A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) France, UCL AL #374 - Em destaque - Curdistão Turco: A Aposta Arriscada da Paz (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

Date Tue, 29 Sep 2026 08:08:08 +0300


Após gestos puramente simbólicos, uma lei acaba de ser aprovada na Turquia para pôr fim à guerra entre o Estado e a guerrilha do PKK. Este quadro de paz é uma estratégia da esquerda curda, mas é apenas o início de um processo que pode ter consequências negativas. ---- Em agosto, a "Lei para o Fortalecimento da Solidariedade Nacional e da Coesão Social" foi aprovada e ratificada na Turquia. Esta lei visa pôr fim ao conflito entre o partido revolucionário curdo PKK e o Estado turco. Ela surge mais de um ano depois de Abdullah Öcalan, líder político do movimento curdo, ter apelado à paz a partir da sua cela na ilha-prisão de Imrali, seguido pelo desarmamento e dissolução simbólica do PKK.

Esta lei essencialmente fornece um quadro para o fim da guerra. Isto inclui, entre outras coisas, a situação dos presos políticos curdos acusados ​​de "terrorismo" e o regresso dos combatentes à vida civil, tudo sob a supervisão de um comité de observação e coordenação. Os condenados podem ter seus casos revistos e suas sentenças "suspensas" e posteriormente anuladas, caso não cometam nenhum novo delito durante esse período de suspensão. Isso equivale a uma espécie de anistia geral altamente condicional e frágil, que afetaria quase 80.000 pessoas. Embora a maioria das decisões seja tomada pelo judiciário, o arcabouço legal e o comitê permitem a participação do executivo. Acima de tudo, não há garantia de que as leis antiterroristas, particularmente abrangentes na Turquia, não sejam aplicadas novamente contra a oposição curda.

Por fim, a lei não aborda as questões que causaram o conflito: o apagamento de um povo, de sua língua, de sua cultura e a expropriação de suas terras por um Estado autoritário e centralizador. O partido DEM, partido institucional da esquerda curda, anunciou que essa lei era apenas um primeiro passo. O objetivo é acabar com o combate ao terrorismo como modo de governança no Curdistão. Isso sufoca a atividade política, mas, sobretudo, esse estado de guerra perpétua na Turquia reforça o autoritarismo do Estado. A paz é, portanto, apenas um primeiro passo rumo à democratização da Turquia, cujo objetivo final seria uma mudança constitucional capaz de fornecer uma solução duradoura para os problemas dos curdos na Turquia.

Os perigos de uma paz injusta
Esta lei foi aprovada por unanimidade pela direita. O AKP do presidente Erdoğan a saudou como um passo decisivo rumo a uma Turquia "livre de terrorismo", enquanto o ultranacionalista MHP a vê como uma necessidade para pôr fim ao que chamam de "frente interna" no contexto mais amplo do conflito no Oriente Médio. Para muitos atores, incluindo a extrema esquerda turca, este processo de paz é uma forma de Erdoğan se preparar para as próximas eleições presidenciais, neutralizando a possibilidade de uma aliança entre as forças kemalistas e a oposição curda, e apresentando-se ao público como aquele que resolveu a questão curda.

Esta lei é um primeiro passo concreto do Estado turco, mas o caminho para a paz está longe de ser garantido. Como revolucionário, é difícil observar esse processo de reforma com a certeza de que as aspirações democráticas e culturais curdas serão possíveis dentro de um Estado que oprime implacavelmente a sua oposição. As aspirações de paz são legítimas, mas só o tempo dirá se elas terão o impacto transformador esperado na Turquia e, além dela, no Oriente Médio.

Corentin (UCL Kreiz-Breizh)

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Kurdistan-turc-Le-pari-risque-de-la-paix
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center