A-Infos (pt) France, Monde Libertaire - IDEIAS E LUTAS: Consequências da Derrota (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

Após a Comuna ---- A Guerra de 1870 é um daqueles eventos esquecidos na 
história do nosso país. Pode-se até acrescentar que o século XIX é um 
tanto esquecido, exceto pelo Primeiro Império, a Revolução de 1848 e a 
Comuna de Paris. Essa guerra teve origem na paixão de Napoleão III pela 
glória. Este ano terrível, para usar a expressão de Victor Hugo, pode 
ser visto como um amanhecer ou um crepúsculo? Historiadores debatem o 
efeito cumulativo da queda do Segundo Império, o nascimento da Terceira 
República e a tragédia da Comuna. Uma nação derrotada teve que superar 
um trauma coletivo e privado e se reerguer. Em seu poema "Os Vencidos", 
Verlaine exclamou: "Allons, allons! Debout, debout!" e evocou "a 
necessidade premente de amanhãs oportunos". Até 1914, uma mancha negra 
permaneceu nos mapas escolares da França, onde a Alsácia-Mosela havia se 
tornado alemã.

O livro "Os Dias Após a Derrota", com o subtítulo "1870-1871 no 
Imaginário da Terceira República", organizado por Marion 
Glaumaud-Carbonnier e Nicolas White, evoca as consequências dessa 
derrota e desse sofrimento nas artes. O que acontece com os filhos da 
derrota? A França precisa ser reconstruída. Devemos confiar na 
literatura, lembrando, no entanto, que muitos autores fizeram 
comentários sórdidos sobre a Comuna e as mulheres e os homens que nela 
participaram. Como podemos nos unir? A classe trabalhadora é 
marginalizada. Mas como o campesinato pode se identificar com a 
república depois de apoiar o império e uma maioria monárquica em 
fevereiro de 1871? George Sand pinta um retrato do camponês que poderia 
se tornar a base desta república, como pretendia Gambetta. A obra é 
altamente erudita, com uma bibliografia sólida. Os autores e artistas 
não são necessariamente conhecidos hoje, mas influenciaram o clima da época.

Uma Sensação de Caos

Estas obras são baseadas em crianças. Crianças informantes, crianças 
envolvidas durante a Comuna. Já se espalham denúncias sobre o 
comportamento da Igreja em relação a essas crianças. Elas são investidas 
de esperança na literatura infantil, edificante e educativa, com fortes 
vieses ideológicos. O patriotismo é amplamente tingido de antigermanismo 
e revanchismo, que permeiam as mentes para as consequências sinistras.

A sensação de caos anima as mentes. Obviamente, a Comuna é acusada de 
todos os males. Alguns autores, como Lucien Descaves, falam a seu favor. 
Jules Vallès ainda está no exílio. E Zola é descrito como o líder da 
Comuna literária... Quando se considera o que ele escreveu sobre ela... 
O canto patriótico parece brilhar em Carmen, de Bizet, e a imagem dessa 
mulher livre ecoa as mulheres da Comuna. Não esqueçamos que a cautela 
era necessária nestes tempos de ordem moral e censura.

Obviamente, Maurice Barrès se detém na memória da derrota até a Primeira 
Guerra Mundial, e Alphonse Daudet disse a famosa frase: "A paisagem tem 
a ferida no flanco ainda sangrando". Isso dá o tom para seus Contes du 
Lundi (Contos de Segunda-feira).

A pintura francesa se envolve, por exemplo, com a Batalha de Champigny e 
o fogo de metralhadora de Édouard Detaille. Auguste Lançon se posiciona 
como um repórter-ilustrador. As estátuas se multiplicam, como a de 
Estrasburgo, o que beira a idolatria.

Uma Mobilização Cultural

Ainda na literatura, estamos entrando em uma guerra literária, buscando 
o gênio francês ainda na Idade Média para demonstrar a superioridade de 
Roncesvales sobre Sedan, mobilizando a Canção de Rolando...

É concebível a abertura de palcos franceses e publicações traduzidas por 
artistas alemães? É difícil aceitar maestros regendo obras alemãs. A 
Ação Francesa com Charles Maurras estará na vanguarda dessa rejeição, 
que se esvai em 1913-1914... E tudo terá que recomeçar. Voltaremos a 
experimentar essa relutância após a Segunda Guerra Mundial.

Assim, essa guerra esquecida animará a vida cultural francesa. Como 
Marion Glaumaud-Carbonnier aponta em sua conclusão, "os vários capítulos 
deste livro nos convidam a pensar de forma mais ampla sobre os laços que 
se entrelaçam entre guerra, emoção, escrita e cultura".

* Coletivo
Organizado por Marion Glaumaud-Carbonnier e Nicolas White
Consequências da Derrota
Publicado pela Presses Universitaires de Lyon, 2042

https://monde-libertaire.fr/?articlen=8399
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt