|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(pt) Spaine, Regeneracion: Classe, autonomia e a constituição do sujeito revolucionário (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
Date
Wed, 11 Nov 2026 09:42:49 +0200
A questão do proletariado como sujeito revolucionário não pode ser
resolvida nem pela nostalgia das formas que o movimento operário outrora
assumiu, nem pela afirmação de que, uma vez que essas formas
desapareceram, a classe cuja existência elas expressavam também
desapareceu. Ambas as posições derivam da mesma confusão: identificam a
existência de uma classe com as formas históricas através das quais, sob
certas condições, essa classe passou a se reconhecer, se organizar e
agir politicamente. Mas uma forma histórica pode ser destruída sem que a
relação social que a tornou possível desapareça, assim como uma classe
pode existir objetivamente sem ainda ter alcançado a capacidade política
de agir como classe. Entre essas duas coisas reside uma diferença
crucial, pois é precisamente aí que encontramos o problema do nosso
tempo: compreender por que o proletariado continua a existir e, ao mesmo
tempo, por que deixou de existir em grande parte como uma força capaz de
se reconhecer e de confrontar conscientemente as relações sociais que
determinam a sua existência.
Para compreender isso, é preciso começar pela relação material que
constitui as classes, e não pela consciência que os indivíduos têm
delas. O proletariado não existe porque milhões de pessoas recebem um
salário, nem porque compartilham uma determinada origem cultural, nem
porque se reconhecem sob um nome comum. Ele existe porque um segmento da
sociedade está separado das condições objetivas que lhe permitiriam
produzir e reproduzir autonomamente sua vida e, para viver, precisa
vender sua força de trabalho para aqueles que controlam essas condições.
A relação salarial não é simplesmente uma troca entre indivíduos
legalmente livres, mas sim o meio pelo qual se reproduz uma separação
fundamental: de um lado, aqueles que possuem os meios de produção e
podem comprar força de trabalho; do outro, aqueles que, privados desses
meios, precisam vender sua capacidade de trabalho para obter os meios
necessários à sua existência. A classe, portanto, não surge depois que
os indivíduos tomam consciência de pertencer a ela; ela existe antes
dessa consciência, como uma relação social imposta aos indivíduos
independentemente de seus pensamentos a respeito.
Significa afirmar que o proletariado existe objetivamente. Não se trata
de atribuir-lhe uma essência eterna, nem de sustentar que todos os que
recebem um salário ocupam exatamente a mesma posição na sociedade, mas
sim de reconhecer que, sob o capitalismo, a reprodução da vida para uma
parte fundamental da população depende da venda de sua força de
trabalho, e que essa força é comprada e utilizada num processo cujo
propósito não é simplesmente satisfazer as necessidades dos
trabalhadores, mas produzir e reproduzir capital. O trabalhador entra
nesse processo como proprietário de sua força de trabalho, mas não das
condições em que pode utilizá-la; o capitalista possui essas condições,
compra essa força e a incorpora num processo produtivo do qual obtém um
valor maior do que aquele que adianta na forma de salários. A relação
entre os dois não depende de nenhum deles ter consciência de pertencer a
uma classe: ela se reproduz diariamente por meio da produção, dos
salários e da necessidade de vender novamente a força de trabalho para
continuar vivendo.
Portanto, a classe não é uma identidade que possa ser adotada ou
abandonada à vontade. Um trabalhador pode não se considerar proletário,
pode se identificar politicamente com interesses contrários aos seus,
pode aspirar individualmente a se tornar proprietário de bens, pode
rejeitar todas as noções de luta de classes e pode até mesmo defender
conscientemente a ordem que o oprime; nada disso, por si só, altera as
relações materiais em que se encontra. Da mesma forma, alguém que detém
os meios de produção pode não se reconhecer como membro de uma classe
dominante e pode se considerar simplesmente um empresário, um investidor
ou um indivíduo que obteve sucesso por seus próprios esforços; mas sua
consciência também não altera a posição que ocupa nas relações sociais.
As classes não existem primeiro na consciência para, posteriormente,
produzir suas relações materiais; são essas relações materiais que
fornecem a base sobre a qual uma consciência de classe pode, ou não, se
desenvolver.
Mas é precisamente aí que a dificuldade começa. O fato de uma classe
existir objetivamente não significa que ela exista como sujeito
político. A própria relação que une materialmente os trabalhadores pode
mantê-los separados na experiência imediata de sua existência. O capital
os reúne dentro de uma produção social cada vez mais interdependente e,
ao mesmo tempo, os coloca uns contra os outros na competição por
emprego, por salários e pelas condições necessárias para reproduzir suas
vidas. Os trabalhadores dependem uns dos outros no processo geral de
produção, mas cada um individualmente depende de encontrar um comprador
para sua força de trabalho. O que aparece do ponto de vista do capital
como um todo organizado aparece do ponto de vista do trabalhador como
uma sucessão de relações particulares: uma empresa, um contrato, um
aluguel, uma dívida, uma jornada de trabalho, uma ameaça de demissão,
uma conta a pagar. O todo existe materialmente, mas não necessariamente
aparece como um todo na experiência daqueles que o vivenciam.
Eis uma das grandes forças do capitalismo: ele faz com que aqueles que
estão objetivamente unidos por uma relação social pareçam subjetivamente
separados pelas formas concretas como essa relação se reproduz. O
trabalhador que perde o emprego pode interpretar sua situação como um
fracasso pessoal; a pessoa que não consegue pagar o aluguel pode
considerá-lo um problema particular; a pessoa que aceita jornadas de
trabalho cada vez mais longas pode acreditar que está simplesmente
enfrentando uma exigência específica da empresa. A competição transforma
uma relação compartilhada em uma multiplicidade de experiências
separadas, e a necessidade imediata de sobreviver impede justamente o
tipo de compreensão abrangente que nos permitiria reconhecer a causa
comum dessas experiências.
Portanto, a consciência de classe não pode ser deduzida mecanicamente da
existência de uma classe. A posição proletária contém a possibilidade de
uma consciência comum, mas não a produz automaticamente. O trabalhador
não se torna revolucionário simplesmente por ser explorado, assim como
uma multidão de indivíduos submetidos à mesma relação não constitui, por
esse fato isolado, uma força coletiva. Para que essa possibilidade se
concretize, algo precisa ocorrer que não está imediatamente contido na
posição econômica: os indivíduos precisam estabelecer relações uns com
os outros por meio da luta, precisam descobrir que o que sofrem
individualmente pode ser enfrentado coletivamente e precisam
experimentar na prática uma força que não poderiam conhecer enquanto
permanecessem isolados.
Portanto, a luta de classes não deve ser entendida apenas como um
confronto entre dois sujeitos preexistentes. É também o processo pelo
qual uma classe pode se constituir politicamente. Quando os
trabalhadores param coletivamente de trabalhar para impedir uma redução
salarial, quando se recusam a aceitar uma demissão, quando ocupam um
espaço para impedir um despejo, ou quando aqueles que vivenciam a mesma
situação começam a se organizar para enfrentá-la, eles não estão
simplesmente expressando uma consciência que já possuíam. Estão
produzindo uma nova experiência. Descobrem que a relação que cada
indivíduo mantinha com o capitalista pode ser transformada quando a ação
coletiva intervém; descobrem que o poder que parecia pertencer
exclusivamente ao empregador também depende da continuidade da produção
dos trabalhadores; descobrem que uma necessidade privada pode se tornar
uma reivindicação comum e que a solidariedade não é apenas uma
disposição moral, mas uma capacidade material de modificar o equilíbrio
de poder.
A luta, portanto, produz uma transformação na própria relação entre
aqueles que lutam. Onde antes os trabalhadores estavam separados pela
competição, começa a emergir uma experiência compartilhada; onde havia
medo individual, surge uma capacidade coletiva de resistência; onde cada
pessoa via apenas a sua própria situação, uma relação social que afeta
muitos começa a se tornar visível. A consciência não chega de fora para
iluminar uma realidade que permanece imutável: a própria experiência da
realidade se transforma quando os indivíduos começam a agir
coletivamente sobre ela. É por isso que uma classe pode existir
objetivamente antes de se reconhecer como tal, e ainda assim só pode se
constituir como sujeito político por meio de um processo histórico de
lutas no qual essa existência objetiva começa a se transformar em
consciência, organização e poder.
Isso também nos ajuda a entender por que a derrota do antigo movimento
operário tem um significado tão profundo e por que, ao mesmo tempo, não
pode ser confundida com o desaparecimento do proletariado. O capitalismo
não destruiu uma classe que deixou de existir, mas sim muitas das
condições históricas que permitiram que essa classe se reconhecesse e se
organizasse de uma maneira particular. A concentração industrial em
larga escala, as comunidades operárias, certas formas de segurança no
emprego, as organizações sindicais e políticas de massa, as tradições
culturais compartilhadas e as formas de sociabilidade construídas em
torno do trabalho foram o resultado de condições históricas específicas.
Quando essas condições foram transformadas pela reestruturação
capitalista, pela deslocalização da produção, pela fragmentação da
produção, pelo emprego precário e pela transformação tecnológica, essas
formas começaram a perder a base material que havia permitido sua
reprodução.
Não podemos recuperar esse mundo apenas com força de vontade.
A nostalgia por formas extintas não pode restaurar as condições que as
tornaram possíveis. Mas também não podemos aceitar que sua destruição
prove que o proletariado deixou de existir. O que foi destruído foi uma
forma particular da constituição política da classe, não a relação
social que continua a produzir trabalhadores separados dos meios de
produção e dependentes da venda de sua força de trabalho. O problema que
se nos apresenta, portanto, não é reconstruir o antigo movimento
operário sob novos nomes, mas compreender quais formas de organização e
luta podem emergir das condições atuais e como elas podem transformar
uma existência objetiva fragmentada de volta em uma força coletiva.
É neste ponto que a questão da autonomia se torna inseparável da questão
de classe.
Se uma classe só pode se constituir politicamente por meio de suas
próprias experiências de luta, então a atividade por meio da qual ela se
constitui não pode ser indefinidamente substituída por uma organização
que atue em seu nome. Uma organização pode ser necessária para preservar
experiências, coordenar forças, transmitir conhecimento e viabilizar
ações que indivíduos isolados não poderiam empreender; mas essa
necessidade não torna a organização sujeito à emancipação. Quando os
participantes de uma luta delegam permanentemente a capacidade de
decidir sobre ela a outros, aqueles que recebem essa delegação passam a
ocupar uma posição diferente daquela que a delegava. Eles acumulam
informações, relacionamentos, recursos e conhecimento; adquirem uma
capacidade de tomada de decisão que outros deixam de exercer
diretamente; e o que inicialmente era uma diferença funcional pode
progressivamente se tornar uma diferença de poder.
O processo é bem conhecido. Uma organização criada para servir à luta
desenvolve seus próprios interesses em se preservar; aqueles que
desempenham funções temporárias tornam-se especialistas permanentes; a
representação deixa de ser uma função revogável e começa a se
transformar em um cargo; a necessidade de coordenação exige a
concentração de informações e decisões; a concentração facilita a
eficácia imediata, mas pode gerar uma crescente separação entre os que
lideram e os que executam. Em determinado momento, a organização pode se
ver defendendo sua própria existência como instituição, mesmo quando
essa existência começa a contradizer a capacidade autônoma daqueles que
a criaram originalmente.
Isso não é um acidente que possa ser atribuído à corrupção pessoal de
certos líderes. É uma tendência que surge da própria separação entre
função e poder, uma vez que essa separação se consolida. Precisamente
por essa razão, a emancipação dos trabalhadores não pode consistir
simplesmente na substituição de uma liderança por outra, nem na busca
por líderes mais honestos do que os anteriores. Se a relação fundamental
permanecer intacta, o poder de decisão continuará concentrado fora
daqueles que deveriam ser emancipados. A autonomia, portanto, não é uma
questão de pureza organizacional, mas uma exigência que decorre do
próprio conteúdo da emancipação: se os trabalhadores devem deixar de
estar sujeitos a poderes que decidem sobre suas vidas, não podem
alcançar essa emancipação construindo um poder separado que decida
permanentemente por eles.
Mas a autonomia apresenta uma dificuldade que não se resolve
simplesmente afirmando-a. Uma luta pode ser autônoma e, ainda assim,
permanecer confinada às condições particulares que lhe deram origem. Uma
assembleia pode decidir coletivamente e, ainda assim, não ter capacidade
para modificar as relações econômicas que existem fora dela. Uma
comunidade pode construir diferentes formas de cooperação e, ainda
assim, depender do mercado para obter o que não consegue produzir por si
mesma. Um coletivo pode alcançar uma melhoria real e, ao mesmo tempo,
permanecer sujeito às relações gerais que permitem ao capital continuar
se reproduzindo.
Isso ocorre porque o capital não se organiza como uma soma de espaços
individuais, mas como uma relação social que permeia e conecta esses
espaços. Um trabalhador em uma empresa depende de processos que se
desenrolam em outras empresas e em outros territórios; a produção
depende de redes de transporte, energia, crédito e distribuição; a
reprodução da força de trabalho depende de moradia, trabalho de cuidado,
serviços públicos e uma infinidade de atividades que não aparecem
diretamente como produção industrial, mas sem as quais a produção
capitalista não poderia ser sustentada. Uma luta particular pode
interromper uma parte dessa rede, mas enquanto permanecer isolada, não
poderá modificar as relações gerais das quais depende.
É por isso que a autonomia precisa ser generalizada.
Isso não significa que todas as lutas devam assumir a mesma forma, nem
que uma organização central deva absorvê-las em uma única estrutura.
Significa algo mais concreto: que as lutas devem ser capazes de
estabelecer relações entre si que lhes permitam ampliar sua capacidade
de ação sem perder o controle sobre si mesmas. Uma greve pode encontrar
outra; uma luta por moradia pode se conectar com os trabalhadores que
produzem ou mantêm os espaços dos quais essa moradia depende; aqueles
que lutam contra o trabalho precário podem descobrir que a mesma relação
que vivenciam aparece de formas diferentes em outros setores; aqueles
que realizam tarefas de reprodução social podem reconhecer a
interdependência que existe entre sua atividade e a produção como um todo.
A generalização não consiste em apagar as diferenças entre essas
experiências, mas sim em descobrir a relação material que permite que
uma se torne fonte de força para a outra. A solidariedade deixa então de
ser uma declaração de princípios e se transforma em uma capacidade
concreta. Uma luta deixa de depender exclusivamente de sua própria força
quando pode contar com a de outros; uma vitória deixa de ser um
resultado particular quando pode abrir possibilidades em outros lugares;
uma derrota deixa de ser uma perda absoluta quando a experiência
adquirida pode ser transmitida àqueles que continuam lutando.
Aqui, novamente, surge a questão do proletariado. Não porque toda luta
deva ser reduzida a uma reivindicação salarial, nem porque exista uma
hierarquia moral entre as diferentes formas de resistência, mas porque a
possibilidade de generalizar as lutas depende, em última análise, das
relações materiais que as sustentam. O capitalismo exige que uma
multiplicidade de atividades diferentes funcione em conjunto e,
precisamente por essa razão, produz uma interdependência que pode se
tornar um ponto de apoio para a ação coletiva. Onde a produção e a
reprodução social dependem do trabalho de milhões de pessoas, existe um
potencial de poder que nenhuma luta isolada possui por si só.
A centralidade do proletariado não significa, portanto, que a fábrica
seja o único espaço de luta, nem que todos os conflitos devam ser
subordinados à luta salarial. Significa que a transformação da sociedade
deve confrontar as relações materiais por meio das quais o capital
reproduz seu poder, e que essas relações permeiam toda a vida social. O
proletariado é central não porque possua superioridade moral, nem porque
a história lhe tenha atribuído uma missão, mas porque sua posição dentro
da reprodução capitalista contém uma capacidade objetiva de ruptura e
transformação que nenhuma ação política pode ignorar se realmente almeja
superar o capitalismo.
Mas essa capacidade objetiva por si só não se torna uma força
revolucionária. O capital pode ter milhões de trabalhadores à sua
disposição e, ao mesmo tempo, mantê-los divididos. Pode substituir
alguns por outros, realocar processos de produção, colocar empresas e
regiões umas contra as outras, explorar as diferenças salariais, criar
empregos precários e fazer com que a interdependência pareça competição.
Portanto, a questão não é descobrir uma força existente e esperar que
ela se manifeste, mas criar, por meio da luta, as condições para que
essa força se reconheça e atue.
É aqui que as posições de Amorós e Ibáñez se tornam mais interessantes.
Amorós enfatizou a profunda destruição do antigo mundo operário e a
impossibilidade de recuperar, por meio de mera continuidade ideológica,
as condições que tornaram possível o antigo movimento proletário. Essa
crítica é essencial porque nos impede de confundir fidelidade a uma
tradição com a reprodução das condições materiais que a possibilitaram.
Não podemos reconstruir artificialmente as antigas comunidades nem
restituir às organizações atuais a função que desempenhavam quando
existia uma estrutura social diferente.
Mas reconhecer a profundidade da derrota não nos permite transformá-la
no horizonte definitivo da história. Se o desaparecimento do antigo
mundo operário for interpretado como o desaparecimento de qualquer
possibilidade de recomposição proletária, então a derrota deixa de ser
objeto de análise e se torna uma conclusão prematura sobre o futuro. O
capitalismo teria então conseguido não apenas destruir uma forma
histórica de organização, mas também impor àqueles que sofreram essa
destruição a convicção de que nenhuma outra forma pode emergir de suas
próprias contradições. Criticar as condições desaparecidas é necessário;
fazer de seu desaparecimento uma teoria da impossibilidade é outra
questão bem diferente.
Ibáñez parte de uma dificuldade diferente, mas igualmente necessária: a
impossibilidade de reduzir as lutas contemporâneas a uma figura
homogênea do proletariado, como se todas as formas de dominação pudessem
ser simplesmente subsumidas à experiência de um único sujeito histórico.
Atentar para a pluralidade de resistências permite uma melhor
compreensão de uma realidade social muito mais complexa e impede a
transformação de uma categoria histórica em uma identidade abstrata.
Mas a pluralidade de resistências também não resolve o problema do
poder. O capitalismo pode suportar e até integrar uma multiplicidade de
conflitos, desde que permaneçam suficientemente separados, porque
consegue negociar com eles, institucionalizar suas demandas, absorver
suas formas de expressão e transformar seus resultados em novas
condições de reprodução. A existência de muitas resistências demonstra
que a ordem social produz contradições; não demonstra que essas
contradições já encontraram a forma política capaz de enfrentá-las como
uma força comum.
Portanto, não podemos escolher entre o proletariado, concebido como um
sujeito já constituído, e uma multiplicidade de lutas condenadas a
permanecer dispersas. O primeiro caminho transforma uma possibilidade
histórica em uma identidade pré-estabelecida; o segundo não explica como
os movimentos de resistência podem adquirir a força necessária para
transformar as relações gerais que os produzem. O verdadeiro problema
reside entre esses dois extremos: uma classe existe objetivamente, mas
precisa se constituir politicamente; as lutas são múltiplas, mas podem
encontrar relações que lhes permitam generalizar; a autonomia é
indispensável, mas não pode ser confundida com isolamento; a organização
é necessária, mas não pode se tornar um poder à parte daqueles que dela
necessitam.
Dessa forma, podemos compreender com mais precisão o que significa dizer
que uma classe se constitui na luta. A luta não cria relações de classe
do zero, porque essas relações existem antes que os trabalhadores se
reconheçam dentro delas. O que a luta pode criar é a possibilidade de
aqueles que objetivamente ocupam uma posição comum começarem a agir como
uma força consciente dessa posição. A luta transforma uma relação
objetiva em uma experiência compartilhada; essa experiência pode
produzir consciência; a consciência pode produzir organização; a
organização pode preservar e expandir a força; e a expansão dessa força
pode tornar possível uma nova experiência de unidade. Este não é um
processo linear ou inevitável, mas sim um processo aberto, marcado por
derrotas, recuperações, conflitos internos, contratempos e novas
possibilidades.
Por isso, uma política revolucionária não pode esperar que esse processo
termine para intervir. Não existe um momento em que a classe pareça
totalmente formada e só então a tarefa política comece. A constituição
da classe é precisamente o terreno em que essa tarefa deve se
desenrolar. Sempre que surge um conflito, existe a possibilidade de que
ele permaneça confinado aos seus limites imediatos, mas também existe a
possibilidade de que ele produza novas relações entre os envolvidos e
entre estes e outros setores. O que importa é fomentar as condições que
permitam o desenvolvimento dessa segunda possibilidade.
Isso exige uma prática militante que não substitua a iniciativa daqueles
que lutam, mas que contribua para torná-la mais consciente, mais
organizada e mais capaz de se relacionar com os outros. A militância não
consiste em impor uma consciência externa que os outros não possuem, mas
em participar do desenvolvimento coletivo de uma experiência; não
consiste em fornecer uma liderança permanente, mas em ajudar as próprias
lutas a encontrarem formas de se coordenarem; não consiste em construir
uma organização destinada a representar a classe, mas em desenvolver
capacidades que permitam aos que lutam manter e ampliar sua própria força.
O critério para avaliar uma organização deve, portanto, ser simples,
ainda que suas consequências sejam exigentes: se ela aumenta a
capacidade autônoma daqueles que participam da luta, serve à
emancipação; se progressivamente substitui essa capacidade pela sua
própria, começa a reproduzir a relação que buscava superar. Uma
organização não deve ser medida por seu tamanho, sua permanência ou sua
capacidade de falar em nome de muitos, mas sim pelo que deixa nas mãos
daqueles que lutam, uma vez que a organização tenha cumprido sua função.
Isso também altera nossa relação com a derrota. Se uma luta termina e
aqueles que participaram permanecem exatamente onde estavam, sem terem
adquirido qualquer experiência, relacionamentos, conhecimento ou
capacidade organizacional que possam ser usados no futuro, então a
derrota é completa. Mas se a experiência puder ser transmitida, se
aqueles que participaram mantiverem conexões com outros conflitos, se
aprenderem a reconhecer as formas de divisão pelas quais o adversário
foi capaz de derrotá-los, e se a próxima luta começar com mais força do
que a anterior, então até mesmo uma derrota pode se tornar parte de um
processo de formação.
O mesmo se aplica à vitória. Uma conquista imediata pode melhorar as
condições de vida, mas não alterar substancialmente as relações que as
produzem. Uma vitória assume uma dimensão diferente quando amplia a
capacidade daqueles que lutam, estabelece novas relações e abre espaço
para conflitos que antes pareciam impossíveis. O ponto crucial,
portanto, não é medir cada luta pela sua distância de uma revolução
concebida como um evento final, mas sim questionar quais capacidades ela
produz e se essas capacidades aumentam ou diminuem a possibilidade de
uma transformação mais ampla.
O capital se reproduz acumulando poder, conhecimento, recursos e
capacidade de reorganização. As lutas também precisam acumular
experiência. Mas essa acumulação não pode assumir a mesma forma que a
acumulação capitalista. Não pode consistir na concentração permanente de
poder em uma organização isolada. Deve consistir na expansão das
capacidades daqueles que lutam, na transmissão de experiências e na
criação de relações que impeçam que uma luta tenha que começar do zero.
Esta é talvez a tarefa mais difícil que enfrentamos: construir uma força
comum sem construir poderes separados .
Se abandonarmos a generalização, cada luta se torna isolada e o capital
pode derrotá-las uma a uma. Se abandonarmos a autonomia, a generalização
pode se tornar centralização burocrática e o poder coletivo pode acabar
sendo gerido por uma entidade que não depende mais daqueles que o
produzem. A dificuldade não se resolve eliminando um dos termos. Devemos
manter a tensão entre os dois e construir formas organizacionais capazes
de aproveitá-la como uma força.
Não existe fórmula que garanta esse resultado.
Nenhuma estrutura está imune à burocratização, nem qualquer organização
pode prometer que jamais se desvinculará daqueles que a sustentam. A
autonomia não pode ser garantida por nenhuma forma institucional
específica, pois qualquer forma pode se tornar uma relação de poder se
os envolvidos deixarem de controlar suas decisões. A única garantia
possível é uma prática contínua de supervisão, participação,
rotatividade de funções, possibilidade de destituição e capacidade de
transformar as próprias estruturas quando estas deixarem de servir à luta.
Isso é insuficiente dada a magnitude da tarefa.
Mas aí reside a gravidade do problema. Não temos uma máquina histórica
que conduza automaticamente à revolução, nem uma organização capaz de
substituir a atividade de milhões de pessoas, nem um modo de vida
autônomo que consiga escapar por si só das relações gerais do capital.
Temos uma classe objetivamente existente, mas politicamente fragmentada,
lutas que parecem dispersas e uma possibilidade de recomposição que só
pode ser realizada na prática.
Não sabemos que forma essa recomposição tomará. Não sabemos que
conflitos serão capazes de provocá-la. Não sabemos quais organizações
sobreviverão ao teste da luta sem se desvincular dela. Não sabemos que
derrotas serão necessárias, nem que vitórias pavimentarão o caminho para
uma trajetória mais ampla. Mas a ausência dessas certezas não altera a
estrutura do problema. Enquanto houver uma sociedade em que os
produtores não controlam as condições de sua própria existência,
enquanto a vida depender da venda da força de trabalho e enquanto a
produção social estiver subordinada à valorização do capital, existirão
as condições materiais de uma contradição que nenhuma derrota histórica
poderá abolir definitivamente. O que não é garantido é que aqueles que
ocupam essa posição sejam capazes de reconhecê-la, se organizar e agir
de acordo com ela.
É aí que reside a nossa responsabilidade.
Não em anunciar que a revolução virá, porque não temos tal conhecimento;
nem em declarar que ela não pode mais vir, porque nenhuma derrota
histórica nos concede esse direito, nem o concedeu a Amorós ou Ibáñez.
Nossa responsabilidade reside em trabalhar nas condições presentes de
sua possibilidade, onde quer que as relações sociais produzam conflito,
onde quer que os indivíduos descubram que seus problemas não são apenas
seus, onde quer que uma luta comece a transformar as relações entre os
participantes e onde quer que uma experiência encontre outra semelhante.
A questão não é esperar. A questão é intervir nesse processo.
Intervir significa contribuir para a compreensão, por parte de uma luta,
das relações que a determinam, sem impor uma consciência prefabricada de
fora; significa ajudar os participantes a manter o controle sobre suas
próprias decisões; significa estabelecer vínculos entre conflitos que o
capital mantém separados; significa circular experiências e
conhecimento; significa impedir que a coordenação se torne representação
permanente e que a representação se torne poder; significa, em última
análise, trabalhar para que cada luta deixe um legado que vá além do
resultado imediato do conflito.
Porque se o proletariado existe objetivamente como uma classe produzida
pelas relações capitalistas, ele só pode se tornar um sujeito
revolucionário por meio de uma prática na qual essa existência comum se
transforme em consciência, organização e força; e se essa força for para
ser verdadeiramente emancipadora, terá que manter nas mãos daqueles que
a produzem a capacidade de decidir sobre ela e, ao mesmo tempo,
encontrar os meios para superar o isolamento em que o capital mantém
suas experiências divididas.
Esta é a relação que devemos estabelecer entre classe e autonomia: não
dois princípios que podem ser somados externamente, mas duas dimensões
do mesmo processo. A classe precisa de autonomia porque só pode se
emancipar se desenvolver sua própria capacidade de ação e tomada de
decisão; a autonomia precisa de generalização porque nenhuma experiência
particular pode, por si só, abolir as relações sociais que a cercam; a
generalização precisa de organização porque forças dispersas não se
tornam espontaneamente uma força comum; e a organização precisa
permanecer sob o controle daqueles que lutam porque, ao adquirir
existência própria, corre o risco de se tornar o próprio poder que
substitui a força que deveria organizar.
A revolução não começa quando uma classe já estabelecida se apresenta à
história como um sujeito acabado. Ela começa muito antes, no momento em
que aqueles que vivem separados pelas formas da sociedade capitalista
começam a descobrir, através da luta, que sua separação não é seu
destino; no momento em que uma reivindicação particular revela uma
relação geral; no momento em que uma derrota deixa uma experiência que
pode ser usada em outro lugar; no momento em que uma organização deixa
de ser meramente um instrumento e se torna uma capacidade coletiva que
permanece nas mãos daqueles que a criaram.
Não podemos saber até onde esse processo irá. Mas podemos decidir se
contribuímos para o seu encerramento ou para o seu aprofundamento.
A derrota do antigo movimento operário não nos obriga a reconstruí-lo,
nem nos autoriza a enterrá-lo com ele. Obriga-nos a compreender quais
condições tornaram possível a sua existência, quais forças o destruíram,
quais contradições permanecem e quais novas formas podem emergir delas.
A classe não desapareceu por ter perdido as formas históricas pelas
quais era reconhecida; nem se tornou automaticamente um sujeito
simplesmente por continuar a existir objetivamente.
Entre essas duas coisas reside todo o terreno da luta. E é nesse terreno
que devemos nos posicionar.
Não sabemos que forma assumirá a força capaz de transformar as relações
sociais que hoje parecem impostas como algo natural. Sabemos, porém, que
ela não pode ser construída de fora da classe trabalhadora, que não pode
surgir da separação entre quem decide e quem obedece, e que não pode
nascer da soma infinita de lutas incapazes de convergir. Ela terá de
emergir da experiência concreta através da qual os trabalhadores, em
suas diferentes condições de existência, descobrem as relações que os
unem, constroem formas de organização que permaneçam sob seu controle e
encontram os meios para estender cada conflito para além dos limites que
inicialmente o contêm.
Não se trata, portanto, de esperar que o sujeito revolucionário apareça
ou de inventá-lo por meio de uma teoria que pretenda falar em seu nome;
trata-se de participar das lutas por meio das quais uma classe que
objetivamente existe pode começar a se reconhecer em sua própria força,
transformar essa força em organização sem entregá-la a um poder separado
e estendê-la ao ponto em que o que hoje se apresenta como uma multidão
de vidas subjugadas e dispersas, forçadas a lutar separadamente, possa
se tornar uma força consciente de que as relações que a produzem como
classe são também as relações que ela pode abolir.
O proletariado existe; mas somente lutando, organizando-se e expandindo
sua luta ele poderá deixar de ser uma classe subjugada e se tornar a
força capaz de abolir todas as classes. Sua vitória não consiste em
perpetuar-se como classe, mas em destruir-se no exato momento em que
conquistar a liberdade para toda a humanidade.
O capital nos coloca uns contra os outros, nos fragmenta e nos força a
lutar separadamente. Nossa tarefa é transformar essa separação em um
problema, cada conflito em uma experiência e cada experiência em uma
força compartilhada. Não sabemos de antemão que forma essa força
assumirá. Mas sabemos que ela não surgirá por si só. Ela será construída
por meio da luta, da organização autônoma e da capacidade de estender
cada luta além de seus limites imediatos.
Bandeira branca ou bandeira negra? Eis a questão: aceitar a derrota como
definitiva ou fazer da luta de classes o caminho para a abolição das
classes?
Agustín Guillamón. Barcelona, setembro de 2026.
https://regeneracionlibertaria.org/2026/10/16/clase-autonomia-y-constitucion-del-sujeto-revolucionario/
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
- Prev by Date:
(pt) France, OCL CA #363 - ARQUIVO DE EDUCAÇÃO - EVARS: Diante do patriarcado, o que as escolas podem fazer? (1/2) -- A história da educação, entre capital e patriarcado. (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
- Next by Date:
(tr) Italy, FAI, Umanita Nova #28-26 - Bazen geri dönerler. Nükleer enerjinin yeniden başlatılmasına karşı çıkıyorlar. (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
A-Infos Information Center