A-Infos (ca) France, Monde Libertaire - Ideas y Luchas: Saber cómo iniciar una huelga (de, en, fr, it, pt, tr) [Traducción automática]

Seguramente no moriré! ---- Las fábricas están cerradas, el óxido ataca 
la infraestructura y las mujeres y los hombres son desechados como 
objetos porque los empleadores y el capital internacional siempre 
quieren más ganancias. La desindustrialización de Francia ha sido una 
realidad económica y social desde después de la Segunda Guerra Mundial. 
Esto ha provocado el declive de empleos difíciles pero remunerados, como 
los mineros. En algunas zonas, una de cada dos vidas se ve afectada. Los 
males sociales reflejan una derrota política y social a favor de la 
extrema derecha. ¿Qué pasa con estos trabajadores? ---- Romain 
Castellesi se inspira en sectores y empresas símbolos de esta crisis, 
como La Chapelle Darblay, Decazeville, Carmaux, Dim en Autun y 
Bourbon-Lancy, Romans, para evocar el choque vivido y la lucha librada 
con la espalda contra la pared frente al desprecio de los dirigentes de 
estas empresas pero también de los gobiernos, incluidos los de 
izquierda. Su libro, publicado por Agone, Savoir comenzar une grève 
(Cómo iniciar una huelga), presenta la resistencia de los trabajadores a 
la desindustrialización en la Francia contemporánea.

¿Cómo resistir?

El anuncio del cierre de una empresa que ha sido parte del panorama 
local durante décadas genera escenas de consternación, desesperación e 
ira. Después de haber aceptado condiciones de trabajo degradadas, 
horarios laborales, recortes salariales y difíciles restricciones para 
conservar un empleo, el shock de esta ruptura en territorios aislados no 
puede ser atenuado con discursos inútiles. ¿Cómo resistir y es posible 
resistir al poder del dinero? Es difícil orientarse. La naturaleza de 
estas luchas, que reaccionan ante la perspectiva de incertidumbre, 
degradación o incluso desaparición de un mundo de solidaridad y 
sociabilidad a veces centenario, difumina los parámetros del movimiento 
obrero tal como existía antes de la desindustrialización: la 
organización de masas destinada a superar las diferencias existentes en 
el grupo y organizar la emancipación colectiva de la clase obrera. 
Siempre esta pregunta: ¿cómo llegamos aquí? Pero más allá de las luchas, 
la movilización pretende restaurar la dignidad dañada, unir a un 
colectivo obrero y hacer pagar a la gente por la humillación.

Tras la crisis financiera de 2007-2008, Francia se convirtió en el país 
más desindustrializado de Europa. Desde la década de 1970, Francia ha 
perdido el 50% de su fuerza laboral industrial, en todas las categorías 
profesionales. El empleo industrial representaba el 37% de la población 
activa en 1975 (es decir, 8,2 millones de trabajadores), el 25% en 1980 
y el 20% en 2020. Este colapso provoca una verdadera conmoción para 
quienes permanecen en la fábrica y son objeto de chantaje laboral, lo 
que socava aún más sus derechos adquiridos. Romain Castellesi se basa en 
testigos de estas mutaciones. Me gusta especialmente el de Ponthus, 
extraído de su libro "A la ligne" (Ediciones de la Table ronde).

Un shock social.

Esta situación se veía venir desde la Cuarta República, con políticas de 
planificación regional preparándose para sus efectos, pero nada muy 
concreto para quienes tendrán que cambiar de trabajo y de vida. Leerán 
estas páginas de testimonios que destacan las políticas sociales a corto 
plazo y el desmantelamiento estratégico a largo plazo. Los activistas 
pueden utilizar estos análisis para evaluar el comportamiento de los 
empleadores actuales. Se podría escribir que... El desprecio es hoy aún 
más flagrante. El desgaste de los trabajadores, la represión sindical y 
las promesas indecentes de los poderes públicos dificultan cualquier 
acción. Más allá de las mujeres y los hombres, los territorios son 
frágiles. El páramo, la despoblación, la decadencia de los países 
negros, la devaluación de estos países. Tomamos nota de los densos 
desarrollos en el libro sobre el papel de las mujeres, particularmente 
entre los DIM en Bourbon-Lancy.

Después de la lucha y el cierre de la fábrica, ¿cómo vivir? Algunos 
intentan recurrir ante el tribunal laboral, pero para todos supone un 
gran vacío, un desarrollo de patologías y un agotamiento militante. 
Afortunadamente, algunos actores se están iniciando en la escritura y a 
menudo informamos sobre ello en esta columna y en el programa Au fil des 
pages. Una conclusión esperanzadora para Romain Castellesi: 
«Fragmentados por sectores, socialmente aislados, políticamente 
desafiliados, los trabajadores definitivamente no quieren morir, y el 
renovado interés que están despertando no ha terminado de hacer resonar 
su presencia obstinada en la sociedad francesa».

* Romain Castellesi
Saber iniciar una huelga
La resistencia de los trabajadores a la desindustrialización en la 
Francia contemporánea
Ed. Agone, 2025

https://monde-libertaire.fr/?articlen=8336
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca