A-Infos (tr) Italy, FAI, Umanita Nova #22-25 - Ölüm Zinciri. NATO Zirvesi (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

"NATO'yu daha da büyüteceğiz. Bugün, müttefikler olarak hepimiz NATO'yu 
daha güçlü, daha adil ve daha ölümcül hale getirmenin temellerini 
attık." 24 ve 25 Haziran tarihlerinde Lahey'de düzenlenen Atlantik 
İttifakı zirvesinin sonunda Genel Sekreter Mark Rutte, birçok analistin 
(özellikle Analisi Difesa editörü Gianandrea Gaiani'ye bakın) bir tavuk 
kümesi tiyatrosu olarak gördüğü, "tavus kuşu efendisi" Donald Trump ve 
diğer 31 üye devletin devlet başkanları olan sayısız "hayran tavuk"tan 
oluşan bir kümes tiyatrosunun sonuçlarını vurguladı.

Gaiani, "Amerika Birleşik Devletleri bugün artık büyük bir müttefik 
değil, Avrupalıları bir ağabey gibi gözetlemenin yanı sıra, bağlılık, 
körü körüne itaat ve kendi yaptıklarının ve liderinin yaptıklarının 
yüceltilmesini talep eden gerçek bir efendi olarak görünüyor," diye 
yazıyor. Lahey Zirvesi'nde NATO, egemenin itaatkâr vasallarından boyun 
eğme ve iltifat beklediği ve elde ettiği bir tür feodal imparatorluk 
olarak varlığını sürdürmesine rağmen, fiilen bir ittifak olarak ölmüştür.

Zirvede, ABD başkanı, süper bombaların sesiyle İsrail ve İran arasında 
silahlı bir ateşkes ilan ettikten sonra kendini Kıyamet'in barışçı 
şövalyesi olarak sundu. Avrupalı "vasallarına", Washington'ın ezici 
askeri-nükleer gücü olmadan NATO'nun olamayacağını ve müttefiklerin 
Rusya ve Belarus sınırlarında hala ABD yapımı silahlı kuvvetler 
bulundurmak istemeleri halinde, ekonominin ve endüstriyel üretimin 
askeri amaçlara dönüştürülmesini finanse etmek için Avrupa Birliği'ni 
bir para makinesi olarak kullanmak zorunda kalacaklarını hatırlattı. Her 
şeyden önce, ABD yapımı silah ve mühimmat satın almak ve uzay ve nükleer 
silahlanma için çılgınca bir yarışa ve Washington'ın Hint-Pasifik'teki 
dizginsiz güç hırslarına destek olmak zorunda kalacaklar.

NATO ortakları, hayranlık duyulan "tavus kuşu"nu ellerinde tutmak için, 
II. Dünya Savaşı sonrası tarihinin en büyük ekonomik, finansal ve sosyal 
şokunu atlatmayı kabul ettiler: GSYİH'nın %5'ini on yıl içinde askeri 
harcamalara ayırmak ve özellikle giderek daha sofistike savaş 
teknolojileri, havacılık ve uydu sistemleri, insansız hava araçları, 
tanklar ve konvansiyonel ve nükleer mühimmatların geliştirilmesi ve 
üretimine odaklanmak. Kamu parasının bu şekilde akması, ulusötesi finans 
sermayesine fayda sağlayacak ve kıta genelinde refah, eğitim, kamu 
sağlığı ve sosyal hizmetleri yok edecektir. Gianandrea Gaiani, "Beyaz 
Saray'ın değerlendirmesine göre, %5'lik savunma hedefinin finansal ve 
ticari değeri var: Avrupalı müttefikler, Atlantik'in iki yakası 
arasındaki ticaret dengesini yeniden sağlamak ve Trump'ın tüm 
müttefiklere günlük olarak dayatmakla tehdit ettiği ABD tarifelerinden 
kaçınmak için ABD silahları satın almalıdır," diye belirtiyor.

En isteksiz müttefikler için Mark Rutte, AB-NATO ülkelerinin vahim 
geleceğini neredeyse hiç değiştirmeyen bir muhasebe hilesi geliştirdi: 
GSYİH'nın %5'i, devlet bütçelerinden karşılanacak %3,5'lik silah ve 
asker payının eklenmesiyle, %1,5'lik "ulusal güvenlik harcamaları" 
(siber güvenlik, kritik altyapıların korunması (enerji santralleri ve 
telekomünikasyon ağları), sınır savunması, askeri polis teçhizatı ve 
personeli, nükleer, kimyasal ve biyolojik saldırılara karşı tıbbi 
tesisler, lojistik ve ulaşım altyapısının (demiryolları, otoyollar, 
köprüler, limanlar ve havaalanları) askeri kullanıma dönüştürülmesi, 
savunma sanayiinde araştırma ve inovasyon vb.) ile tamamlanacak.

NATO zirvesinde onaylanan nihai kararda, "Yatırımlarımız, caydırıcılık 
ve savunma, kriz önleme ve yönetimi ve iş birliğine dayalı güvenlik 
olmak üzere üç temel görevimiz doğrultusunda gerekli kuvvetlerin, 
kabiliyetlerin, kaynakların, altyapının, operasyonel hazırlığın ve 
dayanıklılığın sağlanmasını sağlayacaktır" ifadeleri yer alıyor. 
Transatlantik savunma iş birliğini hızla genişletme ve kolektif 
güvenliğimizi ilerletmek için yeni teknolojileri ve inovasyon ruhunu 
kullanma konusundaki ortak kararlılığımızı yineliyoruz. Müttefikler 
arasındaki savunma ticareti engellerini ortadan kaldırmak ve iş 
birliğini geliştirmek için ortaklıklarımızdan yararlanmak için çalışacağız.

"Yeni teknolojilerde çift kullanımlı inovasyonu hızlandırmak" amacıyla 
DIANA - Savunma İnovasyon Hızlandırıcı programını başlattıktan sonra 
(ülke genelindeki araştırma ve geliştirme merkezleri için milyonlarca 
dolar; İtalya, Torino, La Spezia ve Capua'da), NATO, yeni askeri 
teknolojilerin benimsenmesini ve entegrasyonunu "güçlendirmek ve 
hızlandırmak" için bir Hızlı Benimseme Eylem Planı başlattı. 2025 
Zirvesi'nin nihai kararında, "Müttefikler, hızlandırılmış tedarik de 
dahil olmak üzere benimseme prosedürlerini hızlandırmayı ve bu amaçla 
yeterli kaynak ayırmayı taahhüt eder" ifadesi yer alıyor. Müttefikler, 
geliştirmenin ilk aşamalarında daha büyük satın alma risklerini göze 
alacak ve NATO içindeki talep sinyallerinin iletişimini iyileştirecek. 
Askeri Üretim Eylem Planı, giderek daha hızlı üretim yapma ihtiyacına 
yanıt veriyor.

Özellikle kaynaklar ve "yatırımlar" açısından en önemli gelişmelerden 
biri, Lahey'de ilk Ticari Uzay Stratejisi'nin onaylanmasıdır. Strateji, 
NATO ülkelerinin "hem barış zamanında hem de çatışma zamanında daha 
esnek ve zamanında ticari çözümler entegre etmelerini" sağlamayı, 
havacılık sektöründe faaliyet gösteren şirketlere daha fazla "iş 
fırsatı" sunmayı ve İttifak ile giderek daha yakın bir koordinasyon 
sağlamayı amaçlamaktadır.

Hollanda'da Haziran ayında düzenlenen zirveden ortaya çıkan NATO'nun iş 
yanlısı özel sermaye yaklaşımı, çok sayıda çok uluslu, milyonlarca 
dolarlık projenin ortaya çıkmasına yol açmıştır. Belçika, Kanada, 
Danimarka, Almanya, Yunanistan, Norveç, Hollanda, Polonya, Birleşik 
Krallık, İsveç, Türkiye ve İtalya, ölüm tedarik zincirindeki endüstriler 
tarafından yoğun bir şekilde talep edilen "temel savunma 
hammaddelerinin" (özellikle lityum, titanyum ve diğer nadir toprak 
mineralleri) satın alınması, depolanması, taşınması ve yönetimi için 
görevlendirmiştir. NATO, stratejik mineral stok programının adı olan 
Yüksek Görünürlük Projesi ile "talep kırılganlığını ve tedarikçi 
bağımlılığını azaltmayı" hedefliyor.

NATO Çok Amaçlı Tanker Taşıma Filosu'nu (MMF) güçlendirme programına da 
yeni bir ivme kazandırıldı. NATO Destek ve Tedarik Ajansı (NSPA), 
müttefik filosunda halihazırda faaliyette olan on iki A330 tankerine ek 
olarak iki adet daha A330 tanker tedariki için Alman devi Airbus Defence 
and Space ile bir sözleşme imzaladı. 2012 yılında başlatılan MMF 
programı, Avrupa Birliği'nden finansal destek alıyor. Ana operasyonel 
merkezlerinden biri, Orta Akdeniz'deki en büyük ABD ve NATO üssü olan 
Sigonella Deniz Hava Üssü'nde inşa ediliyor. Sicilya'daki tesiste, 
yaklaşık 100 hektarlık tarımsal kullanım amaçlı arazinin satın 
alınmasının ardından, ABD Hava Kuvvetleri ve İttifak ortaklarından büyük 
tanker uçaklarının inişine olanak sağlamak için pist genişletme 
çalışmaları devam ediyor.

Hızlı Kabul Eylem Planı kapsamındaki bir diğer önemli proje olan NATO 
İnovasyon Sahaları, bölgesel militarizasyon açısından daha ciddi 
sonuçlar doğuracaktır. Özellikle Estonya, Finlandiya, Letonya, Hollanda, 
İsveç ve İtalya, yeni gelişmiş askeri sistemlerin test edilmesi ve 
entegrasyonu için çok sayıda "saha" oluşturacaktır. NATO liderleri, "Bu, 
yeni teknolojilerin yenilikçi bir şekilde benimsenmesini ve piyasaya 
sürülmesini hızlandırmayı ve savunma sanayi üssüne geleneksel olmayan 
tedarikçilerin dahil edilmesiyle üretim kapasitesini artırmayı amaçlayan 
önemli bir müdahaledir" diye açıklıyor. "Bu test sahaları, Müttefik 
ortakların operasyonel olarak gerçekçi ortamlarda teknolojik ürünleri 
test etmelerine, geliştirmelerine ve doğrulamalarına olanak tanıyacaktır."

"Barış elçisi" Trump, Washington'ın Rusya Devlet Başkanı Putin ile 
gelecekteki ilişkileri konusunda Lahey'e bir zeytin dalı ile gelmiş olsa 
da, NATO zirvesinin nihai belgesi Rusya'ya karşı mutlak düşmanlığı ve 
Ukrayna'ya tam askeri ve siyasi desteği teyit ediyor. 32 NATO lideri, 
"Özellikle Rusya'nın Avrupa-Atlantik güvenliğine yönelik uzun vadeli 
tehdidi ve terörizmin sürekli tehdidi (...) gibi derin güvenlik 
tehditleri ve zorlukları karşısında birlik olan Müttefikler, güvenliği 
bizim güvenliğimize katkıda bulunan Ukrayna'ya destek sağlama 
konusundaki egemen ve kalıcı taahhütlerini yineliyorlar," diye hemfikirdi.

Genel Sekreter Rutte'nin sözleri daha da sertti. Zirvenin açılışında, 
"Rusya, İttifak için kısa ve uzun vadeli bir tehdit oluşturuyor ve 
istihbaratımız, önümüzdeki üç ila yedi yıl içinde NATO'ya saldırmaya 
hazır olabileceğini gösteriyor; Rusya'dan gelen tehdit açık ve kendimizi 
savunabilmeliyiz," diye uyardı. Avrupa NATO ülkeleri, Ukrayna'nın savaş 
harcamalarının daha da büyük bir kısmını üstlenecek. 2025'in ilk 
yarısında Kiev hükümetine 35 milyar avro değerinde "askeri yardım" 
gönderildi, ancak Mark Rutte yıl sonuna kadar 50 milyar avroyu aşma 
niyetini yineledi.

İtalyan hükümeti, Bay Trump'ın sarayında her zamankinden daha birleşik 
bir tavır sergiledi. Başbakan Giorgia Meloni, Hollanda'ya hareketinden 
önce Parlamento'da yaptığı konuşmada, savaş harcamalarının GSYİH'nın 
yüzde 5'i oranında yapılmasına yönelik kan, ter ve gözyaşı programına 
tam destek ve bağlılığını dile getirdi. Milex Askeri Harcamalar 
Gözlemevi, silah sistemleri pazarını desteklemek için devlet bütçesinden 
aktarılacak mali kaynak miktarını belirlemeye çalıştı. Sadece %3,5 nakit 
hedefi, önümüzdeki on yıl içinde en az 700 milyar avro harcama 
gerektirecek; bu, %2 GSYİH hedefiyle aynı dönemde harcanacak miktardan 
yaklaşık 220 milyar avro daha fazla. %5 hedefine tam olarak ulaşılması 
durumunda, önümüzdeki on yıl içinde 964 milyar avro harcanacak, bu da %2 
hedefinden 445 milyar avro daha fazla olacak ve yıllık ortalama 44 
milyar avro ek kaynak anlamına gelecek. İtalya'nın içinde bulunduğu 
birçok "dış" savaş, en dezavantajlı sosyal sınıflara karşı tam 
teşekküllü bir "iç savaş" ile daha da kötüleşecek.

Antonio Mazzeo

https://umanitanova.org/la-filiera-della-morte-vertice-nato/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr