A-Infos [A-infos-index24] First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours

Latest Headlines:

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201669.html](en) Brazil, OSL:
Repudiation of Repression at USP! Solidarity with the Students! (ca,
de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:22:21 GMT 2026
We express our repudiation of the violent action of the military police
against the striking students who occupied the Rectorate of USP. --- ·
The occupation was a response to the intransigence of Rector Aluísio
Segurado, who broke off dialogue with the striking movement and
canceled a previously scheduled meeting. --- · While directors of
university units released statements supporting the Rectorate's stance
and attempting to politically isolate the students, the central
administration not only maintained its refusal to engage in dialogue
but also called in the military police at the beginning of the
occupation.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201668.html](it) France, OCL CA
#361 - Gli scioperi dei minatori, un ricordo dimenticato (ca, de, en,
fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:21:42 GMT 2026
Il carbone non esiste più. Il petrolio e i suoi derivati non sono più
di moda. Oggi, l'energia nucleare è all'offensiva. Le regioni del Nord
e del Pas-de-Calais ostentano con orgoglio la loro identità
"Hauts-de-France". La storia della classe operaia svanisce mentre il
Rassemblement National guadagna terreno. --- Una tragedia annunciata
--- Il 10 marzo 1906, nella regione del Pas-de-Calais, un'esplosione
nelle miniere della compagnia mineraria Courrières uccise 1.099
minatori (1), tra cui 242 bambini di età inferiore ai 16 anni, oltre a
16 soccorritori, e ferì molti altri. Questa tragedia sociale lasciò
numerosi orfani e vedove, molti dei quali furono sfrattati dalle loro
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201667.html](it) France, Monde
Libertaire - Intervista con APO (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione
automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:21:40 GMT 2026
Organizzazione Politica Anarchica - Federazione di collettivi (Grecia),
membro dell'IFA ---- Intervista condotta in inglese e poi tradotta da
Ouzo, Federazione Anarchica di Marsiglia - Gruppo Oaï ----
Manifestazione per il primo giorno del Festival Internazionale di
Salonicco, settembre 2025 ---- Ouzo (FA): Yassas compagni, questa
intervista segue il 13° Congresso dell'IFA che avete organizzato qui ad
Atene. Potete condividere con noi la storia della vostra
organizzazione, che quest'anno compie 10 anni? Da quale contesto
politico è nata? Come siete organizzati come federazione? ---- APO:
L'Organizzazione Politica Anarchica - Federazione dei Collettivi (APO)
è stata fondata come ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201666.html](it) Russia, AIT:
Rivolta in Bolivia (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:21:32 GMT 2026
Da due mesi, in Bolivia sono in corso proteste di massa contro le
politiche neoliberiste e antisociali del neoeletto presidente Rodrigo
Paz, che si sono trasformate in una vera e propria rivolta popolare.
--- Le rivolte stanno sfuggendo al controllo della dirigenza
burocratica dei sindacati, dei contadini e delle organizzazioni
indigene. Sono accompagnate da blocchi stradali, marce con l'uso di
dinamite, scontri con le forze repressive del regime e dalla creazione
di gruppi armati di autodifesa.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201665.html](it) Brazil, OSL:
Ripudio della repressione all'USP! Solidarietà con gli studenti! (ca,
de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:21:12 GMT 2026
Esprimiamo il nostro ripudio per l'azione violenta della polizia
militare contro gli studenti in sciopero che hanno occupato il
Rettorato dell'USP. --- · L'occupazione è stata una risposta
all'intransigenza del Rettore Aluísio Segurado, che ha interrotto il
dialogo con il movimento studentesco e annullato un incontro
precedentemente programmato. --- · Mentre i direttori delle unità
universitarie hanno rilasciato dichiarazioni a sostegno della posizione
del Rettorato e hanno tentato di isolare politicamente gli studenti,
l'amministrazione centrale non solo ha mantenuto il suo rifiuto di
dialogare, ma ha anche chiamato la polizia militare all'inizio
dell'occupazione. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201664.html](it) Italy, Sicilia
Libertaria #468 - RIFLESSIONE SUL REFERENDUM. - Giù la maschera (ca,
de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:21:10 GMT 2026
Non sarà certo tramite questo articolo che verrete a scoprire i
risultati del referendum costituzionale sulla giustizia. --- Quindi
cambierà qualcosa, per noi comuni mortali, con questa vittoria del No?
E sarebbe cambiato qualcosa, se avesse vinto il Sì? Magari no. Ma
dunque, perché parlarne, che utilità può avere? Ebbene, dietro la
campagna e il risultato referendario si cela qualcosa di più ampio che
vale la pena di essere analizzato.
Partiamo dal dato di partenza: il governo voleva una riforma
costituzionale nei riguardi del funzionamento della giustizia, e ne è
derivato questo referendum, il quale si presentava (si sottolinea il
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201663.html](it) Italy, FAI,
Umanita Nova #20-26 - Instabilità internazionale. Iran, Israele e la
crisi dell'ordine americano (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:21:06 GMT 2026
L'ennesima guerra che incendia il Medio Oriente rischia di essere
raccontata come uno scontro locale tra Stati rivali. In realtà ciò che
sta accadendo può essere compreso soltanto collocandolo all'interno
della crisi dell'ordine internazionale, costruito dagli Stati Uniti, e
della difficile transizione verso nuovi equilibri globali. ---- Per
oltre quarant'anni il dominio statunitense si è fondato su una
combinazione di superiorità militare, centralità finanziaria e
controllo dei flussi commerciali mondiali. Oggi questo modello mostra
segni evidenti di crisi. L'ascesa della Cina e di altre economie
asiatiche mette in discussione la capacità degli Stati Uniti di
mantenere la ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201662.html](en) France, Monde
Libertaire - Interview with APO (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine
translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:20:23 GMT 2026
Anarchist Political Organization - Federation of collectives (Greece),
member of the IFA ---- Interview conducted in English and then
translated by Ouzo, Marseille Anarchist Federation - Oaï group ----
Demonstration for the first day of the Thessaloniki International
Festival, September 2025 ---- Ouzo (FA): Yassas comrades, this
interview follows the 13th IFA Congress that you organized here in
Athens. Can you share with us the history of your organization, which
is 10 years old this year? What political context did it emerge from?
How are you organized as a federation? ---- APO: The Anarchist
Political Organization - Federation of Collectives (APO) was founded as
a ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201661.html](en) Russia, AIT:
Uprising in Bolivia (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:20:19 GMT 2026
For two months now, mass protests against the neoliberal and
anti-social policies of newly appointed President Rodrigo Paz have been
ongoing in Bolivia, escalating into a genuine popular uprising. --- The
uprisings are spiraling out of control of the bureaucratic leadership
of trade unions, peasants, and indigenous organizations. They are
accompanied by blockades of key roads, marches using dynamite, clashes
with the regime's repressive forces, and the creation of armed
self-defense groups.
The trigger for the social upheaval was Law No. 1720, developed in ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201660.html](de) Brazil, OSL:
Ablehnung der Repression an der USP! Solidarität mit den Studierenden!
(ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:20:09 GMT 2026
Wir verurteilen das gewaltsame Vorgehen der Militärpolizei gegen die
streikenden Studierenden, die das Rektorat der USP besetzt hatten. -
Die Besetzung war eine Reaktion auf die Unnachgiebigkeit von Rektor
Aluísio Segurado, der den Dialog mit der Streikbewegung abbrach und ein
zuvor geplantes Treffen absagte. - Während die Leiter der
Universitätseinrichtungen Erklärungen veröffentlichten, in denen sie
die Haltung des Rektorats unterstützten und versuchten, die
Studierenden politisch zu isolieren, weigerte sich die
Universitätsleitung nicht nur weiterhin zum Dialog, sondern rief zu
Beginn der Besetzung auch die Militärpolizei. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201659.html](en) Italy, Sicilia
Libertaria #468 - REFLECTION ON THE REFERENDUM. - Take off the mask
(ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:20:02 GMT 2026
This article certainly won't be your chance to learn the results of the
constitutional referendum on justice. --- So, will this No victory
change anything for us mere mortals? And would anything have changed if
the Yes vote had won? Maybe not. So, why even talk about it? What use
is it? Well, behind the campaign and the referendum result lies
something broader that is worth analyzing.
Let's start with the underlying fact: the government wanted a
constitutional reform regarding the functioning of the justice system,
and this referendum resulted, which was presented (emphasis on the
imperfect tense) as purely technical. At stake was the functioning and
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201658.html](de) Italy, Sicilia
Libertaria #468 - REFLEXIONEN ZUM REFERENDUM - Die Maske fällt ab (ca,
en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:19:55 GMT 2026
Dieser Artikel wird Ihnen sicherlich nicht die Ergebnisse des
Verfassungsreferendums zur Justiz präsentieren. - Wird dieses
Nein-Ergebnis also irgendetwas für uns Normalsterbliche ändern? Und
hätte sich etwas geändert, wenn das Ja gewonnen hätte? Wohl kaum. Warum
also überhaupt darüber reden? Was bringt es? Nun, hinter dem Wahlkampf
und dem Referendumsergebnis verbirgt sich etwas Umfassenderes, das
einer Analyse wert ist.
Beginnen wir mit der grundlegenden Tatsache: Die Regierung wollte eine
Verfassungsreform bezüglich der Funktionsweise des Justizsystems, und
dieses Referendum war die Folge. Es wurde (mit Betonung auf dem ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201657.html](en) Italy, FAI,
Umanita Nova #20-26 - International Instability. Iran, Israel, and the
Crisis of the American Order (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:19:47 GMT 2026
The latest war engulfing the Middle East risks being portrayed as a
local clash between rival states. In reality, what is happening can
only be understood within the context of the crisis of the
international order, constructed by the United States, and the
difficult transition to a new global balance. --- For over forty years,
US dominance has been based on a combination of military superiority,
financial centrality, and control of global trade flows. Today, this
model is showing clear signs of crisis. The rise of China and other
Asian economies calls into question the United States' ability to
maintain the centrality of the dollar and its financial market as the
obligatory reference point of the ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201656.html](de) France, OCL CA
#361 - Bergarbeiterstreiks, eine vergessene Erinnerung (ca, en, it, fr,
pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:19:19 GMT 2026
Kohle hat ausgedient. Öl und seine Derivate sind nicht mehr gefragt.
Heute ist die Kernenergie auf dem Vormarsch. Die Regionen
Nordfrankreich und Pas-de-Calais präsentieren stolz ihre
Hauts-de-France-Identität. Die Geschichte der Arbeiterklasse verblasst,
während der Rassemblement National an Boden gewinnt. --- Eine
vorhergesagte Tragödie --- Am 10. März 1906 starben in der Region
Pas-de-Calais bei einer Explosion in den Gruben der Minengesellschaft
Courrières 1.099 Bergleute (1), darunter 242 Kinder unter 16 Jahren,
sowie 16 Rettungskräfte. Viele weitere wurden verletzt. Diese soziale
Tragödie hinterließ zahlreiche Waisen und Witwen, von denen viele aus
ihren Häusern, die der Minengesellschaft ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201655.html](de) Italy, FAI,
Umanita Nova #20-26 - Internationale Instabilität. Iran, Israel und die
Krise der amerikanischen Ordnung (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle
Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:19:16 GMT 2026
Der jüngste Krieg im Nahen Osten läuft Gefahr, als lokaler Konflikt
zwischen rivalisierenden Staaten dargestellt zu werden. In Wirklichkeit
lässt sich das Geschehen nur im Kontext der Krise der von den
Vereinigten Staaten geschaffenen internationalen Ordnung und des
schwierigen Übergangs zu einem neuen globalen Gleichgewicht verstehen.
--- Seit über vierzig Jahren basiert die US-Dominanz auf einer
Kombination aus militärischer Überlegenheit, finanzieller Zentralität
und der Kontrolle der globalen Handelsströme. Dieses Modell zeigt heute
deutliche Anzeichen einer Krise. Der Aufstieg Chinas und anderer
asiatischer Volkswirtschaften stellt die Fähigkeit der Vereinigten ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201654.html](de) France, Monde
Libertaire - Interview mit APO (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle
Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:19:14 GMT 2026
Anarchistische Politische Organisation - Föderation der Kollektive
(Griechenland), Mitglied der IFA ---- Interview geführt auf Englisch
und anschließend übersetzt von Ouzo, Marseille Anarchist Federation -
Oaï-Gruppe ---- Demonstration zum Auftakt des Internationalen Festivals
Thessaloniki, September 2025 ---- Ouzo (FA): Yassas Genossinnen und
Genossen, dieses Interview findet im Anschluss an den 13. IFA-Kongress
statt, den ihr hier in Athen organisiert habt. Könnt ihr uns etwas über
die Geschichte eurer Organisation erzählen, die dieses Jahr ihr
10-jähriges Bestehen feiert? Aus welchem politischen Kontext ist sie
hervorgegangen? Wie seid ihr als Föderation organisiert? Die ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201653.html](de) Russia, AIT:
Aufstand in Bolivien (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:19:06 GMT 2026
Seit zwei Monaten dauern in Bolivien Massenproteste gegen die
neoliberale und sozialfeindliche Politik des neu ernannten Präsidenten
Rodrigo Paz an und haben sich zu einem regelrechten Volksaufstand
ausgeweitet. Die Aufstände geraten außer Kontrolle der bürokratischen
Führung von Gewerkschaften, Bauern und indigenen Organisationen. Sie
gehen einher mit Blockaden wichtiger Straßen, Märschen mit Dynamit,
Zusammenstößen mit den Repressionskräften des Regimes und der Bildung
bewaffneter Selbstverteidigungsgruppen.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201652.html](ca) France, Monde
Libertaire - Entrevista con APO (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción
automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:18:27 GMT 2026
Anarchist Political Organization - Federation of collectives (Greece),
member of the IFA ---- Entrevista realizada en inglés y luego traducida
por Ouzo, Marseille Anarchist Federation - grupo Oaï ---- Manifestación
para el primer día del Festival Internacional de Tesalónica, septiembre
de 2025 ---- Ouzo (FA): Yassas camaradas, esta entrevista sigue al 13º
Congreso de la IFA que organizaron aquí en Atenas. ¿Pueden compartir
con nosotros la historia de su organización, que cumple 10 años este
año? ¿De qué contexto político surgió? ¿Cómo están organizados como
federación? ---- APO: La Organización Política Anarquista - Federación
de Colectivos (APO) se fundó como una organización federalista activa
en ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201651.html](ca) France, OCL CA
#361 - Las huelgas de mineros, un recuerdo olvidado (de, en, fr, it,
pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:18:13 GMT 2026
El carbón ya no existe. El petróleo y sus derivados han perdido
popularidad. Hoy, la energía nuclear está en auge. Las regiones del
Norte y Paso de Calais exhiben con orgullo su identidad de Altos de
Francia. La historia obrera se desvanece mientras la Agrupación
Nacional gana terreno. --- Una tragedia anunciada --- El 10 de marzo de
1906, en la región de Pas-de-Calais, una explosión en las minas de la
compañía minera Courrières causó la muerte de 1099 mineros (1), entre
ellos 242 niños menores de 16 años, así como 16 rescatistas, e hirió a
muchos otros. Esta tragedia social dejó numerosos huérfanos y viudas,
muchos de los cuales fueron desalojados de sus hogares, propiedad de la
compañía ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201650.html](ca) Russia, AIT:
Levantamiento en Bolivia (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:18:03 GMT 2026
Desde hace dos meses, se han sucedido en Bolivia protestas masivas
contra las políticas neoliberales y antisociales del recién nombrado
presidente Rodrigo Paz, que han escalado hasta convertirse en un
auténtico levantamiento popular. Los levantamientos se están
descontrolando, escapando al control de la burocracia sindical,
campesina y de las organizaciones indígenas. Se acompañan de bloqueos
de carreteras clave, marchas con dinamita, enfrentamientos con las
fuerzas represivas del régimen y la creación de grupos armados de
autodefensa.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201649.html](ca) Brazil, OSL:
¡Repudio a la represión en la USP! ¡Solidaridad con los estudiantes!
(de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:17:51 GMT 2026
Repudiamos la violenta acción de la policía militar contra los
estudiantes en huelga que ocuparon el Rectorado de la USP. --- · La
ocupación fue una respuesta a la intransigencia del Rector Aluísio
Segurado, quien rompió el diálogo con el movimiento en huelga y canceló
una reunión previamente programada. --- · Mientras que los directores
de las unidades universitarias emitieron comunicados apoyando la
postura del Rectorado e intentando aislar políticamente a los
estudiantes, la administración central no solo mantuvo su negativa a
dialogar, sino que también solicitó la intervención de la policía
militar al inicio de la ocupación. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201648.html](ca) Italy, Sicilia
Libertaria #468 - REFLEXIÓN SOBRE EL REFERÉNDUM. - Quítate la máscara
(de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:17:40 GMT 2026
Este artículo no te dará la oportunidad de conocer los resultados del
referéndum constitucional sobre justicia. --- ¿Acaso esta victoria del
No cambiará algo para nosotros, simples mortales? ¿Y habría cambiado
algo si hubiera ganado el Sí? Quizás no. Entonces, ¿por qué hablar de
ello? ¿Qué sentido tiene? Pues bien, detrás de la campaña y el
resultado del referéndum se esconde algo más profundo que merece ser
analizado.
Empecemos por el hecho fundamental: el gobierno quería una reforma
constitucional sobre el funcionamiento del sistema judicial, y este
referéndum resultó en él, presentado (nótese el pretérito imperfecto)
como puramente técnico. Lo que estaba en juego era el funcionamiento y
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201647.html](ca) Italy, FAI,
Umanita Nova #20-26 - Inestabilidad internacional. Irán, Israel y la
crisis del orden estadounidense (de, en, it, pt, tr)[Traducción
automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:17:33 GMT 2026
La reciente guerra que asola Oriente Medio corre el riesgo de ser
presentada como un simple choque local entre estados rivales. En
realidad, lo que está ocurriendo solo puede entenderse en el contexto
de la crisis del orden internacional, construido por Estados Unidos, y
la difícil transición hacia un nuevo equilibrio global. --- Durante más
de cuarenta años, el dominio estadounidense se ha basado en una
combinación de superioridad militar, centralidad financiera y control
de los flujos comerciales mundiales. Hoy, este modelo muestra claros
signos de crisis. El auge de China y otras economías asiáticas pone en
entredicho la capacidad de Estados Unidos para mantener la centralidad
del dólar y su ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201646.html](tr) France, OCL CA
#361 - "Kongo hem dijital devrimin itici gücü hem de dünyanın
dijitalleşmesiyle kurban edilen ülkedir." (ca, de, en, fr, it,
pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:17:01 GMT 2026
Dijital Barbarlık: Bağlantılı Dünyanın Başka Bir Tarihi - Fabien
Lebrun* - Éditions de l'Échappée - 2024 --- Yazar Fabien Lebrun,
Kongo'nun merceğinden dijital teknolojinin tarihini inceliyor; bu aynı
zamanda kapitalist küreselleşmenin de tarihidir. Kongo'nun boyunduruk
altına alınmasına yol açan ardışık rejimleri ve savaşları gözden
geçirerek başlıyor ve 16. yüzyıldaki doğuşundan 1996 ile 2004 yılları
arasındaki dijital aşamasına kadar kapitalist gelişmenin aşamalarını
izliyor. Yaklaşık 100 milyon nüfusa sahip bu geniş Orta Afrika
ülkesinin tarihini incelerken, köleliği, sömürgeciliği ve sömürücü
kalkınmayı küresel kapitalizmin yükselişinin temelleri ve çokuluslu
şirketler, kleptoman ve ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201645.html](tr) France, UCL AL
#372 - Birlikçilik - Irkçı ve Kemer Sıkma Bütçeleri: Üniversitelerde
Mücadelenin Yeniden Alevlenmesi (ca, de, en, fr, it, pt)[makine
çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:16:54 GMT 2026
20 Nisan Pazartesi günü, Yüksek Öğretim Bakanı, AB üyesi olmayan
öğrencilerden, yani Avrupa kökenli olmayan öğrencilerden, birkaç bin
avro tutarında öğrenim ücreti alma niyetini açıkladı. Bu ırkçı önlem
yeni değil: Kamu üniversite sisteminin planlanan tasfiyesiyle karşı
karşıya kalan üniversite rektörleri, yıllardır en savunmasız
öğrencileri hedef alarak açıklarını azaltmak için her yerden para
arıyorlar. Bunun bir örneği Paris 1 Üniversitesi'nde bulunabilir.
Bakanın açıklamalarından önce bile, Paris 1 Üniversitesi yönetimi,
ırkçı ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201644.html](tr) Poland, FA:
Anarşizm ve Savaş ve Barış... Yeni Yayın (ca, de, en, it, pt)[makine
çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:16:51 GMT 2026
Anarşizm ve Savaş ve Barış. Pierre-Joseph Proudhon ve Leo Tolstoy'dan
Amerikan Barışının Sonuna Kadar ---- Pierre-Joseph Proudhon, "savaşın
birincil nedenini ve ikincil nedenlerini birbirinden ayırmak için her
türlü nedenimiz olduğunu, ikincisinin tamamen siyasi, birincisinin ise
tamamen ekonomik nitelikte olduğunu" savunur. Ekonomik dengesizlik ve
yoksullaşma olmasaydı savaş imkansız olurdu. Bu nedenle, birçok çağdaş
yazarın iddia ettiği gibi, insan doğasından veya tanrıların iradesinden
kaynaklanmaz.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201643.html](tr) Brazil, OSL:
USP'deki Baskıyı Reddediyoruz! Öğrencilerle Dayanışma! (ca, de, en, fr,
it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:16:40 GMT 2026
USP Rektörlüğünü işgal eden grevci öğrencilere karşı askeri polisin
şiddet eylemini kınıyoruz. --- İşgal, grevci hareketle diyaloğu kesen
ve önceden planlanmış bir toplantıyı iptal eden Rektör Aluísio
Segurado'nun uzlaşmaz tavrına bir yanıt niteliğindeydi. --- Üniversite
birimlerinin yöneticileri, Rektörlüğün tutumunu destekleyen ve
öğrencileri siyasi olarak izole etmeye çalışan açıklamalar yayınlarken,
merkezi yönetim sadece diyaloğa girmeyi reddetmekle kalmadı, aynı
zamanda işgalin başlangıcında askeri polisi de çağırdı.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201642.html](tr) Italy, Sicilia
Libertaria #468 - REFERANDUM ÜZERİNE DÜŞÜNCELER - Maskeyi Çıkarın (ca,
de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:16:23 GMT 2026
Bu makale, adalet sistemiyle ilgili anayasa referandumunun sonuçlarını
öğrenme şansınız olmayacak elbette. --- Peki, bu "Hayır" zaferi biz
sıradan ölümlüler için bir şey değiştirecek mi? Ve "Evet" oyu
kazansaydı bir şey değişir miydi? Belki de değişmezdi. Öyleyse neden
bundan bahsediyoruz? Ne faydası var? Kampanyanın ve referandum
sonucunun ardında, analiz etmeye değer daha geniş bir şey yatıyor.
Temel gerçekle başlayalım: Hükümet, adalet sisteminin işleyişiyle
ilgili anayasal bir reform istedi ve bu referandum, (geçmiş zamanın
kusurlu kipi vurgusuyla) tamamen teknik olarak sunuldu. Söz konusu
olan, İtalyan yargısına bağlı üst kurumların işleyişi ve
organizasyonuydu; yargının ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201641.html](tr) Italy, FAI,
Umanita Nova #20-26 - Uluslararası İstikrarsızlık. İran, İsrail ve
Amerikan Düzeninin Krizi (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:16:13 GMT 2026
Ortadoğu'yu saran son savaş, rakip devletler arasındaki yerel bir
çatışma olarak gösterilme riski taşıyor. Gerçekte, yaşananlar ancak
Amerika Birleşik Devletleri tarafından inşa edilen uluslararası düzenin
krizi ve yeni bir küresel dengeye geçişin zorluğu bağlamında
anlaşılabilir. ---- Kırk yılı aşkın süredir ABD'nin egemenliği, askeri
üstünlük, finansal merkezilik ve küresel ticaret akışlarının
kontrolünün birleşimine dayanmaktadır. Bugün bu model, açık kriz
belirtileri göstermektedir. Çin ve diğer Asya ekonomilerinin yükselişi,
Amerika Birleşik Devletleri'nin doların ve finansal piyasasının küresel
ekonominin zorunlu referans noktası olarak merkeziliğini sürdürme ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201640.html](pt) France, OCL CA
#361 - Greves de mineiros, uma memória esquecida (ca, de, en, fr, it,
tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:15:48 GMT 2026
O carvão já não existe. O petróleo e seus derivados já não estão na
moda. Hoje, a energia nuclear está na ofensiva. As regiões do Norte e
de Pas-de-Calais exibem com orgulho a sua identidade "Hauts-de-France".
A história da classe trabalhadora está a desaparecer enquanto a Reunião
Nacional ganha terreno. --- Uma tragédia anunciada --- Em 10 de março
de 1906, na região de Pas-de-Calais, uma explosão nas minas da empresa
mineira Courrières matou 1.099 mineiros (1), incluindo 242 crianças
menores de 16 anos, além de 16 socorristas, e feriu muitos outros. Essa
tragédia social deixou inúmeros órfãos e viúvas, muitos dos quais foram
despejados de suas casas, que pertenciam à empresa mineira. Quatro ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201639.html](pt) France, Monde
Libertaire - Entrevista com a APO (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion
automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:15:34 GMT 2026
Organização Política Anarquista - Federação de coletivos (Grécia),
membro da IFA ---- Entrevista conduzida em inglês e traduzida por Ouzo,
Federação Anarquista de Marselha - grupo Oaï ---- Manifestação no
primeiro dia do Festival Internacional de Tessalônica, setembro de 2025
---- Ouzo (FA): Yassas, camaradas! Esta entrevista dá sequência ao 13º
Congresso da IFA que vocês organizaram aqui em Atenas. Podem
compartilhar conosco a história da sua organização, que completa 10
anos este ano? Em que contexto político ela surgiu? Como vocês estão
organizados como federação? APO: A Organização Política Anarquista -
Federação de Coletivos (APO) foi fundada como uma organização ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201638.html](pt) Russia, AIT:
Levante na Bolívia (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:15:20 GMT 2026
Há dois meses, protestos em massa contra as políticas neoliberais e
antissociais do recém-empossado presidente Rodrigo Paz vêm ocorrendo na
Bolívia, intensificando-se e transformando-se em um verdadeiro levante
popular. --- Os levantes estão saindo do controle da liderança
burocrática de sindicatos, camponeses e organizações indígenas. São
acompanhados por bloqueios de estradas principais, marchas com
dinamite, confrontos com as forças repressivas do regime e a criação de
grupos armados de autodefesa.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201637.html](pt) Brazil, OSL:
Repúdio à Repressão na USP! Solidariedade aos estudantes! (ca, de, en,
fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:15:07 GMT 2026
Manifestamos nosso repúdio à violenta ação da polícia militar contra os
estudantes em greve que ocupavam a Reitoria da USP. --- · A ocupação
foi uma resposta à intransigência do reitor Aluísio Segurado, que
rompeu o diálogo com o movimento grevista e cancelou uma reunião já
agendada. --- · Enquanto diretores das unidades da universidade
soltavam notas apoiando a postura da Reitoria e tentando isolar
politicamente os estudantes, a administração central não só manteve seu
fechamento ao diálogo como também acionou a polícia militar no início
da ocupação.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201636.html](pt) Italy, Sicilia
Libertaria #468 - REFLEXÃO SOBRE O REFERENDO - Tire a máscara (ca, de,
en, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:14:54 GMT 2026
Este artigo certamente não será sua chance de conhecer os resultados do
referendo constitucional sobre a justiça. --- Então, essa vitória do
"Não" mudará algo para nós, meros mortais? E teria mudado algo se o
"Sim" tivesse vencido? Talvez não. Então, por que falar sobre isso?
Qual a utilidade? Bem, por trás da campanha e do resultado do
referendo, há algo mais amplo que vale a pena analisar.
Comecemos pelo fato subjacente: o governo queria uma reforma
constitucional relativa ao funcionamento do sistema judiciário, e esse
referendo resultou, sendo apresentado (ênfase no pretérito imperfeito)
como puramente técnico. Em jogo estava o funcionamento e a organização
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201635.html](pt) Italy, FAI,
Umanita Nova #20-26 - Instabilidade Internacional: Irã, Israel e a
Crise da Ordem Americana (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Mon Aug 03 04:14:43 GMT 2026
A mais recente guerra que assola o Oriente Médio corre o risco de ser
retratada como um conflito local entre estados rivais. Na realidade, o
que está acontecendo só pode ser compreendido no contexto da crise da
ordem internacional, construída pelos Estados Unidos, e da difícil
transição para um novo equilíbrio global. ---- Por mais de quarenta
anos, o domínio dos EUA baseou-se em uma combinação de superioridade
militar, centralidade financeira e controle dos fluxos comerciais
globais. Hoje, esse modelo apresenta claros sinais de crise. A ascensão
da China e de outras economias asiáticas coloca em xeque a capacidade
dos Estados Unidos de manter a centralidade do dólar e de seu mercado
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201634.html](fr) Alternative
Libertaire #373 (UCL) - En 1926... et 1956: Trajectoires de
l'anarchisme organisé
a-infos-fr@ainfos.ca
Sun Aug 02 20:28:38 GMT 2026
La Fédération anarchiste uruguayenne (fAu) célèbre le soixante-dixième
anniversaire de sa fondation. Dès ses origines, elle s'est définie
comme appartenant au courant spécifiste de l'anarchisme organisé. ----
Le spécifisme soutient la nécessité de construire une organisation
politique anarchiste spécifique, dotée d'une unité théorique,
stratégique et tactique, capable d'intervenir de manière permanente
dans les luttes populaires afin de contribuer au développement de la
force sociale et des processus de transformation révolutionnaire. ----
Les origines du spécifisme ---- La principale référence théorique de la
fAu depuis sa fondation a été Errico Malatesta, dont elle a repris
l'idée ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201633.html](fr) Alternative
Libertaire #373 (UCL) - Football: La FIFA et les USA marquent contre
notre camp
a-infos-fr@ainfos.ca
Sun Aug 02 20:28:16 GMT 2026
Alors que les États-Unis, l'un de des trois pays hôtes de la Coupe du
monde, s'enorgueillissent de leurs politiques racistes en sanctionnant
certaines sélections nationales de manière ciblée, les médias du monde
entier décident de fermer les yeux. L'impact d'un tel événement touche
pourtant des milliards de personnes et offre une vitrine médiatique
comme on en voit rarement. ---- La Coupe du monde de football est le
plus grand événement sportif mondial. Cette édition 2026, qui se
déroule au Canada, au Mexique et aux États-Unis, le démontre à nouveau
avec des audiences monstres. Mais en dehors des terrains, comme souvent
dans ces événements, l'image est moins reluisante. Confirmant leur
racisme ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201632.html](fr) Monde Libertaire
- Aout 2026: "Est-ce que la canicule va faire fondre le papier glacé?"
se demande le rat noir
a-infos-fr@ainfos.ca
Sun Aug 02 20:27:54 GMT 2026
Aout commence sur un spécial République tchèque: Franz Kafka, Le
Terrier; Moi qui ai servi le roi d'Angleterre de Bohumil Hrabal et Pas
dans le cul aujourd'hui! de Jana Cerna. Russie: L'original de Laura /
C'est plutôt drôle de mourir par Vladimir Nobokov. Et enfin, Canada
avec Ordures! Journal d'un vidangeur de Simon Paré-Poupart. ----
«Coccinelle: une petite tortue qui tout à coup s'envole» ---- ules
Renard ---- Exposition galerie photo de Rouen, photo Patrick Schindler
---- Franz Kafka: Le Terrier ---- Franz Kafka, né en 1883 à Prague, est
considéré comme l'un des écrivains majeurs du XXe siècle. Il est autant
célèbre pour ses romans comme Le Procès que pour ses nouvelles, comme
La ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201631.html](fr) OSL [BRA] -
Buenaventura Durruti, 130 ans (pt) [Traduction automatique]
a-infos-fr@ainfos.ca
Sun Aug 02 20:27:32 GMT 2026
Né le 14 juillet 1896 à León, en Espagne, Buenaventura Durruti fut
témoin dès son enfance des grandes transformations sociales et des
conflits qui marquèrent le début du XXe siècle. Il devint l'une des
figures de proue de la CNT et de la Révolution espagnole. Durruti
travailla et participa activement à la vie politique et sociale dans
différentes régions d'Espagne, voyageant également en Amérique latine
et dans les Caraïbes - un périple motivé par l'exil, aux côtés d'autres
camarades. De retour en Espagne en 1931, il prit part à plusieurs
grèves et révoltes et fut emprisonné en 1934, 1935 et 1936.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201630.html][A-infos-index24]
First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours
a-infos-index24@ainfos.ca
Sun Aug 02 05:17:17 GMT 2026
Latest Headlines:
[[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201628.html]http://www.ainfos.ca
/ainfos336/ainfos201628.html](en) Brazil, OSL:
Education workers in Belo Horizonte approve continuation of strike.
Full support for the mobilization! (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine
translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Sun Aug 02 05:09:50 GMT 2026
Workers in the municipal education network of Belo Horizonte have been
on strike since April 27th. They denounce a veritable "blackout" in the
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos201629.html](en) France, UCL AL
#372 - Unionism - Racist and Austerity Budgets: Reigniting the (ca, de,
fr, it, pt, tr)[machine translation] Struggle in Universities
a-infos-en@ainfos.ca
Sun Aug 02 05:09:55 GMT 2026
On Monday, April 20, the Minister of Higher Education announced his
intention to impose tuition fees of several thousand euros on non-EU
students, meaning those of non-European origin. This racist measure is
not new: faced with the planned dismantling of the public university
system, university presidents have been searching for money everywhere
for years to reduce their deficits by targeting the most vulnerable
students. An example can be found at Paris 1 University.
Even before the Minister's announcements, the administration of Paris 1
...
_______________________________________________
A-infos-index24 mailing list
A-infos-index24@ainfos.ca
https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-index24
http://ainfos.ca/
http://www.ainfos.org/ainfos336/index24.html
http://www.ainfos.org/index24/index.html