A-Infos (tr) France, UCL AL #362 - Kültür - İzleyin: Alexe Poukine, Kendini Kurtar (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

İki dikkat çekici ilk filmi Sleeping, Sleeping in the Stones ve Without 
Knocking'in ardından Alexe Poukine, hastane dünyasını incelikle işlenmiş 
ve muhteşem bir yapımla keşfeden üçüncü uzun metrajlı belgeseliyle geri 
dönüyor. "Bunu söylemek zorunda olduğum için gerçekten üzgünüm," diye 
başlıyor genç bir hemşire, kanserli bir tümör teşhisini haber vereceği 
hastanın önünde. Bu diyalog birkaç dakika sürüyor. Hastanın 
yanaklarından yaşlar süzülüyor, hemşirenin sesi kısılıyor. Sonra aksiyon 
bitiyor. Herkes iyi. Kimse hasta değil.

Alexe Poukine, bu üçüncü belgeselde benzersiz bir alıştırmayı filme 
alıyor: Bakım verenlerin, oyuncular eşliğinde, hastalarla sağlık 
kontrolüyle ilgili rutin bir tartışmadan zor teşhislerin açıklanmasına 
kadar farklı diyalog durumlarını yeniden canlandırdığı simülasyon 
atölyeleri. Empatiyle ilişkilerini geliştirmeyi ve aynı zamanda güç 
konumlarını sorgulamayı amaçlayan bu atölyeler, rol yapma atölyelerini, 
yaşananlar hakkında geri bildirim ve tartışmaya olanak tanıyan 
değerlendirme oturumlarıyla takip ederken, gerçek yaşam koşullarında, 
sağlık çalışanlarına bağımlı hastalar nadiren bir hatayı dile getirme 
cesaretini göstereceklerdir. Ancak, her şeyden önce, hastane ortamı 
onlara bunu yapmaları için alan tanımayacaktır.

Empatiyi Politik Bir Mesele Haline Getirmek
Film, bireysel bir boyuta odaklanarak başlasa da, ilerledikçe kamu 
hastanesi kurumunun tamamının bir portresini çiziyor. Ve on yıllardır 
neoliberal politikaların geride bıraktığı, hastalara bakım ve empatiye 
artık yer bırakmayan bir devlet. Bu kurum, aynı zamanda orada 
çalışanları da eziyor. Tartışmalar ve durumlar boyunca, sağlık 
çalışanlarının günlük yaşamları gözler önüne seriliyor: geçici işçilere 
bağımlı tüm departmanlar, çılgın iş yükü, sürekli baskı, tükenmişlik ve 
intiharlar.

Filmin yapısı, esasen doğrudan bakım verenlere ses veriyor ve 
nihayetinde sorunların, özellikle de 2004 yılında uygulamaya konulan T2A 
(hizmet başına ücret sistemi) gibi sorunların temel nedenlerini açıkça 
ortaya koyuyorlar. Hastanenin her şeyden önce kârlı olmayı hedefleyen, 
para sorununun bakım sorunundan daha öncelikli hale geldiği bir yer 
haline nasıl geldiğini ayrıntılı olarak anlatıyorlar. Hatta bir bakım 
veren, "Tüm hastaları ortadan kaldırsak sistem mükemmel çalışırdı" diyor.

Ancak bu anlatı, bu atölyelere hasta rollerini oynamak için katılan 
oyuncuların anlatısıyla da tamamlanıyor. Hastane sisteminin orada 
çalışan insanlara neler yaptığına dair çok şey ortaya koyan dışarıdan 
bir bakış açısı sunuyorlar. Böylece, bir oyuncunun, günün atölyesinin 
üçüncü sınıf öğrencileriyle, yani "hâlâ nazik" ve henüz hastane 
tarafından "sertleştirilmemiş" öğrencilerle gerçekleşmesinden duyduğu 
sevinci duyuyoruz.

Yakın ve Kolektif Olanı Birleştirmek
Yönetmen, bu yaklaşımla önceki belgeseli Without Knocking'in gücünü 
yeniliyor: Yakın ve kolektif olanı başarıyla birleştiriyor; Bireysel 
deneyimlerin toplamının toplumsal gerçekliği nasıl oluşturduğunu filme 
almayı başarıyor. Bu denge, hem sağlık çalışanlarının sertliğini hem de 
liberalizmin onlara uyguladığı şiddeti aktarmayı başarıyor, aynı zamanda 
olası bir sonucu da ortaya koyuyor: Hastalar ve bakıcıların ortak bir 
iyilik olan kamu hastanesini savunmak için verdikleri ortak mücadele.

N. Bartosek (UCL Alsace)

Alexe Poukine, Sauve qui peut, 4 Haziran 2025, 98 dakika.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Voir-Alexe-Poukine-Sauve-qui-peut
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr