A-Infos (tr) Italy, Sicilie Libertaria #453 - Savaşları sabote etmek: Reddeden Dayanışma Ağı ile röportaj - İsrail direniş sesleri (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

10 Ekim 2024 Günü, Antimilitarist Meclis'in 4 Kasım'a çağırdığı firari 
günü nedeniyle, yazar, Refuser Dayanışma Ağı (RSN) İcra Direktörü yoldaş 
Mattan Helman ile çevrimiçi röportaj yapma fırsatı buldu. ---- RSN'nin 
misyonu, İsrail sivil direniş hareketi ve Gazze savaşını, İsrail 
işgalini ve Filistin halkına yönelik baskıyı sona erdirmek için mücadele 
eden İsrailli vicdani retçiler ("reddedenler" olarak da bilinir) için 
uluslararası bir destek tabanı oluşturmaktır.
Reddedenler Dayanışma Ağı (RSN), 2003 yılından bu yana İsrail'in 
Filistin topraklarındaki işgaline katılmayı açıkça reddeden binden fazla 
kişiyi destekledi. RSN, cezasını çekenleri destekledi, reddedenlerin 
hikayelerini sosyal medya, yazılı ve e-posta kampanyaları aracılığıyla 
anlattı ve dünya çapındaki izleyiciler için işgale direnmenin önemini 
vurgulayan eğitim programları hazırladı.

"Her seferinde bir asker, işgali sona erdirin" sloganları, bireysel 
direniş seçiminin önemini vurgulayarak ve "her seferinde bir asker"i 
kolektif bir boyuta yansıtarak Filistin-İsrail durumuna derin bir 
anti-militarist anlam kazandırıyor . Bu eylemler de, savaş sistemini ve 
kökenindeki sonsuz şiddet çemberini boykot ederek, İsrail'in Filistin 
işgalini daha fazla insan kaybı yaşamadan kesin bir noktaya getirebilir.

Askerler, ordular, bombalar olmadan, jeopolitik çatışmaların çözümünde 
geriye yalnızca diplomatik ve siyasi nedenler kalır; burada halkın 
söylemi ve onların gerçek ihtiyaçları, milyonlarca mermiden, tanktan, 
savaş uçağından, bombadan ve çok daha fazlasından çok daha değerli 
olabilir. çokuluslu silah şirketleri (örneğin Leonardo spa ve diğerleri) 
tarafından yozlaştırılan politikacıların ve Devlet Başkanlarının sayısı 
artıyor.

Reddedenler/vicdani retçiler İsrail toplumunun her kesiminden geliyor. 
Bunlar Mizrahi, Sefarad ve Aşkenazi'dir; dindar ve laiktirler; Dürzi, 
Bedevi ve Rus, her cinsiyetten insan, büyük şehirlerden ve küçük 
kasabalardan geliyorlar, RSN'ler 2003'ten bu yana faaliyetlerini 
desteklemek için çalışıyorlar. Bugün RSN'nin dünya çapında binlerce 
üyesi var.

Vicdani retçi Mattan bize hikayesini anlatıyor: Harekete 18 yaşında 
katıldı çünkü bunun aşağıdan yukarıya değişimi teşvik etmenin etkili bir 
yolu olduğuna inanıyor, orduda hizmet etmeyi reddetmenin İsrail 
toplumunu değiştirmenin temel bir yolu olduğuna inanıyor ve hükümet 
politikası. Diğer birçok devlette olduğu gibi İsrail'de de hükümet 
gücünün, sivil katılım ve kurumsal işbirliği yoluyla ifade edilen 
kamusal uzlaşmaya bağlı olduğunu açıklıyor. İnsanlar işbirliğini geri 
çekerek ve direnişi desteklemeye kaydırarak, olumlu değişimi teşvik etme 
konusunda kendilerini güçlendiriyorlar.

İsrail sivil direniş hareketi RSN ve yurtdışındaki destekçileri, İsrail 
ve Filistin'de herkes için özgürlük, eşitlik ve adalet için mücadele 
ederek İsrail işgaline ve baskısına son veriyor. RSN, şiddet döngüsünü 
sona erdirmenin ve Filistinlilerin ve İsraillilerin güvenliğini 
sağlamanın tek yolunun bu olduğuna inanıyor.

Mattan bize Tel Aviv'in kuzeyindeki Hayfa'daki küçük bir Kibbutz'tan 
geldiğini söylüyor. Annesi gibi Yahudi de olmayan Mattan, hem babasının 
hem de büyükbabasının İsrail ordusunda görev yaptığı bir aileden 
geliyor. 15 yaşında İsrail gençlik hareketine katıldı, 16 yaşında orduya 
katılmak istemediğini fark etti ve işgal konusunu derinlemesine anladı. 
2017 yılında 18 yaşındayken otomatik olarak "İsrail ordusunun malı" 
haline geldiğinde İsrail Silahlı Kuvvetleri'ne katılmayı reddetti ve 
2017 ile 2018 yılları arasında yalnızca İsrail'e ait bir askeri 
hapishanede yaklaşık 110 gün hapis yattı. Kamuya açık olmayan kayıtlı 
bir STK aracılığıyla hapisten çıkmayı başarır ve durumu, kendisini "kötü 
davranıştan" temize çıkaran ordu tarafından resmen kapatılır ve yaşadığı 
Hollanda'ya taşınır. Aslında kendisini Hollandalı olarak tanımlıyor.

Yaklaşık bir saat süren keyifli sohbetin ardından kendisini de anarşist 
olarak gören Mattan'dan ilişkimizi sürdürme ve gelecek işbirliklerini 
organize etme vaadiyle ayrılıyoruz.

O zaman barikatın bir tarafını ya da diğerini ele geçirmenin 
tehlikesini, bu kararın kişinin kendi değerlerinin derinlemesine 
analizini gerektirdiğini ve her bireyin bir tarafı ya da diğerini 
savunmaya ne ölçüde istekli olduğunu düşünelim. insan hayatının 
maliyeti. Çok fazla özgürlük korkusu var, kendin olup HAYIR demek için 
şu ya da bu gruptan ayrılma korkusu var, tüm otoritelerden şüphe 
duyuyorum ve özgürüm!

RSN'nin gerçekliğinin analizi bizi, pasifist bir söylemden ziyade 
hümanist bir söylem, anarşinin tarihsel ve ortak hedeflere karşı 
karşılıklı yardım ve başkalarına saygı, işbirliği ve karşılıklı sevgi 
anlamına geldiği anarşist değerler söylemi yapmaya yönlendiriyor. , tüm 
baskıcı hükümetler ve tüm milliyetçilikler.

Bu, adaletin olmadığı ve hükümetlerin, dinlerin ve bunların tüm yasal ve 
ahlaki üst yapılarının hiyerarşik baskısının insanları asla "barış" 
bırakmayacağı bir yerde pasifist olma sorunu değil, daha ziyade 
yaşamların değeriyle bağlantılı bir sorundur. , çevremiz, hayvanlar ve 
insan hayvanları.

Gandi'ninki gibi pasifist konuşmaların, belli bir ilgi olduğunda, bir 
duruşma olduğunda, açlık grevi alışılagelmişin dışında yıkıcı bir şey 
olduğunda anlamlı olabileceğini çok iyi biliyoruz, ancak Gazze, Sudan 
veya Yemen gibi bağlamlarda bu geçerli değil. insanlar zaten açlıktan 
ölüyor ve kamuoyunun dikkati başka yöne bakıyor.

Filistin halkının büyük geri dönüş yürüyüşü olan "Büyük Dönüş Yürüyüşü" 
gibi eylemlerin bile gerçek değişikliklere yol açmadığını biliyoruz. 
Örneğin 30 Mart 2018'de yaklaşık 17.000 gösterici apartheid duvarı 
yakınındaki farklı noktalarda gruplanmıştı. Gazze ile İsrail arasında 
barışçıl Gazze halkı İsrail sınırına yaklaşmış ve İsrail ordusu silahsız 
halka hiç pişmanlık duymadan ateş açmış, 14 kişi ölmüş, binden fazla 
kişi de yaralanmıştı.

Bu nedenle İsrailli muhaliflerin ve sığınmacıların hareketiyle ilişkiler 
kurmak son derece önemlidir, çünkü bu hareketin Filistinlilerin gerçek 
bir müttefiki olduğuna inanıyoruz.

Bugün Filistin'de, Lübnan'da, Suriye'de ve İran'da yaşananlar, Rusya'nın 
Ukrayna'yı işgalinin ardından ikinci dünya savaşında cephenin 
açılmasından başka bir şey değildir. Her iki taraftaki asker 
kaçaklarının çatışmanın coğrafyasını yeniden şekillendirdiği Batı 
Cephesi'nde olduğu gibi, Ortadoğu'da devam eden çatışmalarda bile askere 
gitmeyi reddedenler bize savaşı TERK ederek durdurmanın mümkün olduğunun 
işaretini veriyor. Bu bağlamda itiraz ve firar, savaş çabalarını geri 
dönülemez biçimde etkileyen, savaşın devamını etkili bir şekilde 
engelleyen tercih ve uygulamalardır.

Bu direniş biçimine görünürlük kazandırmak önemli çünkü bu, ne Batı 
tarafını ne de kötü şöhretli Direniş Cephesi'ni dikkate almayan ittifak 
mantığını reddeden farklı bir alternatifi temsil ediyor.

Şansölyelik diplomasisine veya savaş zaferine güvenerek savaşı 
durdurmayı düşünmek, gezegenin tarihini ve insanlık durumunu yalnızca 
bir taraftan diğerine hakimiyetteki değişimlerin ürünü olarak gören 
jeopolitik mantığı kabul etmek anlamına gelir.

Savaşı sabote edelim, savaşmayı ve öldürmeyi reddedenlere, 
iktidarsızlıktan, kısır günlük öfkeden kaçmamıza yardım edelim. Artık 
yeni bir toplum düşünmeye başlamak için orduları boykot edelim. Biz 
efendi değiştirmek istemiyoruz, daha fazla efendi istemiyoruz, "silahlı 
barışın" olmadığı özgür bir insanlık istiyoruz.

Firariler ve Muhalifleri destekleyerek aktif işbirliği yaparak, siper 
mantığını reddeden hareketlerde uluslararası dayanışma kültürünü 
geliştirerek, ezilenler ve halklar arasındaki birliği yeniden başlatarak 
bile, gerçekten de ölümleri durdurmak mümkün olacaktır. Hiyerarşi ve 
ölümden oluşan her türlü Yeni Dünya Düzenini reddeden bir gezegenin 
temellerini ve beklentisini atarak insanlık.

Gabriele Cammarata ve Antonio Rampolla

http://sicilialibertaria.it
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr