A-Infos [A-infos-index24] First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours

Latest Headlines:

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203098.html](de) Turkey, Yeryuzu
Postasi: 104 Schritte zum Erreichen des sozialen Status I. (1/2)(ca,
en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:13:51 GMT 2026
Diese Worte stammen ursprünglich aus FARJs Werk "Sozialanarchismus und
Organisierung". Die vorliegende bearbeitete und gekürzte Fassung
spiegelt unser organisatorisches Verständnis dieses Textes wider, das
für die Entwicklung des Zentrums für Spektroskopische Studien und die
Kontinuität des Militanten Kindergartens von zentraler Bedeutung war .
Wir haben die folgenden Abschnitte aus unserem "Leseleitfaden"
übernommen, ohne Seitenzahlen oder Auslassungspunkte zu verwenden, und
sie zur besseren Lesbarkeit nummeriert und mit Zwischenüberschriften
versehen.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203097.html](de) UK, AFED,
Organise - (A) Bericht von NES - Juli (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle
Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:12:58 GMT 2026
Feierlichkeiten zum 19. Juli - Der 19. Juli, Jahrestag der
Rojava-Revolution, wurde in ganz Nordsyrien gefeiert. Delegierte und
Sprecher der revolutionären Bewegungen sprachen auf großen
Veranstaltungen. Zahlreiche Frauenversammlungen betonten die Bedeutung
der YPJ, bekräftigten ihre Rolle in der Revolution und die
Notwendigkeit einer Lösung in den laufenden Integrationsverhandlungen.
---- Rückkehr von Binnenvertriebenen als entscheidender Schritt für die
Integration ---- Eine der zentralen Fragen des Integrationsprozesses
ist die Rückkehr von Binnenvertriebenenfamilien. Ein Konvoi von 500
Familien wird voraussichtlich Ende der ersten Augustwoche nach
Serekaniye ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203096.html](de) France, Monde
Libertaire - Für eine objektive Geschichte der CNT und der FAI (ca, en,
it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:12:40 GMT 2026
Im Jahr 2014 beklagte Jesús F. Salgado in seiner bahnbrechenden Arbeit
über Amor Nuño und die CNT (Amor Nuño y la CNT. Crónicas de vida y
muerte, Fundación Anselmo Lorenzo) das Fehlen einer spanischen
Übersetzung von César M. Lorenzos Buch "Le Mouvement anarchiste en
Espagne: pouvoir et révolution sociale" (Hrsg. libertaires, 2006)...

Julián Vadillo Muñoz hat diese Lücke nicht nur treffend geschlossen,
sondern auch weitaus bessere Ergebnisse erzielt, als es eine
Übersetzung von Lorenzos Werk hätte schaffen können. Dieses Werk
besitzt zwar viele Qualitäten, allen voran seinen Pioniergeist, leidet
aber auch unter erheblichen Mängeln. Besonders hervorzuheben ist die
starke Betonung von ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203095.html](en) France, UCL AL
#373 - Trade Unionism - Decarbonization: The Electricity Market Impasse
and the Renewable Energy Crisis (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine
translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:12:25 GMT 2026
Decarbonizing the economy requires significant government planning. In
the energy sector, government reversals are frequent, and
contradictions with capitalism abound, much to the dismay of small and
medium-sized business owners in the renewable energy sector. Workers,
caught between a rock and a hard place, are beginning to mobilize. ---
The publication of the third Multiannual Energy Program (PPE3) was
intended to provide a roadmap for France's energy transition over the
coming decades. Instead, it reveals a persistent inability to move
beyond a management approach based on competition, short-term budgetary
trade-offs, and market instability. Behind government announcements,
targets are slowing down ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203094.html](de) Turkey, Yeryuzu
Postasi: 104 Schritte zum Erreichen des sozialen Status II. (2/2) (ca,
en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:11:52 GMT 2026
61. BEFUGNISSE --- Ein zentrales Merkmal sozialer Bewegungen ist ihr
militanter Charakter. Mit der Forderung nach Militanz meinen wir, dass
soziale Bewegungen ihre Errungenschaften durch die Ausübung ihrer
sozialen Macht erringen müssen und nicht von der Gunst oder dem
Wohlwollen irgendeines gesellschaftlichen Teils, einschließlich des
Staates, abhängig sein dürfen. Militantismus zeichnet sich durch die
Verteidigung des Klassenkampfes außerhalb des Staates aus. Militante
soziale Bewegungen streben nicht nach der Machtergreifung innerhalb des
Staates oder institutioneller Machtstrukturen. Sie organisieren sich
stets außerhalb des Staates und setzen sich für die Rückgabe der ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203093.html](ca) France, UCL AL
#373 - Sindicalismo - Descarbonización: El estancamiento del mercado
eléctrico y la crisis de las energías renovables (de, en, fr, it, pt,
tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:11:28 GMT 2026
Descarbonizar la economía requiere una planificación gubernamental
significativa. En el sector energético, los cambios de rumbo del
gobierno son frecuentes y abundan las contradicciones con el
capitalismo, para gran consternación de los pequeños y medianos
empresarios del sector de las energías renovables. Los trabajadores,
atrapados entre la espada y la pared, comienzan a movilizarse. --- La
publicación del tercer Programa Plurianual de Energía (PPE3) pretendía
ofrecer una hoja de ruta para la transición energética de Francia en
las próximas décadas. Sin embargo, revela una persistente incapacidad
para ir más allá de un enfoque de gestión basado en la competencia, las
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203092.html](de) Germany,
FDA-IFA: Anarchistische Tage Nürnberg 2026 - Aufruf zur Teilnahme (ca,
en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:11:21 GMT 2026
Anmeldeformular:
[https://tinyurl.com/A-TageNBG]https://tinyurl.com/A-TageNBG --- Bei
Fragen oder wenn Sie kein Deutsch sprechen, kontaktieren Sie uns bitte
direkt. --- Die Liste der Gesamtscheiße die durch die Herrschaft
hervorgebracht wird ist lang und die Aufzählung von Repression,
Rechtsruck, Militarisierung und Genozid ließe sich noch
wer-weiß-wie-lang weiterführen. Wir glauben nicht, dass es den einen
richtigen Weg, die einzige Lösung oder die eine Partei zur Überwindung
der Herrschaft gibt, sondern vielmehr, dass es viele unterschiedliche
Ideen und Perspektiven gibt die es zu verbinden und von denen es zu
lernen gilt. Die A-Tage Nürnberg 2026 finden vom 25.09 bis zum 04.10.26
statt und sollen dafür eine Plattform bieten. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203091.html](en) France, UCL AL
#373 - Culture - Read Georges Fontenis, "Changing the World: A History
of the Libertarian Communist Movement 1945-1997" (ca, de, fr, it, pt,
tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:11:17 GMT 2026
Fontenis wrote his Manifesto in 1954 with the aim of focusing entirely
on building a powerful organization, breaking sharply with the
synthesis wing of their organization at the time, the Anarchist
Federation (FA) of 1945. ---- "Discipline," "Party,"
"vanguard"-everything was there to horrify the individualistic
sensibilities that would soon become a minority. But while the terms
and practices must be understood within the context of the post-war
libertarian movement, the Manifesto has the immense merit of
confronting questions that the libertarian movement is reluctant to
address head-on: the relationship between activists and the masses,
their role during periods of decline, the relationship between ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203090.html](it) France, UCL AL
#373 - Cultura - Leggete Georges Fontenis, "Cambiare il mondo: Storia
del movimento comunista libertario 1945-1997" (ca, de, en, fr, pt,
tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:11:02 GMT 2026
Fontenis scrisse il suo Manifesto nel 1954 con l'obiettivo di
concentrarsi interamente sulla costruzione di un'organizzazione forte,
rompendo nettamente con l'ala di sintesi della loro organizzazione di
allora, la Federazione Anarchica (FA) del 1945. --- "Disciplina",
"Partito", "avanguardia": tutto era presente per inorridire le
sensibilità individualistiche che presto sarebbero diventate una
minoranza. Ma sebbene i termini e le pratiche debbano essere compresi
nel contesto del movimento libertario del dopoguerra, il Manifesto ha
l'immenso merito di affrontare questioni che il movimento libertario è
restio a trattare direttamente: il rapporto tra attivisti e masse, il
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203089.html](de) France, UCL AL
#373 - Kultur - Lesen Sie Georges Fontenis, "Die Welt verändern: Eine
Geschichte der libertären kommunistischen Bewegung 1945-1997". (ca, en,
it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:10:20 GMT 2026
Fontenis verfasste sein Manifest 1954 mit dem Ziel, sich ganz auf den
Aufbau einer schlagkräftigen Organisation zu konzentrieren und brach
damit entschieden mit dem damaligen Syntheseflügel ihrer Organisation,
der Anarchistischen Föderation (FA) von 1945. --- "Disziplin",
"Partei", "Avantgarde" - all diese Begriffe waren darauf ausgelegt, die
individualistischen Bestrebungen, die bald zur Minderheit werden
sollten, zu erschrecken. Obwohl die Begriffe und Praktiken im Kontext
der libertären Nachkriegsbewegung verstanden werden müssen, zeichnet
sich das Manifest durch seinen immensen Wert aus, Fragen anzusprechen,
die die libertäre Bewegung nur ungern direkt angeht: das Verhältnis ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203088.html](en) UK, AFED,
Organise - (A) Report From NES - July (ca, de, it, pt, tr)[machine
translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:10:08 GMT 2026
19th July celebrations ---- 19th of July, anniversary of the Rojava
revolution, was celebrated all around northern Syria. delegates and
spokespersons of the revolutionary movements spoke at big events where
celebratory events were held. Many women gatherings emphasized the
importance of YPJ, reivindicating their role in the revolution and the
need for a solution in the ongoing integration negotiations. --- Return
of IDP as critical step for integration --- One of the critical issues
of the integration process is the return of internally displaced
families. A convoy of 500 families is expected to return to Serekaniye
at the end of this first week of August, even if tensions and and ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203087.html](en) Turkey, Yeryuzu
Postasi: 104 Steps to Earning the Social Vector II. (2/2)(ca, de, fr,
it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:10:01 GMT 2026
61. FIGHTER MOVEMENTS ---- A key characteristic of social movements is
their militant nature. In asserting that they must be militant, we mean
that social movements must establish their gains by asserting their
social power, and that they should not be dependent on favor or
goodwill from any segment of society, including the state. Militantism
is characterized by a stance of defending class struggle outside the
state. Militant social movements do not struggle to seize power within
the state or institutional power structures. They always organize
outside the state and advocate for the return of political power to the
people. We also support direct action as a form of political action
against ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203086.html](en) Turkey, Yeryuzu
Postasi: 104 Steps to Earning the Social Vector I. (1/2)(ca, de, fr,
it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:09:43 GMT 2026
These words actually come from FARJ's work, Social Anarchism and
Organizing, but this edited and abridged version reflects our
organizational understanding of that text, which has been vital to the
development of the Centre for Spectistical Studies and the continuity
of Militant Kindergarten . We have adapted the following paragraphs
from our "Reading Guide," without using page numbers or ellipses, and
have numbered and subheaded them to facilitate a more fluid read.
1. THE TWO AXES OF SPECIFICISM
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203085.html](it) Turkey, Yeryuzu
Postasi: 104 passi per ottenere il Social Vector I. (1/2)(ca, de, en,
fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:08:57 GMT 2026
Queste parole provengono in realtà dall'opera di FARJ, "Anarchismo
sociale e organizzazione", ma questa versione modificata e abbreviata
riflette la nostra interpretazione organizzativa di quel testo, che è
stata fondamentale per lo sviluppo del Centro di Studi Spettrali e per
la continuità di Militant Kindergarten . Abbiamo adattato i seguenti
paragrafi dalla nostra "Guida alla lettura", senza utilizzare numeri di
pagina o puntini di sospensione, e li abbiamo numerati e suddivisi in
sottotitoli per facilitarne una lettura più scorrevole.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203084.html](de) France, UCL AL
#373 - Gewerkschaftswesen - Dekarbonisierung: Die Sackgasse am
Strommarkt und die Krise der erneuerbaren Energien (ca, en, it, fr, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:08:41 GMT 2026
Die Dekarbonisierung der Wirtschaft erfordert eine umfassende
staatliche Planung. Im Energiesektor sind Regierungswechsel häufig, und
Widersprüche zum Kapitalismus sind weit verbreitet - sehr zum Leidwesen
kleiner und mittlerer Unternehmen im Bereich der erneuerbaren Energien.
Die in einer Zwickmühle steckenden Arbeitnehmer beginnen sich zu
mobilisieren. --- Die Veröffentlichung des dritten Mehrjährigen
Energieprogramms (PPE3) sollte einen Fahrplan für Frankreichs
Energiewende in den kommenden Jahrzehnten liefern. Stattdessen
offenbart es die anhaltende Unfähigkeit, einen Managementansatz zu
überwinden, der auf Wettbewerb, kurzfristigen Budgetkompromissen und
Marktinstabilität ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203083.html](en) France, Monde
Libertaire - For an objective history of the CNT and the FAI (ca, de,
fr, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:08:37 GMT 2026
In 2014, Jesús F. Salgado, in his seminal work on Amor Nuño and the CNT
(Amor Nuño y la CNT. Crónicas de vida y muerte, Fundación Anselmo
Lorenzo), lamented the lack of a Spanish translation of César M.
Lorenzo's book, Le Mouvement anarchiste en Espagne: pouvoir et
révolution sociale (Ed. libertaires, 2006)... Julián Vadillo Muñoz has
not only aptly filled this gap, but has done so far better than a
translation of Lorenzo's work could have. Indeed, while this work
possesses many qualities, beginning with its pioneering spirit, it
suffers from significant flaws, notably the emphasis it places on
conflicts and biases within the libertarian movement and its persistent
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203082.html](tr) France, Monde
Libertaire - FİKİRLER VE MÜCADELELER: Fransa'da Göçmenlik Üzerine ve
Kayıt Dışı Göçmenlerin Belgeleri (ca, de, en, fr, it, pt)[makine
çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:08:36 GMT 2026
Göçmenlerin Yeri ---- Patrick Weil, 1981-1982 yılları arasında
Göçmenlikten Sorumlu Devlet Sekreteri François Autain'in özel kalem
müdürü olarak görev yapmış, Fransa'daki göçmenlik konusunda tanınmış
bir uzmandır. Çok sayıda eseri, Fransa'daki göçmenlerin varlığı
etrafındaki histerik tartışmalardan uzak, güvenilir ve objektif bir
genel bakış sunmaktadır. Son yayınladığı *Fransa'da Göçmenlik Üzerine*
adlı eserinde, "büyük yer değiştirme" teorisiyle başlayarak, mitleri ve
yanıltıcı iddiaları çürütmeyi amaçlamaktadır. ---- Bu kitap,
ülkemizdeki temel hakları savunan aktivistlerin elinde olması gereken
bir kitaptır. Sağlam, veriye dayalı ve hukuken geçerli argümanlarla
doludur. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203081.html](ca) Germany,
FDA-IFA: Jornadas Anarquistas de Núremberg 2026 - Convocatoria (de, en,
it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:07:57 GMT 2026
Formulario de inscripción:
[https://tinyurl.com/A-TageNBG]https://tinyurl.com/A-TageNBG --- Si
tienes alguna pregunta o no hablas alemán, contáctanos directamente.
--- La lista de atrocidades cometidas por la clase dominante es
interminable, y la enumeración de la represión, el giro a la derecha,
la militarización y el genocidio es interminable. No creemos que exista
una única vía correcta, una única solución ni un único partido para
vencer a la clase dominante, sino que existen muchas ideas y
perspectivas diferentes que deben conectarse y de las que debemos
aprender. Las Jornadas Anarquistas de Núremberg 2026 se celebrarán del
25 de septiembre al 4 de octubre de 2026 y pretenden ser una plataforma
para ello. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203080.html](ca) Turkey, Yeryuzu
Postasi: 104 pasos para ganarse el vector social II. (2/2) (de, en, fr,
it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:07:32 GMT 2026
61. MOVIMIENTOS DE LOS COMBATADORES ---- Una característica clave de
los movimientos sociales es su carácter militante. Al afirmar que deben
ser militantes, nos referimos a que deben consolidar sus logros
mediante la afirmación de su poder social, sin depender del favoritismo
ni la buena voluntad de ningún sector de la sociedad, incluido el
Estado. El militancia se caracteriza por defender la lucha de clases
fuera del Estado. Los movimientos sociales militantes no luchan por
tomar el poder dentro del Estado ni de las estructuras de poder
institucionales. Siempre se organizan fuera del Estado y abogan por el
retorno del poder político al pueblo. También apoyamos la acción
directa como forma de ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203079.html](ca) UK, AFED,
Organise - (A) Informe del NES - Julio (de, en, it, pt, tr)[Traducción
automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:07:22 GMT 2026
Celebraciones del 19 de julio: El 19 de julio, aniversario de la
revolución de Rojava, se celebró en todo el norte de Siria. Delegados y
portavoces de los movimientos revolucionarios intervinieron en
importantes actos conmemorativos. Numerosas concentraciones de mujeres
destacaron la importancia de las YPJ, reivindicando su papel en la
revolución y la necesidad de una solución en las negociaciones de
integración en curso.
El retorno de los desplazados internos, paso crucial para la
integración
Uno de los aspectos críticos del proceso de integración es el retorno
de ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203078.html](tr) UK, AFED,
Organise - Siyasi Ekosistemler Üzerine (ca, de, en, it, pt)[makine
çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:07:10 GMT 2026
Geçtiğimiz günlerde Preston'da Ulusal Yeniden Doğuş hareketinin birkaç
üyesi vardı. Bir masa kurup faşist broşürleri ve çirkin bayraklarıyla
ortaya çıktılar ve yoldan geçenlerle sohbet etmeye çalıştılar. Yerel
anti-faşist ekosistemimizin üyeleri tarafından fark edildiler;
fotoğraflar çektiler, topluluk grup sohbetlerinde bilgi paylaştılar ve
gözlemde bulundular. --- O sırada orada değildim. Yerel ekosistemimizde
daha militan bir organizma olsaydım, seve seve aşağı iner ve onlara
çıktıkları kayanın altına geri dönmelerini ve bir daha asla geri
gelmemelerini söylerdim. Gruplarımızdan birinde kısa bir sohbetimiz
oldu ve Ulusal Yeniden Doğuş hakkındaki görüşler karışık: bazıları
onları ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203077.html](ca) Turkey, Yeryuzu
Postasi: 104 pasos para ganarse el vector social I. (1/2)(de, en, fr,
it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:07:02 GMT 2026
Estas palabras provienen de la obra de FARJ, Anarquismo social y
organización, pero esta versión editada y abreviada refleja nuestra
interpretación de dicho texto, la cual ha sido fundamental para el
desarrollo del Centro de Estudios Espectísticos y la continuidad de
Militant Kindergarten . Hemos adaptado los siguientes párrafos de
nuestra «Guía de lectura», sin usar números de página ni puntos
suspensivos, y los hemos numerado y subtitulado para facilitar una
lectura más fluida.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203076.html](ca) France, Monde
Libertaire - Para una historia objetiva de la CNT y la FAI (de, en, fr,
it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:06:53 GMT 2026
En 2014, Jesús F. Salgado, en su obra fundamental sobre Amor Nuño y la
CNT (Amor Nuño y la CNT. Crónicas de vida y muerte, Fundación Anselmo
Lorenzo), lamentó la falta de una traducción al español del libro de
César M. Lorenzo, Le Mouvement anarchiste en Espagne: pouvoir et
révolution sociale (Ed. libertaires, 2006)... Julián Vadillo Muñoz no
solo ha cubierto esta carencia de manera acertada, sino que ha superado
con creces cualquier traducción de la obra de Lorenzo. Si bien esta
obra posee muchas cualidades, empezando por su espíritu pionero,
adolece de importantes deficiencias, sobre todo por el énfasis que pone
en los conflictos y sesgos dentro del movimiento libertario y su
persistente ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203075.html](ca) France, UCL AL
#373 - Cultura - Lea a Georges Fontenis, "Cambiar el mundo: Una
historia del movimiento comunista libertario 1945-1997" (de, en, fr,
it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:06:32 GMT 2026
Fontenis escribió su Manifiesto en 1954 con el objetivo de centrarse
por completo en la construcción de una organización poderosa, rompiendo
radicalmente con el ala de síntesis de su organización de entonces, la
Federación Anarquista (FA) de 1945. "Disciplina", "Partido",
"vanguardia": todo estaba ahí para horrorizar las sensibilidades
individualistas que pronto se convertirían en minoría. Si bien los
términos y las prácticas deben entenderse en el contexto del movimiento
libertario de la posguerra, el Manifiesto tiene el inmenso mérito de
abordar cuestiones que el movimiento libertario se resiste a tratar de
frente: la relación entre activistas y masas, su papel durante los ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203074.html](it) France, Monde
Libertaire - Per una storia oggettiva della CNT e del FAI (ca, de, en,
fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:06:29 GMT 2026
Nel 2014, Jesús F. Salgado, nel suo lavoro fondamentale su Amor Nuño e
la CNT (Amor Nuño y la CNT. Crónicas de vida y muerte, Fundación
Anselmo Lorenzo), lamentava la mancanza di una traduzione spagnola del
libro di César M. Lorenzo, Le Mouvement anarchiste en Espagne: pouvoir
et révolution sociale (Ed. libertaires, 2006)... Julián Vadillo Muñoz
non solo ha colmato questa lacuna, ma ha fatto molto meglio di quanto
avrebbe potuto fare una traduzione dell'opera di Lorenzo. Sebbene
quest'opera possieda molti pregi, a cominciare dal suo spirito
pionieristico, presenta anche notevoli lacune, in particolare l'enfasi
posta sui conflitti e i pregiudizi interni al movimento libertario e il
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203073.html](it) UK, AFED,
Organise - (A) Rapporto da NES - Luglio (ca, de, en, pt, tr)[traduzione
automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:06:24 GMT 2026
Celebrazioni del 19 luglio ---- Il 19 luglio, anniversario della
rivoluzione del Rojava, è stato celebrato in tutta la Siria
settentrionale. Delegati e portavoce dei movimenti rivoluzionari sono
intervenuti a grandi eventi celebrativi. Molti incontri femminili hanno
sottolineato l'importanza delle YPJ, riaffermando il loro ruolo nella
rivoluzione e la necessità di una soluzione nei negoziati di
integrazione in corso. ---- Il ritorno degli sfollati interni come
passo cruciale per l'integrazione
Una delle questioni cruciali del processo di integrazione è il ritorno
delle famiglie sfollate internamente. Un convoglio di 500 famiglie ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203072.html](tr) Germany,
FDA-IFA: Nürnberg Anarşist Günleri 2026 - Katılım Çağrısı (ca, de, en,
it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:06:12 GMT 2026
Kayıt formu:
[https://tinyurl.com/A-TageNBG]https://tinyurl.com/A-TageNBG ---
Herhangi bir sorunuz varsa veya Almanca bilmiyorsanız, lütfen doğrudan
bizimle iletişime geçin. --- Egemen sınıfın ürettiği tüm saçmalıkların
listesi uzundur ve baskı, sağa kayma, militarizasyon ve soykırımın
sayımı uzayıp gidebilir. Egemen sınıfı alt etmek için tek bir doğru
yol, tek bir çözüm veya tek bir parti olduğuna inanmıyoruz; bunun
yerine, bir araya getirilmesi ve öğrenmemiz gereken birçok farklı fikir
ve bakış açısı olduğuna inanıyoruz. Nürnberg Anarşist Günleri 2026, 25
Eylül - 4 Ekim 2026 tarihleri ​​arasında gerçekleşecek ve bunun için
bir platform sağlamayı amaçlamaktadır. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203071.html](it) Germany,
FDA-IFA: Giornate Anarchiche di Norimberga 2026 - Invito alla
partecipazione (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:06:06 GMT 2026
Modulo di iscrizione:
[https://tinyurl.com/A-TageNBG]https://tinyurl.com/A-TageNBG --- Per
qualsiasi domanda o se non parlate tedesco, contattateci direttamente.
--- L'elenco di tutte le nefandezze prodotte dalla classe dominante è
lungo, e la lista di repressione, deriva a destra, militarizzazione e
genocidio potrebbe continuare all'infinito. Non crediamo che esista
un'unica via giusta, un'unica soluzione o un unico partito per
sconfiggere la classe dominante, ma piuttosto che ci siano molte idee e
prospettive diverse che devono essere connesse e da cui dobbiamo
imparare. Le Giornate Anarchiche di Norimberga 2026 si terranno dal 25
settembre al 4 ottobre 2026 e intendono fornire una piattaforma per
questo. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203070.html](it) France, UCL AL
#373 - Sindacalismo - Decarbonizzazione: l'impasse del mercato
elettrico e la crisi delle energie rinnovabili (ca, de, en, fr, pt,
tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:06:00 GMT 2026
La decarbonizzazione dell'economia richiede una pianificazione
governativa significativa. Nel settore energetico, i ripensamenti
governativi sono frequenti e le contraddizioni con il capitalismo
abbondano, con grande disappunto dei proprietari di piccole e medie
imprese del settore delle energie rinnovabili. I lavoratori, stretti
tra l'incudine e il martello, stanno iniziando a mobilitarsi. --- La
pubblicazione del terzo Programma Energetico Pluriennale (PPE3) avrebbe
dovuto fornire una tabella di marcia per la transizione energetica
francese nei prossimi decenni. Invece, rivela una persistente
incapacità di superare un approccio gestionale basato sulla
concorrenza, sui ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203069.html](it) Turkey, Yeryuzu
Postasi: 104 passi per ottenere il Social Vector II. (2/2) (ca, de, en,
fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:05:09 GMT 2026
61. MOVIMENTI DEI COMBATTENTI ---- Una caratteristica fondamentale dei
movimenti sociali è la loro natura militante. Affermando che devono
essere militanti, intendiamo che i movimenti sociali devono conseguire
le proprie conquiste affermando il proprio potere sociale e che non
devono dipendere dal favore o dalla benevolenza di alcun segmento della
società, Stato compreso. Il militantismo è caratterizzato da una
posizione di difesa della lotta di classe al di fuori dello Stato. I
movimenti sociali militanti non lottano per impadronirsi del potere
all'interno dello Stato o delle strutture istituzionali. Si organizzano
sempre al di fuori dello Stato e promuovono la restituzione del potere
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203068.html](tr) Italy, Umanita
Nova: Okulun değeri düştü çünkü işin değeri düştü. (ca, de, en, it,
pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:04:56 GMT 2026
Okullarda çalışırken, nadiren tam olarak farkına varılan, okulların
gerilemesi izleniminden kaçmak zordur. Sağduyu, bunu otorite kaybına ve
liderlik eksikliğine bağlar ve ardından, tahmin edilebileceği gibi, bu
gerilemenin sorumluluğunu bölüştürür: öğrenciler, aileler, öğretmenler,
eğitimciler ve ciddiyetten ve seçicilikten vazgeçtiği iddia edilen
reformlar. ---- Belki de bu oyun alanı tartışması yerine, eğitim
kurumunun gerilemesi ile hayatın her alanının düzenleyici ilkesinin
giderek piyasa, kar, rekabet ve finansallaşma mantığı tarafından
şekillendirildiği bir toplumun ortaya çıkışı arasındaki ilişkiyi
sorgulamak daha ilginç olurdu. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203067.html](tr) Argentina,
Cordoba, OAC: YAĞMA VE SÖMÜRÜYLE MÜCADELE EDECEK BİR ÖRGÜT KURMAK (ca,
de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:04:46 GMT 2026
Farklı bir gelecek inşa etmek için. Özgürlük içinde sosyalizm için. -
OAC 10. Yıl - 4. Kongre --- Cumartesi, 15 Ağustos - 16:00 ---- İşçi Evi
(Fragueiro 237, Córdoba Şehri) ---- "OAC'nin bu onuncu yıldönümü
aslında bölgedeki Especifista akımının 70. yılının ve anarşistlerin
halk mücadelelerindeki uzun tarihinin bir parçasıdır. Örgütümüz,
kapitalist, ataerkil ve sömürgeci egemenlik sisteminin tamamen
dönüştürülmesinin bu devrimci projesine mütevazı bir katkıdır. Bölge
özellikleri, sosyal yapısı ve orada yaşayan insanlarıyla birlikte
ilimizde yer alan bir mekân.
Bu 4. Kongre, siyasi ve sosyal aktivizmin birçok alanında bile
ilgisizlik, teslimiyet ve bireyciliğin hakim olduğu bir noktada bizi
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203066.html](tr) France, UCL AL
#373 - Uluslararası Katkılar - Karşılaştırmalı Analiz: Platformculuk ve
Özgülcülük (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:04:33 GMT 2026
Aşağıda, tamamına Regeneracionlibertaria.org adresinden ulaşılabilen
İspanyol özgürlükçü komünist örgüt Liza'nın bir metninden alıntıların
çevirisini sunuyoruz. --- Örgütlü anarşizm üzerine güncel
tartışmalarda, bazen karşıt akımlar olarak sunulan iki terim sıklıkla
tekrarlanır: platformculuk ve özgülcülük. İki karşıt dünyadan daha
fazlası olan bu iki kavram, aynı probleme farklı tarihsel bağlamlarda
yer alan iki farklı yanıttır.
Platformculuk ve özgülcülük rakip akımlar olarak ortaya çıkmadı. Farklı
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203065.html](pt) Turkey, Yeryuzu
Postasi: 104 Passos para Conquistar o Vetor Social II. (2/2) (ca, de,
en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:04:04 GMT 2026
61. MOVIMENTOS DE COMBATENTE ---- Uma característica fundamental dos
movimentos sociais é sua natureza militante. Ao afirmarmos que devem
ser militantes, queremos dizer que os movimentos sociais devem
conquistar seu poder por meio da afirmação de sua força social e que
não devem depender do apoio ou da boa vontade de nenhum segmento da
sociedade, incluindo o Estado. O militantismo se caracteriza por uma
postura de defesa da luta de classes fora do Estado. Os movimentos
sociais militantes não lutam para tomar o poder dentro do Estado ou das
estruturas de poder institucionais. Eles sempre se organizam fora do
Estado e defendem a devolução do poder político ao povo. Também
apoiamos ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203064.html](pt) Turkey, Yeryuzu
Postasi: 104 Passos para Conquistar o Vetor Social I. (1/2) (ca, de,
en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:03:36 GMT 2026
Categoria: Revolução, Estado, Reforma , Notícias , Artigos ,
Organização
Essas palavras são, na verdade, da obra de FARJ, Anarquismo Social e
Organização, mas esta versão editada e abreviada reflete nossa
compreensão organizacional desse texto, que tem sido vital para o
desenvolvimento do Centro de Estudos Espectrais e para a continuidade
do Jardim de Infância Militante . Adaptamos os parágrafos a seguir do
nosso "Guia de Leitura", sem usar números de página ou reticências, e
os numeramos e incluímos subtítulos para facilitar uma leitura mais
fluida.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203063.html](pt) France, UCL AL
#373 - Sindicalismo - Descarbonização: O Impasse do Mercado de
Eletricidade e a Crise das Energias Renováveis (ca, de, en, fr, it,
tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:03:22 GMT 2026
A descarbonização da economia exige um planejamento governamental
significativo. No setor energético, as mudanças de posição do governo
são frequentes e as contradições com o capitalismo são abundantes, para
grande desgosto dos proprietários de pequenas e médias empresas do
setor de energias renováveis. Os trabalhadores, encurralados, começam a
se mobilizar. --- A publicação do terceiro Programa Plurianual de
Energia (PPE3) tinha como objetivo fornecer um roteiro para a transição
energética da França nas próximas décadas. Em vez disso, revela uma
persistente incapacidade de ir além de uma abordagem de gestão baseada
na competição, em concessões orçamentárias de curto prazo e na ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203062.html](pt) Germany,
FDA-IFA: Jornadas Anarquistas de Nuremberg 2026 - Chamada para
Participação (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:03:13 GMT 2026
Formulário de inscrição:
[https://tinyurl.com/A-TageNBG]https://tinyurl.com/A-TageNBG --- Se
você tiver alguma dúvida ou não falar alemão, entre em contato conosco
diretamente. --- A lista de todas as atrocidades produzidas pela classe
dominante é longa, e a enumeração da repressão, da guinada à direita,
da militarização e do genocídio poderia continuar indefinidamente. Não
acreditamos que exista um único caminho certo, uma única solução ou um
único partido para superar a classe dominante, mas sim que existem
muitas ideias e perspectivas diferentes que precisam ser conectadas e
das quais precisamos aprender. As Jornadas Anarquistas de Nuremberg
2026 acontecerão de 25 de setembro a 4 de outubro de 2026 e têm como
objetivo ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203061.html](pt) UK, AFED,
Organise - (A) Relatório da NES - Julho (ca, de, en, it, tr)[traduccion
automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:03:03 GMT 2026
Celebrações de 19 de julho ---- O dia 19 de julho, aniversário da
revolução de Rojava, foi comemorado em todo o norte da Síria. Delegados
e porta-vozes dos movimentos revolucionários discursaram em grandes
eventos comemorativos. Muitas reuniões de mulheres enfatizaram a
importância das YPJ, reivindicando seu papel na revolução e a
necessidade de uma solução nas negociações de integração em curso. ---
Retorno de deslocados internos como passo crucial para a integração
Uma das questões cruciais do processo de integração é o retorno das
famílias deslocadas internamente. Espera-se que um comboio de 500
famílias retorne a Serekaniye no final desta primeira semana de agosto,
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203060.html](pt) France, Monde
Libertaire - Para uma história objetiva da CNT e da FAI (ca, de, en,
fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:02:52 GMT 2026
Em 2014, Jesús F. Salgado, em sua obra seminal sobre Amor Nuño e a CNT
(Amor Nuño y la CNT. Crónicas de vida y muerte, Fundación Anselmo
Lorenzo), lamentou a falta de uma tradução para o espanhol do livro de
César M. Lorenzo, Le Mouvement anarchiste en Espagne: pouvoir et
révolution sociale (Ed. libertaires, 2006)... Julián Vadillo Muñoz não
só preencheu essa lacuna de forma adequada, como o fez muito melhor do
que uma tradução da obra de Lorenzo poderia ter feito. De fato, embora
esta obra possua muitas qualidades, a começar pelo seu espírito
pioneiro, apresenta falhas significativas, notadamente a ênfase que dá
aos conflitos e vieses dentro do movimento libertário e ao seu ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203059.html](pt) France, UCL AL
#373 - Cultura - Leia Georges Fontenis, "Mudando o Mundo: Uma História
do Movimento Comunista Libertário 1945-1997" (ca, de, en, fr, it,
tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Mon Sep 07 05:02:42 GMT 2026
Fontenis escreveu seu Manifesto em 1954 com o objetivo de se concentrar
inteiramente na construção de uma organização poderosa, rompendo
drasticamente com a ala de síntese de sua organização da época, a
Federação Anarquista (FA) de 1945. ---- "Disciplina", "Partido",
"vanguarda" - tudo estava ali para horrorizar as sensibilidades
individualistas que logo se tornariam minoria. Mas, embora os termos e
práticas devam ser compreendidos dentro do contexto do movimento
libertário do pós-guerra, o Manifesto tem o imenso mérito de confrontar
questões que o movimento libertário reluta em abordar diretamente: a
relação entre ativistas e as massas, seu papel durante períodos de ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203058.html](fr) Monde Libertaire
- https://monde-libertaire.net/?articlen=9170
a-infos-fr@ainfos.ca
Sun Sep 06 19:04:13 GMT 2026
Ils sont rassemblés dans ce livre, Albert Camus, Maurice Joyeux, Louis
Lecoin, Gaston Leval, Rirette Maitrejean, Jean-Paul Samson et les
autres, Ecrits libertaires (1948-1960), grâce à Lou Marin dans une
réédition par Les Belles Lettres. Dans sa dense préface, Alexis Lager,
Secrétaire de la Société des Études camusiennes, reprend les mots
chargés d'émotion de Raymond Guilloré dans La Révolution prolétarienne:
«Camus était des nôtres». et ces propos dans Le Monde libertaire:
«Albert Camus, qui par-dessus de tout plaçait l'esprit d'équipe, était
notre camarade».
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203057.html](fr) FDCA, ANTIDOTE
N° 5 - En cas de guerre, l'Italie serait une cible nucléaire (it)
[Traduction automatique]
a-infos-fr@ainfos.ca
Sun Sep 06 19:03:47 GMT 2026
En cas de guerre, l'Italie serait une cible nucléaire. L'Italie est
signataire du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
(TNP) en tant qu'État non doté de l'arme nucléaire, ayant formellement
ratifié l'accord en 1975. Le TNP établit l'engagement absolu du pays à
ne pas fabriquer, recevoir ou acquérir d'armes nucléaires. Mais...

comme le dit l'adage, «là où la loi est faite, on trouve toujours une
faille», avec un sophisme jésuite subtil, le gouvernement italien et
les États-Unis affirment qu'aucun transfert n'a eu lieu.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203056.html](fr) ACG, Jackdaw 26
[GBR] - Élections galloises (en) [Traduction automatique]
a-infos-fr@ainfos.ca
Sun Sep 06 19:03:27 GMT 2026
Au Pays de Galles, le Plaid Cymru a formé son premier gouvernement. La
domination électorale du Parti travailliste a été renversée, ce dernier
remportant moins de sièges que le Parti réformiste, arrivé deuxième.
Sans majorité, le Plaid Cymru aura besoin du soutien du Parti
travailliste pour faire adopter des motions. Le Plaid Cymru se présente
comme l'alternative au Parti réformiste et comme un acteur de
changement radical. Sa mesure phare est la garde d'enfants universelle:
20 heures par semaine pour tous les enfants de 9 mois à 4 ans. Cette
mesure a suscité de vives critiques de la part de la droite, qui la
juge «inabordable». ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203055.html][A-infos-index24]
First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours
a-infos-index24@ainfos.ca
Sun Sep 06 05:08:58 GMT 2026
Latest Headlines:
[[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203053.html]http://www.ainfos.ca
/ainfos336/ainfos203053.html](en) UK, AFED,
Organise - On Political Ecosystems (ca, de, it, pt, tr)[machine
translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sun Sep 06 04:23:56 GMT 2026
We recently had a few members of National Rebirth in Preston. They
popped up with a table and some of their fascy literature and ugly
flags, and attempted some conversations with passers by. They were
...
[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos203054.html](it) France, Monde 
Libertaire - 45° anniversario di Radio Libertaire (ca, de, en, fr, pt, 
tr)[traduzione automatica]
Date Sun, 6 Sep 2026 07:21:59 +0300

Il 1° settembre ricorrerà il 45° anniversario della prima trasmissione 
di Radio Libertaire sulla banda FM. Dopo essersi infiltrata tra le 
stazioni radio in competizione per una frequenza, e dopo una lunga lotta 
contro il potere statale - una lotta segnata da manifestazioni, violenze 
della polizia e varie minacce - Radio Libertaire, la stazione radio 
della Federazione Anarchica, si è affermata stabilmente sulla frequenza 
89.4 FM nella regione dell'Île-de-France, trasmettendo 24 ore su 24, 7 
giorni su 7. È possibile ascoltarla anche online: 
https://www.radio-libertaire.org/accueil.php Per celebrare questo 
traguardo, come facciamo ogni cinque anni, Radio Libertaire e la 
Federazione Anarchica organizzano un grande evento di raccolta fondi il 
7 e l'8 novembre presso la Salle Olympe de Gouges, in rue Merlin 15, 
nell'XI arrondissement di Parigi.
_______________________________________________
A-infos-index24 mailing list
A-infos-index24@ainfos.ca
https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-index24
http://ainfos.ca/
http://www.ainfos.org/ainfos336/index24.html
http://www.ainfos.org/index24/index.html