A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Catalan_ Greek_ 中文 Chinese_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of First few lines of all posts of last 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

[A-infos-index24] First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours

Date Sun, 30 Aug 2026 08:31:56 +0300


Latest Headlines:

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202766.html](en) France, OCL CA #362 - Points to consider regarding the rightward shift in society (Third and final part) (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
Date Sun, 30 Aug 2026 08:16:57 +0300
Click on the links to read the first and second parts . --- On the left, there is frequent lament over a "rightward shift in French society," attributing it to the growing success of the National Rally (RN) among the "working classes." But for us anarchists, who still yearn for a social revolution, this expression, coined from France's parliamentary left-right divide, is far from reflecting the enormous social regression underway for the past half-century, a regression not attributable to the "working classes." In the absence of a credible alternative to globalized capitalism, the balance of power remains in favor of the

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202765.html](en) France, Monde
Libertaire - Death of Raoul Vaneigem (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine
translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sun Aug 30 05:17:20 GMT 2026
The Belgian writer (author of some fifty books) and philosopher Raoul
Vaneigem died on July 28 at the age of 92. An anarchist, he was a close
friend of our colleague Marc Tomsin (with whom we created the radio
program "Terre et liberté" in 2008, later renamed "Trous noirs"), who
passed away in June 2021. Several texts by Vaneigem can be found on the
website "La Voie du jaguar," run by Tomsin, including a tribute to Marc
after his death:
[https://www.lavoiedujaguar.net/Un-hommage-de-Raoul-Vaneigem-a-son-ami-
Marc-Tomsin]https://www.lavoiedujaguar.net/Un-hommage-de-Raoul-Vaneigem
-a-son-ami-Marc-Tomsin "As heirs to the insurgents of the past, we are
laying the foundations for a true international of humankind. Choosing
the path of life is now ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202764.html](en) Brazil, OSL:
Buenaventura Durruti, 130 Years Old (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine
translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sun Aug 30 05:16:56 GMT 2026
On July 14, 1896, Buenaventura Durruti was born in León, Spain. From
childhood, he experienced the great social transformations and
conflicts that took hold at the beginning of the 20th century, and
would become one of the leading figures of the CNT and the Spanish
Revolution. Durruti worked and actively participated in various Spanish
regions, also traveling through parts of Latin America and the
Caribbean - a journey motivated by exile, along with other comrades.
Returning to Spain in 1931, he took part in several strikes and
revolts, and was imprisoned in 1934, 1935, and 1936.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202763.html](en) France, UCL AL
#373 - Politics - Repression: The December 8th Case, the End? (ca, de,
fr, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sun Aug 30 05:16:48 GMT 2026
Arrested in 2020 and tried in the first instance in 2023, the
defendants in the December 8th case appeared in court for their appeal
trial in Paris this May. This provides an opportunity to revisit this
judicial fiasco, a textbook example of an increasingly harsh and
arbitrary repressive policy.
Since the end of May, the defendants in the December 8th case and their
supporters have once again been waiting. Their appeal trial ended on
May 22nd, and the verdict will be delivered in September. Will they be
acquitted this time? As a reminder, they were convicted in the first
instance of "terrorist conspiracy" and sentenced to terms ranging from
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202762.html](en) Italy, FDCA:
Abderrahim Fakir isn't dead: he was killed. (ca, de, fr, it, pt,
tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sun Aug 30 05:16:34 GMT 2026
Not an illness, not an accident. Abderrahim Fakir, 42, an unarmed
porter, was suffocated on the ground by police officers at Pilastro
while he was calling for help. The video is there; everyone has seen
it. We don't care about the biography they'll build around him in the
coming days: it's the same toolbox they pull out every time the police
kill a poor person or a migrant. The blame is always shifted to the
corpse, never to the one who pressed the knee.
Fakir was a logistics worker, one of those sectors held afloat by
underpaid, exhausted, and blackmail-able migrant labor. The same state
that killed him by suffocating him on the ground is the same state
that, ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202761.html](en) Italy, UCADI,
#210 - WITHOUT BRIDGES (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sun Aug 30 05:16:22 GMT 2026
In 1974, the magazine "Il Ponte" dedicated an entire issue to Italian
emigration, with the now-famous title "Emigration. One Hundred Years,
26 Million." --- Soon after, Italy would transform from a land of
emigration to a place of immigration, where the two elements, as in the
current phase, have sometimes coexisted. --- Since then, scientific
research has made enormous strides, and historical studies on the
subject have reached, as in other fields, an extremely high level of
depth and detail.
But none of this seems to have translated not only into "common sense,"
but even into political decision-making. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202760.html](de) France, OCL CA
#362 - Zu berücksichtigende Punkte im Hinblick auf den Rechtsruck in
der Gesellschaft (Dritter und letzter Teil) (ca, en, it, fr, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:52:50 GMT 2026
Klicken Sie auf die Links, um den ersten und zweiten Teil zu lesen. ---
Linke Kreise beklagen häufig einen "Rechtsruck in der französischen
Gesellschaft" und führen ihn auf den wachsenden Erfolg des
Rassemblement National (RN) in der Arbeiterklasse zurück. Doch für uns
Anarchisten, die wir uns nach wie vor nach einer sozialen Revolution
sehnen, spiegelt dieser Ausdruck, der aus der Links-Rechts-Spaltung im
französischen Parlament entstanden ist, keineswegs den enormen sozialen
Rückschritt der letzten fünfzig Jahre wider - einen Rückschritt, der
nicht der Arbeiterklasse anzulasten ist. Mangels einer glaubwürdigen
Alternative zum globalisierten Kapitalismus bleibt das
Machtgleichgewicht zugunsten ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202759.html](de) Brazil, OSL:
Buenaventura Durruti, 130 Jahre alt (ca, en, it, fr, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:52:44 GMT 2026
Am 14. Juli 1896 wurde Buenaventura Durruti in León, Spanien, geboren.
Schon in seiner Kindheit erlebte er die großen sozialen Umbrüche und
Konflikte des frühen 20. Jahrhunderts und wurde zu einer der führenden
Persönlichkeiten der CNT und der Spanischen Revolution. Durruti
arbeitete und engagierte sich aktiv in verschiedenen Regionen Spaniens
und bereiste - motiviert durch das Exil - gemeinsam mit anderen
Genossen Teile Lateinamerikas und der Karibik. Nach seiner Rückkehr
nach Spanien im Jahr 1931 beteiligte er sich an mehreren Streiks und
Aufständen und wurde 1934, 1935 und 1936 inhaftiert.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202758.html](de) Italy, FDCA:
Abderrahim Fakir ist nicht tot: Er wurde getötet. (ca, en, it, fr, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:52:37 GMT 2026
Nicht an einer Krankheit, nicht durch einen Unfall. Der 42-jährige,
unbewaffnete Gepäckträger Abderrahim Fakir wurde in Pilastro von
Polizisten erstickt, während er um Hilfe rief. Das Video existiert;
jeder hat es gesehen. Uns interessiert nicht, welche Geschichte in den
kommenden Tagen über ihn geschrieben wird: Es ist dasselbe Schema, das
immer dann zum Einsatz kommt, wenn die Polizei einen armen Menschen
oder einen Migranten tötet. Die Schuld wird stets dem Toten
zugeschoben, niemals demjenigen, der das Knie auf ihn drückte.
Fakir arbeitete in der Logistikbranche, einem jener Sektoren, die von
unterbezahlten, ausgebeuteten und erpressbaren Wanderarbeitern am Leben
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202757.html](de) Italy, UCADI,
#210 - OHNE BRÜCKEN (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:52:31 GMT 2026
1974 widmete die Zeitschrift "Il Ponte" der italienischen Auswanderung
eine ganze Ausgabe mit dem mittlerweile berühmten Titel "Auswanderung.
Hundert Jahre, 26 Millionen". --- Kurz darauf wandelte sich Italien von
einem Auswanderungsland zu einem Einwanderungsland, wobei beide Aspekte
- wie auch heute - zeitweise nebeneinander existierten. --- Seitdem hat
die wissenschaftliche Forschung enorme Fortschritte gemacht, und
historische Studien zu diesem Thema haben - wie in anderen Bereichen
auch - ein extrem hohes Maß an Tiefe und Detailgenauigkeit erreicht.
Doch all dies scheint weder im allgemeinen Verständnis noch in der
politischen Entscheidungsfindung angekommen zu sein. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202756.html](ca) France, OCL CA
#362 - Aspectos a considerar respecto al giro a la derecha en la
sociedad. (Tercera y última parte) (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción
automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:51:58 GMT 2026
Haz clic en los enlaces para leer la primera y la segunda parte . ---
En la izquierda, se lamenta con frecuencia un «giro a la derecha en la
sociedad francesa», atribuyéndolo al creciente éxito de la Agrupación
Nacional (AN) entre las «clases trabajadoras». Pero para nosotros, los
anarquistas, que aún anhelamos una revolución social, esta expresión,
acuñada a partir de la división izquierda-derecha del parlamento
francés, dista mucho de reflejar la enorme regresión social que se ha
producido durante el último medio siglo, una regresión que no se puede
atribuir a las «clases trabajadoras». Ante la ausencia de una
alternativa creíble al capitalismo globalizado, el equilibrio de poder
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202755.html](de) France, Monde
Libertaire - Tod von Raoul Vaneigem (ca, en, it, fr, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:51:31 GMT 2026
Der belgische Schriftsteller (Autor von rund fünfzig Büchern) und
Philosoph Raoul Vaneigem starb am 28. Juli im Alter von 92 Jahren. Als
Anarchist war er ein enger Freund unseres Kollegen Marc Tomsin (mit dem
wir 2008 die Radiosendung "Terre et liberté" ins Leben riefen, die
später in "Trous noirs" umbenannt wurde), der im Juni 2021 verstarb.
Mehrere Texte von Vaneigem finden sich auf der von Tomsin betriebenen
Website "La Voie du jaguar", darunter auch ein Nachruf auf Marc:
[https://www.lavoiedujaguar.net/Un-hommage-de-Raoul-Vaneigem-a-son-ami-
Marc-Tomsin]https://www.lavoiedujaguar.net/Un-hommage-de-Raoul-Vaneigem
-a-son-ami-Marc-Tomsin "Als Erben der Aufständischen der Vergangenheit
legen wir den Grundstein für eine wahre Internationale der Menschheit.
Die Wahl des Weges des ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202754.html](de) France, UCL AL
#373 - Politik - Repression: Der Fall vom 8. Dezember - das Ende? (ca,
en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:51:20 GMT 2026
Die Angeklagten im Fall vom 8. Dezember, die 2020 verhaftet und 2023 in
erster Instanz verurteilt wurden, erschienen im Mai dieses Jahres in
Paris zu ihrer Berufungsverhandlung. Dies bietet Anlass, dieses
juristische Fiasko erneut zu beleuchten - ein Paradebeispiel für eine
zunehmend harte und willkürliche Repressionspolitik. Seit Ende Mai
warten die Angeklagten im Fall vom 8. Dezember und ihre Unterstützer
erneut. Ihre Berufungsverhandlung endete am 22. Mai, das Urteil wird im
September erwartet. Werden sie diesmal freigesprochen? Zur Erinnerung:
Sie wurden in erster Instanz wegen "terroristischer Verschwörung"
verurteilt und zu Haftstrafen zwischen zwei Jahren auf Bewährung und
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202753.html](ca) France, Monde
Libertaire - Muerte de Raoul Vaneigem (de, en, fr, it, pt,
tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:50:52 GMT 2026
El escritor y filósofo belga (autor de unos cincuenta libros) Raoul
Vaneigem falleció el 28 de julio a los 92 años. Anarquista, fue amigo
íntimo de nuestro colega Marc Tomsin (con quien creamos el programa de
radio "Terre et liberté" en 2008, posteriormente rebautizado como
"Trous noirs"), quien falleció en junio de 2021. Varios textos de
Vaneigem pueden encontrarse en la página web "La Voie du jaguar",
dirigida por Tomsin, incluyendo un homenaje a Marc tras su muerte:
[https://www.lavoiedujaguar.net/Un-hommage-de-Raoul-Vaneigem-a-son-ami-
Marc-Tomsin]https://www.lavoiedujaguar.net/Un-hommage-de-Raoul-Vaneigem
-a-son-ami-Marc-Tomsin "Como herederos de los insurgentes del pasado,
estamos sentando las bases de una verdadera internacionalidad de la
humanidad. Elegir el ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202752.html](ca) Italy, FDCA:
Abderrahim Fakir no está muerto: fue asesinado. (de, en, fr, it, pt,
tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:50:49 GMT 2026
No fue una enfermedad, ni un accidente. Abderrahim Fakir, de 42 años,
un portero desarmado, fue asfixiado en el suelo por agentes de policía
en Pilastro mientras pedía auxilio. El vídeo existe; todo el mundo lo
ha visto. No nos importa la biografía que construyan sobre él en los
próximos días: es la misma estrategia que utilizan cada vez que la
policía mata a una persona pobre o a un inmigrante. La culpa siempre
recae sobre el cadáver, nunca sobre quien presionó la rodilla.
Fakir era trabajador de logística, uno de esos sectores que se
sostienen gracias a la mano de obra inmigrante mal pagada, agotada y
vulnerable al chantaje. El mismo Estado que lo asfixió es el mismo que,
día tras día, ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202751.html](ca) Brazil, OSL:
Buenaventura Durruti, 130 años (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción
automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:50:31 GMT 2026
El 14 de julio de 1896, Buenaventura Durruti nació en León, España.
Desde niño, vivió las grandes transformaciones sociales y los
conflictos que asolaron el siglo XX, convirtiéndose en una de las
figuras clave de la CNT y la Revolución Española. Durruti trabajó y
participó activamente en diversas regiones de España, viajando también
por Latinoamérica y el Caribe, un viaje motivado por el exilio, junto
con otros compañeros. De regreso a España en 1931, participó en varias
huelgas y revueltas, y fue encarcelado en 1934, 1935 y 1936.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202750.html](ca) France, UCL AL
#373 - Política - Represión: ¿El caso del 8 de diciembre, el fin? (de,
en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:50:24 GMT 2026
Detenidos en 2020 y juzgados en primera instancia en 2023, los acusados
​​del caso del 8 de diciembre comparecieron ante el tribunal de París
en mayo para su apelación. Esto brinda la oportunidad de revisar este
fiasco judicial, un ejemplo paradigmático de una política represiva
cada vez más severa y arbitraria. --- Desde finales de mayo, los
acusados ​​del caso del 8 de diciembre y sus partidarios han estado
nuevamente a la espera. Su apelación concluyó el 22 de mayo y el
veredicto se dará a conocer en septiembre. ¿Serán absueltos esta vez?
Cabe recordar que fueron condenados en primera instancia por
"conspiración terrorista" y sentenciados a penas que oscilan entre dos
años de prisión condicional y ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202749.html](it) Italy, FDCA:
Abderrahim Fakir non è morto: è stato ucciso (ca, de, en, fr, pt,
tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:50:01 GMT 2026
Non un malore, non un incidente. Abderrahim Fakir, 42 anni, facchino,
disarmato, è stato soffocato a terra da agenti di polizia al Pilastro
mentre chiedeva aiuto. Il video c'è, lo hanno visto tutti. Non ci
interessa la biografia che gli costruiranno addosso nei prossimi
giorni: è la stessa cassetta degli attrezzi che si tira fuori ogni
volta che la polizia ammazza un povero o un migrante. La colpa si
sposta sempre sul cadavere, mai su chi ha premuto il ginocchio.
Fakir era un lavoratore della logistica, uno di quei settori tenuti in
piedi da manodopera migrante sottopagata, sfiancata, ricattabile. Lo
stesso Stato che lo ha ucciso soffocandolo a terra è quello che ogni
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202748.html](ca) Italy, UCADI,
#210 - SIN PUENTES (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:49:48 GMT 2026
En 1974, la revista "Il Ponte" dedicó un número completo a la
emigración italiana, con el ahora famoso título "Emigración. Cien años,
26 millones". ---- Poco después, Italia se transformaría de tierra de
emigración a lugar de inmigración, donde ambos elementos, como en la
fase actual, han coexistido en ocasiones. --- Desde entonces, la
investigación científica ha avanzado enormemente, y los estudios
históricos sobre el tema han alcanzado, como en otros campos, un nivel
de profundidad y detalle extraordinario.
Pero nada de esto parece haberse traducido no solo en "sentido común",
sino incluso en la toma de decisiones políticas. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202747.html](it) Brazil, OSL:
Buenaventura Durruti, 130 anni (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione
automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:49:41 GMT 2026
Il 14 luglio 1896, Buenaventura Durruti nacque a León, in Spagna. Fin
dall'infanzia, visse le grandi trasformazioni sociali e i conflitti che
caratterizzarono gli inizi del XX secolo, diventando una delle figure
di spicco della CNT e della Rivoluzione spagnola. Durruti lavorò e
partecipò attivamente in diverse regioni spagnole, viaggiando anche in
alcune zone dell'America Latina e dei Caraibi - un viaggio motivato
dall'esilio, intrapreso insieme ad altri compagni. Rientrato in Spagna
nel 1931, prese parte a diversi scioperi e rivolte, e fu incarcerato
nel 1934, 1935 e 1936.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202746.html](it) Italy, UCADI,
#210 - SENZA PONTI (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:49:35 GMT 2026
Nel 1974, la rivista "Il Ponte" dedicò un intero numero all'emigrazione
italiana, con un titolo diventato ormai famosissimo "Emigrazione. Cento
anni, 26 milioni". --- Di lì a poco l'Italia si sarebbe trasformata da
a terra di emigrazione in luogo di immigrazione, dove i due elementi,
come nella fase attuale, sono a volte stati presenti
contemporaneamente. --- Da allora la ricerca scientifica ha fatto passi
enormi e gli studi storici sul tema hanno raggiunto, come in altri
campi, una profondità e un dettaglio elevatissimi.
Ma niente di tutto questo sembra si sia traslato non solo nel "senso
comune", ma neppure nei luoghi delle decisioni politiche. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202745.html](it) France, Monde
Libertaire - Morte di Raoul Vaneigem (ca, de, en, fr, pt,
tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:49:27 GMT 2026
Lo scrittore e filosofo belga Raoul Vaneigem (autore di una cinquantina
di libri) è scomparso il 28 luglio all'età di 92 anni. Anarchico, era
un caro amico del nostro collega Marc Tomsin (con il quale abbiamo
creato il programma radiofonico "Terre et liberté" nel 2008, poi
rinominato "Trous noirs"), scomparso nel giugno 2021. Diversi testi di
Vaneigem sono reperibili sul sito web "La Voie du jaguar", gestito da
Tomsin, tra cui un omaggio a Marc dopo la sua morte:
[https://www.lavoiedujaguar.net/Un-hommage-de-Raoul-Vaneigem-a-son-ami-
Marc-Tomsin]https://www.lavoiedujaguar.net/Un-hommage-de-Raoul-Vaneigem
-a-son-ami-Marc-Tomsin "Come eredi degli insorti del passato, stiamo
gettando le basi per una vera internazionale dell'umanità. Scegliere la
via della vita è ora ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202744.html](it) France, UCL AL
#373 - Politica - Repressione: Il caso dell'8 dicembre, la fine? (ca,
de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:49:16 GMT 2026
Arrestati nel 2020 e processati in primo grado nel 2023, gli imputati
del caso dell'8 dicembre sono comparsi in tribunale a Parigi a maggio
per il processo d'appello. Ciò offre l'opportunità di ripercorrere
questo fiasco giudiziario, un esempio da manuale di una politica
repressiva sempre più dura e arbitraria. --- Dalla fine di maggio, gli
imputati del caso dell'8 dicembre e i loro sostenitori sono di nuovo in
attesa. Il processo d'appello si è concluso il 22 maggio e la sentenza
verrà emessa a settembre. Saranno assolti questa volta? Ricordiamo che
in primo grado sono stati condannati per "cospirazione terroristica" e
hanno ricevuto pene che vanno da due anni di reclusione con sospensione
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202743.html](tr) France, Monde
Libertaire - Ağustos 2026: "Sıcak hava dalgası parlak kağıdı eritecek
mi?" diye merak ediyor kara sıç (ca, de, en, fr, it, pt)[makine
çevirisi]an.
a-infos-tr@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:48:54 GMT 2026
Ağustos ayı Çek Cumhuriyeti özel yayınlarıyla başlıyor: Franz Kafka,
Yuva; Bohumil Hrabal'ın İngiltere Kralına Hizmet Ettim ve Jana
Cerna'nın Bugün Kıçtan Değil! adlı eserleri. Rusya: Laura'nın Orijinali
/ Vladimir Nobokov'un Ölmek Oldukça Komik. Ve son olarak, Simon
Paré-Poupart'ın Çöp! Bir Kanalizasyon Temizleyicisinin Günlüğü ile
Kanada. ---- "Uğböceği: Aniden Uçan Küçük Bir Kaplumbağa" ---- Jules
Renard ---- Rouen Fotoğraf Galerisi'ndeki Sergi, fotoğraf: Patrick
Schindler ---- Franz Kafka: Yuva ---- 1883'te Prag'da doğan Franz
Kafka, 20. yüzyılın en önemli yazarlarından biri olarak kabul edilir.
Dava gibi romanlarıyla olduğu kadar Dönüşüm gibi kısa öyküleriyle de
ünlüdür. Eserleri, ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202742.html](it) France, OCL CA
#362 - Punti da considerare riguardo allo spostamento a destra della
società (Terza e ultima parte) (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione
automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:48:46 GMT 2026
Clicca sui link per leggere la prima e la seconda parte . --- A
sinistra si lamenta spesso una "spostamento a destra della società
francese", attribuendolo al crescente successo del Rassemblement
National (RN) tra le "classi lavoratrici". Ma per noi anarchici, che
aneliamo ancora a una rivoluzione sociale, questa espressione, coniata
a partire dalla spaccatura tra destra e sinistra in Parlamento in
Francia, è ben lontana dal riflettere l'enorme regressione sociale in
atto da mezzo secolo, una regressione non imputabile alle "classi
lavoratrici". In assenza di un'alternativa credibile al capitalismo
globalizzato, l'equilibrio di potere rimane a favore della borghesia.
Ciò incoraggia la rassegnazione, ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202741.html](tr) France, OCL CA
#362 - Toplumdaki sağa kayma ile ilgili dikkate alınması gereken
noktalar (Üçüncü ve son bölüm) (ca, de, en, fr, it, pt)[makine
çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:48:34 GMT 2026
Birinci ve ikinci bölümleri okumak için bağlantılara tıklayın . --- Sol
kanatta, "Fransız toplumunda sağa doğru bir kayma"dan sık sık
yakınılıyor ve bu durum, Ulusal Cephe'nin (RN) "işçi sınıfı" arasında
giderek artan başarısına bağlanıyor. Ancak biz anarşistler, hâlâ bir
sosyal devrim özlemi çekerken, Fransa'nın parlamenter sol-sağ
bölünmesinden türetilen bu ifade, son yarım yüzyıldır süregelen ve
"işçi sınıfına" atfedilemeyecek olan muazzam sosyal gerilemeyi
yansıtmaktan çok uzaktır. Küreselleşmiş kapitalizme karşı güvenilir bir
alternatifin yokluğunda, güç dengesi burjuvazinin lehine kalmaktadır.
Bu durum, teslimiyeti teşvik eder veya tamamen verimsiz nitelikteki
seçim ve ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202740.html](tr) Argentina,
Cordoba, OAC: YAĞMA VE SÖMÜRÜYLE MÜCADELE ETMEK İÇİN ÖRGÜT KURMAK - OAC
4. Kongresi (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:48:23 GMT 2026
İçinde bulunduğumuz tarihsel aşama, kapitalizmin en acımasız yönlerinin
derinleşmesiyle, yani halk kesimleri için yağma, baskı ve sömürüyle
işaretlenmiştir.
Yankee emperyalizminin çıkarlarının kuklası olan Milei hükümeti,
bölgedeki diğer hükümetler ve bu ülkenin eyaletlerindeki yerel uşakları
(Llaryora ve Cordoba hareketi dahil) ile birlikte, en alttakilere karşı
sert saldırılar ortamı yaratmaktadır. Bu bağlamda, seçim siyasetine
dayanan tüm kesimlerin başarısızlığının gösterilmesinden sonra, en
üsttekilerin saldırılarına direnen ve bu baskı sisteminden kesin bir
kopuşa doğru ilerleyen bir siyasi projenin geliştirilmesi acil ve ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202739.html](tr) France, UCL AL
#373 - Tartışmalar - Materyalist Analiz: Platform, Bolşevikleştirilmiş
Anarşizm mi? (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:47:55 GMT 2026
Yüzyıldır, Platform ve onu takip ettiğini iddia edenler, anarşizmi
"Bolşevikleştirmek" istemekle, yani özgürlükçü fikirlerin temellerini
sarsacak otoriter bir dönüşe doğru itmekle suçlanıyor. Oysa Platform'un
imzacılarının açık bir amacı vardı: anarşist hareketin geçmişteki
sınırlamalarının üstesinden gelmesini sağlarken, otorite karşıtı
hedeflerini ve uygulamalarını koruyacak bir çerçeve bulmak. ----
Yayınlanmasının başından itibaren Platform, hararetli bir tartışmaya
yol açtı. Yıllarca, "Platformcular" ve "Sentetistler" anarşist basında
çatışarak bir yandan "liberalleri", diğer yandan "Bolşevikleri" hedef
aldılar. Platform'a Cevap'ın yazarları tarafından ilk kez başlatılan bu
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202738.html](tr) Italy, UCADI,
#210 - Baiocchi diyarı (ca, de, en, it, pt) [makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:47:53 GMT 2026
“[…] Bana birkaç kart
ve güzel,
uzun, ince, kahverengi ,
mükemmel şekilde bilenmiş bir kalem veriyorlar. Ve duygularımı belli
etmemek için bilerek kayıtsız bir şekilde
sandığa doğru yürüyorum . Ve seçimler adilmiş gibi, kendi yerime bir
işaret koyuyorum . Gerçekten de az da olsa katılım iyidir . İki kartı
dikkatlice katlıyorum ve kaleme tekrar bakıyorum, o kadar mükemmel ve
bilenmiş ki , neredeyse onu alıp götürüyorum, demokrasi.” (G. Gaber “Le
elezioni”, 1976/77) ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202737.html](tr) Italy, FDCA:
Abderrahim Fakir ölmedi: öldürüldü. (ca, de, en, fr, it, pt)[makine
çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:47:47 GMT 2026
Ne bir hastalık, ne de bir kaza. 42 yaşındaki silahsız hamal Abderrahim
Fakir, Pilastro'da yardım çağrısı yaparken polis memurları tarafından
yerde boğularak öldürüldü. Video ortada; herkes gördü. Önümüzdeki
günlerde onun etrafında kuracakları biyografiyi umursamıyoruz: bu,
polisin yoksul bir insanı veya göçmeni öldürdüğü her seferinde
kullandığı aynı araç kutusu. Suç her zaman cesede atılıyor, asla dizini
bastırana değil.
Fakir, düşük ücretli, bitkin ve şantaja açık göçmen işçilerin ayakta
tuttuğu sektörlerden biri olan lojistik işçisiydi. Onu yerde boğarak
öldüren aynı devlet, her gün onun gibi işçilerin vicdansız patronlar
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202736.html](pt) France, OCL CA
#362 - Pontos a considerar relativamente à tendência para a direita na
sociedade (Terceira e última parte) (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion
automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:47:25 GMT 2026
Clique nos links para ler a primeira e a segunda parte . --- À
esquerda, lamenta-se frequentemente uma "guinada à direita na sociedade
francesa", atribuindo-a ao crescente sucesso da Reunião Nacional (RN)
entre as "classes trabalhadoras". Mas para nós, anarquistas, que ainda
ansiamos por uma revolução social, essa expressão, cunhada a partir da
divisão entre esquerda e direita no parlamento francês, está longe de
refletir a enorme regressão social em curso no último meio século, uma
regressão que não pode ser atribuída às "classes trabalhadoras". Na
ausência de uma alternativa crível ao capitalismo globalizado, o
equilíbrio de poder permanece em favor da burguesia. Isso incentiva a
resignação - ou leva a ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202735.html](pt) France, Monde
Libertaire - Falecimento de Raoul Vaneigem (ca, de, en, fr, it,
tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:47:03 GMT 2026
O escritor belga (autor de cerca de cinquenta livros) e filósofo Raoul
Vaneigem faleceu em 28 de julho, aos 92 anos. Anarquista, era amigo
próximo de nosso colega Marc Tomsin (com quem criamos o programa de
rádio "Terre et liberté" em 2008, posteriormente renomeado "Trous
noirs"), que faleceu em junho de 2021. Diversos textos de Vaneigem
podem ser encontrados no site "La Voie du jaguar", administrado por
Tomsin, incluindo uma homenagem a Marc após sua morte:
[https://www.lavoiedujaguar.net/Un-hommage-de-Raoul-Vaneigem-a-son-ami-
Marc-Tomsin]https://www.lavoiedujaguar.net/Un-hommage-de-Raoul-Vaneigem
-a-son-ami-Marc-Tomsin "Como herdeiros dos insurgentes do passado,
estamos lançando as bases para uma verdadeira internacional da
humanidade. Escolher o caminho da ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202734.html](pt) Brazil, OSL:
Buenaventura Durruti, 130 anos (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion
automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:46:35 GMT 2026
Em 14 de julho de 1896, nascia Buenaventura Durruti, em León, na
Espanha. Vivenciou, desde a infância, as grandes transformações e
conflitos sociais que tomaram conta do início do século 20, e seria uma
das principais figuras da CNT e da Revolução Espanhola. ---- Durruti
trabalhou e militou ativamente em várias regiões espanholas, tendo
também percorrido regiões da América Latina e do Caribe - deslocamento
motivado pelo exílio, junto de outros companheiros. Retornando à
Espanha em 1931, tomou parte em diversas greves e revoltas, tendo sido
preso em 1934, 1935 e 1936.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202733.html](pt) France, UCL AL
#373 - Política - Repressão: O Caso 8 de Dezembro, o Fim? (ca, de, en,
fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:46:13 GMT 2026
Presos em 2020 e julgados em primeira instância em 2023, os réus do
caso 8 de Dezembro compareceram ao tribunal para o julgamento de
apelação em Paris, em maio deste ano. Isso proporciona uma oportunidade
para revisitar esse fiasco judicial, um exemplo clássico de uma
política repressiva cada vez mais severa e arbitrária. ---- Desde o
final de maio, os réus do caso 8 de Dezembro e seus apoiadores aguardam
novamente. O julgamento de apelação terminou em 22 de maio e o
veredicto será proferido em setembro. Serão absolvidos desta vez? Vale
lembrar que eles foram condenados em primeira instância por
"conspiração terrorista" e sentenciados a penas que variam de dois anos
de prisão suspensa a ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202732.html](pt) Italy, FDCA:
Abderrahim Fakir não está morto: ele foi assassinado. (ca, de, en, fr,
it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:45:59 GMT 2026
Não foi doença, nem acidente. Abderrahim Fakir, de 42 anos, carregador,
desarmado, foi sufocado no chão por policiais em Pilastro enquanto
pedia socorro. O vídeo está aí; todos viram. Não nos importamos com a
biografia que construirão em torno dele nos próximos dias: é o mesmo
discurso que usam sempre que a polícia mata uma pessoa pobre ou um
migrante. A culpa é sempre atribuída ao cadáver, nunca a quem
pressionou o joelho.
Fakir trabalhava na área de logística, um desses setores que se
sustentam graças à mão de obra migrante mal paga, exausta e vulnerável
a chantagem. O mesmo Estado que o matou sufocando-o no chão é o mesmo
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202731.html](pt) Italy, UCADI,
#210 - SEM PONTES (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Sun Aug 30 04:45:50 GMT 2026
Em 1974, a revista "Il Ponte" dedicou uma edição inteira à emigração
italiana, com o agora famoso título "Emigração. Cem Anos, 26 Milhões".
--- Logo depois, a Itália se transformaria de uma terra de emigração em
um lugar de imigração, onde os dois elementos, como na fase atual, por
vezes coexistiram. --- Desde então, a pesquisa científica avançou
enormemente e os estudos históricos sobre o tema alcançaram, como em
outros campos, um nível extremamente alto de profundidade e
detalhamento.
Mas nada disso parece ter se traduzido não apenas em "senso comum", mas
sequer em tomada de decisões políticas.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202730.html](fr) Yeryuzu Postasi
[TUR] - Un programme anarchiste ouvrier - Wayne Price (tr) [Traduction
automatique]
a-infos-fr@ainfos.ca
Sat Aug 29 18:05:12 GMT 2026
Il s'agit d'un article de 2002 de Wayne Price publié dans The
Northeastern Anarchist, la publication de la NEFAC (Northeastern
Federation of Anarcho-Communists), une organisation anarcho-communiste
qui opérait dans le nord-est des États-Unis et dans les régions de
Québec et de Toronto au Canada . --- Aujourd'hui, un mécontentement et
une colère généralisés règnent parmi les travailleurs, même si la
plupart adhèrent encore aux valeurs «américaines» traditionnelles
(soutien au capitalisme, au bipartisme, un certain degré de racisme,
patriotisme, etc.). Ce mécontentement informel a entraîné une
transformation de la hiérarchie syndicale, avec l'émergence d'un groupe
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202729.html](fr) Union Communiste
Libertaire (UCL) - Île de la tentation: Téléréalité ou télépatriarcat?
a-infos-fr@ainfos.ca
Sat Aug 29 18:04:28 GMT 2026
L'Île de la tentation est une téléréalité des années 2000. Quatre
couples hétéros y viennent tester la solidité de leur relation, séparés
sur une île paradisiaque. Diffusée entre 2002 et 2008 sur TF1, puis
reprogrammée en 2024 sur W9, l'Île de la tentation est un programme en
accord avec son temps dans une société patriarcale et capitaliste. ----
L'objectif affiché de l'Île de la tentation est de mettre la fidélité
des couples à l'épreuve. C'est là que les tentateurs et les tentatrices
entrent dans l'équation. Ils et elles n'ont qu'un seul rôle: séduire.
Chez les hommes, la séduction est rapide et la faute vite arrivée. Ils
se vantent très souvent de leur conquête et de rendre jalouses leurs
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202728.html](fr) Socialisme
Libertaire - Le drapeau noir contre le drapeau tricolore
a-infos-fr@ainfos.ca
Sat Aug 29 18:03:53 GMT 2026
«Le 13 juillet 1968, dans la soirée, des drapeaux rouges et des
drapeaux noirs ont surgi place de la Bastille. Le 15 juillet, le
drapeau noir était ici à Douarnenez et à Annemasse. Le 16 juillet au
matin, le drapeau noir flottait à nouveau un Douarnenez. Pendant les
événements de Mai, le drapeau noir a parcouru Paris, côte à côte avec
son frère, le drapeau rouge. Il a flotté pendant les grèves sur
certaines usines, dans la région parisienne et en province. ---- Un
représentant de la majorité gaulliste réactionnaire a déclaré, pendant
la campagne électorale, que tous les Français sans exclusive pouvaient
se réclamer du drapeau tricolore national, «sauf ceux qui brandissent
le drapeau noir». Avec ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202727.html](fr) Courant
Alternative #362 (OCL) - De l'art de la panthéonisation (Marc Bloch)
a-infos-fr@ainfos.ca
Sat Aug 29 18:03:14 GMT 2026
L'actuel résident du palais de l'Elysée est, après Napoléon 1er, le
chef d'Etat qui aura fait entrer le plus grand nombre d'hommes et
femmes au Panthéon. Un exercice mémoriel qui lui permet d'esquiver son
impopularité, et peut-être espère-t-il qu'on lui rende la pareille.
---- Après Simone et Antoine Veil, Maurice Genevoix, Joséphine Baker,
Mélinée et Missak Manouchian, Robert Badinter, le 23 juin c'était au
tour de l'historien et résistant Marc Bloch. Certainement le moins
connu du grand public. Qu'a-t-il fait pour mériter l'attention de
Macron? ---- Je pense que ce qui intéresse Macron, c'est la posture de
Bloch en tant que républicain et patriote. Déjà, lors de la Première
Guerre mondiale, le ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202726.html][A-infos-index24]
First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours
a-infos-index24@ainfos.ca
Sat Aug 29 05:54:38 GMT 2026
Latest Headlines:
[[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202724.html]http://www.ainfos.ca
/ainfos336/ainfos202724.html](it) France, OCL CA
#362 - Il Pollo della Discordia (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione
automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Sat Aug 29 04:45:15 GMT 2026
L'arrivo di Master Chicken sulla scena del fast food sarebbe potuto
passare inosservato se Karim Bouamrane, il sindaco socialista di
Saint-Ouen e recente candidato alla presidenza, non avesse deciso di
...
[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos202725.html](it) Italy, UCADI, #210 - Il paese dei baiocchi (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
Date Sat, 29 Aug 2026 07:45:11 +0300

"[...]Mi danno in mano un paio di schede
e una bellissima matita
lunga sottile marroncina
perfettamente temperata
E vado verso la cabina
volutamente disinvolto
per non tradire le emozioni
E faccio un segno
sul mio segno
come son giuste le elezioni
E' proprio vero che fa bene
un po' di partecipazione
con cura piego le due schede
e guardo ancora la matita
così perfetta e temperata
io quasi quasi me la porto via
democrazia"
(G. Gaber "Le elezioni", 1976/77)
I PRIMORDI
Si intendeva invece adesso fare tabula rasa di qualunque aspetto potesse ancora richiamare, lontanamente, una qualche idea di socialdemocrazia.
Ora, non è che questa strategia fosse stata inventata dalla stampa, ma, come sempre, essa metteva in atto quello che le classi dominanti chiedevano, o anche solo pensavano.
_______________________________________________
A-infos-index24 mailing list
A-infos-index24@ainfos.ca
https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-index24
http://ainfos.ca/
http://www.ainfos.org/ainfos336/index24.html
http://www.ainfos.org/index24/index.html