A-Infos (it) France, Lamouette Enragee: La preziosa libertà di esporre (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Chi oserebbe criticare le melodie e i suoni fragorosi del 50° Festival 
della Côte d'Opale? E chi avrebbe la pretesa di staccare la corrente al 
vivaio Poulpaphone? È un brano che Frédéric Cuvillier e la sua big band 
possono suonare a ripetizione; cantare per tutta l'estate - proprio come 
in qualsiasi altra stagione - ci va benissimo. --- Prima che la giornata 
si facesse davvero calda, noi, semplici osservatori, con il nostro 
piccolo secchiello in mano, ci siamo messi in cammino da cittadini 
rispettosi per rimuovere, facendo anche qualcosa di utile, manifesti più 
radicati nel nostro territorio rispetto alla Street Art ufficiale. Le 
cosiddette bacheche gratuite sarebbero state perfette. Tuttavia, oltre 
al fatto che queste bacheche sono attualmente dedicate alla musica 
istituzionale, il loro numero sembra diminuire come tutto il resto con 
l'ondata di caldo.

Bacheche designate

La legge impone ai comuni di fornire bacheche gratuite. L'esistenza di 
questi pannelli, destinati a garantire la "libertà di opinione", è 
disciplinata dall'articolo L. 581-13 del Codice Ambientale. Tale 
articolo specifica che è responsabilità del sindaco designare gli spazi 
per l'esposizione di opinioni e pubblicità relative alle attività di 
organizzazioni senza scopo di lucro. L'articolo R. 581-2 dello stesso 
codice specifica le superfici minime che i comuni devono garantire, in 
base al numero di abitanti:

- 4 m² per i comuni con meno di 2.000 abitanti;

- 4 m² più 2 m² per ogni ulteriore 2.000 abitanti oltre i 2.000, per i 
comuni con un numero di abitanti compreso tra 2.000 e 10.000;

- 12 m² più 5 m² per ogni ulteriore 10.000 abitanti oltre i 10.000, per 
gli altri comuni.

La legge prevede inoltre che nessun punto all'interno dell'area urbana 
si trovi a più di 1 km da un cartello. Infine, i comuni sono tenuti a 
informare i cittadini (direttamente o su richiesta) dei luoghi in cui è 
consentita la libera espressione all'interno del loro territorio.(1)

Vedi anche

Così, nella regione di Opalie, Boulogne-sur-Mer è perfettamente in linea 
con i suoi 11 cartelloni (27 m²) per i suoi 40.910 abitanti: 1.000 in 
meno e un cartellone in meno. Nel frattempo, a Saint-Martin, ci sono 9 
postazioni per 10.999 ettari: più del necessario? Quanto a Wimille, non 
ci sono cartelloni per 3.888 ettari: uno sarebbe stato sufficiente.(2) 
Questa foto locale illustra un semplice fatto: i comuni fanno 
letteralmente ciò che vogliono quando si tratta di assegnare spazi per 
l'affissione di avvisi.

Oltre il 60% dei comuni a livello nazionale non rispetta le normative 
vigenti. Sebbene le prefetture "consentano allo Stato di garantire il 
rispetto degli obblighi legali in materia di affissione gratuita", i 
controlli, le notifiche formali di conformità alle normative e il 
censimento di tali violazioni sono inesistenti.(3) Nella sua 
interrogazione scritta al Governo del 30 settembre 2025, il deputato di 
LFI (La France Insoumise) Bastien Lachaud osserva che "[alcuni]comuni, 
pur conformandosi a malincuore alla legge, ne eludono lo spirito. 
Pianificano l'installazione di bacheche per l'affissione gratuita in 
luoghi notoriamente poco frequentati, alla periferia delle città, in 
vicoli ciechi, dietro i locali dei rifiuti e con altri stratagemmi 
simili". Alcuni arrivano persino a installare cartelloni pubblicitari in 
cui il lato destinato all'affissione gratuita si trova a pochi 
centimetri da un muro, rendendo impossibile affiggere qualsiasi 
informazione, figuriamoci leggerla, pur rispettando esteriormente 
l'obbligo legale. Altri si prendono il rischio consentendo l'utilizzo di 
cabine elettriche come mezzo legale, anche se sono esplicitamente 
considerate affissioni abusive illegali! Boulogne risolse il problema 
offrendole ad artisti locali per un progetto di street art. (4) Anche 
quando non sono state toccate, molte sono ricoperte di gesso, senza 
dubbio per proteggerle dalla pubblicità delle feste con la schiuma.

Espressione politica: democratizzazione...

Nel 1789, la Rivoluzione si impadronì della libertà di espressione, che 
fino ad allora era stata riservata esclusivamente alle autorità reali e 
religiose. Oltre all'esplosione delle pubblicazioni politiche, i muri si 
ricoprirono di avvisi, invettive, notizie e resoconti di riunioni di 
circoli politici - di ogni orientamento, compresi i monarchici - 
trasformando questi luoghi in spazi di ritrovo e dibattito pubblico. La 
libertà di espressione era assoluta (per un certo periodo...); chiunque 
poteva affiggere un testo manoscritto a proprio piacimento, da una 
diatriba radicale a una poesia. La maggior parte utilizzava carta 
colorata per evitare di essere confusa con leggi, decreti, annunci di 
processi (o i loro esiti) e altre pubblicazioni ufficiali stampate su 
carta bianca. Cosa sta ancora accadendo...

Già nel 1830 - e dopo l'era napoleonica, che aveva limitato quasi tutte 
le libertà, e la Restaurazione, a disagio con la stampa - Carlo X si 
schierò con Polignac, il primo ministro ultra-monarchico: «Sarebbe 
un'assurdità non considerare i giornali come la principale fonte di 
calamità che minacciano il regno[...]. Nessuna forza, bisogna 
ammetterlo, è in grado di resistere a un dissidente...»

Già nel 1830 - e dopo l'era napoleonica, che aveva praticamente limitato 
tutte le libertà, e la Restaurazione, a disagio con la stampa - Carlo X 
si schierò con Polignac, il primo ministro ultra-monarchico: «Sarebbe 
un'assurdità non riconoscere nei giornali la principale fonte di 
calamità che minacciano il regno[...]. Nessuna forza, bisogna 
ammetterlo, è in grado di resistere a un solvente potente come la 
stampa». Queste misure repressive in tutti i settori sarebbero culminate 
nella Rivoluzione di luglio.

Nel 1848, grazie allo sviluppo della litografia legato alla crescita 
industriale, i manifesti vennero prodotti in massa e arricchiti da 
un'arte rivoluzionaria colorata e allegorica, potentemente evocativa del 
socialismo e della Rivoluzione, con slogan incisivi. La borghesia non 
sarebbe più stata in grado di arginare l'inevitabile ondata di 
rivendicazioni sociali e politiche, appelli allo sciopero e 
mobilitazione della classe operaia.

1871: Soffocata dalla guerra scatenata contro di essa dal governo in 
esilio a Versailles, alleato con i prussiani vincitori della guerra 
franco-prussiana del 1870, la Comune di Parigi sarà costretta a mettere 
al bando la stampa reazionaria.

...una cortina fumogena

La celebre legge sulla libertà di stampa del 29 luglio 1881 non nacque 
dal nulla. Le classi dominanti imposero un quadro giuridico a tutte le 
pubblicazioni, e in particolare alle manifestazioni pubbliche. È anche 
un esempio lampante di come il "parlamento" francese possa escogitare 
stratagemmi per ingannarci. Spesso considerata il testo fondante della 
libertà di stampa e di espressione, questa legge permise di fatto alla 
stampa di respirare ed espandersi. Ma è anche il testo che fa assaggiare 
alla Comune di Parigi la sua stessa medicina: viene reintrodotto 
l'obbligo di versare una cauzione come prerequisito per la pubblicazione 
dei giornali. I Repubblicani salgono al potere nel 1876. Cinque anni di 
dure trattative con l'ala destra del movimento "dell'ordine morale" e la 
stampa d'opinione si concluderanno con la legge che conosciamo oggi.(6)

E allora?

Beh, non molto!

A parte le misure adottate nel corso dei secoli da vari partiti per 
avallare la massa di regolamenti - di cui non conosciamo né vogliamo 
conoscere le formule matematiche - continueremo a esprimerci 
liberamente, partecipando al ben noto fermento politico locale.

Inoltre, tutti coloro che sono coinvolti in politica, siano essi 
professionisti o semplici cittadini, tra pochi mesi si schiereranno 
lungo decine di metri lineari di cartelloni pubblicitari riservati e, in 
linea di principio, sacri. Almeno durante il primo turno delle elezioni 
presidenziali. Dopodiché, la contrattazione entrerà nel vivo.

Il peggior nemico della libertà di espressione è la repressione del 
dibattito politico. Torniamo alle origini: riapriamo la lotta! Siamo 
tenaci, intransigenti, tenaci come la colla.

Ricorda, compagno, che fin dalla sua adozione, la legge del 1881 si 
riassume in tre parole: DIVIETO DI AFFRANCATURA.

(1) Nella maggior parte dei comuni, l'affissione di opinioni e di 
organizzazioni non profit è consentita sulle recinzioni dei cantieri 
edili - Articolo L581-16 del Codice Ambientale: "I comuni hanno il 
diritto di utilizzare le recinzioni dei cantieri edili a proprio 
vantaggio come mezzo per la pubblicità commerciale o l'affissione 
gratuita, come definito dall'articolo L. 581-13, quando la loro 
installazione è stata autorizzata dall'ente gestore della viabilità". I 
comuni sono tenuti a pubblicare l'elenco di queste postazioni 
autorizzate. A Boulogne non è presente.

(2) Fonte: https://cocoricarte.fr/, un sito web governativo che dovresti 
visitare per verificare l'esistenza e l'ubicazione di questi pannelli. 
Non esiste un sito equivalente sul sito web del Comune.

(3) 
https://bastienlachaud.fr/2025/09/30/respect-de-la-loi-sur-les-panneaux-daffichage-libre/. 
Si noti il lavoro sul campo parallelo svolto in diverse città francesi 
per ottenere l'installazione gratuita di pannelli per l'affissione nel 
vostro comune - Aiuto online - Azione popolare

(4) Beh, ce ne sono ancora alcuni, ma shhh.

(5) Dichiarazione dei diritti dell'uomo e del cittadino del 26 agosto 1789
Articolo 10: Nessuno può essere turbato a causa delle sue opinioni, 
anche religiose, purché la loro manifestazione non turbi l'ordine 
pubblico stabilito dalla legge.

Articolo 11. La libera comunicazione dei pensieri e delle opinioni è uno 
dei diritti più preziosi dell'uomo: ogni cittadino può quindi parlare, 
scrivere e stampare liberamente, fermo restando che sarà ritenuto 
responsabile per l'abuso di tale libertà nei casi previsti dalla legge.

(6) https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/LEGITEXT000006070722

Boulogne-sur-Mer, 18 luglio 2026

https://lamouetteenragee.noblogs.org/post/2026/07/20/la-chere-liberte-dafficher/
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it