A-Infos (it) Germany, Die Platform: In memoria di Omar Aziz - 12 anni dopo la sua morte (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]

Omar Aziz, nato nel 1949 a Damasco, è stato un intellettuale, economista 
e anarchico che ha avuto un'influenza significativa sulla rivoluzione 
siriana dal 2011. Dopo anni di esilio, è tornato in patria poco dopo 
l'inizio delle proteste per sostenere attivamente il movimento 
rivoluzionario. Insieme ai residenti locali, ha raccolto aiuti umanitari 
e li ha distribuiti nei sobborghi di Damasco colpiti dagli attacchi del 
regime. ---- Con il suo lavoro, Aziz ha promosso l'autogoverno locale, 
l'organizzazione orizzontale, la solidarietà e l'aiuto reciproco come 
mezzi di liberazione dalla tirannia dello Stato. Insieme ad altri 
rivoluzionari, ha fondato il primo comitato locale a Barzeh, Damasco. Il 
modello di questi comitati locali si è diffuso a livello nazionale ed è 
diventato uno degli esempi più promettenti di auto-organizzazione non 
gerarchica durante la Primavera araba.

Tuttavia, Omar Aziz ha anche riconosciuto le carenze della rivoluzione 
siriana. Ha criticato la mancanza di collegamento tra le attività 
rivoluzionarie e la vita quotidiana delle persone. Aziz ha sottolineato 
che non era sufficiente partecipare alle manifestazioni continuando a 
vivere all'interno delle strutture gerarchiche imposte dallo Stato. Ha 
descritto questo come la coesistenza del "tempo dell'autorità", che 
detta la vita quotidiana, e del "tempo della rivoluzione", che è 
plasmato dai rivoluzionari.

Affinché la rivoluzione ottenga un successo duraturo, ha sostenuto che 
le attività rivoluzionarie devono permeare tutti gli aspetti della vita 
e apportare cambiamenti radicali nell'organizzazione sociale e nelle 
relazioni interpersonali. Aziz ha visto esempi positivi nelle numerose 
iniziative in tutto il paese, come la fornitura volontaria di supporto 
medico e legale, la trasformazione delle case in ospedali da campo e la 
distribuzione di pacchi alimentari. Ha visto queste azioni come 
espressioni dello spirito di resistenza del popolo siriano contro la 
brutalità del regime. Il suo obiettivo era quello di espandere queste 
pratiche attraverso l'istituzione di consigli locali.

Oggi, 16 febbraio 2025, dodici anni dopo la sua morte, ricordiamo Omar 
Aziz e la sua visione di auto-organizzazione rivoluzionaria. La sua 
eredità continua a vivere nelle lotte in corso per un mondo costruito 
sulla giustizia e la solidarietà.

Per un mondo al di là dell'oppressione e dell'autorità. In solidarietà 
con la nostra organizzazione gemella, Têkosîna Anarsîst.

"Se la rivoluzione fallisce, la mia vita e quella di tutta la mia 
generazione sarebbero prive di significato... tutto ciò che abbiamo 
sognato e in cui abbiamo creduto sarebbe stata una mera illusione".

- Omar Aziz

https://www.dieplattform.org/2025/02/16/in-gedenken-an-omar-aziz-12-jahre-nach-seinem-tod/#more-3428
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it