A-Infos (tr) France, Monde Libertaire - CIRA Bülteni No. 271, Eylül-Ekim 2026 (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

SERGİ ---- ROUBAIX: 10 Ekim 2026 - 24 Ocak 2027. Roubaix'deki La Piscine 
Müzesi, Besançon Güzel Sanatlar Müzesi (25000) ve Martigues Ziem Müzesi 
(13500) ile işbirliği içinde, "Ne Tanrı Ne de Efendi!: Courbet'den 
Banksy'ye Sanat ve Anarşi" başlıklı bir sergi düzenliyor. Sergi, 19. 
yüzyıldan günümüze kadar anarşist düşünce ile sanat arasındaki 
bağlantıları inceliyor. Signac, Pissarro, Vallotton, Luce ve Vlaminck'in 
eserlerinin yanı sıra punk hareketi, çizgi roman ve sokak sanatı 
sanatçılarının eserleri de sergilenecek. CIRA (Anarşist Araştırma ve 
Bilgi Merkezi) bu sergi için çeşitli belgelerini ödünç verdi. ---- 
Adres: La Piscine, 23 rue de l'Espérance, 59100 Roubaix. Müze Salıdan 
Cumaya 11:00 - 18:00 (Cuma günleri 20:00'ye kadar) ve Cumartesi ve Pazar 
günleri 13:00 - 18:00 saatleri arasında açıktır. Bilgi için: telefon +33 
3 20 69 23 60. Çevrimiçi: https://www.roubaix-lapiscine.com/
Yaklaşan bültenlerimizde Besançon ve Martigues için pratik bilgiler 
sunacağız.

YAYINLAR

Bu kitapları her zamanki kitapçınızdan veya özgürlükçü kitapçılardan 
sipariş edebilirsiniz... ancak
CIRA'dan değil

. ÇİZGİ ROMAN. Llibertat, 1920'lerden 1960'ların başlarına kadar 
Katalonya'da Sabaté kardeşlerin (Quico ve Pep) ve arkadaşlarının 
hikayesini anlatıyor. CNT ile birlikte Devrime ve faşizme karşı 
mücadeleye katıldıktan sonra kendilerini Fransa'da sürgünde buldular. 
1939'dan itibaren yenilgiyi kabul etmeyi reddettiler ve gerilla savaşı 
yürüttüler: kamulaştırmalar, esir kaçışları, cezalandırma seferleri... 
Yazarlar, dönemi betimlemek için ustaca kasvetli çizimler ve aksiyon 
sahneleri için keskin, dinamik çizgiler kullandılar.
Llibertat: jusqu'au dernier (Özgürlükçülük: Sonuna Kadar), Yannick 
Orveillon tarafından resimlendirilmiş, Robin Millet tarafından 
renklendirilmiş, Hervé Kerros tarafından yazılmış metin. Marabulles, 
2026. 224 sayfa. 26,99 EUR.

ALBERT CAMUS. Albert Camus'nün Özgürlükçü Yazıları ilk olarak 2008 
yılında sevgili dostumuz Claire Auzias'ın (1951-2024) yayınevi olan 
Égrégores tarafından yayınlandı. Üç yeniden basım daha yapıldı, son 
ikisi Indigène éditions tarafından. Şimdi, Les Belles Lettres yeni bir 
baskı sunuyor. Lou Marin, Camus'nün anarşist basında yayımlanan 
metinlerini ve aktivistlerle olan yazışmalarını derlemiştir. Uzun bir 
önsözde Marin, Camus'nün anarşistlerle olan bağlarının kardeşçe olduğunu 
ve "özgürlükçü sosyalizm" geliştirmesine olanak sağladığını göstermektedir.
Albert Camus'nün Özgürlükçü Yazıları: 1948-1960; Alexis Lager'in önsözü; 
Lou Marin tarafından derlenmiş ve tanıtılmıştır. Les Belles Lettres, 
2026. 350 sayfa. (Le Gout des Idées; 105). 17 euro.

GEORGES DARIEN. 1899'da anarşist yazar Georges Darien (1862-1921) ve 
İngiliz özgür düşünür Joseph McCabe, *Silahsızlanabilir miyiz?* başlıklı 
bir broşür yayınladılar. Bu broşürde, günümüzde de geçerliliğini koruyan 
dönemin jeopolitik durumuna değindiler. Yüzeysel pasifist söylemleri 
yerle bir ettiler ve devletlerin nasıl bitmek bilmeyen bir silahlanma 
yarışını körüklediğini gösterdiler. *Silahsızlanabilir miyiz?*
(1899): Georges Darien ve Joseph McCabe'in günümüzde de geçerliliğini 
koruyan bir broşürü. Classiques Garnier, 2026. 371 sayfa. (19. Yüzyıl 
Kütüphanesi; 127). Fransızca-İngilizce çift dilli. 45 euro.

DAUDET OLAYI. 24 Kasım 1923'te, on beş yaşındaki Philippe Daudet (Flip), 
Paris'te bir takside, yanında bir tabanca ile ölü bulundu. Philippe, 
kraliyetçi aktivist Léon Daudet'nin oğluydu. Ölümünden kısa bir süre 
önce, babasının fikirlerine katılmayan Philippe, kaçarak özellikle 
Georges Vidal olmak üzere anarşist aktivistlerle tanıştı. Léon Daudet 
intihar teorisini reddeder ve polisi suçlar. Jean-Jacques Salgon, 
kapsamlı araştırmalara dayanan bu romanında, Philippe Daudet'nin 
izlerini takip ederek hem coğrafi hem de zihinsel yolculuğunu yeniden 
kurguluyor.
Jean-Jacques Salgon'un Flip adlı eseri. Verdier, 2026. 126 sayfa. 17,50 EUR.

EKOLOJİ. Yazar, aktivist deneyiminden yola çıkarak yazdığı bu kısa 
denemede, ekolojik düşünceyi düşüncelerinin merkezine yerleştiriyor; 
çünkü ona göre bu düşünce doğası gereği devrimcidir ve tüm çağdaş 
mücadelelerin bağlantısını sağlar. Bu düşünce, hem tahakkümü hem de 
mülksüzleştirmeyi dayatan otoriter ve kapitalist ilke ve mekanizmaları 
bütünüyle sorgulayarak, ekonomik ve sosyal düzenden radikal bir kopuşu 
içerir. Bu kalıplardan kurtulmak, bağlantı ve empati yoluyla dünyadaki 
yerimizi bulabilmek için dünyanın ve sınırlamalarının farkına varmayı 
gerektirir.
Nicolas Bonanni'nin "Doğanın Devrimci Ekolojisi" adlı eseri. Le Monde à 
l'envers, 2025. 144 sayfa. 8 euro.

FONCETTE. Etnolog Christian Hongrois, Foncette Gaultier'nin (1871-1956) 
anlatılmamış hikayesini aktarıyor. Bu anarşist aktivist, Sébastien 
Faure'ye ve daha sonra Mauricius'a yakındı. 1894'te giyotinle idam 
edilen Auguste Vaillant'ın kızı Sidonie'nin yetiştirilmesine yardımcı 
oldu. Pasifist olan Gaultier, 1918'de şartlı tahliye cezası aldı. 
1930'larda, devletin himayesindeki genç bir çocuk olan yazarın babası 
Marcel Hongrois ile yakın bir bağ kurdu. Foncette'in özgürlükçü 
fikirlerinden etkilenen Marcel Hongrois, daha sonra Côte-d'Or 
bölgesindeki Direniş hareketine katıldı ve ardından Cezayir'de OAS 
karşıtı bir aktivist oldu.
Foncette: "Yeni Zamanların" Anarşisti ve Vatansever Karşıtı, 
Paris-Morvan-Berry (1871-1956) Christian Hongrois tarafından. Librinova, 
2026. 437 sayfa. 23,90 EUR.

IVAN ILLICH. İlk başlarda geniş yankı uyandıran yazıları, günümüzde 
nispeten bilinmiyor. Bu yazar, endüstriyel toplumun eleştirmeni, göçebe 
bir öğretmen ve ikonoklastik bir teologdu. Eserleri eğitim, sosyalleşme, 
çalışma ve su yönetimi konularını ele alıyor. L'échappée yayınevi, 
Illich'in 1990'larda Kanadalı gazeteci David Cayley'e verdiği iki 
röportajı tek bir ciltte derledi. Bu, Illich'in düşüncesine iyi bir 
giriş niteliğinde olup, dünyanın dijitalleşmesine dair zamanının 
ötesinde bir eleştiri sunuyor. *
En İyinin Yolsuzluğu En Kötüyü Üretir: David Cayley'in Ivan Illich ile 
Röportajları*. L'échappée, 2026. 512 sayfa. 24 EUR.

ASKERİLEŞME. Emmanuel Macron bir "savaş ekonomisi" politikası başlattı. 
Bu sadece daha fazla silah üretmekten ibaret değil. Bu, tüm nüfusu 
etkilemesi gereken toplumsal bir projedir. Resmi belgelerin dikkatli bir 
şekilde incelenmesine dayanan bu kitap, hayatlarımızın 
militarizasyonunun tehlikelerine karşı uyarıda bulunuyor ve savaşa giden 
yarışı durdurmak için eylem yolları sunuyor. Yazar Loïc Fournil, çeşitli 
anti-militarist örgütlerde aktif olarak yer almaktadır. *
Savaş Ekonomisi: Onların Yol Haritası ve Bizimki*, Loïc Fournil 
tarafından yazılmıştır. Le Monde à l'envers, 2026. 72 sayfa. 5 euro.

SİYONİZM. Pierre Stambul, Fransız Yahudi Barış Birliği'nin (UJFP) 
kurucularından ve sözcülerinden biridir. Kitaplarında ve 
konferanslarında, İsrail yerleşimcilerinin ve askerlerinin Filistin 
halkına karşı yaptığı yanlışları kınamaktadır. Bu yeni çalışmasında 
Yahudilere sesleniyor. Ona göre Yahudilik hiçbir zaman bölgesel 
olmamıştır. Zulüm ve antisemitizmle karşı karşıya kalan bazıları, etnik 
olarak saf bir devlet kurmaya çalışmıştır. Ancak bu devlet, sömürgeci 
uygulamaların ve etnik temizliğin sonucu haline gelmiştir. Ona göre, 
İsrailli Yahudiler toprak üzerindeki münhasır haklarından vazgeçmeli ve 
tekrar normal insan olmalı; tekrar Yahudi olmalılar.
Pierre Stambul'un "Parya ve Sömürgeci: Antisemitizmin Başka Bir Tarihi" 
adlı kitabı. Acratie, 2026. 130 sayfa. 15 euro.

TRANS KİMLİKLER. Bu kitap, kimlik sorunu etrafındaki güncel tartışmalara 
özgürlükçü bir bakış açısıyla yaklaşıyor. Trans bireyler, insanlığın 
başlangıcından beri insanlığın bir parçası olmuştur. Yine de, gerici 
çevreler onları kötülemektedir. Trans meselesi hem feministleri hem de 
özgürlükçüleri etkiliyor.
Karine Snepmac'ın "Büyük Kötü Trans'tan Kim Korkuyor?" adlı kitabı. 
Éditions du Monde libertaire, 2026. 224 sayfa. (Burada ve Şimdi). 10 euro.

ARAŞTIRMA
JAN DAU MELHAU. Anarşist yazar Jan dau Melhau'nun (1948'de Limoges'da 
doğdu) çalışmaları üzerine Classiques Garnier için hazırlanan ortak bir 
çalışmanın parçası olarak, Toulouse'da Oksitanca öğretmeni olan 
Marjolaine Raguin, Melhau'nun çalışmalarını anarşist bir bakış açısıyla 
incelemekle ilgilenen bir araştırmacı arıyor. Melhau, Oksitanca ve 
Fransızca dillerinde önemli bir yazar ve yayıncı olup, Fransa ve 
devletle bağlarını koparmış bir figürdür. Sömürgeleştirme ve 
bölgeselcilik konularıyla ilgilenen bir araştırmacı, çalışmalarında 
keşfedilecek çok şey bulacaktır. Oksitanca bilgisi gerekli değildir. Son 
başvuru tarihi 10 Eylül 2027'dir. Makaleler için önerilen uzunluk 
yaklaşık 45.000 karakterdir. İletişim: marjolaine.raguin@univ-tlse2.fr

MERHABA
NOËL GODIN. "Pasta Atıcı" olarak daha iyi bilinen, diğer adıyla Georges 
Le Gloupier (Gloup! Gloup!), Noël Godin, 23 Ağustos 2026'da Brüksel'de 
öldü. 1945'te Belçika'nın Liège şehrinde doğan bu anarşist mizahçı, 
kendini beğenmiş ve gülünç figürlere kremalı pastalar fırlatırdı. 
Marguerite Duras, Bernard-Henri Lévy (en az sekiz kez), Jean-Pierre 
Chevènement, Nicolas Sarkozy, Patrick Bruel ve diğerlerine pasta attı. 
Bu pasta atma eylemlerinde bazen suç ortakları ve taklitçileri de ona 
eşlik ederdi. Bir film eleştirmeni olan Noël Godin, sık sık
hayali filmlerin sahte eleştirilerini yazardı. Ayrıca Siné Hebdo için 
edebi köşe yazıları da yazdı. Ancak en dikkat çekici eseri, 
anarşistlerin öne çıktığı büyük bir (800 sayfalık) yıkıcı metinler 
antolojisidir. Bu Uzlaşmaz Yıkıcılık Antolojisi 1988'de yayınlandı. 
Birkaç kez yeniden basıldı, en son 2026'da Noir et Blanc tarafından.

Uluslararası Anarşist Araştırma Merkezi, 50 rue Consolat, 13001 
Marsilya, Fransa. Telefon: +33 9 50 51 10 89. E-posta: 
cira.marseille@gmail.com. Web sitesi: https://www.cira-marseille.info. 
Pazartesi ve Çarşamba günleri 15:00 - 18:30, Cuma günleri 10:00 - 16:00 
saatleri arasında açıktır.
Randevu alınabilir.

https://monde-libertaire.net/?articlen=9191
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr