A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(en) France, OCL CA #345 - "Els Brulls" in the Catalan Pyrenees: water against concrete (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]

Date Wed, 15 Jan 2025 09:06:27 +0200


It is with the background sound of a small fountain, so characteristic of the villages of this region of the Pyrenees, that we interview members of the collective "Els Brulls". We are in French Catalonia, north of the Canigou massif, near Prades, in the department of Pyrénées Orientales (PO), a region particularly affected by drought in recent years. The collective explains to us how the problems of water, agricultural land and concreting are linked, and presents us with the struggles to face them collectively.

Can you describe the situation of water distribution, urbanization and agricultural land in the PO?

We are here in a Mediterranean climate, and rainfall depends on the masses of water that come from the ocean, the sea, and the snow cover of the mountains, which means that we have a lot of water in the spring, when the snow melts, and less at other times of the year. But recently, there is less and less snow and storms, because the air masses are no longer cooling down, due to global warming. There is therefore no longer any balance between more or less good seasons. The level of rivers and water tables has therefore dropped by 40% since the 1970s: we can no longer cope.
In 2022 we had a maximum level of drought decreed by the prefecture, whose "drought committee" decreed very restrictive rules, which in particular hit those who do subsistence farming and individual vegetable gardens. Water is transported by a system of canals, by gravity, for fields and gardens. With the drought, they have greatly reduced the use of these canals for individuals and small irrigators. In a rather poor territory, it was a big problem for those who depend on it. Psychologically, the drought plus the restrictions, such as the ban on watering one's vegetable garden (from the decree of June 15, while golf courses still had the right to water the greens...), it was hard for many residents. It had a social impact well beyond the convinced ecologists who "pay attention". Some reactions took place (protests by residents within the municipalities), and obviously people circumvented the ban.
If we continue the water's journey, it then arrives in the tributaries of the Têt (a small river that flows into the Mediterranean) and goes to the Roussillon plain where it is used by arboriculturists, breeders, and farmers. The water from the tributaries of the Têt is necessary for the treatment plants of the towns on the plain. Without this water, there is a risk that a majority of polluted or used water compared to healthy water will be discharged into the Têt and then into the sea, and therefore goodbye to the blue flag (bathing permit) and the tourist economy. The restrictions to maintain a sufficient flow for the bathing economy, that's our interpretation. The prefecture's drought committee will say that it's for the fish in the river. But they have not touched the tourist economy, while in Barcelona in the same situation they have reduced the number of beds for tourism, by no longer issuing new tourist accommodation licenses, and by implementing new anti-Airbnb regulations.
Tourism and agriculture are the two mainstays of the department. For their part, arboriculturists will say that they use little water compared to other agricultural sectors; but they give figures smoothed over the year while the problem is concentrated on a few critical weeks in summer, in addition to a lot of pressure in the ski resorts in winter.

What is the link with the urbanization of agricultural land?

The effects of drought are increased by land development (tourism, urbanization, artificialization, influx of retirees, etc.). In the PO, it is one of the only places in France where real estate prices have not fallen, because it is a major place for second homes as well as middle-class retirements. The pressure on water is therefore aggravated by the high pressure on land (swimming pools, etc.).
Historical owners sell their land to developers to ensure an income. This is linked to the struggles we are waging against concreting because there is a high pressure on land, and therefore less and less agricultural land. Farmers who have worked their entire lives on their land expect developers to buy it at a maximum price at the end of their career rather than selling to potential young buyers.
The logic of construction is to build first where it is flat, because it is easier to urbanize. This is a new fact because historically, flat lands were left to agriculture, and villages were established in steeper places. There is a project to start implementing 'zero net artificialization' by 2030, but everyone is starting to look for exemptions. In addition, people are rushing to file a building permit before 2030...
In fact, everything is linked, because the more houses are built, the more roads and infrastructure are needed, the more sewage treatment plants... The last PLUI (Intercommunal Local Urban Plan) of Cerdagne, an adjacent territory, was rejected because of the insufficient capacity of its wastewater treatment plant (no water = no building permit). And it is the bourgeois of Perpignan, who have a second home there, who financed the legal attack to prevent additional constructions from degrading their beautiful landscape, and therefore the price of their house...
The solution that is proposed to us, to continue as usual, would be to go and get water from the Rhone (1) or desalination! It is a technological response to an environmental and political problem.

What are the different collectives that are fighting on these issues in the region, and when and how were they born?

At the departmental level, collectives came together in 2021 within the "Viure" coordination ("to live" in Catalan (2)), after a demonstration called by the "Els Brulls" collective. These collectives are fighting on different terrains: wind turbines, agricultural land, agrivoltaics, road development projects, etc.
We are in a territory that has a history in terms of environmental struggle: naturalists, such as those from the Charles-Flahault association (at the origin of the Federation of Catalan Nature Reserves), played a role in the abandonment of the ski slope project on the Mantet site, thanks to their request for the creation of a nature reserve to be studied, following a scientific study (3). Let us also mention the members of the GPRENC (4), who define themselves as "excursionists", a Catalan regionalist movement that is reinterested in the language, culture, local history, and claims to belong to and protect the mountains.
There is a very strong Catalan identity locally, including on the part of people who are not from here. So it is not something innate. Moreover, it is those who most claim to have an innate Catalan identity who are leading the country to massacre. Their software is to use the earth as a material and not as a place to live.
But to return to the struggles, there are environmental battles that are part of a history, but the fight against concreting is more recent. "Els Brulls", named after the 30-hectare sector that was the subject of an urban development project, in Codalet, near Prades, is about ten years old. It was a project of the "comcom" (community of communes) of Prades, of a certain Jean Castex, to concrete these irrigated agricultural lands to create an activity zone and housing while there were already developed spaces not used by companies, always with the blackmail argument of job creation...

What actions have been taken on these issues, with what results?

"Els Brulls" were created with a great dynamic against this particular project, with people who arrived in the region, people who have lived there for a long time, and those who have been campaigning there for over 40 years. Among the members, some had professional or activist expertise to be able to carry out a counter-investigation on this project. There was a film, we went to the valleys... We put together a very 'institutional' file with a slide show presented by force (because they did not want to receive us) in front of the mayors of the "comcom" after a big demonstration of 250 people... In terms of communication, it was really very strong: citizen but very professional.
It was an old municipal project that had been dragging on for 30 years, and in the end we wonder if it is not thanks to us that Castex finally managed to get out of it... But it contributed to our reputation. The opposition to this project is our historic action, which lasted at least 2 years. This first victory made us known and gave us legitimacy. Afterwards, when people contact us, we relay it and we have credibility, as well as a large network.
Then, there was a lot of work on the PLUI, where we rotted the mayors and the deputies delegated to the community of communes in all the meetings where they were. This is where we see that consultation is shit: there is no debate, no exchange, no expertise. It is just so that we can let off steam!
In 2022, we organized with the collective a rally against the subdivision in Codalet, and the rally decided to move to the location of the subdivision. There, bales of straw were on the road, which blocked access to the Pablo Casals festival, an annual music festival, posh, which is held in an abbey. The cops took identities at random, and then there were convictions to citizenship courses. A trial took place, because the convicts refused the course. In the end we won because the arrests were not justified: the lawyers dropped the prosecution's accusations. The lawyers' fees (more than 5,000 euros) were paid for by a support evening with a concert, it was magnificent. We were upset.
We do poster campaigns all the time, with a counter-argument targeting elected officials. We never stop calling them out as soon as there is a project. Mayors don't want to have to be accountable to residents all the time. And since we are credible, whistleblowers, people forward information to us, including information that should not be released.

How does the local population perceive the mobilization?

The local population is quite divided. There is a large mass that doesn't care, while the "alternatives" are very much in it. In the rallies that we call, we see a lot of neo-rurals, but we perhaps have little impact on the populations of the housing estates. In the territory, we still see banners, placards, graffiti..., against concreting. It still concerns people. Every time there is a development problem, people come to see our collective. When people call us, we advise them for contacts, we help them with the PLUI, but we don't do it for them: we pass it on. On the other hand, in Marquixanes (towards Perpignan), the collective that fights against the diversion of the road is "anti-Brulls", because we are not in consensus.
It is different for the question of water, which affects the inhabitants much more. The meetings called by the municipality were very well attended, we feel that people need to talk about it. When we held the first popular assembly on water, we saw people that we don't usually see. The theme of water is more unifying, less divisive than concreting. When there were drought crises, villages that no longer had water were supplied by tankers and bottles. It was a real shock for people to say to themselves 'we live in France, and we don't have drinking water'. In addition, water is really structuring for the territory: there are two watersheds (the Têt and Tech valleys), and people talk about the valley in which they live to define themselves.

Are there any prospects for struggle or important deadlines in the future?

We continue to monitor. As soon as there is a movement in the area, we are united. Future projects also depend on stupid projects!
But at the moment, our big work is the popular water assembly: we bring people together, in all the valleys, to talk about sharing water. We consider that it is not taboo, that it should not be reserved for the elites. We talk about canals, but also about drinking water, because many villages have kept their own management, and are very happy to keep this prerogative. In Prades, it is a large community management. We were told that it would be managed by the community council, with a merger of the different management bodies, which would have strengthened the private actors already established locally, but this national desire was fortunately rejected (5). We are trying to stimulate a collective response to sharing water, because everyone feels alone in their village. We will see what comes out of it!

What are your links with Earth Uprisings (SDLT)?

In the region, a large rally against Lafarge and concrete had been planned by the SDLT in 2023 in Port-La Nouvelle, in Aude. Local groups had called for support, but the prefecture cancelled the rally and it fell through. Too bad, because we were happy to have "our" SDLT rally! What we see on the A69, etc., makes you want to go. People from here go there regularly, first out of historical sympathy for the struggle at Notre-Dame-des-Lande.
We are aware of the criticism of the SLDT, but we would have liked to have more strength and visibility in our local actions, to carry out a 'punch' action. The SDLT are very strong in the form in which they fight.
Members of the "Brulls" participate in the SDLT group of the PO, but as individuals. We work with them in the "Viure" coordination. But we have no link with the national level, there is no steering.

Interview by Pain 2 Glace, special correspondent in the Catalan Pyrenees, October 26, 2024

Notes
(1) The extension of Aqua Domitia, the vast piping system that carries water from the Rhône to Montpellier (according to Reporterre, Face à la sèche, un mégaprojet pour pomper le Rhône, 24 May 2024)
(2) Viure "brings together and coordinates local organisations in the Pyrénées-Orientales (66) that are fighting for the protection of natural spaces and agricultural land.» There are a myriad of local associations and collectives as well as the LPO, XR, Greenpeace, the LDH, Alternatiba, the Soulèvements de la Terre... See on viure.fr
(3) See the history on the Mantet Nature Reserve website: rnn-mantet.fr
(4) Grup Pirinec Excursionista Nord Catala, in French, northern Catalan Pyrenean excursionist group, "a movement that is at once social, sporting and contemplative (discovery of local fauna and flora)", trans-Pyrenean, resulting from "exchanges with anti-Franco Catalans" in the 70s, based on "the defense of a land, a language, an identity, roots, values and a common heritage"
(5) See on the Aquagir.fr website ("the collective of water stakeholders"): End of the mandatory transfer of water and sanitation skills in 2026: what you need to know

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4314
_________________________________________
A - I N F O S N E W S S E R V I C E
By, For, and About Anarchists
Send news reports to A-infos-en mailing list
A-infos-en@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-en
Archive: http://ainfos.ca/en
A-Infos Information Center