A-Infos (de) UK, ACG: Klimamord! (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

[Der folgende Artikel wurde von einem Sympathisanten der ACG verfasst 
und ist der erste von zwei Artikeln zu den Hitzewellen. Der zweite 
Artikel stammt von Mitgliedern der französischen Organisation Union 
Communiste Libertaire. Dieser Artikel wurde am 15.08.2026 
überarbeitet.]Während große Teile Großbritanniens diese Woche offenbar 
in eine weitere Hitzewelle steuern, sind Bilder von ausgedörrten 
Feldern, verbrannten Parks und überfüllten Stränden in den Medien 
allgegenwärtig. Doch die Ursache dieses beispiellosen Wetters, nämlich 
der Klimawandel, und die ungleichen Auswirkungen auf die Bevölkerung in 
Form von Leid und Not werden kaum thematisiert.

Der Planet erntet die Früchte jahrelangen ausbeuterischen Kapitalismus, 
der Treibhausgase in die Atmosphäre pumpt. Wetterrekord um Wetterrekord 
wird gebrochen, Monat für Monat, sodass Fernseh- und Radiomoderatoren 
manchmal klingen, als würden sie nur Sportergebnisse verlesen. Der Juli 
war der trockenste seit Beginn der Aufzeichnungen, die höchsten 
Temperaturen für Frühling und Sommer wurden gemessen, England erlebte 
den wärmsten Juni seit Beginn der Aufzeichnungen und so weiter... 
Währenddessen werden die wahren und erschreckenden Folgen des 
beginnenden Klimakollapses verschleiert. Fakt ist, dass Tausende von 
Menschen, die meisten von ihnen schutzbedürftig, arm und marginalisiert, 
in diesem Jahr durch die extreme Hitze ums Leben gekommen sind. Die 
britische Gesundheitsbehörde (UKHSA) schätzte, dass 2.877 Menschen in 
den Hitzewellen im Mai und Juni starben - noch vor den Hitzewellen im 
Juli und August, die traditionell die heißesten Monate sind. Ähnlich wie 
bei Covid-19 machen Menschen ab 75 Jahren etwa zwei Drittel der 
Todesfälle aus. Genau wie bei der Coronavirus-Pandemie sind arme und 
ältere Menschen überproportional betroffen. Auch in Frankreich wurden 
während der Hitzewelle im Juni mehr als 5.700 zusätzliche Todesfälle 
verzeichnet, ähnliche Auswirkungen gab es in anderen Ländern wie 
Spanien. Der Begriff "Übersterblichkeit" beschönigt die Realität: 
Menschen sterben vorzeitig, getötet durch die Klimakatastrophe, die vom 
fossilen Kapital und seinen Verbündeten verursacht wird.

Die Labour-Gesundheitsministerin Yvette Cooper wird mit den Worten 
zitiert: "Meine Gedanken sind bei all jenen, die Angehörige durch die 
anhaltenden und intensiven Hitzewellen verloren haben." Doch dieselbe 
Labour-Regierung erwägt, grünes Licht für massive neue Gas- und 
Ölbohrungen in der Nordsee, genauer gesagt in den Feldern Jackdaw und 
Rosebank, zu geben. Diese würden jeweils rund 35,8 Millionen Tonnen 
Kohlendioxid-Emissionen freisetzen - über 200 Millionen Tonnen CO2 - und 
hätten keinerlei Auswirkungen auf die Energiepreise für Verbraucher. 
Andy Burnhams PR-Image als "Mann des Volkes" erstreckt sich nicht 
darauf, die Ölkonzerne, die den Planeten zerstören, anzugreifen. Er 
erklärt, er werde in Bezug auf Öl und Gas "pragmatisch" vorgehen und 
sagt: "Die Frage ist nicht, ob Großbritannien weiterhin Öl und Gas 
nutzen wird, sondern woher es kommen soll." Wie Wissenschaftler 
wiederholt betont haben, dürfen keine fossilen Brennstoffe mehr 
gefördert werden, wenn die Welt und die Menschheit eine lebenswerte 
Zukunft haben sollen. Kurz gesagt, macht sich die Labour-Regierung durch 
ihren Ansatz mitschuldig am unnötigen Tod Tausender Menschen und trägt 
dazu bei, den Temperaturanstieg in den kommenden Jahrzehnten weiter zu 
verfestigen - mit den daraus resultierenden Klimakatastrophen und 
menschlichen Tragödien.

Es ist offensichtlich, wer von dieser Situation profitiert und wer 
darunter leidet. Acht der größten Ölkonzerne, darunter BP, Shell und 
Saudi Aramco, erzielten in nur drei Monaten bis Ende Juni Gewinne von 
über 67 Milliarden Pfund. Der Grund dafür waren die durch den Krieg 
zwischen den USA und dem Iran in die Höhe getriebenen Energiepreise und 
die durch Emissionen verursachte Klimakrise, die in Europa und anderswo 
tödliche Hitzewellen auslöste. Wir hingegen leiden. Die durch die 
Klimakrise verschärfte Kombination aus Hitze und hoher Luftfeuchtigkeit 
macht das Leben, insbesondere in den Städten, unerträglich. Dieses Leid 
ist jedoch ungleich verteilt und hängt von der sozialen Schicht ab. 
Klimaanlagen sind plötzlich für Wohlhabende unverzichtbar geworden. 
Während wohlhabende Menschen Zehntausende Pfund für fest installierte 
Klimaanlagen in ihren Häusern aufbringen können, sind Geringverdiener 
und chronisch Kranke auf unzureichende, tragbare Ventilatoren 
angewiesen, die sie im Supermarkt oder bei Argos kaufen. Städte wie 
London leiden unter dem städtischen Wärmeinseleffekt, der durch die 
weitverbreitete Betonierung und den Mangel an Grünflächen verursacht 
wird: Ärmere Familien leben häufig in Hochhäusern und 
Mehrfamilienhäusern, während Besserverdienende eher Zugang zu Bäumen und 
Grünflächen haben, was den Effekt abmildert. Auch am Arbeitsplatz, 
ähnlich wie bei Covid, leiden die Arbeiter am meisten - insbesondere 
Beschäftigte im direkten Kundenkontakt, im Freien und in der 
körperlichen Arbeit sowie Busfahrer, die bei unerträglichen Temperaturen 
von über 40 Grad Celsius arbeiten. Die Gewerkschaft der Pflegekräfte, 
das RCN, berichtete von Fällen, in denen Pflegekräfte in überhitzten 
Krankenhäusern ohnmächtig wurden. In Großbritannien gibt es keine 
gesetzliche Obergrenze für die Raumtemperatur am Arbeitsplatz.

Die Öl- und Gaskonzerne und die Reichen scheren sich nicht im Geringsten 
um das Elend, das sie hinterlassen, während sie Hunderte von Milliarden 
Litern Öl und Gas und Profite einstreichen. Es kümmert sie auch nicht, 
ob sie damit das Todesurteil für die Menschheit auf diesem Planeten 
unterschreiben. Gewinnmaximierung bis zum Äußersten ist ihr Mantra und 
ihre Daseinsberechtigung. Und dabei sind es die Armen, die aufgrund 
ihrer sozialen Schicht am meisten leiden, während die Reichen (zumindest 
vorerst) ungeschoren davonkommen, während sich der Planet weiter aufheizt.

Wir müssen alles in unserer Macht Stehende tun, um uns sowohl der 
fossilen Brennstoffindustrie, insbesondere neuen Bohrungen in der 
Nordsee, als auch den ungleichen Auswirkungen auf die Bevölkerung 
entgegenzustellen und von den lokalen Behörden und Arbeitgebern 
Schutzmaßnahmen für alle zu fordern. Auf die Labour-Partei können wir 
uns dabei nicht verlassen - ihre bisherige Bilanz spricht für sich. Sie 
hat nicht nur die Ölkonzerne nicht zur Rede gestellt, sondern auch den 
Bau von CO2- und umweltbelastenden Müllverbrennungsanlagen in armen 
Gegenden, wie beispielsweise in Edmonton im Norden Londons, gefördert 
und unterstützt. Und vertraut nicht der Grünen Partei, da sie ihre 
Umweltaspekte zunehmend zu vergessen scheint und ihre Stadträte sich 
durch die Verwaltung des bestehenden Systems und die Einhaltung der 
kommunalen Budgets eingeschränkt fühlen. Wir müssen uns von unten 
organisieren, in Wohnsiedlungen, an Arbeitsplätzen und anderswo, und 
klimabezogene Kämpfe miteinander verknüpfen - von Kampagnen gegen 
Müllverbrennungsanlagen bis hin zu Projekten zur Förderung der 
Ernährungssicherheit. Wir müssen den Zusammenhang zwischen 
Arbeitskämpfen und dem Klimaschutz herstellen, damit mehr Menschen sich 
dessen bewusst werden. Ein Beispiel dafür sind die Busfahrer in 
Nordlondon, die gegen ihre unerträglichen Arbeitsbedingungen in der 
Hitze streiken - ein Zeichen für zukünftige Klassenkämpfe!

NEIN ZU DEN GAS- UND ÖLFELDERN JACKDAW UND ROSEBANK!

SCHUTZ AN ALLEN ARBEITSPLÄTZEN VOR DEN AUSWIRKUNGEN DES KLIMAWANDELS!

https://www.anarchistcommunism.org/2026/08/13/climate-murder/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de