A-Infos (tr) Bulgaria, FAB: Savaş ve anarşizm: Bill Beach, Wayne Price ve diğer Natopolitanlara karşı I. (1/2) (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Bill Beach'in Wayne Price'ın "Anarşistler Ukrayna'yı Savunmalı mı?" 
başlıklı makalesine cevabı ---- Savaş devletin sağlığıdır. Toplumda, 
azınlık gruplarının ve sürü duygusu olmayan bireylerin itaatini zorlamak 
için hükümetle tutkulu bir işbirliği için karşı konulamaz güçleri 
otomatik olarak harekete geçirir. Hükümetin mekanizması sert cezaları 
belirler ve uygular; azınlıklar ya sessizliğe korkutulur ya da onlara 
gerçekten onları dönüştürüyor gibi görünen ince bir ikna süreciyle yavaş 
yavaş akılları başlarına getirilir. Elbette, mükemmel sadakat, mükemmel 
tekdüzelik ideali asla gerçekten elde edilemez. Zorlamanın amatör 
çalışmasının düştüğü sınıflar, gayretlerinde yorulmak bilmezler, ancak 
çoğu zaman ajitasyonu, onları dönüştürmek yerine, yalnızca dirençlerini 
güçlendirmeye yarar. Azınlıklar kasvetli bir havayla görülür ve bazı 
entelektüel görüşler acı ve hicivlidir. Ancak genel olarak, savaş 
sırasında ulus, bir duygu tekdüzeliğine, bir değerler hiyerarşisine 
ulaşır ve bu da savaştan başka hiçbir vasıtayla üretilemeyecek olan 
devlet idealinin tartışmasız zirvesi.

Randolph Bourne Devlet'te (1918) 1

Anarşist hareket içindeki anti-militaristler ve natopolitan anarşistler 
2 arasındaki bölünme Şubat 2022'den beri derinleşiyor. Natopolitanlar, 
Ukrayna devletinin silahlandırılmasını, düşmanlıkların hem silah hem de 
ölçek açısından tırmanmasını, Ukraynalı ölümlerin sayısına, nükleer 
çatışma tehdidine, bu savaşın gerçekliğine ve Ukrayna'daki işçi sınıfına 
yaşatılan bitmeyen acılara rağmen desteklemeye devam ediyor. Bu şekilde, 
anarşizme karşı savaş açıyorlar - burada, orada ve her yerde. 3

Keşke Natopolitan anarşistler Birinci Dünya Savaşı sırasında Peter 
Kropotkin kadar dürüst olsalardı. Onun pozisyonu, tüm emperyalizmler 
arasında Alman olanın en iğrenç olanı olduğu ve bu nedenle yenilgisini 
getirecek olan emperyal ittifakın yanında yer aldığıydı. Natopolitan 
pozisyonu, Kropotkin'inkinden bile daha aşağı bir "anarşizm"dir, çünkü 
çoğu zaman Amerikan emperyalizminin (ve onun AB'deki müşteri 
devletlerinin) bu savaşa neden olmadaki belirleyici rolünü kabul etmekte 
başarısız olurlar ve asla kabul etmezler. Kropotkin'in daha az kötü 
pozisyonuna sadık kalmak istiyorlarsa, var olan en güçlü ve ölümcül 
imparatorluğun çöküşünü sağlamak için çalışan Rus devletini 
desteklerlerdi. 4 Bu, en azından kendi yönetici sınıflarına karşı 
sağlıklı bir düşmanlık sürdürdükleri anlamına gelirdi.

Bunun yerine, natopolit anarşistlerin, Rusya'nın Ukrayna'yı işgalinde 
uluslararası hukuku ihlal ettiğinde, tazminat olasılığı olmadığı için, 
dünya polisinin (Amerika Birleşik Devletleri) yardımına, sadece bu kez, 
bu en ahlaki savaşta, sadece Rus Hitler geri püskürtülene kadar 
gelmeleri gerektiğine inanan iyi liberallerden 5 başka bir şey 
olmadıkları izleniminden kurtulmak mümkün değildir. Boyun eğen liberal 
doğaları ile anarşist benlikleri arasındaki çelişkiyi maskelemek için, 
Şubat 2022'den beri bir dizi mit yayıyorlar. Wayne Price, bu tür 
natopolit anarşistlerin tipik bir örneğidir, bu nedenle "Black Flag" 
sayfalarında yayınlanan bazı açıklamalarını dikkate almak faydalıdır.

İnsanlar

Price, Rus devletinin saldırısı altında olan "Ukrayna halkına" destek 
olmak için (Libya ve Küba bağımsızlık mücadelelerini konu alan 
eserlerinde) Malatesta'yı taklit ediyor:

Malatesta'nın görüşleri Ukrayna'daki savaşa nasıl ışık tutuyor? Elbette 
Rusya ile Amerika Birleşik Devletleri ve NATO müttefikleri arasında bir 
emperyalistler arası savaşa karşı çıkardı - eğer bir gün öyle olursa - 
tıpkı I. Dünya Savaşı'nı kınadığı gibi. Rusya emperyalist bir 
saldırgandır. Ukrayna zayıf, fakir ve emperyalist olmayan bir devlettir. 6

Bu ifade gerçekle uyuşmuyor. Gerçekte, "Ukrayna halkı" sınıf savaşında 
bir silah, Ukrayna devletinin milliyetçi bir projesidir ve 2014'ten beri 
sert bir etno-milliyetçi şekilde ana hatları çizilmiştir. Maidan darbesi 
etnik seyreltme projesini başlattı - Ukrayna halkının bir parçası olmak 
için, Sovyet, Rus vb. olsun, birden fazla kimliğe ve mirasa sahip 
olamazsınız. Ukrayna halkının bir parçası olmak, giderek artan bir 
şekilde Rus karşıtı olmanız gerektiği anlamına geliyordu ve Ruslarla 
savaşan son insanlar II. Dünya Savaşı'nın Bandera kahramanlarıydı, ya da 
efsane böyle devam ediyor. Bu nedenle, Ukraynalılar (ve destekçileri) 
Banderas'ların da Nazilerin ırksal üstünlükçü soykırımlarına gönüllü 
olarak katılan faşistler olduğu gerçeğini görmezden gelmelidir. Bu 
nedenle, Donbas'taki savaşın başlaması ve tırmanmasıyla, Banderaitlerin 
mirası (yumuşak ve sert versiyonlarıyla) Ukrayna'nın kendi kaderini 
tayin etme projesiyle eş tutuldu 7 .

Etnik olarak saf bir Ukrayna için bu devlet projesi, etnik ayrım ve 
temizliğe dayalı olarak içeride dayatılıyor ve dışarıda yansıtılıyor. Bu 
yüzden tam yetkili SS subayı Yaroslav Hunka (98 yaşında günlerini huzur 
içinde geçiriyordu) 22 Eylül 2023'te Zelenski'nin huzurunda Kanada 
parlamentosunda ayakta alkışlandı. 8 Bu yüzden Azov Taburu (ABD Kongresi 
ve çeşitli AB ülkeleri tarafından "neo-Nazi" olarak yasaklanmış bir 
örgüt) Mayıs 2024'te Boris Johnson'ın Nazi bayrağıyla fotoğraf 
çektirdiği İngiliz parlamentosunda bir "kahraman" olarak karşılandı. 9 
Burada vurguladığım nokta, tüm Ukraynalıların Nazi olduğu değil, şu anda 
Ukrayna ulusal projesini şekillendiren bu Nazilerin bizim Nazilerimiz 
olduğudur.

II. Dünya Savaşı'ndan sonraki yıllarda CIA ve NATO'nun Ukrayna'yı 
Nazileştirmek için çalışmasıyla tam bir devamlılık vardır. Önce 
Bandera'yı Batı Almanya'da barındırarak (KGB onu öldürene kadar) ve 
Sovyet karşıtı silahlı direnişi kışkırtarak, ardından da Amerika 
Birleşik Devletleri'nde tutulan bir diğer faşist Mykola Lebed 
aracılığıyla. CIA projesi AERODİNAMİK olarak adlandırıldı ve 1970'te 
QRPLUMB/QRDİNAMİK olarak yeniden adlandırıldı 10. Bu proje, Ukrayna'nın 
NATO tarafından askeri ittifaka resmen entegre edilmesi için 1991'e 
kadar devam etti. 11 Saf bir Ukrayna halkı inşa etme projesiyle ilgili 
olarak, Rusya karşıtı Devlet Başkanı Poroşenko'nun evde Rusça konuştuğu 
ve Zelenski'nin ulusa hitap etmek için Ukraynaca öğrenmek zorunda 
kaldığı gerçeğini göz ardı etmek gerekiyordu (bu, iş yerinde dili 
öğrenirken gülünç hatalara yol açtı). Ukrayna'nın şu anki Yüksek 
Komutanı Syrsky, Rusya'da doğmuş etnik bir Rus'tur ve ebeveynleri ile 
kardeşi Rusya'da yaşamaktadır. Üç adam da Ukrayna devletine hizmet etmek 
için etnik yeniden atamadan geçti. 2019 itibariyle Rusça, Belarusça ve 
Yidiş kamusal yaşamdan yasaklandı. 12 19 milyon Rusça kitap 
kütüphanelerden çekildi, 13 100 milyonunu imha etme hedefiyle. 14

Safkan faşist Ukrayna halkı olmadığı, ancak çeşitli geleneklerin ve 
halkların zengin dizisini yok etmek için bir devlet projesi olduğu açık 
olmalıdır. Anarşistler tek bir Ukrayna halkı mitini desteklediklerinde, 
bu etno-milliyetçi ve faşist projeyi desteklerler. Buna karşı çıkan 
herhangi bir yerel girişimi zayıflatırlar. NATO ülkelerinde, 
anti-militarist girişimleri zayıflatırlar, savaş hakkında gerçeği 
söyleme üzerindeki devlet kontrolünü güçlendirirler ve devletin 
muhalefeti suç saymasına yardımcı olurlar.

"Ukrayna halkı" ifadesinin diğer anlamı, sınıf veya bölgesel 
farklılıklar olmaksızın birleşik bir nüfustur. 2022'de bile bu efsane 
açıktı, ancak savaşın üçüncü yılında Ukrayna toplumundaki çatlak göz 
ardı edilemez. Savaşma çağındaki yaklaşık 650.000 erkek olmak üzere 
yaklaşık 6,4 milyon Ukraynalı ülkeyi terk etti. 15 Geriye kalan erkekler 
toplu halde askerlikten kaçmaya devam ediyor. Sokaklarda devlet çeteleri 
tarafından takip edilerek evlerinde saklanıyorlar. Kaçarken, Tisza 
Nehri'ni Romanya'ya yüzerek geçmeye çalışırken boğuluyorlar. 16 
Yolsuzluk yoluyla askerlikten kaçmak o kadar yaygın ve skandal bir durum 
ki, Ukrayna devleti 2023'te tüm askeri askerlik şeflerini görevden almak 
zorunda kaldı. 17 Bu, Ukrayna halkının efsanevi birliği içindeki sınıf 
mücadelesini ortaya koyuyor. Egemen sınıfın savaşında savaşmaya 
gönderilen her zaman işçi sınıfıdır. Bu yüzden egemen sınıf Kiev'de ve 
yurtdışında dokunulmazlığını korurken, orta sınıf askerlik hizmetinden 
kurtulmak için para ödüyor. Ağustos 2022'de Kharkiv'den Ukraynalı 
anarşist grup "Assembly"nin sözlerini dinleyin:

Ukraynalıların Zelenski iktidarı etrafındaki ulusal birliğinin tamamen 
dış tehdit korkusuna dayandığını anlamamız gerekir.

Şubat 2024'te yapılan bir röportajda şöyle diyorlar:

"Assembly" bir çevrimiçi bültendir ve firarilere herhangi bir şekilde 
yardım edebilirsek, bunu yalnızca onlara eylemleri için siyasi bir 
gerekçe vererek yapabiliriz, böylece pişmanlık duymazlar, aksine Vladolf 
Putler ile Francois Zevalier arasında seçim yapmayı reddetmeleriyle 
övünürler, bugünün Avrupa'sında mümkün olabilecek en karanlık 
gericiliğin kişileşmiş hali olan işgalci sömürge seferi ile 1991'den 
beri Ukrayna egemen sınıfı tarafından ele geçirilenin savunulması 
arasında seçim yapmayı reddetmeleri. 19

Wayne Price'ın sözleri ise tam tersine biraz içi boş geliyor:

Ukraynalıların anarşist veya sosyalist olmadığı doğrudur; devletlerini 
ve kapitalizmi kabul ederler. Bu, anarşistlerin onları, onları katleden 
ve şehirlerini yok eden güçlü bir düşman tarafından saldırıya 
uğradıklarında savunmayı reddederek cezalandırmaları gerektiği anlamına 
mı gelir? 20

Meclis'in pozisyonu anarşisttir ve Price'ınki, ulusal özyönetim mitinin 
onaylanmasının ardında saklanan liberal emperyalizmin tam bir patronluk 
taslama ve misyonerlik hevesini yansıtır. Bu miti sürdürmek için Price, 
halk ordusu mitini de desteklemelidir.

Halk Ordusu

Rus işgalinden iki gün sonra BBC, Ukraynalı kadınlara Molotof kokteyli 
yapmayı öğrettikleri bir gösteri sundu. 21 Bu reklam gösterisi Wayne 
Price gibi saf insanlara yönelik gibi görünüyordu. O zamanlar Ukrayna 
ordusu, NATO'nun şimdiye kadar oluşturulmuş, eğitilmiş ve donatılmış en 
büyük vekiliydi. Sahadaki başarısı, takip eden aylarda açıkça görüldüğü 
gibi, gerilla savaşına bağlı değildi.

Kısa bir süre sonra, NAFO'nun bir başka tezahürü olan Natopolitan 
anarşizm ortaya çıktı. 22 Batı anarşist hareketinin ve sahnesinin büyük 
bir kısmının ele geçirilmesi, militarist proje için bir zaferdi. Bunun 
iyi bir örneği, Ukrayna ordusuna entegre edilmiş sözde "anarşist 
savaşçılar" için keskin nişancılar, insansız hava araçları vb. için para 
toplayan Good Night Imperial Pride grubudur. GNIP internette popülerdir, 
anarşist gruplar tarafından desteklenir ve hatta 2023'te Londra Anarşist 
Kitap Fuarı'nda bir standı bile vardı. 23 Sadece "erdem-alarmizmi" 
(toplumsal olarak onaylanmış görüşleri desteklemeyi amaçlayan 
samimiyetsiz, pragmatik kamu eylemleri ve açıklamaları, ancak kişinin 
kendi imajını iyileştirme arzusuyla motive olması - not) tarafından 
tamamen delirmiş biri, "Ukrayna anarşist davasına" yaptığı kalabalık 
fonlu bağışın, NATO ülkelerinin tüm devlet ekonomileri benzeri 
görülmemiş bir ölçekte para ve malzeme gönderirken terazinin kefesini 
değiştireceğine inanabilirdi. 24 NAFO'nun psikopatlığıyla kör olan 
talihsiz anarşistler, Ukrayna devletinin Ukrayna işçi sınıfına dayattığı 
cehennem çemberleri olan Bakhmut ve Avdiivka'nın kıyma makinelerinde ölü 
olarak son buldular. Onlar için NAFO, eylemlerinin sonuçlarına giden ana 
hattı. Onları yanıltan NATO polisi anarşistlerinin büyüklerinden daha 
iyisini hak ediyorlardı.

Wayne Price, Beyaz Saray basın sekreterinin sözlerini tekrarlayarak 
şunları yazıyor:

Rusya vekalet yoluyla savaş açmaz, doğrudan saldırganlık yapar. 
Ukraynalılar da vekalet yoluyla savaş açmazlar. Kanlarını döken, 
ülkelerindeki işgalcilere karşı doğrudan savaşan onlardır. ABD silahlar 
için ne ödüyorsa, Ukraynalılar da hayatlarıyla ödüyorlar. ABD ve NATO 
müttefiklerinin ve hatta Ukrayna devletinin motivasyonları ne olursa 
olsun, halkın işgalcileri ve toplu katilleri kovma konusunda çıkarı 
vardır. Batılı hükümetlerden silah almaları pek bir şey ifade etmiyor; 
silahlara ihtiyaçları var ve başka nereden alabilirler ki? 25

Sanki son dakika mühimmat aramasıymış gibi, sanki NATO 1991'den beri 
Ukrayna ordusunun eğitimi ve ikmalinde yer almamış gibi. 26 Sanki 
Ukrayna, özellikle Irak, Afganistan ve Kosova'da olmak üzere NATO 
misyonlarına önemli katkılarda bulunmamış gibi, tıpkı George W. Bush'un 
2008'de Ukrayna'nın NATO'ya katılımını savunurken vurguladığı gibi. 27 
Sanki CIA, Maidan darbesinden sonra Rusya'ya karşı 12 gizli üs kurmamış 
gibi. 28 Sanki NATO üyeliği özlemi 2019'da Ukrayna anayasasına 
yazılmamış ve Ukrayna'nın tarafsızlığı silinmemiş gibi. 29 Sanki NATO 
generalleri Rus hedeflerinin seçilmesinde doğrudan yer almamış gibi. 30 
Sanki bütün bunlar Ukrayna'yı de facto, de jure olmasa bile NATO'nun bir 
üyesi yapmıyormuş gibi. NATO-politik anarşizminin kalıcı bir miti, 
Amerikan emperyalizminin parmak izlerine işaret eden herkesin "Ukrayna 
bağımsızlığını" inkar ettiğidir. Sanki dünya çapında 800'e yakın askeri 
üssü bulunan dünya hegemonyası, sözde müttefiklerinin bile ulusal 
egemenliğini önemsiyormuş gibi (bu yüzden Almanya'yı, Nord Stream 
doğalgaz boru hattını havaya uçurarak zorla Rusya'dan ayırdı).31 ABD'nin 
kışkırttığı bu çatışmanın gerçeğini örtbas etmek için NATO anarşistleri, 
Ukrayna'nın bağımsızlığı ve halk direnişi mitini sürdürüyorlar.

Savaşın gerçekliği zorunlu askerliktir ve askerlik köleliktir. 
Milliyetçilik ve yurtseverlik (ikisi de gerçek özyönetim ihtiyacına 
asalaktır) tarafından desteklenir ve bunlar işçi sınıfına karşı 
silahlardır. Meclis grubundan Ukrayna'daki askerlik gerçekliği hakkında 
yine birkaç söz:

Kharkiv, kabaca konuşursak, ışıkların akşam 9'da söndüğü bir 
hapishanedir. 2020'de, o zamanki belediye başkanı Kernes'e göre, 
Kharkiv'deki ortalama yaş 35 ise, tam ölçekli savaşın başlangıcında 
çoğunlukla emekliler vardı ve şimdi nüfusun ortalama yaşı yaklaşık 50 
yaşında. Bu, yalnızca halka açık yerlerden alınan görsel bir izlenim 
olsa da, askerlik çağındaki erkekler (Ukrayna'da 18 ila 60 yaş 
arasındadır ve çoğu için ülkeyi terk etmek yasaktır) genellikle 
evlerinden çıkma riskini almazlar ve sokaklarda yalnızca arabayla 
dolaşmaya çalışırlar. Depresyon, alkolizm ve tam bir üzüntü. Gemi uzun 
zamandır dipte olmasına rağmen, yolcular kendilerini kamaralarına 
kilitlediler ve birileri onları kurtarana kadar orada yeterli hava 
olacağını düşünüyorlar... 32

Harkiv sokaklarındaki ortalama yaş 50 ise, Şubat 2024'te cephedeki 
ortalama yaş 43'tür. 33 Bunun nedeni genç adamların ölmüş olması, 
saklanmış olması veya kaçmış olmasıdır. Ve Zelenski ölü sayısının 31.000 
olduğunu söylediğinde yalan söylüyor. 34 Bu yalanın ölçeği korkunç. 
Gerçek sayılar dikkatlice saklanıyor, ancak Ukrayna İçişleri 
Bakanlığı'nın eski başkanı Yuriy Lutsenko'nun yakın zamanda belirttiği 
gibi, can kaybı muhtemelen 500.000'e yakın. 35 Cephe hatlarını günlük 
olarak takip ettikten sonra, ölü sayısının yarım milyona yakın olduğunu 
ve en az yarım milyon kadar veya daha fazla ağır yaralı olduğunu tahmin 
ediyorum. Ukraynalılar bu askerlerin gökyüzünden düşen intihar uçakları 
veya drone el bombaları, mayın tarlaları, termobarik "alev makinesi" 
bombaları, beyaz fosfor, parça tesirli bombalar, 500 ila 1500 kg 
patlayıcı kapasiteli FAB yüzen bombaları, topçu ateşi ve seyir füzesi 
saldırıları, tank savaşları, helikopter füzeleri, tüfek savaşları, el 
bombası ateşi, keskin nişancı ateşi vb. vb. vb. vb. altında öldüğünü 
biliyorlar. Toprak o kadar çirkinleşmiş ki sanki ayın yüzeyi, köyler ve 
kasabalar boş beton kabukları, ormanlar yerle bir olmuş. NATO 
anarşistleri cephe hattından hiç bahsetmiyorlar. Seferber olmuş 
Ukraynalıların FPV insansız hava araçları altında hayatları için dua 
ettikleri veya bacakları kopmuş bir şekilde çamurda süründükleri 
videolardan hiç bahsetmiyorlar. En iyi ihtimalle, Ukrayna devletinin 
organize ettiği, uzuvları kesilmiş gazilerin gece elbiseleri 
giydirilerek bir porno yıldızıyla poz vermeye zorlandığı o göz alıcı ve 
ürpertici fotoğraf çekiminin bağlantısını paylaşacaklar.

Zelensky'nin Ukrayna vizyonu, kendi kendini örgütleyen bir halk ordusu 
yerine, İsrail'e benzer, tamamen militarize edilmiş bir garnizon 
devletidir. Savaştan sonra ülke için planı şu şekildedir:

Kesinlikle kendi yüzü olan bir "büyük İsrail" olacağız. Tüm kurumlarda, 
süpermarketlerde, sinemalarda silahlı kuvvetler veya Ulusal Muhafızların 
temsilcilerinin, silahlı insanların olmasına şaşırmayacağız. Önümüzdeki 
on yıl içinde güvenliğimizin bir numaralı konu olacağından eminim. 37

Ukrayna devleti, nüfusunu desteklemek yerine, IMF tefecilerinin 
rehberliğinde neoliberal şok reformları üstlenerek sınıf savaşı 
yürütüyor. Open Democracy makalesinde belirtildiği gibi:

Ukraynalı yetkililer, ekonomiyi savaşın ihtiyaçlarına göre uyarlamaya 
odaklanmak yerine büyük bir özelleştirme programı başlattı. Sıkıyönetim 
ve gösterilere getirilen kısıtlamalardan yararlanan hükümet, ayrıca iş 
yasalarını yürürlükten kaldırdı ve bir dizi başka popüler olmayan önlemi 
de yürürlüğe koydu. 38

Wayne Price gibi natopolit anarşistler bizi Ukrayna halkının (ki bu bir 
kurgu) ve Ukrayna devletinin (ancak Rusları yenene kadar) arkasında 
durmaya ikna ederken, Ukrayna devleti bir sınıf savaşı yürütüyor.

Kukla savaşının korunması

Ukraynalıların iç savaş, işgal ve sınıf savaşı cehenneminde hayatta 
kalma mücadelesi verdiğine şüphe yokken, ABD hegemonyasının müşteri 
devletlerinin desteğine dayandığı da açıktır. Bu nedenle, aylarca 
gecikme ve siyasetin ardından Nisan 2024'te ABD Kongresi müşteri 
devletleri Ukrayna, İsrail ve Tayvan için 95 milyar dolarlık fon 
onayladı. 39 Bu fonun çoğu, içerideki ABD silah endüstrisine verilen 
krediler veya imtiyazlar şeklindedir. Ancak önemli bir kısmı kukla 
Ukrayna'nın Rusya'yı zayıflatma ve mümkünse parçalama çabalarına 
ayrılmıştır. 40 ABD Senatosu'nda defalarca belirtildiği gibi:

ABD, Ukrayna'ya ve halkına yardım ediyor ki onlar orada Rusya ile 
savaşabilsinler ve biz burada onunla savaşmak zorunda kalmayalım.

Bu (yukarıdaki NATO'nun Ukrayna devletini fethetmesiyle birlikte) 
Ukrayna'yı kukla bir güç olarak destekleme politikası, mali desteği ve 
stratejisinin yeterince özlü bir ifadesi olurdu. Ancak, ABD devlet 
çizgisini papağan gibi tekrarlayan NATO anarşistleri için bunun, Polonya 
ve Baltık ülkelerinde engelsiz bir şekilde ilerleyecek olan kontrolsüz 
Rus emperyal saldırganlığına karşı savaşan zayıf bir devleti desteklemek 
olduğu yeterli değildir. Argüman her zaman ABD çıkarlarından ve Ukrayna 
devletinin manevralarından kesinlikle zamansal (Şubat 2022'de başlayan 
işgal) ve mekansal (Ukrayna küçük, egemen bir devlettir) bir resme 
kaymaktadır. Bu nedenle, Wayne Price, "ABD-Vietnam savaşı, Ukrayna-Rusya 
savaşının ayna görüntüsüdür" iddiasına rağmen, bu savaşın da bir kukla 
savaşı olduğunu yüksek sesle protesto ediyor. Bunun yerine, 
emperyalistler arası bir çatışmanın nasıl görüneceğine dair ders kitabı 
resmi çiziyor:

Bu analiz farklı koşullar altında değişirdi. Örneğin, ABD ordusunu 
Ruslarla savaşmak için Ukrayna'ya gönderirse veya füzeler Rusya ile NATO 
ülkeleri arasında gidip gelirse, bu öncelikle emperyalist ülkeler 
arasında bir savaşa dönüşürdü. O zaman her iki tarafa da karşı çıkmak 
zorunda kalırdık, çünkü asıl mesele emperyalist güçler arasındaki savaş 
olurdu. Ancak bu gerçekleşmedi. 42

Doğrudan savaşın her iki tarafın da kaçınmak istediği ve Soğuk Savaş 
sırasında veya sonrasında gerçekleşmeyen bir şey olmasının nedeni, buna 
karşılık gelen büyük nükleer cephaneliklerin varlığıdır. Bu nedenle ABD 
ile SSCB arasındaki kukla savaşları (Kore, Vietnam, Kongo, Nikaragua, 
Afganistan, vb.) tarihsel olarak diğer tarafı zayıflatmak için tercih 
edilen silah olmuştur. 43 Bunu anlamamak, dünya düzeninin tüm doğasını 
yanlış anlamaktır. Ukrayna'daki savaşın doğasını, gidişatını ve olası 
sonucunu anlamak için kesinlikle anahtardır.

Nükleer tırmanış tehlikesi, NATO'nun izlerini örterek (birliklerinin 
katılımını gizleyerek, hedefleri belirlemedeki rolünü ve denetimini 
inkar etmeye devam ederek, sorumluluğu Ukraynalılara kaydırarak) durumu 
daha da kötüleştirmek için elinden gelen her şeyi yapmasının ve 
Rusya'nın da toprak ele geçirmektense Ukrayna ordusunu yok etmek için 
elinden gelen her şeyi yapmasının nedenidir. Bu, üç ülke için de yüksek 
riskler nedeniyle daha da öngörülemez hale gelen tehlikeli bir oyundur: 
Rusya'nın olası yenilgisi (varoluşsal bir tehdit olarak gördüğü için 
nükleer silahlara başvurması daha olasıdır), Ukrayna ulusal projesinin 
altında yatan ve Kırım ile Donbas'ın kaybına yol açan alevlenmiş 
etno-milliyetçilik (Rusya'daki çatışmayı genişletme ve NATO'yu doğrudan 
savaş alanına çekme stratejisiyle) ve sözde çok kutupluluğa geçiş 
bağlamında ABD'nin azalan ve giderek umutsuzlaşan küresel hegemonyası.

Anarşistlerin rolü nedir?

Nisan 2022'de ABD'deki solculara ve ilericilere Ukrayna'daki savaşla 
ilgili tavsiyeleri sorulduğunda Noam Chomsky şunları söyledi:

Öncelikle, solcular olarak tüm emperyalizme, hükümetlerin devrilmesine, 
saldırganlığa ve şiddete karşı çıkmalıyız. Ve rasyonel ve ahlaki 
insanlar olarak dikkatimizi, enerjimizi ve faaliyetimizi 
yapabileceklerimize odaklamalıyız. Bunlar çoğunlukla dünya lideri olan 
kendi hükümetimizin eylemleridir. Egemenliğe, saldırganlığa, şiddete ve 
müdahaleye, terörizme vb. karşı çıkmada dünya şampiyonuyuz. 
Eylemlerimizi Rus taklidi yapmasına karşı çıkmalıyız. Bu konuda ne 
yapabiliriz? Bence çok açık. İki seçenek var:[...]Bir seçenek kabul 
ettiğimiz seçenek. Son Ukraynalıya kadar savaşmak[...]ve[...]Putin ve 
maiyetinin duvara yaslanmış olması, hiçbir çıkış yolu olmaması, hiçbir 
çıkış yolu olmaması, bu yüzden Ukrayna'yı yok etmek ve bir dünya 
savaşına girmek için bir nedenleri olacak[...].

Başka bir seçenek daha var. Politikaları, resmi politikalarımızı terk 
edelim[...]Ukrayna için Meksika, Avusturya ve Finlandiya'nın onlarca 
yıldır sahip olduğu statüye benzer bir statüyü kabul etmeye doğru 
ilerleyelim[...]Rusya'ya yönelik tehditleri geri çekelim[...]Doğu 
bölgesi için yüksek düzeyde özerklik için Minsk II tarzı bir anlaşmaya 
doğru ilerleyelim, belki de federal bir anlaşma çerçevesinde. İster 
beğenin ister beğenmeyin, Kırım'ın masadan kalktığını, artık müzakereler 
için bir seçenek olmadığını kabul edin. Bu çirkin, ancak alternatif 
Ukrayna'yı yok etme çabalarımıza devam etmek ve uluslararası savaşa 
doğru ilerlemek. Seçenekler bunlar. Dünya güzel bir yer değil. Martin 
Luther King'i her hükümetin başına seçemezsiniz. 44

Durum şimdi çok daha kötü, kurban sayısı daha yüksek ve Ukrayna'nın 
varlığını sona erdirme ve daha geniş bir çatışma riski her geçen gün 
artıyor. 45 Ancak temel gerçekler aynı kalıyor. Chomsky'nin tamamen 
uygulanabilir pragmatizmine katılmanız gerekmiyor, işe (emperyal) 
devletin rolüyle yüzleşmekle başlamasının doğru olduğunu görmek için. 
Bu, natopolit anarşistlerin dehşete kapıldığı bir şey. Örneğin, Wayne 
Price, Vietnam Savaşı yıllarında ABD hükümetine hitaben kullanılan 
"Hemen Çıkın!" sloganını ele alıyor ve bir ilham patlamasıyla şöyle diyor:

Elbette müzakereler olacak, ancak asıl mesele aynı: Rus ordusu 
Ukrayna'yı, tüm Ukrayna'yı, her bir santimini terk etmeli. "Hemen 
dışarı!" 46

Ona Rusların dinlemediğini temin edebilirim. Price, Amerikan devletinin 
çizgisini benimseyerek anarşist hareket içinde onun aracısı gibi 
davranıyor. İroniyi fark edemiyor: Bir zamanlar hükümetinin eylemlerine 
karşı çıkmışsa, şimdi onları memnuniyetle karşılıyor. Kendisine Slavoj 
Žizek ve Paul Mason gibi diğer çalışkan uşakların da katıldığı "sol" 
ünlüler de katılıyor. Egemen sınıfın ve onun kukla savaşının arkasında 
durmak, NATO anarşistlerinin anti-militaristlerin seslerini bastırması, 
zulmetmesi ve bastırmasıyla hareket üzerinde ürpertici bir etki 
yaratıyor. Savaş davullarının çalınmaya devam etmesi ve Ukrayna'nın 
kazanabileceği ve kazanması gerektiği mantrasının tekrarlanması, 
çökmekte olan Batı emperyal çekirdeği için bir can simidi görevi görüyor 
ve Ukrayna ve NATO ülkelerindeki anarşistler için zaten azalmış olan 
manevra alanını azaltıyor. 47

Bunun yerine, Emma Goldman, Erico Malatesta, Alexander Berkman ve 
diğerleri tarafından imzalanan 1915 Savaş Karşıtı Manifesto'yu tozunu 
almalıyız. Militarizme, egemen sınıfa ve emperyalistler arası çatışmaya 
karşı direniş hakkında temel gerçekleri içerir. Ayrıca ABD imparatorluğu 
Çin'i hedef aldığında yaklaşan savaşa dair bir uyarı içerir:

Hiçbir zaman olmadı ve şüphe yok ki -ve bugünün korkunç olayları bu 
kesinliği güçlendiriyor- mevcut toplumda savaş sürekli olarak ortaya 
çıkıyor ve ister özel ister genel olsun, ister kolonilerde ister 
Avrupa'da olsun silahlı çatışma, vatandaşların ekonomik eşitsizliğine 
dayanan, çıkarların dizginlenemez çatışmasına dayanan ve emek dünyasını 
hem siyasi hem de ekonomik güce sahip bir azınlık parazitin yakın ve acı 
verici denetimi altına koyan bir rejimin doğal sonucu ve zorunlu, 
kaçınılmaz kaderidir. 48

NATO ülkelerindeki anti-militarist çabaların şeklini özetlemek kolay 
olurdu. Bunları pratiğe dökmek daha ciddi bir görevdir, ancak bizi bekliyor:

* Ülkelerimizin emperyalizmine ve militarizmine karşı çıkmak ve 
başkalarının bunu yapma fırsatlarını artırmak. Milliyetçiliğe hayır. 
Ulusal veya askeri hizmete dönüşe hayır, askerlik hizmetine hayır. 
ABD'nin İsrail (Orta Doğu'ya doğru), Ukrayna (Rusya'ya doğru) ve Tayvan 
(Çin'e doğru) üzerinden yürüttüğü savaş politikalarına desteğe hayır. 
Egemen sınıfın savaşlarına desteği baltalamak.

* NATO'yu (ve AB'nin militarizasyonunu) savaşları hakkında gerçeği 
söyleyerek baltalayalım. NATO üslerine hayır, mahallelerimizdeki ABD 
füzelerine hayır, nükleer silahlara hayır. Şehirlerimizdeki silah 
fabrikalarına hayır, silah satışlarına hayır - askeri-endüstriyel 
komplekse, onun kârlarına ve devlet üzerindeki etkisine karşı çıkalım.

* Bandera'nın milliyetçiliğine ve etnik ayrışmasına, yağmacı 
kapitalistlere (Batılı veya yerli) ve zorunlu askerliğe karşı tüm 
örgütlü ve örgütsüz Ukraynalı grupları destekleyelim.

* Rus milliyetçiliğine karşı direnişi desteklemek ve Rusya'yı 
anti-faşist ve anti-emperyalist bir güç olarak gören çeşitli 
neo-Stalinistlere karşı çıkmak. Moskova ve Washington aynı madalyonun 
iki yüzüdür.

* Rusya, Ukrayna ve NATO ülkeleri arasında, son dönemde göç eden Rus ve 
Ukraynalılar da dahil olmak üzere, çatışma hatlarının ötesinde 
uluslararası bağları sürdürmek ve geliştirmek.

* Anti-militarizm geleneklerini yeniden keşfedelim ve gittiğimiz her 
yerde yeni bir anti-militarist kültürü teşvik edelim.

Notlar
https://www.anarchy.bg
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr