A-Infos (ca) Italy, FAI, Umanita Nova #24-26 - Cultivar la autogestión: La Ràkene en Alta Murgia (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Siempre que se habla de autogestión, alguien objeta inevitablemente: 
"Buenas ideas, pero no funcionan en la práctica". Sin embargo, si 
visitas Ruvo di Puglia, te encuentras con una comunidad que organiza 
colectivamente el trabajo agrícola, comparte riesgos económicos, toma 
decisiones en asamblea, construye infraestructuras comunes, transmite 
conocimientos y reparte la cosecha. --- No es una utopía: es una 
iniciativa de Agricultura Sostenida por la Comunidad (ASC) llamada La 
Ràkene.
El propio nombre cuenta la historia del proyecto. En el dialecto local 
de Ruvo, *ràkene* se refiere a la gran red que se extiende bajo los 
árboles para recoger las aceitunas y almendras que caen. No se puede 
extender ni recoger en solitario; requiere varias personas. Exige 
coordinación, confianza mutua y trabajo en equipo.
Es una metáfora sencilla pero poderosa. Una comunidad funciona 
exactamente de la misma manera.

Cuarenta y cinco familias y tres agricultores cultivan juntos una huerta 
de aproximadamente 4.500 metros cuadrados. Sin embargo, quien llega a La 
Ràkene descubre pronto que las verduras son solo una parte de la 
historia. Algunos construyen muros de piedra seca, otros aprenden a 
conservar semillas de variedades locales, toman cursos de horticultura 
agroecológica, participan en talleres de ecología política, organizan 
actividades para niños o preparan las cajas semanales de productos. La 
huerta se convierte en un espacio donde se reconstruyen relaciones, 
conocimientos y responsabilidades compartidas.
Aquí es donde La Ràkene deja de ser un mero proyecto agrícola para 
convertirse en una iniciativa política.
Las iniciativas de ASC surgen de una idea tan sencilla como radical: los 
alimentos no son una mercancía como cualquier otra. Por eso, los 
participantes no se limitan a comprar la cosecha; ayudan a financiar la 
temporada agrícola, debaten las decisiones de producción y comparten los 
costes, los beneficios e incluso los riesgos asociados a la cosecha. Si 
una sequía destruye parte de los cultivos, el agricultor no asume en 
solitario el coste de la crisis; lo asume la comunidad.
Esta lógica contrasta con la imperante.
Mientras el mercado traslada el riesgo a quienes realizan el trabajo y 
concentra los beneficios en otros ámbitos, una ASC redistribuye la 
responsabilidad y construye seguridad colectiva.
Esta iniciativa surgió en un momento en que la agricultura italiana 
atraviesa una profunda crisis. Las grandes cadenas minoristas presionan 
a la baja los precios, la crisis climática hace que cada temporada de 
cultivo sea cada vez más incierta, los costes aumentan, las pequeñas 
explotaciones luchan por sobrevivir y legados enteros de conocimientos 
agrícolas corren el riesgo de desaparecer.

La cuestión, entonces, no es si debemos seguir produciendo como siempre 
lo hemos hecho. La cuestión es si podemos organizarnos de otra manera.
Pero la respuesta de Ràkene también encierra una lección de gran 
relevancia para el movimiento anarquista.
Durante demasiado tiempo hemos permitido que el término "organización" 
se asocie a la jerarquía, la burocracia y el mando. Sin embargo, una 
comunidad que busca producir sus propios alimentos de forma conjunta no 
puede depender de la mera espontaneidad. Se necesitan asambleas. Se 
necesita planificar los cultivos. Hay que debatir los presupuestos. Es 
preciso distribuir el trabajo. Deben establecerse compromisos mutuos.
En otras palabras: necesitamos organizarnos.

La alternativa al mercado no es la improvisación.
Es la autoorganización.
Ràkene demuestra que esto no es una fórmula teórica, sino una práctica 
cotidiana.
Por eso, el huerto por sí solo no basta.
Junto a los cultivos, hay cursos de agroecología, talleres de semillas, 
reuniones de ecología política, actividades artísticas, iniciativas para 
niños, construcción de muros de piedra seca y oportunidades de diálogo 
con otras asociaciones locales.
Una comunidad no se limita a producir alimentos.
También reproduce los conocimientos, la cultura y las relaciones sin los 
cuales ningún esfuerzo colectivo puede perdurar en el tiempo. La campaña 
de recaudación de fondos "Piantagrane" -que cuenta con una ilustración 
de Zerocalcare inspirada en la frase de Ursula K. Le Guin "Los medios 
son el fin"- surgió de la necesidad de crear zonas de sombra, mejorar el 
equipamiento y hacer que el huerto sea más resiliente ante los efectos 
de la crisis climática. Es una campaña que merece ser apoyada.
Pero es aún más importante preguntarse por qué iniciativas capaces de 
producir alimentos sanos, proteger la biodiversidad y fomentar un 
trabajo digno y los vínculos sociales deben depender del micromecenazgo, 
mientras el sistema sigue apuntalando un modelo agrícola cada vez más 
dependiente de la gran distribución, la financiarización y la 
explotación laboral.
Ràkene no es un modelo que deba copiarse.

Cada territorio debe encontrar sus propios cultivos, formas de 
cooperación y herramientas. No obstante, sería un error considerarlo una 
excepción.

Las iniciativas de agricultura sostenida por la comunidad están 
creciendo en Italia. Siguen siendo pocas, frágiles y, a menudo, poco 
conocidas. Sin embargo, señalan una dirección clara: devolver la 
producción de alimentos al ámbito de la confianza, la responsabilidad 
compartida y la autogestión.
Quizás esta sea la lección más importante que podemos aprender de la 
región de Alta Murgia.
La alternativa no surgirá únicamente en las plazas públicas o en las 
manifestaciones. También debe tomar forma en los campos, las escuelas, 
los talleres, los centros comunitarios y los barrios; allí donde hombres 
y mujeres decidan organizarse para recuperar parcelas de sus vidas 
frente a la lógica del mercado y construir instituciones sociales 
basadas en el apoyo mutuo.

Ràkene no ofrece fórmulas prefabricadas para copiar. Demuestra que la 
autoorganización no es un principio que se proclama, sino una práctica 
que se construye. Un huerto, una cooperativa, un centro comunitario, un 
fondo de ayuda mutua: cada territorio encontrará sus propias formas. La 
pregunta, entonces, no es si otro mundo es posible. La pregunta es mucho 
más concreta: ¿qué parte de la sociedad estamos dispuestos a construir 
juntos, arrebatándosela a la lógica del mercado?

Totò Caggese

https://umanitanova.org/coltivare-autogestione-la-rakene-in-alta-murgia/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca