|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(en) France, Lamouette Enragee: The Precious Freedom to Display (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
Date
Sun, 23 Aug 2026 07:02:54 +0300
Who would dare criticize the melodies and thunderous sounds of the 50th
Côte d'Opale Festival? And who would have the whim to cut the power to
the Poulpaphone nursery? That's a tune Frédéric Cuvillier and his big
band can play on repeat; singing all summer long - just like in any
other season - is perfectly fine with us. ---- Before the day really
heated up, we, casual observers, with our little bucket in hand, set off
as respectful citizens to remove, while also doing something useful,
posters more deeply rooted in our shores than the very official Street
Art. The so-called "free posting" boards would do the trick. However,
besides the fact that these boards are currently reserved for
institutional music, their number seems to be dwindling like everything
else in the heatwave.
Properly Designated Notice Boards
The law requires municipalities to provide free posting boards. The
existence of these boards, intended to ensure "freedom of opinion," is
governed by Article L. 581-13 of the Environmental Code. This article
specifies that it is the mayor's responsibility to designate spaces for
displaying opinions and advertising related to the activities of
non-profit organizations. Article R. 581-2 of the same code specifies
the minimum surface areas that municipalities must provide, based on the
number of inhabitants:
- 4 m² for municipalities with fewer than 2,000 inhabitants;
- 4 m² plus 2 m² for each additional 2,000 inhabitants beyond 2,000, for
municipalities with 2,000 to 10,000 inhabitants;
-12 m² plus 5 m² per 10,000 inhabitants beyond 10,000, for other
municipalities.
The law also requires that no point within the urban area be more than 1
km from a sign. Finally, municipalities are required to inform citizens
(directly or upon request) of the locations for free expression
available within their territory.(1)
See also
Thus, in the Opalie region, Boulogne-sur-Mer is right on target with its
11 signs (27 m²) for its 40,910 inhabitants - 1,000 fewer and one sign
is lost. Meanwhile, in Saint-Martin, there are 9 locations for 10,999
hectares - more than necessary? As for Wimille, there are no billboards
for 3,888 hectares - one would have been enough.(2) This local photo
illustrates a simple fact: municipalities literally do as they please
when allocating space for posting notices.
More than 60% of municipalities nationwide do not comply with current
regulations. While the prefectures "allow the State to ensure compliance
with legal obligations regarding free posting," checks, formal notices
to comply with the regulations, and the census of these violations are
nonexistent.(3) In his written question to the Government on September
30, 2025, LFI (La France Insoumise) MP Bastien Lachaud notes that
"[some]town halls, reluctantly complying with the law, circumvent its
spirit. They plan for free posting boards in notoriously unfrequented
locations, on the outskirts of towns, in dead ends, behind garbage
rooms, and other such schemes." Some go so far as to install billboards
where the side designated for free posting is located just centimeters
from a wall, making it impossible to post any information on them, let
alone read it, while outwardly complying with the legal obligation.
Others play it dangerous by allowing electrical boxes as a legal medium,
even though they are explicitly considered illegal flyposting! Boulogne
solved the problem by offering them to local artists for a street art
project. (4) Even when untouched, many are covered in plaster, no doubt
to protect them from foam party advertising.
Political expression: democratization...
In 1789, the Revolution seized control of freedom of expression, which
until then had been reserved solely for royal and religious authorities.
Besides the explosion of political publications, the walls became
covered with notices, rants, news, and reports of political club
meetings-of all persuasions, including monarchists-making their
locations places for gatherings and public debate. Freedom of expression
was absolute (for a time...); anyone could post a handwritten text as
they pleased, from a radical diatribe to a poem. Most used colored paper
to avoid being confused with laws, decrees, trial announcements (or
their outcomes), and other official publications printed on white paper.
This practice still exists...
As early as 1830 - and after the Napoleonic era, which curtailed
virtually all freedoms, and the Restoration, uneasy with the press -
Charles X sided with Polignac, the ultra-royalist Prime Minister: "It
would be to deny the obvious not to see newspapers as the principal
source of calamities threatening the kingdom[...]. No force, it must be
admitted, is capable of resisting a solvent as potent as the press."
These repressive measures in all areas would culminate in the July
Revolution.
In 1848, posters, thanks to the development of lithography linked to
industrial growth, were mass-produced and enriched by a colorful,
allegorical revolutionary art, powerfully evocative of socialism and the
Revolution, with striking slogans. The bourgeoisie will no longer be
able to stem the inevitable tide of social and political demands, calls
for strikes, and mobilization of the working class.
1871: Strangled by the war waged against it by the government in exile
in Versailles, allied with the Prussians victorious in the
Franco-Prussian War of 1870, the Paris Commune will be forced to ban the
reactionary press.
...a smokescreen
The famous law on freedom of the press of July 29, 1881, did not appear
out of thin air. The ruling classes imposed a legal framework on all
publications, as well as on public displays in particular. It is also a
prime example of how the French "legislature" can concoct schemes to
pull the wool over our eyes. Often considered the founding legal text of
freedom of the press and freedom of expression, this law effectively
allowed the press to breathe and expand. But it is also the text that
gives the Paris Commune a taste of its own medicine: the requirement to
deposit a security deposit as a prerequisite for publishing newspapers
is reinstated. The Republicans come to power in 1876. Five years of
tough negotiations with the right wing of the "moral order" movement and
the opinion press will finally conclude with the law we know today.(6)
So?
Well, not much!
Aside from the measures taken over the centuries by various parties to
endorse the masses of regulations-whose mathematical formulas we neither
know nor want to know-we will continue to express ourselves freely,
participating in the well-known local political ferment.
Moreover, everyone involved in politics, whether professional or
self-serving, will, in a few months, be lining up along dozens of linear
meters of reserved and, in principle, sacred billboards. At least during
the first round of the presidential election. After that, the bargaining
will be in full swing.
The worst enemy of freedom of expression is the stifling of political
debate. Let's get back to basics: let's re-wild the struggle! Let's be
rugged, uncompromising, sticky as glue.
Keep in mind, comrade, that from its very adoption, the 1881 law is most
often expressed in three words: NO POSTING.
(1) In most municipalities, the posting of opinions and non-profit
organizations is permitted on construction site hoardings - Article
L581-16 of the Environmental Code: "Municipalities have the right to use
construction site hoardings for their own benefit as a medium for
commercial advertising or free posting as defined in Article L. 581-13,
when their installation has been authorized by the road authority." Town
halls are required to publish the list of these authorized locations.
Not found in Boulogne.
(2) Source: https://cocoricarte.fr/, a government website which you
should visit to see the existence and locations of these panels. There
is no equivalent on the Municipality's website.
(3)
https://bastienlachaud.fr/2025/09/30/respect-de-la-loi-sur-les-panneaux-daffichage-libre/.
Note the parallel fieldwork being carried out in several French cities
to get free posting panels installed in your municipality - Online Help
- Popular Action
(4) Well, there are still some left, but shh.
(5) Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of August 26, 1789
Article 10: No one shall be disquieted on account of his opinions, even
religious ones, provided their manifestation does not disturb the public
order established by law.
Article 11. The free communication of thoughts and opinions is one of
the most precious rights of man: every citizen may therefore speak,
write, and print freely, subject to being held accountable for the abuse
of this freedom in the cases determined by law.
(6) https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/LEGITEXT000006070722
Boulogne-sur-Mer, July 18, 2026
https://lamouetteenragee.noblogs.org/post/2026/07/20/la-chere-liberte-dafficher/
_________________________________________
A - I N F O S N E W S S E R V I C E
By, For, and About Anarchists
Send news reports to A-infos-en mailing list
A-infos-en@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-en
Archive: http://ainfos.ca/en
- Prev by Date:
(en) France, UCL AL #373 - History - 1996: Victories and Legacies of the Fight Against HIV (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
- Next by Date:
(en) Italy, UCADI, #210 - July 2026 (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
A-Infos Information Center