A-Infos (tr) France, UCL AL #374 - Uluslararasi - Iran Kürdistani: Savasla Yüzlesmek - Direnisi Birlestirmek (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Savasin basinda Iran Kürtleri, çatismada potansiyel vekil güçler olarak 
yansitilarak ABD'nin hayallerinin odagindaydi. Ancak o zamandan beri 
gündemden düstüler. Gelin, onlarin karmasik durumunu çözümlemeye ve 
mücadelelerini emperyalist hayallerin ötesinde bir bakis açisiyla 
anlamaya çalisalim. ---- Kara harekati kapasitesi olmadan, yalnizca bir 
bombardiman kampanyasinin ABD'nin Iran'da arzuladigi rejim degisikligini 
saglamasina yetmeyecegi öngörülebilirdi. En çok tartisilan seçenekler 
arasinda en somut olani, Iranli Kürt siyasi güçlerin gerçeklestirecegi 
askeri bir eylemdi. Savasin baslamasindan kisa bir süre sonra Trump'in 
onlari protestoculara gönderilmesi amaçlanan silahlari baska yönlere 
aktarmakla suçlamasinin ardindan, bu seçenege dair konusmalar büyük 
ölçüde duruldu.

Yine de bu haber basliklari, Rojhelat'taki (Iran Kürdistani) gerçek 
duruma dair çok az ipucu veriyor. Çok sayidaki direnis grubu (bkz. yan 
sütun) durumu daha da karmasiklastiriyor. Buna ragmen, gruplarin büyük 
çogunlugu 2025-2026 kisinda bir ittifak olusturdu. Bu durum, uzun 
süredir iç rekabetlerle bogusan partiler adina önemli bir ileri adim 
olsa da, söz konusu hamle Kürdistan'in daha genis baglamindan kopuk bir 
sekilde ele alinamaz.

Etki Yaratacak Bir Koalisyon

Besar Esad'in devrilmesinin ardindan Rojava'daki (Suriye Kürdistani) 
durum giderek karmasiklasti[1]. Amerika Birlesik Devletleri, Türkiye'nin 
Suriye için önerdigi siyasi çözümü desteklemeyi seçti: Cihadist figür 
Ahmed El-Saraa liderliginde yeni ve merkeziyetçi bir devlet. Bu durum, 
devrimin kazanimlari için -özellikle de ötekilestirilmis gruplar ve 
dolayisiyla Kürtler için- varolussal bir tehdit olusturuyordu. Bu 
atmosfer, bölge çapinda bir ittifakin yolunu açti. Rekabetler basit bir 
gerçegin isiginda bir kenara birakildi: ABD ve müttefikleri (Israil ve 
Türkiye) Orta Dogu'yu hizla yeniden sekillendiriyor; Kürtler birlesik 
bir cephe olusturmadigi sürece, emperyalist silindirin karsisinda kendi 
kaderini tayin etme imkani kalmayacaktir.

Bölgesel nüfuzu ABD'nin çikarlariyla ters düsen Iran, ABD ve Israil için 
bir sonraki bariz hedefti. Yaklasan yeniden yapilanmanin yalnizca 
seyircisi konumuna düsmemek adina, çesitli Iranli Kürt partileri 
arasinda da bu birlik ruhunu hayata geçirmek elzemdi. Iranli Kürt siyasi 
güçlerinden olusan koalisyonun programi, Islam Cumhuriyeti'nin gerici 
rejimine karsi yürütülen yarim asra yakin bir mücadelenin ürünüdür. Bu 
koalisyon; Iran'in laiklesmesini (din ve devlet islerinin birbirinden 
ayrilmasini) ve demokratiklesmesini, cinsiyet esitligini ve elbette 
Kürtlerin kendi kaderini tayin hakkini savunmaktadir. Faaliyetlerinin 
gizli niteligi nedeniyle tüm bu partiler askeri kanatlarini muhafaza 
etmekte ve toplamda birkaç bin savasçidan olusan bir gücü sahada 
tutmaktadir; nitekim Iran istihbaratina göre bu sayi Mart ayinda 
25.000'e kadar ulasmistir.

Müdahale edilmemesinin nedenleri
Kosullar, ABD'nin Iran'a karsi bir savasi destekleyebilecek vekil bir 
güç edinmesi yönünde elverisli görünüyordu. Ancak bu gerçeklesmedi; 
bunun temel nedeni ise ideolojikti. Iran devleti koalisyonun baslica 
düsmani olmaya devam etse de, hareket içindeki pek çok kesim ABD 
emperyalizmine ve onun soykirimci müttefikine hiç de olumlu 
bakmamaktadir. Açikça ABD yanlisi bir tutumu savunan PAK (bkz. yan 
sütun) haricindeki diger partiler, Orta Dogu'daki bu savas çigirtkanligi 
dalgasina süpheyle, hatta açik bir düsmanlikla yaklasmaktadir. Harita; 
kurum içi arastirmalar, yerel kaynaklar ve saha bilgilerine dayanilarak 
The Amargi tarafindan hazirlanmistir.
The Amargi
Bu ideolojik güvensizlik, hem tarihsel süreçler hem de yakin dönemdeki 
olaylarla pekismektedir. ABD, Suriye'de Islam Devleti'ne karsi Kürtleri 
desteklemis ancak nihayetinde onlari yüzüstü birakmistir. Türkiye'nin 
ABD üzerindeki etkisi de dahil olmak üzere, bu terk edise yol açan 
kosullar varligini sürdürmekte ve söz konusu güvensizligi 
körüklemektedir. Nitekim Türkiye'nin birincil hedefi, kendi ifadesiyle 
bir "PKK devleti"nin kurulmasini engellemektir; bu hedef, Türkiye'yi 
PJAK'a karsi Iran ile konjonktürel askeri ittifaklar kurmaya bile 
yöneltmistir.
Sonuç olarak, ABD'nin (Israil'i hedef alanlar disindaki) Iran hava 
saldirilarini engelleyememesi, Kürt güçlerini bu adimdan caydirmistir. 
Koalisyon, Iran Kürdistani'ni özgürlestirme kapasitesine güvense bile, 
Iran'in tüm hava bombardimani kabiliyetini devreye sokmasi durumunda 
ülkenin konvansiyonel ordusuna karsi koymak imkansiz olurdu. 
Dolayisiyla, askeri bir müdahale neredeyse kesinlikle özgürlestirilen 
bölgelerdeki sivillerin katledilmesiyle sonuçlanirdi.

Bu eylemsizlik hali, koalisyon içindeki güç dengesine de isik tutuyor. 
En hizli büyüyen örgüt olarak tanimlanmasina ragmen, PAK'in ABD ve 
Israil yanlisi, sahin stratejisi koalisyon tarafindan kabul görmedi. 
Yine Irak Kürdistan Bölgesi merkezli olan Komala ve PDKI, üslerini hedef 
alan Iran bombardimanlarina maruz kalarak en agir bedeli ödeyen taraflar 
oldu. Dahasi, bölgesel yönetim Iran'i yatistirma çabasiyla onlari 
tesislerinden dogrudan mahrum birakti.

Degisen güç dengesi
Buna karsilik PJAK, en büyük askeri nüfuza sahip güç olarak öne çikti. 
Diger siyasi güçlerin aksine, PKK'nin kardes partisi konumundaki bu 
yapi, on yillardir Türk devletine karsi kullanilan gerilla taktiklerini 
uygulamaktadir. Sonuç olarak, PJAK'in devrimci güçleri Zagros 
Daglari'nin derinliklerinde genis bir tünel agina sahiptir; bu da onlara 
hareket serbestisi kazandirirken, Islam Cumhuriyeti'nin 
bombardimanlarina karsi daha az savunmasiz kalmalarini saglamaktadir. 
Daha somut bir örnek vermek gerekirse, çevreye zarar verdigi düsünülen 
bir altin madeni projesine karsi askeri eylem tehditlerini hayata 
geçirme kapasitelerini de ortaya koymuslardir.

Çesitli Kürt partilerinin faaliyet gösterdigi bir diger alandan, yani 
diplomasi sahasindan da bahsetmek gerekir. Durum karmasiktir; ancak tüm 
partiler, Trump yönetiminin destekledigi fakat yeni ve gerici bir Fars 
milliyetçisi rejimle esanlamli olan Sah'in geri dönüsüne karsi 
çikmaktadir. Bu tehdit karsisinda, sürgündeki Iranli muhalif güçler Iran 
Özgürlük Kongresi'ni[2]kurmustur.

Ne var ki, ilk oturumlar sirasinda Kürt güçleri marjinallestirilmis ve 
PJAK tamamen dislanmistir; bunun muhtemel nedeni, Bati blogu tarafindan 
terör örgütü olarak tanimlanan PKK ile olan baglaridir. Dolayisiyla 
Kürtler, uluslararasi arenada kendilerini yalnizca "top yemi" (gözden 
çikarilabilir asker) konumunun ötesinde bir varlik olarak kabul ettirmek 
için mücadele etmek zorundadir. Etki yaratma çabalarinda, diger Iranli 
azinliklar -özellikle de Beluçlar[3]- onlarin kilit müttefikleri 
arasindadir.

UCL, Kürt Solu'nu ve onun tabana dayali, çok etnik yapili demokrasi 
vizyonunu desteklemistir. Kürt güçlerinin önemli bir kesimi, Rojhelat'ta 
böyle bir projeyi hayata geçirmeyi amaçlamaktadir. PJAK'in da ifade 
ettigi gibi, bu siyasi proje yalnizca bombalarin bir ürünü olamaz; 
sistemi degistirecek olan bizzat Iran halklaridir.

Bunu basarmak için, kitleler arasinda yürütülen gizli siyasi çalismalar 
en az silahli direnis kadar önemlidir. Bölgesel ve küresel emperyalist 
çikarlarin çatismasi arasinda yolunu bulmak hiç de kolay bir is 
degildir. Yine de bu yol mümkündür; nitekim Kürt Solu'nun "Jin, Jiyan, 
Azadî" (Kadin, Yasam, Özgürlük) slogani buna bir örnektir. Bu slogan, 
etnik ayrimlari asarak, özgürlesme arayisindaki Iran genelindeki 
harekete geçmis kitleler tarafindan benimsenen bir mücadele çagrisi 
haline gelmistir.

Corentin (UCL Uluslararasi Iliskiler Komisyonu)

PDKI'nin Pesmergeleri (Kürtçede "ölüme meydan okuyanlar" / savasçilar 
anlamina gelir).
Kürt mücadelesi
Iran Kürdistani'ndaki siyasi partiler
* 1940'larda kurulan PDKI, Rojhelat'taki (Iran Kürdistani) en eski 
partidir. Parti, 1946'da ve 1979 devrimi sirasinda çesitli özyönetim 
girisimlerine öncülük etmistir. Her ne kadar agirlikli olarak kentli 
orta siniftan olussa da, çesitli etkilerle sekillenmistir. Parti, sosyal 
adaletle harmanlanmis bir ulusal özerklik -ve nihayetinde federalizm- 
programini savunmaktadir. Ardi ardina yasanan askeri yenilgiler partiyi 
sürgünde diplomatik çabalara odaklanmaya itse de, son yillarda yeniden 
bir paramiliter güç olusturmustur.

* * Baslangiçta Marksist ögrencilerden olusan bir ag olan Komala, isçi 
sinifi ve köylülüge dayanan etkili bir partiye dönüsmüs ve 1979 Iran 
Devrimi'nde aktif rol oynamistir. 1983 yilinda Iran Komünist Partisi'nin 
(CPI) Kürt kolu haline gelmistir. Soguk Savas'in sona ermesinin ardindan 
Komala birçok bölünme yasamistir; günümüzde parçalanmis ancak hala 
etkili bir gücü temsil eden üç farkli fraksiyon bulunmaktadir.

* Khabat (bazen Xebat olarak yazilir), Devrim sonrasinda Sii 
teokrasisinin kurulmasinin ardindan ortaya çikan bir partidir. 
Baslangiçta Sünni Islamciligi Kürt milliyetçiligiyle harmanlamis, 
2000'li yillarda ise seküler bir çizgiye geçmistir.

* PAK, 1990'lardaki bölünmeler ve yeniden yapilanmalar sonucunda ortaya 
çikmistir. Parti, Irak Kürdistani'ni yöneten Barzani ailesinin KDP'si 
ile yakin bir çizgi izlemekte ve onun ABD yanlisi durusunu 
paylasmaktadir. Ayrica, Pan-Kürtçü bir bagimsizlik gündemine sahip 
olmasiyla da öne çikmaktadir.

* PJAK, PKK'nin kardes örgütüdür. PKK ile hem demokratik konfederalizm 
ideolojisini hem de militan yöntemleri paylasir. Örgüt, 1990'larda 
Iranli Kürt örgütleri arasinda yasanan ve "kardes kavgasi" niteligi 
tasiyan çatismalarin yarattigi bosluktan faydalanarak varlik göstermeye 
baslamistir. Uzun bir süre geleneksel partilerin husumetiyle karsilassa 
da, "Kadin, Yasam, Özgürlük" hareketiyle de kendini gösteren gençler 
arasindaki popülaritesi, onu görmezden gelinemeyecek kadar önemli bir 
aktör haline getirmistir.

Gönder

[1]"Northeast Syria: Democratic Confederalism in Question" (Kuzeydogu 
Suriye: Demokratik Konfederalizm Sorgulaniyor), *Alternative libertaire* 
Sayi 370, Nisan 2026.

[2]Veya Iran Özgürlük Kongresi (Iran Freedom Congress) karsiligi olarak IFC.

[3]Günümüzde Pakistan, Iran ve Afganistan genelinde yasayan bir Iran halki.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Kurdistan-iranien-Face-a-la-guerre-unir-la-resistance
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr