|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(tr) Italy, UCADI, #198 - Açık Mektup: Luigi Sbarra ve İşçilerin İhaneti (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
Date
Thu, 7 Aug 2025 08:57:20 +0300
Biz işçileriz, tebaa değil. Ve güvenimizi boşa çıkarmayı seçenlere karşı
artık sessiz kalamayız. ---- CISL'nin eski genel sekreteri Luigi Sbarra,
sendika cephesini kırarak, enflasyonun %18'i aştığı bir bağlamda 27 Ocak
2025'te Merkezi Fonksiyonlar için %5,6'lık bir artışla bir sözleşme
imzaladı. Kamu istihdam sözleşmeleri için tüm müzakereleri böylece
şartlandıran ve krizin tüm yükünü kamu hizmetlerinde çalışanların
omuzlarına yükleyen kabul edilemez bir sözleşme.
Hakları korumaktan uzak: Bu, gerçekte sadece iktidardakilere hizmet eden
yanlış anlaşılmış bir sorumluluk duygusu adına imzalanan tam bir
teslimiyetti.
Ancak bizim ve sözleşme referandumunda ifade edilen binlerce işçinin
onaylamaması bununla sınırlı değil.
Ancak Sbarra kategori ve pazarlıkla yetinmedi: CGIL ve UIL tarafından
işçi sorunları konusunda desteklenen referandumu, birlik olmanın en
gerekli olduğu anda sendika cephesini kırarak kasıtlı olarak sabote
etmeyi seçti. Böylece işçilerin pazarlık gücünü zayıflattı ve -bir kez
daha- insanların gerçek ihtiyaçlarından ışık yılları uzakta olan bir
siyasi mantığın lehine hareket etti.
Unutulmamalıdır ki, Başbakan Meloni CISL Kongresi'nde bir yıldız gibi
karşılandı: alkışlar, gülümsemeler, coşku. CISL'nin nereye gittiği
hakkında her şeyi söyleyen bir karşılama. Ve aslında, tam zamanında,
ödül geldi: Luigi Sbarra, Meloni hükümetinde müsteşar yardımcısı olarak
atandı. İşçilere ihanet ederek iktidarın yanında olmayı seçenler için
siyasi bir ödül.
Peki ya şimdi? İşçilerin çıkarlarına aykırı olarak bu uyumlu ve kendi
kendine referans veren çizginin devamlılığını sağlamak için
"velayetlerinden" biri CISL'nin başına getirildi. Ücretleri, hakları,
onuru savunmayı bırakan aynı çizgi. Ama yeterli değil.
Hükümet, Sbarra için Güney'deki PNRR fonlarının yönetimini ona emanet
ederek özel bir rol bile yarattı. Sembollerden değil, milyarlarca
avrodan bahsediyoruz. Hükümet, Güney'deki halkların mutabakatını
yönetmeyi amaçlayan bir mafya yapısı kurmasına izin verecek bir güç ve
müşteri merkezini onun eline verdi. Sbarra, her zamanki işine, başka bir
biçimde, ama çok daha büyük imkanlarla devam edebilecek.
Patronların hizmetkarı olan eski bir sendika üyesi, işçi haklarını
çiğnedikten sonra, Güney'deki milyonlarca vatandaşın geleceği için
belirleyici olan kamu kaynaklarını yönetmeye başladı. Bu, CISL'nin
sendika özerkliği versiyonu mu?
CISL'ye kayıtlı işçiler, olanlardan ders çıkarmalı ve bu örgütün bir
parçası olmaya devam etme fırsatını düşünmelidir.
Ama aynı fikirde değiliz.
Sendikayı satan kişiler işçilerin güvenini hak etmiyor.
İnsanları sendikal eylemlerin merkezine geri koymanın zamanı geldi,
kariyerleri değil. Temsil ettiği kişilerin haklarını ve çıkarlarını
savunan ve eğilmeyen bir sendikada mücadele etmenin zamanı geldi.
İşçiler unutmaz.
Rocco Petrone
https://www.ucadi.org/2025/06/22/lettera-aperta-luigi-sbarra-e-il-tradimento-dei-lavoratori/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
- Prev by Date:
(tr) Italy, FAI, Umanita Nova #19-25 - Şimdi TEA zamanı değil. Yeni GDO'lara karşı mücadele Parma'da başlıyor (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
- Next by Date:
(tr) France, OCL CA #351 - Bir Tasarruf Bütçesi (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
A-Infos Information Center