A-Infos (ca) France, Monde Libertaire - Ideas y luchas: Hija de la Revolución (de, en, fr, it, pt, tr) [Traducción automática]

REVOLUCIÓN Y LIBERTAD ---- Este libro, "Hija de la Revolución" de Vera 
Broido, reeditado por Allia en 2025, es un valioso testimonio. Vera 
Broido (7 de septiembre de 1907 - 11 de febrero de 2004) fue una 
escritora de origen ruso. Estos padres eran revolucionarios en Rusia, 
reprimidos por el régimen zarista y luego perseguidos por los 
bolcheviques. En este libro relata su infancia y su exilio. Desde las 
primeras páginas descubrimos el compromiso de los padres. Los presenta 
no sin cierto orgullo. "Mis padres, Marck y Eva Broido, eran 
revolucionarios y su libertad, incluso sus propias vidas, estaban 
constantemente amenazadas por la policía secreta. En la Rusia zarista, 
los revolucionarios siempre estaban huyendo y vivían mayormente 
escondidos. A menudo eran capturados, encarcelados, exiliados a Siberia 
(con o sin juicio), enviados a la katorga (colonia penal) o incluso 
ahorcados. Este es un hermoso resumen de la vida que ella va a 
compartir. La historia se remonta a los decembristas, pero la policía 
secreta era formidable. Es difícil movilizar a los trabajadores urbanos. 
Vera Broido menciona la acción de Kropotkin, "futuro líder de los 
anarquistas", que se dirigió a ellos "con ropa de obrero, gorra y bolsa 
de herramientas incluidas". Kropotkin también fue encarcelado.

Siempre es un placer leer los testimonios de quienes protagonizan los 
acontecimientos, y el de Vera Broido lo asume desde el tono y la 
perspectiva de una niña. Estos padres no son anarquistas. Establecidos 
como judíos en la zona residencial afectada, en Vilnius, se convirtieron 
en mencheviques, una elección peligrosa y la madre de Vera Broido, 
opositora a la guerra, fue arrestada y condenada al exilio en Siberia. 
Estas páginas dedicadas a la vida en el shtetl son muy interesantes, 
como también lo es la partida con su madre. En Yakutsk, "en invierno 
nadie podía salir al exterior más que unos minutos porque se le 
congelaba el aliento en la boca y la nariz". La ciudad estaba llena de 
exiliados políticos y cada vez llegaban más. Los padres huyen. Y estamos 
asistiendo a los grandes debates dentro de la corriente revolucionaria 
entre Mártov y Lenin. Mártov, junto con los mencheviques, insistía en la 
estructura democrática del partido desde 1903. Lenin, junto con los 
bolcheviques, quería una estructura autocrática. Así pues, quienes 
afirman que Stalin fue el autor de la estrategia dictatorial, olvidan 
deliberadamente o no estos debates. Los padres de Vera Broido se unieron 
a los mencheviques y se involucraron en las actividades militantes del 
movimiento socialdemócrata. Revivimos los días de la revolución, las 
jornadas de febrero, el Soviet de Petrogrado donde fue elegido su padre. 
Ella está sola, sus padres preocupados con las reuniones. La escasez es 
general. "Lo único que quedaba por hacer era irse a la cama y buscar el 
olvido en un libro. Fue probablemente en ese momento, medio congelado y 
medio hambriento, cuando desarrollé el gusto por la lectura. Desde 
entonces, he podido olvidarme del mundo que me rodea en favor de la 
página impresa".

En la dictadura bolchevique

Lenin regresó en abril de 1917, los bolcheviques se impusieron por la 
fuerza. "Afirmó haber tomado el poder en nombre de los Soviets; En 
realidad, lo hizo en nombre del partido bolchevique, que hasta entonces 
sólo había jugado un papel menor en la revolución en curso. Dzerzhinsky 
crea la Cheka. La vieja Rusia está desapareciendo. Los 
socialrevolucionarios y mencheviques son arrestados. Desafortunadamente 
conocemos la historia. (Jacques Baynac, El terror bajo Lenin, Ed. 
L'Echappée, 2024). Su madre, Eva, se da cuenta de que el viento está 
cambiando. "Ella sentía que la Revolución, ese futuro brillante al que 
había dedicado su vida, estaba siendo destruido." La guerra civil es 
feroz. Pueden pasar por Polonia y llegar a Berlín. Las páginas dedicadas 
a Mártov son esclarecedoras sobre la instauración de la dictadura 
bolchevique y la imposibilidad de ilustrar al movimiento socialista 
mundial que no quería ver. Encontramos esta observación en particular en 
las memorias de Emma Goldman. En Berlín, París y otros lugares, Vera 
Broido continúa su vida y describe la vida de esta diáspora con los 
judíos, los llamados rusos blancos, los mencheviques. Integra el mundo 
de las artes, la pintura, la fotografía, la literatura, el dadaísmo. 
¿Qué pasó con su madre? Regresó a Rusia (actual URSS) con la misión de 
organizar una oposición menchevique, desapareció y años después, Vera 
Broido se enteró de que fue detenida, deportada a Asia Central y 
fusilada el 14 de septiembre de 1941. Órdenes de Stalin.

* Vera Broido
Hija de la Revolución
Ed. Allia, 2025

https://monde-libertaire.fr/?articlen=8258
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca