A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(tr) Italy, FAI, Umanita Nova #26-26 - Türkiye'de homofobik saldırı (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Date Fri, 30 Oct 2026 08:05:01 +0200


Türkiye'deki LGBTI+ örgütlerine, aktivistlerine ve hak savunucularına yönelik süregelen baskı ortamında, ülkenin önde gelen LGBTI+ örgütlerinden biri olan Kaos GL'nin yayınladığı açıklamanın çevirisini paylaşıyoruz. --- 12-13 Eylül gecesi polis, Türkiye genelinde LGBTI+ ve HIV aktivistlerinin evlerine ve LGBTI+ ile HIV önleme çalışmalarını yürüten örgütlerin ofislerine baskın düzenleyerek en az 30 kişiyi gözaltına aldı. Bu sayı artmaya devam ediyor. Gözaltına alınanlar arasında Kaos GL, Muamma, 7 Renk, SPoD, HEVİ, Lambda, LİSTAG, Pozitif Yaşam ve Pozitif-iz gibi resmi olarak kayıtlı derneklerin yönetim kurulu üyeleri ve denetçileri de bulunuyor.

Kaos GL uzun süredir baskıcı ve sansürleyici tedbirlerin doğrudan hedefi olmuştur ve örgütün web sitesine Türkiye'de erişim engeli getirilmiştir.

16 Eylül 2026 tarihinde Kaos GL, LGBTI+ derneklerine ve aktivistlerine yönelik son operasyon sırasında gözaltına alınanların durumu hakkında bir açıklama yayınladı.

Gözaltına alınan kişiler Sincan'daki çeşitli cezaevlerine nakledildi.

İşte açıklamanın çevirisi:

Kaos GL: "Gözaltına alınanların güvenliğinden endişe ediyoruz. Derhal serbest bırakılmalılar."

16 Eylül 2026

Asılsız suçlamalar ve yoğun bir karalama kampanyasının ardından haksız ve hukuksuz bir şekilde gözaltına alınan arkadaşlarımızın derhal serbest bırakılmasını talep ediyoruz.

Kamuoyunun bilmesini isteriz ki yaşananlar bir yargı süreci değil, temel hak ve özgürlükleri hedef alan açık bir siyasi operasyondur. Bu süreç, gerçek niteliğiyle, yani bir sindirme girişimi olarak görülmelidir.

Bu siyasi operasyon sonucunda arkadaşlarımız Sincan'daki çeşitli cezaevlerine nakledildi. Kapalı kapılar ardında ve cezaevi koşullarında kötü muameleye maruz kalabileceklerinden derin endişe duyuyor ve güvenliklerinden kaygı ediyoruz.

Güvenliklerini sağlamak ve olası hak ihlallerini önlemek adına, aynı cezaevinde tutulan arkadaşlarımızın hücre hapsine konulmaması ve her zaman bir arada tutulmaları hayati önem taşımaktadır. İlgili makamlara ve kamuoyuna şunu açıkça hatırlatmak isteriz: Şu anda cezaevinde bulunan tüm arkadaşlarımızın güvenliğinin ve fiziksel ve psikolojik bütünlüğünün sağlanması sorumluluğu, bütünüyle cezaevi yönetimlerine, Adalet Bakanlığına ve ilgili tüm devlet kurumlarına aittir.

Önümüzdeki günlerde, bu hukuksuz siyasi operasyonu ve tüm süreci ayrıntılarıyla ele alan daha kapsamlı bir açıklama yayınlayacağız.

Baskılar, siyasi kumpaslar, asılsız beyanlar ve mesnetsiz suçlamalar kararlılığımızı kıramayacaktır.

Kaos GL olarak; hak, eşitlik ve özgürlük mücadelemizi çok daha büyük bir kararlılıkla sürdüreceğiz.

Arkadaşlarımız yalnız değildir!

https://umanitanova.org/attacco-omofobo-in-turchia/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
A-Infos Information Center