A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) France, OCL: Tutti a Bure, per la manifestazione del futuro! di Saint-Nazaire (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Date Sun, 7 Sep 2025 07:10:44 +0300


Contro il centro di smaltimento rifiuti radioattivi "CIGEO", manifestazione a Bure, nella Mosa (55), il 20 settembre 2025. ---- Vedi online: informazioni su Bure https://bureburebure.info/ ---- A Bure, non è domani, ma oggi! ---- Dopodomani il mostro del Cigéo inizierà a muoversi, e sarà difficile fermarlo mentre inghiotte foreste e campi per poi scavare in profondità nel terreno per accumulare i suoi detriti tossici, quelli di decenni di un'industria nucleare che non sapeva cosa fare con i suoi rifiuti radioattivi più tossici e mortali.

Domani, progetta di costruire strade, ferrovie e linee elettriche attraverso il paesaggio della Mosa, divorando il Bois Lejuc per creare un cumulo di terra dal cui cuore sorgeranno camini che vomiteranno i fumi radioattivi dalle profondità. Anche domani progetta di trasformare una vasta distesa di terreni agricoli in un campo trincerato di cemento, rottami metallici e macchinari, destinato a ospitare pacchi avvelenati prima di essere spediti sottoterra.

Ma è oggi che queste profondità e i terreni soprastanti, in superficie, sono minacciati di espropriazione, e il cappio si sta lentamente stringendo attorno ai residenti, che resistono. Questo è particolarmente vero per l'ex stazione ferroviaria di Luméville-en-Ornois, situata sul percorso della futura via di trasporto per vagoni radioattivi.

A differenza del deserto che il mostro del Cigéo crea intorno a sé, la lotta è stata in grado di dare vita a livello locale a una diversità di altre concezioni del futuro, proiettando futuri desiderabili per i residenti e per le generazioni di oppositori che sono venuti a manifestare lì e si sono stabiliti nei villaggi circostanti, moltiplicando gli spazi e i progetti di vita collettiva.

All'incrocio di tutti questi luoghi e di queste questioni, la lotta è diventata inseparabile dalla "Stazione", con la sua ricca e abbondante storia militante profondamente radicata al suo interno. Elencare tutti i momenti potenti, al tempo stesso profondamente belli e terribilmente tristi, che hanno permeato ogni suo angolo non renderebbe giustizia a tutto ciò che diverse generazioni di lotta contro il Cigéo, e le lotte antinucleari al di là di esso, devono a questo luogo. Espellerlo significa espellere i nostri ricordi; difenderlo significa venire a difenderli!

Che si tratti dei resti neolitici già congelati nelle fondamenta di cemento dell'attuale laboratorio, o dei resti che migliaia di generazioni future lascerebbero a questa terra se ne avessero la possibilità, o del saccheggio dell'eredità delle vite presenti, è contemporaneamente il passato, il presente e il futuro che il vorace mostro del Cigéo espropria e confisca per l'eternità.

In un mondo che, 80 anni dopo l'orrore di Hiroshima e Nagasaki, si arma e brandisce ancora una volta la terrificante minaccia delle armi nucleari, in un mondo che vorrebbe vedere le centrali nucleari prosperare nel cuore di un caos di incoerenza belligerante e venale, in questo mondo, l'eternità è un pesante fardello lasciato all'umanità.

Per questo invitiamo coloro che verranno domani, che erano lì ieri e che possono farlo oggi a manifestare insieme a Bure il 20 settembre, contro Cigéo, contro l'energia nucleare, per un futuro diverso!

Riprendiamoci l'immaginazione di Andra, il futuro dell'energia nucleare, e lasciamo loro la proiezione di un triste domani, indesiderabile per le generazioni future, mentre la nostra immaginazione e creatività convocano la manifestazione antinucleare del futuro!

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4501
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center