A-Infos (de) Spaine, Regeneration - Erzähl mir, was in der Welt geschah, während ich laufen lernte - Von Lus (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Wir waren glücklich, ohne es zu wissen. Wir, die Generation der 90er, 
hatten eine unvergessliche Kindheit - auch mit all ihren Höhen und 
Tiefen. Wir kamen mit schlammbeschmutzter Kleidung nach Hause, mit einem 
Ball im Gesicht und der einen oder anderen harmlosen Schramme, aber 
immer mit einem Lächeln. Jetzt, da ich verstehe, wie die Welt 
funktioniert, blicke ich auf diese bittersüße Kindheit zurück. Und ich 
frage mich immer wieder: Was geschah eigentlich, während ich zur Schule 
ging, Radfahren lernte, schlief oder Pokémon spielte? Aus der Sicht 
meines kindlichen Ichs glich dieses Jahrzehnt dem jedes anderen Kindes 
aus der westlichen Arbeiterklasse.

Und selbst wenn meine Eltern wussten, was in der Welt vor sich ging - 
wie hätte mich der Zerfall Jugoslawiens, der Fall der Berliner Mauer, 
die Frage, wer Saddam Hussein war, oder was zum Teufel die 
Globalisierungskritik-Bewegung war, interessieren sollen, wenn ich kaum 
wusste, dass Menschen arbeiten müssen, um etwas zu essen zu haben? 
Tatsächlich waren Mama und Papa eher damit beschäftigt, die Familie 
durchzubringen.

Ich schreibe diese Zeilen also, um ein Stück Geschichte beleuchten, das 
sich während meines Heranwachsens abspielte, über das aber nur selten 
gesprochen wird. Es war eine Zeit, in der wir einerseits die schönsten 
Kindheitserinnerungen sammelten, während andererseits entscheidende 
Ereignisse stattfanden, die den heutigen Lauf der Welt prägten. In 
diesem Jahrzehnt festigte sich der Neoliberalismus als weltweites 
System, und die USA etablierten sich nach dem Ende des Kalten Krieges 
als führende Weltmacht. Alles schien auf eine unipolare Zukunft 
hinzudeuten. Dennoch waren die wunderbaren 90er Jahre keineswegs frei 
von Konflikten unterschiedlichster Art, die tiefgreifende 
gesellschaftliche Auswirkungen hatten - einige davon möchte ich hier 
erwähnen, denn dieses Jahrzehnt böte eigentlich Stoff für eine ganze 
Dissertation. Nach dem Fall der Berliner Mauer schloss Deutschland 1990 
den Wiedervereinigungsprozess ab. Im darauffolgenden Jahr endete der 
Zweite Golfkrieg - ausgelöst durch den Einmarsch des Irak in Kuwait und 
die anschließende Befolgung von UN-Resolutionen - mit einem Massaker 
während des Rückzugs der irakischen Truppen aus Kuwait: einem als 
"Highway of Death" (Straße des Todes) bekannt gewordenen 
Kriegsverbrechen, bei dem die USA einen größtenteils aus Zivilisten 
bestehenden irakischen Konvoi auf dem Rückweg aus Kuwait wahllos 
bombardierten und eine kilometerlange Spur der Zerstörung hinterließen. 
Noch vor Jahresende vollzog sich die Auflösung der UdSSR.
1992 fanden die Olympischen Spiele in Barcelona statt - ein Ereignis, 
das die Stadt nachhaltig veränderte und den Grundstein für die heutige 
Marke "Barcelona" legte. Die Kehrseite der Medaille bei solchen 
Großereignissen war jedoch stets die Unterdrückung der damaligen 
sozialen Bewegungen. Im selben Jahr fand in Sevilla die Weltausstellung 
(Expo) statt, die an den Beginn der Kolonialisierung Lateinamerikas vor 
500 Jahren erinnern sollte. Etwa die Hälfte der errichteten Pavillons 
wurde später wieder abgerissen. Dieses Ereignis ebnete - ebenso wie die 
Olympischen Spiele - den Weg für künftige, hochspekulative Großprojekte 
der Stadtentwicklung in Spanien.
Am 1. Januar 1994 erhob sich die EZLN (Zapatistische Armee der 
Nationalen Befreiung) bewaffnet gegen das Nordamerikanische 
Freihandelsabkommen (NAFTA), das zwischen den USA, Kanada und Mexiko 
geschlossen worden war. Das Inkrafttreten dieses Abkommens drohte die 
Lebensbedingungen der Maya-Bauern in Chiapas weiter zu verschlechtern 
und sie in noch größere Armut zu stürzen; die Rebellion forderte 
Gerechtigkeit sowie die Wahrung der Rechte der indigenen Völker Mexikos 
und der Armen.
Venezuela durchlebte eine schwere Wirtschaftskrise, und 1992 führte 
Comandante Hugo Chávez einen gescheiterten Putschversuch an. 1998 gewann 
er die Wahlen, womit die sogenannte Bolivarische Revolution ihren Anfang 
nahm; diese war populistisch geprägt und begann - ausgehend von der 
Verfassungsreform -, die venezolanische Gesellschaft zu polarisieren. 
Währenddessen herrschten in Kolumbien und El Salvador - in einer Zeit 
politischer Instabilität - weiterhin interne Konflikte zwischen 
Guerillagruppen, Drogenhandel und Paramilitarismus.
1993 wurden zwischen der israelischen Regierung und der PLO 
(Palästinensische Befreiungsorganisation) die Oslo-Abkommen 
unterzeichnet. Damit wurde ein erneuter Versuch unternommen, eine 
Friedenslösung für Palästina zu finden; der Palästinensischen 
Autonomiebehörde wurde dabei zwar ein gewisses Maß an Autonomie 
zugestanden, ohne jedoch die Errichtung eines palästinensischen Staates 
anzuerkennen.
Nach seiner Freilassung aus der Haft wurde Nelson Mandela 1994 zum 
Präsidenten Südafrikas gewählt und leitete den Übergang vom 
Apartheid-Regime zu einer demokratischen und multikulturellen Nation ein.

Der Fall Konstantinopels wurde überwunden, doch der Zerfall Jugoslawiens 
lässt sich nur schwer verarbeiten. Im Jahr 1995, mitten im Balkankrieg, 
kam es - unter Billigung der UNO - zu einem von bosnischen Serben an der 
bosnisch-muslimischen Bevölkerung verübten Völkermord. Während der 
Belagerung von Sarajevo fand zudem eine Art "Menschenjagd" statt: 
Wohlhabende italienischer Herkunft zahlten dafür, auf Zivilisten 
schießen zu dürfen - ohne Rücksicht darauf, ob es sich um Kinder 
handelte oder nicht. Noch heute gibt es in Bosnien und Herzegowina nicht 
explodierte Minen, die Wunden des Völkermords und Kinder, die von 
skrupellosen Reichen angeschossen wurden.
Mit dem Fortschreiten der Globalisierung entstand die 
Globalisierungskritische Bewegung - eine Graswurzelbewegung, die in 
verschiedenen Ländern dezentral organisiert war. Das erste 
internationale Treffen gegen den Neoliberalismus fand auf Initiative der 
EZLN in Chiapas statt. Zu den bedeutendsten Ereignissen zählte die 
"Schlacht von Seattle" im Jahr 1999, bei der es den Demonstranten 
gelang, den Gipfel der Welthandelsorganisation (WTO) zu verhindern.
Ich schließe diese Aufzählung von Ereignissen mit einem der wichtigsten 
Schritte für eine revolutionäre Bewegung im Nahen Osten ab: dem 
Paradigmenwechsel der PKK (Arbeiterpartei Kurdistans). Die ursprünglich 
marxistisch-leninistisch geprägte Organisation entwarf 1999 ein neues 
politisches Projekt zur Selbstbestimmung des kurdischen Volkes - den 
sogenannten "Demokratischen Konföderalismus" - und begann fortan mit 
dessen Umsetzung. Diese neue Politik, inspiriert von den zapatistischen 
Gemeinschaften und den Thesen Murray Bookchins, stellte direkte 
Demokratie, die Selbstbestimmung der Völker, die Befreiung der Frau und 
soziale Ökologie in den Mittelpunkt.
Während ich diese Zeilen schreibe, muss ich - mit einem Kloß im Hals - 
an jene Momente meiner Kindheit denken: Während ich im Park gegen den 
Ball trat, mussten andere Kinder in Sarajevo Kugeln ausweichen. Und dies 
ist nur ein Fall von vielen. In Konfliktgebieten werden Kindheiten 
zerstört oder die Kinder selbst getötet, während eine Minderheit von 
Kindern, die in Wohlstand geboren wurden, das Privileg genießt, in 
reichen Familien aufzuwachsen. Frühere Zeiten waren nicht immer besser. 
Es gab Triumphe zu feiern und große Tragödien, an die wir uns erinnern 
müssen. Die Welt war schon immer von Konflikten geprägt - mal auf die 
eine oder andere Weise kaschiert, mal direkt totgeschwiegen. Und aus 
jener Vergangenheit erwuchs die heutige Lage. Dieser Text ist ein Appell 
an die neuen Generationen: Wenn sie beginnen zu verstehen, wie die Welt 
funktioniert, sollen sie auch ihre jüngere Geschichte kennen - eine 
Geschichte, die im Allgemeinwissen oft ausgespart bleibt. Für die 
Generationen, die ab dem Jahr 2000 geboren wurden, seien einige wichtige 
Ereignisse genannt: die Anschläge vom 11. März 2004 in Madrid (Atocha), 
die Demonstrationen gegen den Irakkrieg, der Zusammenbruch von Lehman 
Brothers und die daraus folgende Weltwirtschaftskrise von 2008, der 
Arabische Frühling, der Syrienkrieg, die soziale Revolution in Rojava 
... und viele weitere Ereignisse, die hier unerwähnt bleiben.

Die Blase, in der wir als Kinder aufwuchsen, zerplatzte uns im Gesicht, 
als wir älter wurden und sahen, wie unsicher die uns versprochene 
wohlhabende Zukunft nun erscheint. Mit dem 18. Geburtstag kam die harte 
Realität. Jetzt, da wir viele Zusammenhänge verstehen, fragen wir uns 
nach unserer Rolle - als Individuen und als Arbeiterklasse - in einer 
Lage, die zunehmend feindselig ist und unter den Launen der herrschenden 
Klasse leidet. Von Utopien zu träumen, während die Welt kollabiert, ist 
ein Akt des Widerstands und der Grund, warum wir für ein lebenswertes 
Leben kämpfen.

Lusberth

https://regeneracionlibertaria.org/2026/09/11/cuentame-que-paso-en-el-mundo-mientras-aprendia-a-caminar/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de