelles Ganzes, das als System funktioniert. Die Artikulation dieser drei Konflikte verweist genau auf das, was ich bereits erwähnt habe: Es gibt nicht nur Bourgeoisie und Proletariat; es stehen nicht nur zwei Klassen im Konflikt.

Wie bereits erwähnt, gibt es eine Gruppe herrschender und eine Gruppe unterdrückter Klassen. Die herrschende Klasse in unserer Gesellschaft besteht aus: Besitzern, Bürokratie und religiösen, kommunikativen und bildungspolitischen Autoritäten (wobei ich hier ausdrücklich die großen Religionen, Kommunikations- und Bildungsunternehmen meine, also diejenigen, die die Ideenproduktion in der heutigen Gesellschaft maßgeblich bestimmen). Diese Gruppe besitzt gleichzeitig die Produktions- und Vertriebsmittel, die Verwaltung und die Macht des Zwangs, die Kommunikations- und Bildungsinstrumente und genießt gleichzeitig wirtschaftliche, politische und intellektuelle Privilegien.

Unter der Herrschaft unserer Gesellschaft leidend, existiert eine weitere Klasse, bestehend aus Proletariern, Bauern (und indigenen Völkern) sowie marginalisierten Gruppen, die gemeinsam und gleichzeitig Opfer wirtschaftlicher Ausbeutung, politisch-bürokratischer Herrschaft, physischer Gewalt und intellektueller Entfremdung sind. Zwischen diesen beiden großen Klassen existiert zudem eine weniger bedeutende Zwischenschicht.

Wenn wir also von Klassenkampf sprechen, müssen wir verstehen, dass er sich auf zwei unterschiedliche Arten manifestieren kann (und dies auch tut). Die eine ist konkret, beispielsweise wenn Angestellte in einem Unternehmen mit einem bestimmten Vorgesetzten konfrontieren. Die andere, allgemeinere Form betrifft beide zuvor genannten Gruppen: die herrschenden Klassen und die unterdrückten Klassen.

Falls Sie und andere Kollegen Interesse haben, können wir Ihnen eine Studie zur Verfügung stellen, die diese theoretischen Annahmen zur Analyse der sozialen Klassen im heutigen Brasilien anwendet. Sie ist sehr umfassend und äußerst interessant.

Diese Auffassung von sozialen Klassen hat Konsequenzen, die die Unterschiede zwischen unseren Positionen und denen des Marxismus verdeutlichen. Dies gilt insbesondere, wenn wir die Bürokratie als herrschende Klasse und somit als ebenso großen Klassenfeind der Arbeiter betrachten wie die Bourgeoisie oder die Grundbesitzer; dasselbe gilt für bedeutende religiöse Führer, die Eigentümer großer Medien- und Bildungskonzerne - sie alle sind Klassenfeinde der Arbeiter und müssen gleichermaßen bekämpft werden, damit der Sozialismus möglich ist.

Dieser Sozialismus umfasst auch diese drei Bereiche: Wir streben einen umfassenden Sozialismus an, der sich nicht auf die Wirtschaft beschränkt. Wir befürworten die Vergesellschaftung (und nicht die Verstaatlichung oder staatliche Kontrolle) der Produktions- und Vertriebsmittel (der wirtschaftlichen Macht), aber auch des Eigentums an den Verwaltungs- und Zwangsmitteln (der politischen Macht) sowie an den Kommunikations- und Bildungsmitteln (der intellektuellen Macht). Dies verstehen wir als das Ende des Kapitalismus, des Staates und der sozialen Klassen: die vollständige Vergesellschaftung der gesellschaftlichen Macht.

Was den Vorschlag einer "Front der unterdrückten Klassen" betrifft, so kann ich sagen, dass er in unserem Verständnis einfach bedeutet, wie er es im Allgemeinen für zahlreiche klassische Anarchisten bedeutete, dass alle "von unten" - Lohnarbeiter, sowohl städtische als auch ländliche, aus Industrie und Dienstleistungen, prekär Beschäftigte, Selbstständige, Ausgegrenzte sowie Bauern - bei der Konzeption eines umfassenden Projekts revolutionärer Umgestaltung, wie wir es vorschlagen, berücksichtigt werden müssen.

In dieser Hinsicht lassen sich weitere Abweichungen feststellen, insbesondere zu bestimmten historischen Strömungen des Marxismus und sogar des Anarchismus. In diesen Strömungen war es üblich, den Kapitalismus als ökonomische Produktionsweise zu verstehen und seine Grundlage im Urbanen und Industriellen zu verorten. Zweifellos ist die Wirtschaft ein zentrales Feld der kapitalistischen Gesellschaft, und Städte und Industrie spielen eine entscheidende Rolle im Kapitalismus. Doch der Kapitalismus ist weit mehr als eine historische Wirtschaftsform. Wie bereits erwähnt, ist er ein System, das neben der Wirtschaft auch den Staat und die Ideen umfasst, die für die Legitimierung kapitalistischer Gesellschaftsverhältnisse grundlegend sind.

Es besteht daher kein Zweifel daran, dass die städtischen und industriellen Arbeiter für den Kampf und die soziale Revolution von grundlegender Bedeutung sind. Wenn man nun die "Führung der Arbeiterklasse und ihre einzigartige Beziehung zur Produktion während der sozialistischen Revolution" bekräftigt, eröffnet dies verschiedene Interpretationsmöglichkeiten. "Arbeiterklasse" kann ausschließlich das städtische und industrielle Proletariat bezeichnen - und das ist sicherlich nicht unsere Position -, aber auch die Arbeiterklasse im weiteren Sinne, ein Begriff, den wir gelegentlich verwenden und der alle zuvor genannten Gruppen umfasst.

Es stimmt zwar, dass die Sektoren, die am unmittelbarsten an der Produktion beteiligt sind, in jedes revolutionäre Projekt einbezogen werden müssen, aber wenn man dieses Thema aus einer globalen Perspektive betrachtet oder auch nur unsere Realität in Lateinamerika berücksichtigt, erscheint ein anarchistisches revolutionäres Projekt, das das ländliche Proletariat, die Bauern, die informellen Arbeiter und sogar die Ausgegrenzten nicht berücksichtigt, undenkbar.

Ich glaube, dass es an dieser Stelle notwendig ist, die von uns verwendeten Begriffe etwas genauer zu erläutern, da wir möglicherweise vom selben sprechen oder aber große Meinungsverschiedenheiten haben.

Dies führt uns zu einem weiteren Punkt der Frage, nämlich dem analytischen Voluntarismus. Unsere Position ist, wie ersichtlich, weder voluntaristisch noch strukturalistisch. Sie erkennt an, dass Strukturen eine grundlegende Rolle in unserer Gesellschaft spielen und einen wichtigen Teil der sozialen Realität prägen. Gleichzeitig versteht sie aber auch, dass der Wille, das menschliche Handeln, eine relevante Rolle spielt. Auch wenn es etwas vereinfacht klingen mag, stelle ich mir die soziale Realität gerne zu 70-80 % strukturell und zu 30-20 % durch freiwilliges menschliches Handeln bestimmt vor.

Mir scheint, dass diese Position mit den meisten zeitgenössischen Sozialtheorien (aus den Sozialwissenschaften oder der Geschichte) übereinstimmt, die versuchen, Struktur und Handlung in Einklang zu bringen, wobei sie der ersteren mehr Gewicht beimessen als der letzteren, gleichzeitig aber deterministischen Strukturalismus und Voluntarismus vermeiden.

Das 20. Jahrhundert machte deutlich, dass die Argumente eines Teils des Marxismus fehlerhaft waren und die Position einer bedeutenden Gruppe historischer Anarchisten tatsächlich die zutreffendste war. In dieser Zeit beobachteten wir die unterschiedlichen sozioökonomischen Realitäten der Welt und erkannten, dass die Struktur des fortgeschrittenen Kapitalismus nicht ausreichte, um von sich aus und automatisch revolutionäre Subjekte und Prozesse hervorzubringen.

Selbst wenn wir Länder betrachten, die Revolutionen erlebt haben und solche, die keine erlebt haben, stellen wir fest, dass die Entwicklung der Produktivkräfte keine radikaleren oder potenziell revolutionäreren Umfelder geschaffen hat als in den sogenannten "rückständigen" Ländern, in denen solche Revolutionen stattfanden. Gleichzeitig beobachten wir, dass es keinen graduellen Fortschritt gibt, demzufolge Revolutionen erst nach einer fortgeschrittenen Entwicklung des Kapitalismus möglich sind.

Es ist jedoch anzumerken, dass diese Revolutionen, die letztlich zum Aufbau dessen führten, was man als "realen Sozialismus" bezeichnen würde, nicht einmal eine konsequente Vergesellschaftung der Wirtschaftsmacht, geschweige denn der politischen oder intellektuellen Macht, einleiteten oder gar erreichten. Sie kamen der Emanzipation der Arbeiter nicht einmal nahe und bewegten sich auch nicht in diese Richtung. Daher können sie nicht als erfolgreiche revolutionäre Vorbilder gelten.

Die Position einer Klassenfraktion, Gruppe oder eines Individuums innerhalb der gesellschaftlichen Struktur reicht nicht aus, um sie revolutionärer oder weniger revolutionär zu machen. Dazu sind Handeln und Bewusstsein (Klassenaktion, Klassenbewusstsein) unerlässlich, die zusammen mit strukturellen Determinanten das neue revolutionäre Subjekt hervorbringen, das wir brauchen. Für eine Transformation hin zum selbstverwalteten Sozialismus, den wir befürworten, genügt es nicht, Teil einer ungleichen Struktur zu sein. Es ist notwendig, dass diese Struktur als ungerecht wahrgenommen wird, dass der Glaube an die Möglichkeit des Wandels besteht. Es ist grundlegend, dass sich die Handlungen in eine bestimmte Richtung bewegen - wir brauchen ein konsequentes Projekt. Arbeiter werden nicht ohne Beteiligung an Kämpfen und Bewusstsein zu revolutionären Subjekten.

Abschließend möchte ich betonen, dass ich nicht "das Herrschaftsverhältnis über das Verhältnis zu den Produktionsmitteln stelle". Wie ich bereits dargelegt habe, umfassen Herrschaftsverhältnisse, so wie ich sie verstehe, auch das Verhältnis zu den Produktionsmitteln (im marxistischen Sinne); Ausbeutung ist in diesem Sinne eine Form der Herrschaft, ebenso wie die anderen von mir genannten Formen (politisch-bürokratische Herrschaft, physischer Zwang und kulturelle Entfremdung). Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass ich mich bei der Betrachtung von Klassenherrschaft nicht auf ökonomische, sondern auch auf politische und intellektuelle Mittel beschränke.

Ich möchte außerdem betonen, dass diese Position Klassenherrschaft nicht mit anderen Formen der Herrschaft verwechselt, wie etwa nationaler Herrschaft (Kolonialismus/Imperialismus), ethnisch-rassischer Herrschaft (Rassismus) und Geschlechterherrschaft (Patriarchat). Herrschaft hat viele Formen; Klassenherrschaft ist eine davon - zweifellos von großer Bedeutung in der kapitalistischen Gesellschaft - und sie steht mit allen oben genannten Formen in Zusammenhang. Dieser Zusammenhang ermöglicht es uns, die kapitalistische Gesellschaft in ihren vielfältigen Herrschaftsverhältnissen zu erklären.

Auch in unserer Strategie gibt es keine Priorisierung von Sensibilisierung gegenüber politischer Konfrontation in der Produktion. Unsere Strategie konzentrierte sich stets auf den Aufbau und die Stärkung von Volksbewegungen auf der Grundlage eines konkreten Programms, das - wie bereits erwähnt - historisch eng mit dem revolutionären Syndikalismus verbunden ist. Wir sind keine Pädagogen und befürworten auch keine Priorisierung von Propaganda. Unser Fokus liegt auf der regelmäßigen und täglichen Basisarbeit, auf dem Aufbau von Gewerkschafts-, Gemeinde-, Agrar-, Studenten-, Frauen-, LGBT-, Schwarzen-, Indigenen- usw. Kämpfen, die auf unserem Programm basieren. Der Kampf an industriellen und städtischen Arbeitsplätzen ist Teil unserer Strategie, geht aber darüber hinaus. Dies gilt nicht nur aufgrund der sozioökonomischen Lage in Brasilien, sondern auch aus globaler Perspektive.

März 2022

1. Aktivist der plattformistischen/spezifikatorischen Gruppe Black Flag Sydney (Australien), derzeit wohnhaft in Montreal (Kanada).

2. OASL-Website: https://anarquismosp.wordpress.com/ . CAB-Website: https://cabanarquista.org/ . CAB-Grundsatzerklärung (in Englisch): https://www.anarkismo.net/article/23028 .

3. Zur Geschichte der FAU (auf Englisch) siehe: https://www.anarkismo.net/article/32515 . Zur Strategie des spezifischen Anarchismus siehe das ausführliche Interview, das ich mit Juan Carlos Mechoso, einem langjährigen Aktivisten der FAU, geführt habe (auf Englisch): https://theanarchistlibrary.org/library/juan-carlos-mechoso-uruguayan-anarchist-federation-fau-the-strategy-of-especifismo .

4. ITHA-Website: https://ithanarquista.wordpress.com/ . Faísca-Website: http://editorafaisca.net/ .

5 In: https://www.anarkismo.net/article/32540 .

6 "Huerta Grande" (in englischer Sprache) kann unter https://blackrosefed.org/huerta-grande/ gelesen werden . Zu Malatestas Positionen in dieser Angelegenheit siehe das Kapitel "Anarchismus und Wissenschaft" in der von Vernon Richards herausgegebenen Sammlung Errico Malatesta: Leben und Ideen: https://libcom.org/files/Malatesta%20-%20Life%20and%20Ideas.pdf .

7 Der Text, in dem Osugi Sakae diese Aussage trifft, ist teilweise (in englischer Sprache) in der Anthologie "Anarchism: a document history of libertarian ideas ", Band 1, herausgegeben von Robert Graham (Black Rose Books, 2005), verfügbar.

8 Zu diesem und anderen Argumenten von Ibáñez siehe meine Rezension seines Artikels "Por un Poder Político Libertario" (auf Englisch): https://www.anarkismo.net/article/19736 .

9 Zu diesem Argument siehe meinen Artikel "Anarchistische Theorie und Geschichte in globaler Perspektive" (in englischer Sprache): https://ithanarquista.wordpress.com/2021/12/15/felipe-correa-anarchist-theory-and-history-in-global-perspective/ .

10 Der zuvor erwähnte Artikel "Anarchist Theory and History in Global Perspective" (in englischer Sprache) bietet eine Zusammenfassung dieses Buches.

11 Leider gibt es nur wenige englischsprachige Schriften dieser zeitgenössischen Autoren.

12 Dies sind einige der Schlussfolgerungen eines zweijährigen Forschungsprojekts, das ich zur weltweiten Wiederbelebung des Anarchismus, des Anarchosyndikalismus und des revolutionären Syndikalismus zwischen 1990 und 2019 durchgeführt habe. Die Ergebnisse dieser Forschung finden sich im Kapitel "The Global Revival of Anarchism and Syndicalism (1990-2019)" in dem von Marcel Van der Linden herausgegebenen Buch "The Cambridge History of Socialism: a global history in two volumes" (Cambridge, 2022) sowie im "Dossier Contemporary Anarchism: anarchism and syndicalism in the whole world (1990-2019)": https://ithanarquista.wordpress.com/contemporary-anarchism/ .

https://socialismolibertario.net/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
A-Infos Information Center