A-Infos (fr) OSL [BRA] - Référendum populaire: pourquoi ne pas y participer? (pt) [Traduction automatique]

L'OSL déclare qu'elle n'orientera pas ses militants vers la construction 
du Plebiscito Popular 2025, une initiative promue par des secteurs de la 
gauche au pouvoir qui cherche à mobiliser la population autour de 
propositions telles que l'imposition des grandes fortunes et la 
réduction du temps de travail. ---- Bien que les thèmes abordés soient 
importants, il nous semble clair que cette initiative s'inscrit dans une 
logique de légitimation des politiques du gouvernement fédéral et de 
préparation au cycle électoral de 2026, et non dans une mobilisation 
visant à affronter les classes dominantes brésiliennes. La structure du 
référendum, marquée par une forte présence des partis de gauche qui 
composent ou soutiennent le gouvernement actuel (tels que le PT, le 
PCdoB et les secteurs majoritaires du PSOL), ainsi que des grandes 
centrales syndicales, révèle une intention sous-jacente: recomposer la 
base sociale du gouvernement et créer un environnement de «mobilisation 
contrôlée» qui servira de capital politique pour les prochaines élections.

Un instrument électoral contre la lutte des classes?

Le référendum est présenté comme «populaire», mais son caractère est 
fondamentalement instrumental. Toute sa construction - de la collecte 
des votes symboliques à la remise des résultats au Congrès national et à 
la Cour suprême - vise à réaffirmer la stratégie luliste de conciliation 
des classes, alors que les conditions de vie objectives du peuple 
continuent de se détériorer. Il s'agit d'une opération de marketing 
politique visant à légitimer le gouvernement à un moment où sa 
popularité est en crise (même s'il a retrouvé un second souffle après 
les déclarations de Donald Trump et les gaffes du clan Bolsonaro) et où 
une lutte interne pour la succession présidentielle est en cours.

Mobilisation sans confrontation et renforcement des illusions 
institutionnelles

En plus d'être inoffensif d'un point de vue pratique, le référendum en 
question renforce les illusions sur la possibilité d'une transformation 
sociale sans lutte directe et indépendante. Ce faisant, il désarme la 
classe ouvrière et pousse les questions urgentes et légitimes - comme la 
lutte pour la fin de l'échelle 6x1 - vers le terrain de 
l'institutionnalité, loin des lieux de conflit réel avec les patrons. Il 
démobilise ainsi les travailleurs et décharge les syndicats, dont 
beaucoup sont dirigés par les mêmes secteurs qui organisent le 
référendum, de l'obligation d'organiser des luttes concrètes et des 
confrontations directes avec le capital. Le transfert de la lutte vers 
le «vote symbolique» sert de soupape pour canaliser la pression de la 
base sans mettre en péril la stabilité du pacte social en cours.

Contradiction entre campagne symbolique et réalité concrète

Alors que le gouvernement mène une campagne politique ostensiblement 
symbolique avec le référendum, son action concrète au parlement et dans 
la gestion publique va à l'encontre des intérêts de la classe ouvrière. 
Des données récentes de l'IBGE révèlent une augmentation de la précarité 
et de l'informalité: plus de 118 millions de Brésiliens vivent sans 
revenu stable et décent, confrontés à des journées de travail 
épuisantes, à des salaires bas et à des salaires minimums bien 
inférieurs au minimum vital, inférieurs même à ceux des pays voisins. 
L'inflation persistante sur les denrées alimentaires de base érode le 
pouvoir d'achat, tandis que 80,5 % des familles gagnant jusqu'à trois 
salaires minimums sont endettées.

Dans les campagnes, la violence et la destruction de l'environnement 
augmentent, sans perspectives réelles de réforme agraire ou de 
politiques sociales en matière de logement. Les lois et les PEC qui 
criminalisent la lutte populaire renforcent la répression étatique. 
Malgré tout cela, le gouvernement Lula reste fidèle aux intérêts des 
banques, de l'agro-industrie et de l'élite dominante, ignorant les 
revendications les plus élémentaires des classes opprimées.

Notre tâche: construire un pouvoir populaire autogéré en dehors de l'État

L'Organisation socialiste libertaire (OSL) réaffirme qu'il n'y a pas de 
solution institutionnelle aux dilemmes auxquels sont confrontés la 
classe ouvrière et les peuples opprimés. La voie électorale, même si 
elle est «populaire» en apparence, ne sert qu'à canaliser le 
mécontentement dans les limites du système. Notre lutte est pour une 
autre politique: construite de bas en haut, par l'action directe, 
l'auto-organisation et la rupture avec l'État et l'ordre capitaliste.

Nous ne participerons pas au référendum populaire de 2025, car nous le 
considérons comme faisant partie d'une action visant à reconstruire le 
pacte social des classes au pouvoir et à préparer la campagne électorale 
de 2026; notre non-participation ne signifie pas que, dans le cadre de 
la lutte populaire, de la lutte des classes, nous cessons de mener le 
débat et la mobilisation autour de ces questions importantes pour 
l'ensemble des travailleurs et travailleuses. La question qui se pose 
est la suivante: pourquoi mobiliser des ressources pour un référendum et 
non pour organiser une grève générale?

Au lieu d'un référendum symbolique, luttons concrètement, pour 
l'indépendance des classes et l'action directe contre les patrons!

Organisation socialiste libertaire
24 juillet 2025

https://socialismolibertario.net/2025/07/25/plebiscito-popular-por-que-nao-vamos-participar/
_________________________________________________
A - I n f o s
informations par, pour, et au sujet des anarchistes
Send news reports to A-infos-fr mailing list
A-infos-fr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-fr
Archive: http://ainfos.ca/fr