A-Infos (it) France, Monde Libertaire - IDEE E LOTTE: Le conseguenze della sconfitta (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Dopo la Comune ---- La gerra del 1870 è uno di quegli eventi dimenticati 
nella storia del nostro paese. Si potrebbe persino aggiungere che il XIX 
secolo è in qualche modo trascurato, fatta eccezione per il Primo 
Impero, la Rivoluzione del 1848 e la Comune di Parigi. Questa guerra 
ebbe origine dalla passione per la gloria di Napoleone III. Questo anno 
terribile, per usare un'espressione di Victor Hugo, può essere visto 
come un'alba o un crepuscolo? Gli storici dibattono sull'effetto 
cumulativo della caduta del Secondo Impero, della nascita della Terza 
Repubblica e della tragedia della Comune. Una nazione sconfitta dovette 
superare un trauma collettivo e privato e risorgere. Nella sua poesia "I 
vinti", Verlaine esclamò: "Allons, allons! Debout, debout!" ed evocò 
"l'urgente bisogno di un domani opportuno". Fino al 1914, una macchia 
nera rimase sulle mappe scolastiche della Francia, dove 
l'Alsazia-Mosella era diventata tedesca.

Il libro "Les Jours des Défense", sottotitolato "1870-1871 en 
l'immaginario della Terza Repubblica", curato da Marion 
Glaumaud-Carbonnier e Nicolas White, evoca le conseguenze di questa 
sconfitta e di questa sofferenza nelle arti. Che ne è dei figli della 
sconfitta? La Francia deve essere ricostruita. Dobbiamo affidarci alla 
letteratura, pur ricordando che molti autori hanno fatto osservazioni 
sordide sulla Comune e sulle donne e gli uomini che vi furono coinvolti. 
Come possiamo unirci? La classe operaia è emarginata. Ma come possono i 
contadini identificarsi con la repubblica dopo aver sostenuto l'impero e 
una maggioranza monarchica nel febbraio del 1871? George Sand dipinge un 
ritratto del contadino che potrebbe diventare il fondamento di questa 
repubblica, come intendeva Gambetta. L'opera è altamente erudita, con 
una solida bibliografia. Gli autori e gli artisti non sono 
necessariamente noti oggi, ma hanno influenzato l'umore dell'epoca.

Il senso del caos

Questi sono basati sui bambini. Bambini informatori, bambini coinvolti 
durante la Comune. Già si diffondono denunce del comportamento della 
Chiesa nei confronti di questi bambini. Sono investiti di speranza nella 
letteratura per l'infanzia, edificante ed educativa, con forti 
pregiudizi ideologici. Il patriottismo è in gran parte tinto di 
antigermanismo e revanscismo, che permea le menti in attesa delle 
sinistre conseguenze.

Il senso di caos anima le menti. Ovviamente, la Comune è accusata di 
tutti i mali. Alcuni autori, come Lucien Descaves, si esprimono a suo 
favore. Jules Vallès è ancora in esilio. E Zola è descritto come il 
leader della Comune letteraria... Se si considera ciò che ha scritto a 
riguardo... Il canto patriottico sembra trasparire nella Carmen di 
Bizet, e l'immagine di questa donna libera riecheggia le donne della 
Comune. Non dimentichiamo che la cautela era necessaria in quei tempi di 
ordine morale e censura.

Ovviamente, Maurice Barrès si sofferma sul ricordo della sconfitta fino 
alla Grande Guerra, e Alphonse Daudet disse la famosa frase: "Il 
paesaggio ha la ferita al fianco ancora sanguinante". Questo dà il tono 
ai suoi Contes du lundi (Racconti del lunedì).

La pittura francese si interessa, ad esempio, alla battaglia di 
Champigny e al fuoco di mitragliatrice di Édouard Detaille. Auguste 
Lançon si propone come reporter-illustratore. Le statue si moltiplicano, 
come quella di Strasburgo, che rasenta l'idolatria.

Una mobilitazione culturale

Sempre in ambito letterario, stiamo entrando in una guerra letteraria, 
cercando il genio francese persino nel Medioevo per dimostrare la 
superiorità di Roncisvalle su Sedan, mobilitando la Chanson de Roland...

È concepibile l'apertura di teatri francesi e di pubblicazioni tradotte 
da artisti tedeschi? È difficile accettare che i direttori d'orchestra 
dirigano opere tedesche. L'Action Française con Charles Maurras sarà in 
prima linea in questo rifiuto, che si attenua nel 1913-1914... E tutto 
dovrà ricominciare. Rivivremo questa riluttanza dopo la Seconda Guerra 
Mondiale.

Così, questa guerra dimenticata animerà la vita culturale francese. Come 
sottolinea Marion Glaumaud-Carbonnier nella sua conclusione, "i vari 
capitoli di questo libro ci invitano a riflettere in modo più ampio sui 
legami che si intrecciano tra guerra, emozioni, scrittura e cultura".

* Collettivo
A cura di Marion Glaumaud-Carbonnier e Nicolas White
Aftermath of Defeat
Pubblicato da Presses universitaires de Lyon, 2042

https://monde-libertaire.fr/?articlen=8399
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it