A-Infos (it) France, UCL AL #362 - In primo piano - VSS nel Regno Unito: la castrazione chimica è una falsa soluzione (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Il 22 maggio, il Segretario di Stato britannico per la Giustizia, 
Shabana Mahomood, ha annunciato che stava valutando la possibilità di 
rendere obbligatoria la castrazione chimica per alcune tipologie di 
autori di reati sessuali. Ma di cosa stiamo parlando esattamente? Tali 
pratiche sono già in uso, quali sono le loro implicazioni materiali e 
qual è la loro interpretazione? La castrazione chimica, un nome a volte 
fuorviante, dovrebbe essere distinta dalla castrazione chirurgica o 
sterilizzazione, che priva un individuo della capacità riproduttiva. 
Comporta una significativa riduzione della libido mediante la 
somministrazione di determinati ormoni. Il portavoce del Segretario di 
Stato per la Giustizia ha affermato che "le prove scientifiche sono 
chiare e dimostrano che i trattamenti chimici sono efficaci nel 
trattamento di autori di reati pericolosi". In realtà, esistono 
pochissimi dati a sostegno di questa affermazione.

Pertanto, sebbene diversi paesi in tutto il mondo consentano ai 
tribunali di condannare penalmente una persona alla castrazione chimica, 
il loro esempio non è convincente. In Europa, questo è il caso, ad 
esempio, di Polonia ed Estonia, che hanno introdotto questa possibilità 
rispettivamente nel 2010 e nel 2012. Ciò non ha impedito che il numero 
di casi registrati di violenza di genere e sessuale (VGB) aumentasse da 
allora in questi due Paesi. In Francia, la situazione è un po' più 
sottile: il tribunale può emettere un ordine di trattamento durante una 
sentenza e far prescrivere la castrazione chimica da un medico, con il 
consenso del condannato... che spesso rischia la reclusione se rifiuta. 
La coercizione è preferibile all'obbligo.

Un discorso statale fuorviante
Non commettiamo errori: il ricorso alla castrazione chimica non è 
motivato dal desiderio degli Stati di combattere più efficacemente la 
VGB. Come riconosce il ministro britannico, si tratta in realtà di un 
semplice pretesto per consentire il rilascio delle persone condannate al 
carcere con castrazione chimica, mentre le carceri sono gravemente 
sovraffollate.

Ma nulla viene detto, ad esempio, su possibili finanziamenti aggiuntivi 
per il supporto psicologico ai condannati. Come possiamo affermare di 
limitare il rischio di recidiva senza offrire un reale supporto a lungo 
termine agli autori di reati? Infine, presentando la violenza sessuale 
come un problema legato ai disturbi del desiderio sessuale, da parte di 
individui con impulsi curabili con trattamenti medici, stiamo propagando 
un quadro individualizzante e patologizzante che ignora completamente le 
ragioni strutturali che permettono e incoraggiano questa violenza.

Mettere i rapporti di potere al centro della nostra analisi ci aiuta a 
ricordare che questa non è la prima volta che il Regno Unito afferma di 
poter curare i "devianti" con gli ormoni. Ha quindi imposto la 
castrazione chimica su larga scala alle persone LGBTI nel corso del XX 
secolo, in particolare grazie all'emendamento Labouchère del 1885. 
Criminalizzando i "reati gravi di indecenza", questa legge è stata 
utilizzata per condannare oltre 65.000 persone per presunta condotta 
omosessuale, come lo scienziato Alan Turing, che si suicidò nel 1954 
mentre gli venivano somministrati estrogeni.

Un motivo in più per cui il nostro entusiasmo nel combattere la violenza 
sessuale e di genere non dovrebbe portarci a concedere allo Stato il 
potere di infiltrarsi nei recessi più profondi della nostra vita 
privata, fino al punto di controllare il nostro desiderio sessuale.

Johanna (UCL Finistère)

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?VSS-au-Royaume-Uni-La-castration-chimique-est-une-fausse-solution
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it