A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(tr) Italy, FAI, Umanita Nova #36-25 - Hastaneler Savaşa Hazırlanıyor. İtalya, Fransa ve Almanya'da Askerileştirilmiş Sağlık Hizmetleri (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Date Tue, 20 Jan 2026 07:05:55 +0200


"İktidardakiler barıştan bahsettiğinde, sıradan insanlar savaş olacağını bilir. İktidardakiler savaştan bahsettiğinde ise askerlik celpleri çoktan dolmuştur." - Bertolt Brecht ---- Fransa ve Almanya'yı takip eden İtalya da hastanelerini savaşa hazırlıyor. Özel bir kararname (Avrupa Direktifi 2022/2557'yi uygulayan 134/2004 sayılı Yasama Kararnamesini uygulayan) ile Sağlık Bakanlığı'nda on üyeden oluşan kalıcı bir komite kuruldu. Komite, savaş durumunda ulusal bir sağlık hizmeti müdahale stratejisi belirlemek için periyodik olarak toplanacak. Plan, Avrupa'da genel bir savaşın varsayımsal senaryoları göz önüne alındığında, büyük ölçekli sağlık acil durumlarına hazırlıkların koordine edilmesini öngörüyor; bu senaryolar arasında kimyasal, radyolojik, biyolojik ve nükleer (CRBN) olayları içeren senaryolar da yer alıyor. Plan, özellikle 3. ve 5. maddelerin devreye girmesi durumunda (5. madde, bir üye devlete karşı saldırı durumunda karşılıklı savunmayı öngörmektedir) Avrupa direktifleri ve NATO Antlaşması yükümlülükleriyle bütünleşmektedir.

Üç aşamada geliştirilmesi gereken plan (sivil ve askeri hastanelere nakil, geri dönüş ve iyileşen askerlerin rehabilitasyonu), bakanlıkların, bölgelerin, sivil korumanın, savunmanın ve yerel sivil ve askeri makamların rollerinin ve sorumluluklarının tanımlanmasıyla başlayarak, henüz çözülmemiş birçok sorunu içermektedir.

Liste uzayıp gidiyor; sivil sağlık hizmetleri ile askeri doktorlar arasındaki işbirliğinin nasıl güçlendirileceği, aşırı durumlarda komuta zincirlerinin nasıl tanımlanacağı, savaş travması ve büyük tahliyelerle başa çıkmak için personeli hazırlamak üzere ortak eğitim tatbikatlarının ve eğitim programlarının nasıl uygulanacağı, sahra hastaneleri ve dış tesislerle bağlantıların nasıl kurulacağı (yaralıların bakımı ve daha sonra geri gönderilmesini kolaylaştırmak için limanlar ve havaalanları yakınlarında tıbbi istasyonlar kurulması konuşuluyor), ayrıca olağanüstü fon ve altyapı iyileştirmelerinin, bomba imha sistemlerinin, CRBN birimlerinin, mobil birimlerin vb. nasıl ve nereden bulunacağı gibi konuları ayrıntılı olarak ele alıyor.

Birçok sorun hâlâ mevcut ve tam da bu sorunlar üzerinde, bu projeyi reddetmek yerine, suç ve savaş kışkırtıcılığı planlarını meşrulaştıran öneriler ortaya çıkmaya başladı.

Almanya ve Fransa'nın zaten uygulamaya koyduklarına dayanarak açıkça ortaya çıkan şey, Fransız savaş zamanı sağlık planında özetleniyor; bu plan, sivil hastane kavramını yeniden tanımlıyor, artık sadece bir bakım yeri değil, aynı zamanda "stratejik ulusal güvenlik altyapısı" olarak görüyor.

Yıllardır kamu sağlık hizmetleri, giderek daha vahşi bir özelleştirme saldırısıyla karşı karşıya kaldı. Yıllardır fonlar, yataklar ve sağlık personeli azaltıldı. Ciddi şekilde hasta olan sağlık sistemini gerçekten güçlendirmek yerine, savaş zamanı hastaneleri hazırlama, sağlık çalışanlarını militarize etme ve küresel çatışma senaryoları için protokoller geliştirme çağrıları yapılıyor.

Avrupa sağlık tesislerinin önleyici militarizasyonunun ardında ne var?

Bu, potansiyel sağlık acil durumlarını yönetmeye hazırlanmakla ilgili değil; gerçek şu ki, emperyalist güçlerin çıkarlarını savunmak amacıyla yürüttüğü, kapitalist sistemin büyüyen kriziyle tehdit edilen ve savaş, sefalet ve baskıyı işçilere, kadınlara, erkeklere ve dünya halklarına yükleyen gelecekteki savaşlarla karşı karşıyayız.

Salgınlar, doğal afetler ve çevresel felaketler, tek amacı kitlelerin ihtiyaçlarına ve yaşamlarına, topluma ve çevreye karşı yöneltilmiş kâr peşinde koşmak olan bu ekonomik sistemin yıkıcı gücünün doğrudan ürünüdür.

Emperyalistler her zaman kendi yasalarını çiğnediler; Örneğin, şu anda Avrupa sağlık sistemlerini militarize etmek için kullanılan NATO'nun 5. maddesi, 1990'daki Yugoslavya savaşını haklı çıkarmak için ihlal edilmişti.

Okullar, ulaşım ve sağlık hizmetleri gibi sektörleri giderek daha fazla etkileyen, sadece savaşa doğru bir eğilim değil, aynı zamanda işçi kesimlerini savaş mantığına zorla dahil etme girişiminin de bir işareti olan artan militarizasyon karşısında, izlenecek yol zaten bellidir: Sömürüye, baskıya ve zulme karşı seferberlik, örgütlenme ve dayanışma biçimleri geliştirenlerle birleşin.

Gina De Angeli, emekli sağlık çalışanı

https://umanitanova.org/lospedale-va-alla-guerra-sanita-militarizzata-in-italia-francia-e-germania/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
A-Infos Information Center