A-Infos (fr) CNT-AIT - Histoire d'une partie du mouvement anarchiste au Moyen-Orient (Front anarchiste d'Iran et Afghanistan)

Nous avons traduit un texte du Front Anarchiste d'Iran e d'Afghanistan 
qui retrace l'histoire de leur groupe et de ses luttes. ---- Des 
militants de la CNT-AIT France ---- Près de seize années d'activité 
anarchiste ininterrompue dans la géographie de l'Iran et de 
l'Afghanistan témoignent d'un effort persistant pour reconstruire une 
tradition libertaire réprimée au coeur de l'un des terrains de pouvoir 
les plus brutaux du Moyen-Orient; une tradition dont les racines en Iran 
remontent à plus d'un siècle. ---- Dans les années tumultueuses qui ont 
suivi la Révolution constitutionnelle [1] (1905-1911), Mirzadeh Eshgi 
peut être considéré comme l'une des premières figures à introduire des 
thèmes anarchistes dans l'espace politique iranien, avec un esprit 
clairement anti-autoritaire, anti-monarchique et opposé à la 
centralisation du pouvoir, à travers la littérature, le théâtre et le 
journalisme; un homme qui cherchait la liberté non pas dans le cadre de 
l'État, mais dans la destruction des fondements du despotisme, et qui en 
a payé le prix de sa vie.

Dans les décennies suivantes, en particulier dans les années précédant 
la révolution de 1979, les tendances anarchistes, quoique dispersées, 
étaient présentes sous la forme de publications clandestines, de 
traductions des oeuvres de Bakounine, Kropotkine et Malatesta, ainsi que 
de petits cercles intellectuels dans certaines grandes villes d'Iran. Ce 
courant fut frappé à la fois avant 1979 par la répression du 
gouvernement Pahlavi (du nom de la dynastie du roi d'Iran, le Shah 
Pahlavi) et après la révolution par la marginalisation imposée par 
l'hégémonie de la gauche étatiste et des islamistes.

Après des décennies de silence forcé, la tradition anarchiste retrouva 
un souffle dans l'exil et en marge, et ce parcours entra finalement dans 
une nouvelle phase le 15 aout 2009 avec la formation de «La Voix de 
l'Anarchisme» en tant que noyau reconstruit hors des frontières iraniennes.

Cet effort se poursuivit entre 2011 et 2014 avec une réorganisation sous 
le nom de «Réseau anarchiste», tandis qu'en 2013, le média «L'Ère de 
l'Anarchisme» commença à fonctionner comme le bras théorique et 
propagandiste de ce courant.

L'articulation de ce processus avec la géographie afghane à partir de 
2015 lui donna une nouvelle dimension et en fit un projet 
transfrontalier; un projet qui atteignit une étape d'intégration 
organisationnelle en 2018 avec la création de «L'Union des Anarchistes 
d'Afghanistan et d'Iran», puis un niveau supérieur de cohésion en 2020 
avec la formation de la «Fédération de l'Ère de l'Anarchisme».

Avec l'intensification de la répression, les changements des équilibres 
régionaux et les impasses structurelles, la nécessité d'une 
réorganisation politique et organisationnelle fondamentale apparut, 
conduisant finalement, le 30 avril 2025, à la proclamation du «Front 
anarchiste» en tant que nouvelle forme d'auto-organisation 
révolutionnaire centrée sur l'Iran, l'Afghanistan et leur espace 
environnant.

Ce front, en mettant en place un vaste réseau médiatique multilingue, a 
porté le discours anti-autoritaire, égalitaire et libérateur au-delà des 
frontières ethniques et nationales. Tout cela se produit alors que 
l'Iran et l'Afghanistan traversent l'une des périodes les plus sombres 
de leur histoire contemporaine en matière de répression politique: en 
Iran, les vagues d'arrestations, les condamnations lourdes, le contrôle 
généralisé de l'espace numérique et la criminalisation de toute 
organisation indépendante ont atteint un niveau sans précédent; en 
Afghanistan, le régime taliban maintient la société dans un état 
d'oppression totale par l'élimination complète des femmes de la vie 
sociale, la répression des médias, l'emprisonnement, la torture et les 
exécutions.

Dans un tel contexte, le Front anarchiste n'est pas seulement une 
organisation politique, mais la continuité historique d'une tradition 
libertaire réprimée - une continuité qui, de Mirzadeh Eshqi et des 
publications clandestines d'avant 1979 jusqu'à aujourd'hui, sous des 
formes diverses, s'est toujours dressée contre l'État, le capital et la 
domination. Le fait même que cette continuité subsiste est en soi le 
signe que la possibilité de liberté demeure vivante au coeur des 
répressions les plus sévères.

[1] La révolution constitutionnelle persane (en persan: Enghelab-e 
Mashruteh) contre le règne despotique des chahs Qadjar commença en 1905 
et dura jusqu'en 1911. Elle eut pour conséquence la fondation d'un 
parlement en Perse (Iran), le Madjles (le conseil en perse).

Le mouvement, cependant, ne cessa pas avec la révolution et fut suivi du 
Mouvement constitutionnaliste du Guilan.

La révolution constitutionnelle persane est le premier événement de ce 
genre au Moyen-Orient. Elle ouvrit la voie à des changements importants 
en Perse, la faisant ainsi entrer dans l'ère moderne. Elle permit la 
tenue de débats sans précédent dans une presse bourgeonnante destinée à 
la petite frange alphabétisée du pays. La révolution créa, dans un pays 
pauvre et extrêmement arriéré par rapport à ses voisins, de nouvelles 
occasions et de nouvelles perspectives à un Iran qui apparaissait sans 
frontières. De nombreux groupes différents se battirent pour définir la 
forme finale de cette révolution, et toute la société en fut finalement 
changée d'une manière ou d'une autre. L'ordre ancien, que défendaient 
Nassereddine Chah et ses successeurs, fut finalement dépassé pour être 
remplacé par de nouvelles institutions, de nouvelles formes d'expression 
et un ordre social et politique nouveau.

https://cnt-ait.info/2025/12/03/front-anar-iran/
_________________________________________________
A - I n f o s
informations par, pour, et au sujet des anarchistes
Send news reports to A-infos-fr mailing list
A-infos-fr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-fr
Archive: http://ainfos.ca/fr