A-Infos (pt) France, UCL AL #358 - História - Greve feminista: 8 de março, das origens aos dias atuais (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

O dia 8 de março é o Dia Internacional da Mulher, um dia de luta para 
acabar com a desigualdade de gênero e, de forma mais geral, para obter 
direitos para metade da população oprimida pelo patriarcado. Embora esta 
data esteja agora firmemente ancorada no calendário de lutas, nem sempre 
foi assim, com o dia 8 de março sendo por muito tempo conhecido como 
"Dia da Mulher". Oferecemos a você um mergulho na história da construção 
desta data histórica, nascida há mais de um século nos Estados Unidos. 
---- As origens do que hoje é o Dia Internacional da Mulher remontam ao 
início do século XX, do outro lado do Atlântico. A pedido do Partido 
Socialista da América, o "Dia Nacional da Mulher" foi celebrado em todos 
os Estados Unidos em 28 de fevereiro de 1909[1]. Mas demos a Cleópatra o 
que é de Cleópatra: este dia nasceu graças a Theresa Serber Malkiel 
(1874-1949), uma trabalhadora socialista judia americana e activista 
pelo sufrágio feminino, que era então chefe do Comité Nacional das 
Mulheres do Partido Socialista da América[2].

Origens socialistas
Três anos mais tarde, em 1910, a Internacional Socialista realizou o seu 
8.º Congresso em Copenhaga[3]. Paralelamente a isso, está sendo 
realizada a Conferência Internacional das Mulheres. Sob a liderança de 
Clara Zetkin (1857-1933), e com o apoio de Alexandra Kollontai 
(1872-1952), surgiu a proposta de criar um "Dia Internacional da 
Mulher". É diretamente inspirado no Dia Nacional da Mulher. Entre as 
reivindicações feitas estavam o direito das mulheres ao voto, o direito 
ao trabalho e o fim da discriminação no trabalho. A proposta foi 
aprovada por unanimidade pelas ativistas presentes na conferência, mais 
de 100 mulheres de 17 países. Embora nenhuma data tenha sido definida 
para esta celebração, o caráter anual ainda está presente.

O Partido Socialista da América foi um partido político socialista 
democrático que existiu nos Estados Unidos de 1901 a 1972. Foi formado a 
partir da fusão do Partido Social Democrata da América e membros do 
Partido Socialista Trabalhista da América, o partido socialista mais 
antigo dos Estados Unidos, fundado em 1876.
No ano seguinte, o primeiro Dia Internacional da Mulher foi celebrado em 
19 de março em vários países europeus (notadamente Alemanha, Áustria, 
Dinamarca, Suíça). Mais de um milhão de mulheres e homens participam nos 
comícios[4]. O Dia Internacional da Mulher nasceu, portanto, por 
iniciativa do movimento socialista, "para contrariar a influência dos 
grupos feministas sobre as mulheres do povo", rejeitando Clara Zetkin "a 
aliança com as 'feministas burguesas'"[5].

Por que 8 de março?
Até a Primeira Guerra Mundial, vários países como Alemanha, Áustria, 
França e Rússia celebravam o Dia Internacional da Mulher todo ano em 
março. A data de 8 de março surgiu após as manifestações de mulheres 
trabalhadoras realizadas naquele dia em 1917 em Petrogrado (hoje São 
Petersburgo), um dia que prenunciou a Revolução Russa que estava por 
vir. Este "Dia Internacional da Mulher Trabalhadora" é um evento 
histórico: depois da guerra, 8 de março se tornou o dia em que as 
mulheres se reuniram ao redor do mundo para defender seus direitos e 
conquistar novos.

Um dia internacional de luta
O Dia Internacional da Mulher foi institucionalizado em meados da década 
de 1970, tornando-se gradualmente "Dia Internacional da Mulher" e depois 
"Dia Internacional dos Direitos da Mulher". Essa mudança semântica anda 
de mãos dadas com uma evolução política, impulsionada pelas ativistas do 
Movimento de Libertação das Mulheres (MLF), um movimento feminista 
francês não misto criado em 1970 que exige a livre disposição dos corpos 
das mulheres e desafia a sociedade patriarcal.

Em 1975, elas protestaram contra o "Ano Internacional da Mulher" 
proclamado pela Organização das Nações Unidas (ONU), manifestando-se 
contra essa retomada de lutas transformadas em "causa" por lideranças 
que queriam mostrar seu interesse pelas "mulheres". Feministas 
materialistas reivindicam a distinção necessária entre A mulher e AS 
mulheres, sendo as mulheres sujeitos e não objetos, plurais e não 
identificáveis com uma única entidade feminina. Por meio desse plural, 
afirmam a luta contra o ideal feminino criado pela dominação masculina e 
pelo patriarcado que querem confinar as mulheres em camisas de força 
essencialistas[6].

Alexandra Mikhailovna Kollontai (1872-1952), política socialista 
soviética, comunista e ativista feminista marxista, foi a primeira 
mulher a ser nomeada chefe de um ministério e uma das primeiras 
diplomatas do século XX.

Clara Zetkin (1857-1933), política marxista alemã, figura histórica do 
feminismo socialista, também foi professora e jornalista.
Dois anos depois, em 1977, a ONU oficializou o "Dia Internacional da 
Mulher". Embora os direitos das mulheres não sejam explicitamente 
mencionados no título do dia, 8 de março agora é oficialmente 
reconhecido como um dia de ação e mobilização dedicado à luta pelos 
direitos das mulheres, igualdade de gênero e justiça. Até à data, este 
dia é uma das 200 celebrações internacionais apoiadas pela ONU[7].

Em França, foi em 1982, por iniciativa do MLF e de Yvette Roudy (nascida 
em 1929), então Ministra dos Direitos da Mulher de François Mitterrand 
(1916-1996), que o dia 8 de Março passou a ser conhecido como "Dia 
Internacional da Mulher"[8].

Rumo a uma greve feminista
Em 2017, organizações feministas, os sindicatos e associações CGT, FSU e 
Solidaires convocaram as mulheres para uma greve no dia 8 de março a 
partir das 15h40. Este horário não foi escolhido ao acaso: corresponde 
ao horário a partir do qual o trabalho é feito gratuitamente pelas 
mulheres, cujo salário é, em média, 26% inferior ao dos homens[9].

Hoje, cabe a nós fazer do 8 de março um dia de ação feminista pela 
igualdade de direitos[10]. No dia 8 de março, vamos fazer greve: no 
trabalho, em nossas casas (greve nas tarefas domésticas, nas compras, 
etc.), em todos os lugares onde estamos presentes e somos 
indispensáveis. Vamos interromper toda atividade produtiva e 
reprodutiva, formal e informal, paga e gratuita. Vamos participar de 
ações e manifestações, vamos reivindicar os espaços públicos! E 
continuemos a garantir que o 8 de março seja um dia de luta, mas também 
de vitória pelos direitos das mulheres e das minorias de gênero, em todo 
o mundo.

Céline (UCL Lyon)

Marcha do Dia Internacional da Mulher de 1917 realizada em Petrogrado.
MUSEU DE HISTÓRIA POLÍTICA DA RÚSSIA
Cronologia: Direitos das mulheres na França desde 1944
Direito de voto
21 de abril de 1944 Ordem do Comitê Francês de Libertação Nacional 
concedendo às mulheres o direito de votar na França Metropolitana. Para 
efeito de comparação, vários países vizinhos da França concederam esse 
direito às mulheres décadas antes (Reino Unido e Alemanha em 1918, 
Bélgica e Luxemburgo em 1919). 20 de novembro de 1944 Portaria que 
concede às mulheres o direito de votar na Martinica, Guadalupe e 
Reunião. 19 de fevereiro de 1945 Decreto concedendo às mulheres o 
direito de votar na Guiana. 29 de abril de 1945 As mulheres francesas 
podem votar pela primeira vez nas eleições municipais.

Direito de dispor do próprio corpo
Lei Neuwirth de 1967 (nomeada em homenagem a Lucien Neuwirth, o deputado 
gaullista que a propôs) sobre a descriminalização da contracepção. Esta 
lei revoga a de 31 de julho de 1920, que proibia todos os métodos 
contraceptivos e também informações sobre métodos contraceptivos. Os 
decretos de implementação serão publicados cinco anos depois, em 1972! 
Lei do Véu de 1975 sobre o aborto em "situações de angústia" (disposição 
abandonada apenas em 2014 e contestada pelos deputados do UMP). A sua 
entrada em vigor está inicialmente prevista para um período de 5 anos, 
em caráter experimental. Foi renovado sem limite de tempo pela lei n.º 
79-1204 de 31 de dezembro de 1979. 1992 Reconhecimento de estupro 
conjugal (a divisão criminal do Tribunal de Cassação confirma sua 
jurisprudência). 2022 Extensão do prazo para aborto para 14 semanas de 
gravidez (ou seja, 16 semanas de amenorreia). 4 de março de 2024 
Inclusão do aborto na Constituição.

Para validar

[1]Howard Zinn, Uma História Popular dos Estados Unidos. De 1492 até os 
dias atuais, Agone, setembro de 2002, capítulo 11.

[2]https://fr.wikipedia.org/wiki/Theresa_Serber_Malkiel

[3]A Internacional Socialista, também conhecida como Segunda 
Internacional ou Internacional Operária, foi fundada em Paris em julho 
de 1889 pelos partidos socialistas e operários da Europa, por iniciativa 
de Friedrich Engels, entre outros. É uma continuação da Associação 
Internacional dos Trabalhadores (AIT), conhecida como Primeira 
Internacional (1864-1876), criada para coordenar o desenvolvimento do 
movimento operário emergente em países europeus recentemente 
industrializados (notadamente França, Inglaterra, Alemanha, Itália).

[4]https://archive.wikiwix.com/cache/index2.php?url=http%3A%2F%2Fwww.un.org%2Ffr%2Fevents%2Fwomensday%2Fhistory.shtml#federation=archive.wikiwix.com&tab=url

[5]https://lejournal.cnrs.fr/articles/journee-des-femmes-la-veritable-histoire-du-8-mars

[6]https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Mars-1911-mars-2011-Um-século-de-dias-de-luta-das-mulheres

[7]A ONU designa dias, semanas, anos ou mesmo décadas específicos para 
comemorar eventos ou temas específicos.  Essas celebrações, que 
geralmente são iniciadas por um ou mais Estados-Membros, são então 
estabelecidas por uma resolução da Assembleia Geral das Nações Unidas. 
Veja a lista de dias e semanas internacionais no site da ONU: 
https://www.un.org/fr/observances/list-days-weeks.

[8]Christine Bard, "Os usos políticos da história das mulheres", em 
Claire Andrieu et al., Política do passado, Presses universitaires de 
Provence, 2006, p. 71-82, https://doi.org/10.4000/books.pup.5886.

[9]Um site foi criado na época, mas não foi mantido. Podemos encontrar 
vestígios disso nos arquivos da web: 
web.archive.org/web/20170224220537/https://8mars15h40.fr/.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Greve-feministe-Le-8-mars-des-origines-a-nos-jours
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt