|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(fr) Alternative Libertaire #376 (UCL) - Nord-est syrien: L'autonomie dissoute, la lutte continue
Date
Wed, 11 Nov 2026 21:34:03 +0200
Alors que l'Administration autonome du Nord et de l'Est de la Syrie
(AANES) termine son intégration au sein des institutions de l'État
syrien, et met fin à son autonomie, retour sur la situation sur place,
et sur les perspectives politiques des kurdes de Syrie. ---- Le 20aout,
lors des célébrations du centenaire de Qamichli [1], Mazloum Abdi,
commandant des Forces démocratiques syriennes (FDS), a annoncé
l'achèvement de l'intégration des institutions militaires, sécuritaires
et administratives du nord-est syrien dans celles de l'État [2]. Huit
mois après un accord arraché par les armes, l'autonomie institutionnelle
a vécu. La lutte des peuples de Syrie, elle, change de terrain plus
qu'elle ne s'éteint. ---- Nous l'écrivions en mars et en avril [3]:
l'offensive du gouvernement de transition, appuyée diplomatiquement et
militairement par la Turquie, avait contraint en janvier les FDS à se
replier sur les régions à majorité kurde de Jazira et de Kobané. Lâchées p
ar une partie de leurs alliées tribales arabes, retournées par le
renseignement turc à coups de promesses et de menaces, elles ont signé
un cessez-le-feu puis un accord de paix avec Ahmad al-Chareh, chef du
groupe djihadiste Hayat Tahrir al-Cham devenu président après la chute
de Bachar al-Assad fin 2024. Cet accord mettait fin à l'autonomie de
l'Administration autonome du Nord et de l'Est de la Syrie (AANES), où
s'était construite depuis 2012 une révolution démocratique, féministe et
écologiste, du Rojava kurde aux territoires arabes libérés de Daech.
Une intégration à marche forcée
Le bilan est lourd. L'État central a repris l'aéroport de Qamichli et
les champs pétroliers du nord-est, cédés sous la contrainte. Les FDS,
qui ont aligné jusqu'à 100 000combattants et combattantes, n'en
compteraient plus qu'environ 50 000, versées dans l'armée régulière
comme brigades cantonnées dans leurs zones. En contrepartie, le kurde
devient langue nationale et son enseignement est officialisé; un
gouverneur kurde a été nommé à Hassaké dès janvier, et le commandant
kurde Siban Hamo est adjoint du ministre de la Défense depuis mars.
Ce calendrier n'a rien d'anodin. Un premier accord Abdi-al-Chareh, signé
le 10mars 2025, était resté lettre morte près d'un an: c'est
l'écrasement militaire de janvier, et non la négociation, qui a rendu
l'intégration possible. Pour les chanceleries, qui n'ont jamais voulu
voir là qu'une «question kurde», l'affaire est entendue et l'on peut
passer aux investissements.
L'«art du possible»?
Dans le mouvement kurde, le débat est vif. Kamal Chomani, rédacteur en
chef du média kurde The Amargi [4], défend l'accord comme un choix de
réalisme et y voit un acquis historique. Son raisonnement: après la
chute du régime, l'effacement de l'Iran, le départ des Russes et le
triomphe régional d'Ankara, s'accrocher au territoire ne menait pas à la
victoire mais au massacre qui menaçait en janvier. Il rappelle deux
précédents payés au prix fort: le référendum kurde irakien de 2017 et la
séquence de 2015-2016 en Turquie. Mieux vaudraient des gains partiels et
un statut de partenaire de l'État, la lutte se poursuivant sur le
terrain politique et constitutionnel. Abdi lui-même promet de se battre
pour «inscrire dans la Constitution les droits de notre peuple».
Un partage impérialiste, un récit colonial
Cette lecture a sa cohérence et rejoint une constante du confédéralisme
démocratique, pour qui le cessez-le-feu est un outil politique: la
nation démocratique visée n'a jamais eu vocation à se limiter au
nord-est syrien, et aucun travail politique national n'est possible sous
les bombes. Mais rien ne garantit qu'un État autoritaire et
centralisateur, adossé à Ankara et adoubé par les puissances qui se
partagent la Syrie, tienne ses promesses envers des institutions qu'il
vient de désarmer. L'intégration a précédé les garanties
constitutionnelles: c'est tout le pari, et tout le danger. Le réalisme
préserve des forces; il devient un piège quand il légitime celui qui
vous a mis à genoux.
Car ce dénouement n'a rien d'un règlement intérieur syrien. Il a été
rendu possible par les États-Unis, qui ont contraint en décembre 2025
leurs deux alliés rivaux, Israël et la Turquie, à s'entendre sur un
découpage de la Syrie en zones d'influence, laissant Ankara libre au
nord. Il a été financé par une Europe qui a déversé plus de 600millions
d'euros sur le gouvernement de transition, y voyant l'occasion
d'expulser ses réfugié·es. Pour la coalition internationale, un État
inféodé à la Turquie valait mieux que des révolutionnaires.
Ce qu'il reste de la révolution
Reste le récit qui accompagne l'opération, largement relayé par la
presse française, y compris de gauche: l'AANES aurait été une entité
kurde dont les populations arabes viennent d'être libérées. Ce cadrage
sert deux fois la réaction. Il reprend la communication d'un régime qui
a intérêt à exacerber les conflits entre les peuples de Syrie; il
perpétue un regard colonial qui essentialise ces peuples, réduisant les
Arabes à un bloc acquis au nouveau pouvoir et les Kurdes à une minorité
ne luttant que pour elle-même.
La révolution ne se réduit pas à une architecture militaire. Communes,
académies, coopératives de production, structures autonomes de femmes:
ces institutions d'un pouvoir par en bas ont perdu leur autonomie
politique, pas leur base sociale. Elles devront coexister avec un État
centralisateur: c'est une défaite; elles n'ont pas disparu: ce n'est pas
rien. En mars, la conférence des femmes du nord-est syrien réaffirmait
la diversité linguistique et culturelle comme un droit géré par les
communautés, «sans interférence de l'État central».
Les fronts de la période qui s'ouvre sont identifiables. Le droit au
retour des réfugié·es, inscrit dans l'accord, se heurtera aux
mercenaires de l'Armée nationale syrienne, payés par la Turquie, qui
règnent en seigneurs sur les régions occupées et interdisent le retour
des Kurdes en âge de combattre. L'auto-organisation des femmes,
avant-garde de la société nouvelle pour le confédéralisme démocratique,
tentera de s'étendre à une Syrie aux mains des réactionnaires. La
bataille constitutionnelle décidera de ce que l'État concède aux peuples.
Nous pouvons rester critiques des choix tactiques de nos camarades, et
nous l'avons été. Mais ce projet reste la seule tentative sérieuse, dans
la région, de bâtir une société multiethnique, féministe et fédérée par
en bas -et c'est pour cela qu'il a été abattu. Notre rôle
d'internationalistes ne s'arrête pas avec l'autonomie: il entre dans sa
phase la moins spectaculaire et la plus nécessaire. Le feu qui brillait
au Rojava brillera moins fort, mais il n'est pas éteint.
Ed Wanted (UCL Isère)
Notes:
[1] Qamichli est une ville du nord-est syrien, contrôlée par les forces
kurdes depuis 2012.
[2] Kamal Chomani, «En Syrie, l'administration kurde désormais intégrée
dans celle de l'État», AFP, 20 aout 2026.
[3] «Rojava: Écrasement ou adaptation?», Alternative libertaire n°369,
mars 2026, et «Nord-Est syrien: Le confédéralisme démocratique en
question», Alternative libertaire n°370, avril 2026.
[4] «What is Next for Syria's Kurds?», The Amargi, 26 aout 2026.
https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Nord-est-syrien-L-autonomie-dissoute-la-lutte-continue
_________________________________________________
A - I n f o s
informations par, pour, et au sujet des anarchistes
Send news reports to A-infos-fr mailing list
A-infos-fr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-fr
Archive: http://ainfos.ca/fr
A-Infos Information Center