A-Infos (ca) France, UCL AL #352 - Política, Mpox: El capitalismo, terreno fértil para las epidemias (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

La OMS activó su nivel máximo de alerta el 14 de agosto tras un aumento 
de Mpox, anteriormente conocida como viruela simica. Una epidemia que 
merece plantearse la cuestión de las condiciones de su aparición y de su 
evolución. ---- El 14 de agosto, fue a través de su director general que 
la OMS anunció que activaba su nivel más alto de alerta internacional, 
tras el descubrimiento de un nuevo clado (variante) de Mpox en la 
República Democrática del Congo (RDC). La situación geográfica del país, 
rodeado de vecinos con aeropuertos internacionales (Ruanda, Uganda, 
Burundi, etc.), hace temer una propagación global del virus. Como era de 
esperar, no fue hasta que amenazó con abandonar el continente africano 
que las instituciones internacionales comenzaron a preocuparse 
seriamente por el tema.

Epidemias repetidas
La epidemia comenzó en Kivu, una región afectada por una compleja 
situación de guerra civil desde hace más de veinte años. El conflicto, 
alimentado por la inmensa riqueza de materias primas de la región, crea 
condiciones particularmente favorables para el surgimiento de este tipo 
de situaciones. Los enormes campos de refugiados favorecen la 
propagación de enfermedades y el acceso a la atención sanitaria es 
extremadamente difícil y limitado. Las poblaciones locales, en 
situaciones de gran pobreza, a menudo se ven obligadas a consumir 
animales de caza improvisados, como pequeños roedores, lo que facilita 
la transmisión zoonótica, es decir, a través de un animal. Finalmente, 
el importante desarrollo de la prostitución en la región crea las 
condiciones para una fuerte transmisión entre humanos: es probablemente 
en estas redes donde comenzó la actual epidemia. En 2019, la región ya 
se había visto afectada por una epidemia de ébola, facilitada por los 
mismos factores.

Pero fuera de este contexto local, en gran medida vinculado a la 
situación poscolonial y a la monopolización de los recursos naturales, 
está también la cuestión de la gestión global de los problemas de salud. 
De hecho, la OMS se limita a la gestión de emergencias y sólo interviene 
cuando estas situaciones amenazan con degenerar hasta el punto de 
afectar a los países occidentales.

Ninguna vacuna a pesar de las solicitudes
Ninguna política seria y coherente de prevención y atención está pensada 
desde arriba. Después de la epidemia de Mpox de 2022, varios países 
africanos emitieron solicitudes para tener acceso a las vacunas 
disponibles en Occidente. Pero debido a la falta de ayuda internacional 
y al poder todopoderoso de las patentes, esto no fue así. A falta de 
políticas de vigilancia, detección y vacunación ampliamente respaldadas, 
debemos esperar a que se produzcan brotes epidémicos para que se pongan 
en marcha tímidamente respuestas internacionales.

E incluso frente al muro, la organización tartamudea: en el momento de 
escribir estas líneas, el Centro Africano para el Control y la 
Prevención (CACM) ha registrado 22.000 casos y 622 muertes, pero la 
República Democrática del Congo todavía no recibe vacunas, a pesar de el 
deseo de los fabricantes de comenzar las entregas. Échale la culpa a los 
procedimientos burocráticos kafkianos dentro de la OMS, que está 
bloqueando el proceso de adquisiciones, a pesar de haber declarado la 
alerta hace más de dos semanas.

Las cuestiones de salud no pueden pensarse más allá de una perspectiva 
global y no pueden satisfacerse con una gestión a corto plazo. Es 
urgente extraerlos de las operaciones capitalistas e incluirlos en 
nuestros ideales internacionalistas.

N.Bartosek (UCL Alsacia)

Para obtener más información sobre la prevención y la vacunación contra 
Mpox: Actupparis.org/prevention/mpox

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Mpox-Le-capitalisme-terreau-fertile-aux-epidemies
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca