A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(ca) Italy, FAI, Umanita Nova #27-26 - Asamblea Internacional de la FICEDL (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Sun, 8 Nov 2026 08:05:31 +0200


La asamblea de la Federación Internacional de Centros de Estudio y Documentación Libertarios (FICEDL) se celebró en Bolonia del 11 al 13 de septiembre. La anterior asamblea general había tenido lugar exactamente diez años antes, también en Bolonia y asimismo en el Círculo Anarquista C. Berneri. El encuentro contó con una gran participación: estuvieron presentes más de 40 archivos, bibliotecas y centros de estudio y documentación, mientras que otros enviaron declaraciones y saludos. Aproximadamente la mitad de los participantes eran italianos, y el resto procedía de Francia, España, Suiza, Austria, Inglaterra, Rumanía, Brasil y Chile. Las ponencias pusieron de relieve el amplio alcance y el profundo arraigo del movimiento anarquista y libertario, no solo en lo que respecta a la preservación de documentos que testimonian la historia del movimiento, sino también en cuanto a sus actividades contemporáneas, que desempeñan un papel cultural y social fundamental.

Se pueden encontrar más detalles sobre el encuentro en https://ficedl2026.bida.im/.

Las grabaciones de todas las sesiones están disponibles en este enlace: https://tubocatodico.bida.im/c/ficedl_2026__berneri/videos.

La historia de la Federación puede consultarse en https://ficedl.info/.

En su intervención del viernes por la tarde, Lorenzo Pezzica subrayó el carácter «no museístico» de la labor que realizan nuestros archivos y bibliotecas. Si bien es cierto que resulta necesario un enfoque «técnico» para la preservación, catalogación y difusión de los materiales, esta labor no debe desvincularse de la relación con los movimientos activos en la sociedad actual. Esta perspectiva fue compartida y reafirmada por muchos otros ponentes, tanto en los talleres del sábado por la tarde como en la serie de presentaciones matutinas mencionadas anteriormente. Durante los talleres se destacaron diversas iniciativas en curso que proponen -y ya están implementando parcialmente- plataformas para el intercambio y la federación de archivos y materiales.

Compañeros de Anarhiva se han ofrecido a acoger la próxima reunión de la red FICEDL (en 2027), que se prevé celebrar en Cluj-Napoca, Rumanía. Se espera recibir pronto su confirmación oficial. Para el año 2029, compañeros de la Biblioteca Terra Livre de São Paulo y del Archivo La Revuelta de Santiago de Chile se han ofrecido como posibles anfitriones. Ambas organizaciones celebrarán su vigésimo aniversario, lo que convierte la ocasión en el momento perfecto para una celebración por todo lo alto.

Con el espíritu de fomentar la colaboración con grupos activos afines a la FICEDL, a la reunión asistieron también varios archivos que aún no forman parte de la red. Desde entonces, muchos de ellos han solicitado unirse.

Asimismo, se crearon grupos de trabajo para gestionar el sitio web oficial de la Federación, elaborar una publicación anual, crear un fondo de ayuda mutua (destinado a cubrir gastos organizativos y de desplazamiento para futuras reuniones) y organizar una lista de intérpretes de traducción simultánea y consecutiva para facilitar los próximos encuentros.

Por último, la asamblea aprobó una moción expresando su solidaridad con Autistici/Inventati y condenando las medidas cada vez más autoritarias adoptadas contra los movimientos sociales. El texto de la moción puede consultarse aquí: https://ficedl2026.bida.im/mozione/.

Como siempre ocurre en los encuentros de compañeros, no faltaron las oportunidades para la socialización y la camaradería. Hubo cenas y almuerzos en el Berneri -con un concierto de Mars on Pluto el viernes por la noche y una actuación del Coro delle Mondine di Bentivoglio el sábado por la noche-, seguidos de un concurrido almuerzo dominical en el VAG de la Via Paolo Fabbri, lugar donde se había celebrado la asamblea de la Federación esa misma mañana. Allí se organizó un acto solidario que incluyó un gran almuerzo comunitario para ayudar a sufragar los gastos legales de la familia de Abderrahim Fakir, un residente de Bolonia que murió a manos de la policía en la ciudad el pasado mes de julio.

Biblioteca Elio Xerri

https://umanitanova.org/assemblea-internazionale-ficedl/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center