A-Infos (tr) UK, ACG: İşçiler İşçi Partisi'ne meydan okuyor: Birmingham çöp kutusu grevi (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Birmingham'daki çöp kutusu işçileri 11 Mart'tan beri grevde. O şehirdeki 
İşçi Partisi konseyi çöp kutusu işçilerinin maaşlarına ve koşullarına 
saldırdığında, Ocak ayında grevler başladı ve 11 Mart'ta tam kapsamlı 
bir greve yol açtı. ---- Bu, diğer işçilerin dayanışma eylemleriyle 
desteklenmesi gereken önemli bir grev. ---- İşçiler, yılda 8.000 £'luk 
bir maaş kesintisine yol açacak vahşi kesintiler isteyen bir İşçi 
Partisi konseyiyle doğrudan karşı karşıya. Ayrıca, kamyon şoförleri bu 
acımasız işçi sınıfı karşıtı konsey tarafından aşağılanıyor. Yüzlerce 
çöp kutusu işçisi grevde ve konsey tarafından ödenen grev kırıcı 
örgütlerin kullandığı çöp kutusu kamyonlarını engelliyor.
Hem Muhafazakar hem de İşçi Partisi hükümetleri tarafından dayatılan 
kendi mali kötü yönetimleri ve kemer sıkma önlemleri sayesinde, 
Birmingham konseyi şimdi çalıştırdıkları işçilere saldırarak kazdıkları 
çukurdan çıkmaya çalışıyor.

Konsey grevi kırmak için grev kırıcılara para ödedi. Polis grev 
hatlarına saldırdı ve ordu subayları grev kırma operasyonuna yardımcı 
olmak için görevlendirildi. İşçiler grev hatlarının dağıtılmasına 9 
Mayıs'ta yüzlerce kişinin katıldığı kitlesel bir grev düzenleyerek 
karşılık verdi. Sonuç olarak, Lifford Lane'deki depo kapatıldı.

Ertesi pazartesi günü, işçiler Tyseley ve Lifford Lane'deki Atlas 
deposundan çıkan çöp kamyonlarını engelledi. Kitlesel eylem, işçileri 
Unite sendika bürokrasisinin kontrolü dışında bağımsız eylemde bulunmaya 
teşvik etti.

İşçi konseyi grevlere saldırmak için Kamu Düzeni Yasası'nın 14. 
Maddesini kullandı. Ancak, çöp işçilerinin kararlılığı arttı. Polis grev 
hatlarını dağıtmaya başladığında, Unite bürokrasisi yasal bir itirazdan 
öte düşünemedi. Güvenin artmasına yol açan şey, işçilerin kendilerinin 
kitlesel eylem örgütlemesiydi.

Konsey, çöpleri temizlemek için itfaiyecileri görevlendirmeye çalıştı. 
Ancak, itfaiyeciler böyle bir eylemi kategorik olarak reddetti.

Çöp kutusu grevi kemer sıkma politikalarına karşı direnişin bir işareti 
haline geldi. Ancak şimdi daha fazla kitlesel grev ve Birmingham'da 
kitlesel bir ulusal gösteri ile bahsi yükseltmemiz gerekiyor.

Birmingham konseyinin lideri John Cotton, çöp kutusu işçileriyle yapılan 
hiçbir müzakerede bulunmadı. Konsey genel müdürü Joanne Roney'e gelince, 
grevin ilk haftasını Güney Fransa'daki Cannes'da bir MIPIM emlak 
konferansında geçirdi ve Birmingham'a emlak geliştiricileri çekmeye 
çalıştı. Bu, grevi büyük bir olay olarak ilan etmesinden hemen sonraydı! 
Bu arada konsey çöp kutusu işçileriyle toplantıları haftada yalnızca bir 
kez olarak planladı.

İşçi Partisi Başbakan Yardımcısı Angela Rayner, grevin askıya alınması 
ve işçilerin "adil" bir teklifi kabul etmesi gerektiğini söyledi. 8.000 
£'luk bir kesinti mi?

Çöp kutusu işçilerinin grevi, bu çürümüş İşçi Partisi hükümetine 
doğrudan bir meydan okumadır. Destekleyin.

https://www.anarchistcommunism.org/2025/05/26/workers-challenge-labour-the-birmingham-bin-strike/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr