A-Infos (nl) Italie, FAI, Umanita Nova #38-24: Er was eens. Indymedia: een voorbeeld van militante communicatie (ca, de, it, pt, tr, en) [machine vertaling]

Er zijn verjaardagen van alle soorten, herinneren we ons, we vieren, we 
vieren zelfs gebeurtenissen die ver weg zijn in de tijd, zowel gelukkig 
als droevig, soms zelfs vergeten (of onbekend) door de meeste mensen en 
zelfs feiten die historisch gezien geen fundering hebben. Soms kunnen 
deze gelegenheden een manier zoals velen zijn om te herinneren aan een 
bekend verleden of om het bekend te maken aan de jongeren. Als het goed 
gaat kunnen nuttige lessen worden geleerd van deze verhalen, zoals in 
ons geval. ---- Eind november zullen, naast wie weet hoeveel andere 
verjaardagen, 25 jaar voorbij zijn gegaan sinds de creatie van 
"Indymedia", iets dat om anografische redenen niet behoort tot de 
persoonlijke herinnering van degenen die vandaag tussen de 20 en 30 jaar 
oud zijn, maar dat het werkelijk waard is om aan te herinneren.
Het begon allemaal, niet geheel toevallig, in de laatste maanden van het 
laatste millennium of, zo je wilt, van de laatste eeuw, een van die 
momenten die de charme hebben van het einde van een tijdperk, een 
gebeurtenis die in het verre verleden in verband werd gebracht met 
apocalyptische gebeurtenissen, vaak verbonden met het einde van de 
wereld. En, in zekere zin, zweefde iets soortgelijks in de context. 
Gedurende enkele jaren had een transnationale beweging in de wereld 
rondgezworven die een generatie naar de voorgrond bracht die 
protesteerde tegen een globalisering die sociale ongelijkheden 
vergrootte en de vernietiging van het ecosysteem versnelde. Deze 
beweging was duidelijk verbonden met - en was een voortzetting van 
anderen die, om te beginnen met het einde van de jaren '50, kilometers 
hadden gereisd in de straten en pleinen van de hele planeet. Bewegingen 
die werden geboren, waren gegroeid en toen min of meer snel verdwenen 
van het podium van de Geschiedenis, degene met een hoofdletter "G".
In november 1999, in een context waarin de belangrijkste innovaties 
waren verschenen - met al hun verstorende nieuwigheid - het Internet en 
in het bijzonder het Web, was het juist het mengsel van deze twee 
ingredienten dat de eerste en tot nu toe enige poging om het 
traditionele systeem van massa communicatie om te keren van start ging.
Het zou te lang duren en te ingewikkeld zijn om het verhaal van 
"Indymedia" te vertellen, voor degenen die geinteresseerd zijn verwijzen 
we naar dit oude artikel en naar de bronnen (goed en slecht) die op het 
Web gemakkelijk zijn op te sporen, in dit geval beperken we onszelf tot 
het wijzen op wat van de redenen waarom dat verhaal in 2024 nog steeds 
zou moeten worden herinnerd als al een kwart eeuw voorbij is gegaan.
Toen was, net als nu, het systeem van massa communicatie in de handen 
van enkele economische, politieke en macht centra die de enigen waren 
met de middelen die nodig zijn om een krant af te drukken, een radio of 
televisie netwerk te beheren. Instrumenten die in staat zijn tot het 
omzetten van feiten in nieuws, van het opbouwen van een vertoog over het 
heden (maar ook over het verleden) dat functioneel is voor het systeem 
van het kapitalisme dat in deze jaren diens overwinning vierde over het 
zogenaamde "reeel bestaande socialisme".
De creatie van "Indymedia", om te beginnen met een eenvoudige website 
die was opgezet om wat de "Veldslag van Seattle" werd genoemd te 
documenteren, toonde onweerlegbaar aan dat zelfs een kleine groep mensen 
met belachelijk weinig middelen in vergelijking met de communicatie 
giganten er in slaagde een project op te zetten dat in staat was 
onafhankelijke informatie te produceren en te verspreiden. Het 
oorspronkelijke idee in de ruimte van enkele jaren werd omgezet in een 
echt internationaal netwerk dat meer dan honderd knooppunten zou krijgen 
verspreidde zich, zelfs op een niet homogene manier, over alle continenten.
In tegenstelling tot wat eerder gebeurde was de beweging er in 1999 in 
geslaagd zichzelf toe te rusten met een communicatie en informatie 
systeem, snel, modern en dat telematica gebruikte op een absoluut nieuwe 
manier. In de jaren die volgden zouden er talrijke commerciele en niet 
commerciele initiatieven komen die veel van de technische innovaties die 
voor het eerst werden gebruikt door "Indymedia" copieerden.
Goeie verhalen hebben niet altijd een gelukkig einde en deze had dat 
niet. Na ongeveer tien jaar verloor het Internet dat, vaak met succes, 
had geprobeerd de macht van de officiele massa media tegen te gaan aan 
kracht, voornamelijk omdat de beweging die het in leven had gehouden 
verzwakte, bijna tot het punt van verdwijnen. Maar er zijn ook andere 
redenen voor dit verdwijnen en ze vallen, grotendeels, binnen de 
kenmerken van alle sociale bewegingen en die worden aanzienlijk 
beinvloed door de transformaties van de verschillende historische 
contexten waarin ze hebben gewerkt. In recente jaren heeft het officiele 
media systeem het Internet bijna volledig gekoloniseerd en velen lijden 
passief door deze invasie, niet in staat om alternatieven te verbeelden 
waardoor ze kunnen proberen te ontsnappen aan de wijdverbreide controle 
die de gedigitaliseerde maatschappij kenmerkt.
De geschiedenis van "Indymedia", inclusief gebreken, zelfs als het 25 
jaar oud is, is een verjaardag die het waard is om aan te herinneren en 
heeft degenen die willen leren nog altijd veel te leren.
pepsy.noblogs.org
Het huidige panorama wordt, onder andere, gekenmerkt door een extreme 
fragmentatie van de krachten die werken voor sociale verandering en er 
zijn, binnen deze situatie, ook verschillen over de wijze van 
persoonlijk en collectief omgaan met digitale media.
https://umanitanova.org/cera-una-volta-indymedia-un-esempio-di-comunicazione-militante/ 


Orig: (en) Italy, FAI, Umanita Nova #38-24: Once upon a time. Indymedia: 
an example of militant communication (ca, de, it, pt, tr) [machine 
translation]
_______________________________________
A - I n f o s  N i e u w s  S e r v i c e
Door, Voor en Over anarchisten
Send news reports to A-infos-nl mailing list
A-infos-nl@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-nl
Archive http://ainfos.ca/nl