|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(de) Russia, AIT: Aufstand in Bolivien (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
Date
Mon, 3 Aug 2026 07:18:51 +0300
Seit zwei Monaten dauern in Bolivien Massenproteste gegen die
neoliberale und sozialfeindliche Politik des neu ernannten Präsidenten
Rodrigo Paz an und haben sich zu einem regelrechten Volksaufstand
ausgeweitet. Die Aufstände geraten außer Kontrolle der bürokratischen
Führung von Gewerkschaften, Bauern und indigenen Organisationen. Sie
gehen einher mit Blockaden wichtiger Straßen, Märschen mit Dynamit,
Zusammenstößen mit den Repressionskräften des Regimes und der Bildung
bewaffneter Selbstverteidigungsgruppen.
Auslöser der sozialen Unruhen war das Gesetz Nr. 1720, das in Absprache
mit führenden Vertretern der Agrarwirtschaft in der Region Santa Cruz
erarbeitet und am 10. April von Paz unterzeichnet wurde. Dieses Gesetz
genehmigt die Zusammenlegung kleiner ländlicher Grundstücke und öffnet
damit die Tür für deren Hypothekierung, Verkauf und Übernahme durch
Großkonzerne. Es zielt darauf ab, Land in den Händen Weniger zu
konzentrieren. Allein in Santa Cruz hätten rund 7.000 Parzellen mit
einer Gesamtfläche von 1,7 Millionen Hektar in mittelständische
Agrarbetriebe umgewandelt werden können.
Die Reaktion kam von unten, ohne dass eine Führungsperson sie hätte
sanktionieren können. Amazonas-Indianer marschierten vom 14. April an 24
Tage lang von Pando aus und protestierten gegen das Gesetz, da es
Geschäftsleute und Landbesitzer begünstigte. Die Protestierenden
beriefen sich offen auf die Tradition des Indianerführers Tupac Katari:
die Belagerung der Stadt La Paz als Form des Widerstands. Ihnen
schlossen sich das Bolivianische Arbeiterzentrum (BRC), Lehrer aus
ländlichen Gebieten, Bauernverbände und indigene Organisationen an. Der
Staat machte wie üblich nur Teilzugeständnisse. Am 9. Mai hob das
Parlament das Gesetz 1720 auf. Doch die Proteste gingen weiter
(https://bibliotecadigitalbdela.blogspot.com/2026/05/bolivia-en-la-encrucijada-seguir.html).
Am 1. Mai kündigte der BRC einen unbefristeten Generalstreik an und
forderte neben einer Lohnerhöhung von 20 %, einer verbesserten
Treibstoffversorgung, einem Verbot von Privatisierungen und Änderungen
des Arbeitsrechts, höheren Renten und einem Ende aller Maßnahmen, die
Proteste kriminalisieren
(https://amerika21.de/2026/05/285100/cob-generalstreik-forderungen). Da
die Behörden sich weigerten, nachzugeben, und begannen, Protestierende
zu unterdrücken und Verhaftungen vorzunehmen, wurde eine weitere
Forderung hinzugefügt: der bedingungslose Rücktritt des neoliberalen
Präsidenten Rodrigo Paz.
"Dutzende Kontrollpunkte auf den strategischen Routen zwischen La Paz
und Cochabamba, Oruro sowie den Grenzübergängen nach Chile und Peru
werden trotz der monströsen Repression durch Polizei, Militär und
angeheuerte Schläger stetig verstärkt. Das Proletariat reagiert darauf
mit organisierter Klassengewalt."
(https://materialesxlaemancipacion.espivblogs.net/2026/06/04/bolivia-en-la-encrucijada-de-la-insurreccion-y-la-contrarrevolucion/)
Die Behörden griffen zur altbewährten Taktik des "Teile und herrsche".
Um die Straßenblockaden zu beenden, die die Versorgung im ganzen Land
unterbrochen und der kapitalistischen Wirtschaft enormen Schaden
zugefügt hatten, versuchten sie, mit den bürokratischen Führern
einzelner Protestgruppen zu verhandeln. Die Regierung des unfähigen
Rodrigo Paz beeilte sich, Abkommen zur Spaltung der Bewegung
abzuschließen und machte einigen Protestgruppen Zugeständnisse. Die
Regierung verhandelte mit den Minenarbeiterkooperativen, erließ dem
Nationalen Gesundheitsfonds eine Schuld von 95 Millionen Bolivianos und
sicherte die Treibstoffsubventionen. Sie verhandelte außerdem mit der
Lehrergewerkschaft und dem Bolivianischen Arbeiterzentrum von El Alto
und unterzeichnete ein Abkommen mit den Anführern der Roten Ponchos von
La Paz. Diese Gruppen zogen sich schrittweise aus dem Konflikt zurück.
Es war offensichtlich, dass sich einige einfache Mitglieder von ihren
Führern distanzierten, weil diese die Abkommen unterzeichnet hatten
(https://materialesxlaemancipacion.espivblogs.net/2026/06/04/bolivia-en-la-encrucijada-de-la-insurreccion-y-la-contrarrevolucion/).
Die Verhandlungen zwischen den Behörden und den Führern des BRC wurden
mehrfach wieder aufgenommen. Haftbefehle wurden zeitweise erlassen und
später wieder zurückgenommen. Die Gewerkschaftsführer verhalten sich wie
üblich widersprüchlich. Sie haben ihre Teilnahme an Blockaden wiederholt
ausgesetzt und ein Treffen zur Besprechung neuer Proteste gestört. Es
besteht die große Gefahr, dass die BRC-"Führer" den Protest verraten, so
wie sie es bereits beim vorherigen Generalstreik im Februar gegen die
Abschaffung der Treibstoffsubventionen getan haben. Die Basisgruppen des
Volksprotests und der Rebellion wollen sich jedoch nicht den Bürokraten
des BRC und anderer Organisationen unterwerfen. Sie haben zahlreiche
selbstorganisierte Komitees gebildet und berufen regelmäßig
Versammlungen ein. Selbstorganisierte Versammlungen (Cabildos), in denen
Entscheidungen über die Fortsetzung des Kampfes und des Volksaufstands
der Arbeiter und Bauern getroffen werden
(https://materialesxlaemancipacion.espivblogs.net/2026/06/04/bolivia-en-la-encrucijada-de-la-insurreccion-y-la-contrarrevolucion/).
Am 7. Juni verabschiedete das bolivianische Parlament ein
Notstandsgesetz, das den Einsatz des Militärs gegen Blockadeteilnehmer
autorisierte. Bewaffnete Razzien begannen, an denen von den Behörden
gebildete Banden beteiligt waren. Protestierende leisteten Widerstand.
Trotz der Repressionen dauerten Blockaden und Märsche an. Am 10. Juni,
unter der Androhung eines allgemeinen Aufstands, gaben die Behörden die
Umsetzung des Notstandsgesetzes faktisch auf.
Am 12. Juni eskalierte die Lage in El Alto, einem Arbeitervorort von La
Paz mit 800.000 Einwohnern, weiter. Drei Massenmärsche zogen durch die
Stadt. Blockaden machten jegliche Bewegung zwischen den Provinzen
praktisch unmöglich. Im 7. Bezirk von El Alto protestierten die
Einwohner gegen städtische Beamte, die heimlich mit der Regierung
verhandelten, obwohl sie dazu kein Mandat hatten. Sie erklärten, diese
Beamten vertraten nicht mehr das Volk. Auch in El Alto, im Viertel Casa
Amarilla (an der Straße nach Laja), fing eine Gruppe Anwohner Polizisten
der Spezialeinheit zur Bekämpfung von Gewalt ab, schlugen sie und zogen
sie aus. Die Polizisten waren gerade dabei, die Blockade zu durchbrechen
und Aktivisten festzunehmen. Sie wurden festgenommen, entkleidet und in
Unterwäsche zurückgeschickt. Ihre Uniformen und Fahrzeuge wurden
verbrannt. Streikende Lkw-Fahrer, die ihre Gewerkschaftsführer gestürzt
hatten, warnten vor möglichen noch radikaleren Aktionen gegen die
Regierung. In Sucre mussten die Polizisten, als sie die Blockade
auflösen wollten, angesichts der Entschlossenheit der Protestierenden
fliehen. Die Bergleute von Huanini, Mitglieder der Gewerkschaft BRC,
erklärten sich bereit, La Paz zu blockieren, und forderten die
BRC-Leitung zu einem Protestaufruf auf. Die indigene Organisation "Rote
Ponchos" beschloss, den Kampf zu verschärfen. Eine weitere Organisation,
die "Söhne von Tomás Katari", erklärte ihre Präsenz in La Paz bis zum
Rücktritt von Rodrigo Paz.
Am 12. Juni 2026 fanden zahlreiche selbstorganisierte Versammlungen
statt, die allesamt die Notwendigkeit des fortgesetzten Kampfes und der
Koordination bekräftigten, Einheit forderten und zu regionalen
Generalversammlungen aufriefen. Die wichtigste dieser Versammlungen fand
in Pucarani statt, wo die Provinz Los Andes (eine von 20 Provinzen im
Departamento La Paz, am Titicacasee nördlich von La Paz gelegen) ein
gemeinsames Parlament (Cabildo) einberief. Angesichts der kritischen
Lage im Land ergriffen Basisbewegungen radikale und sofortige
Druckmaßnahmen. Die wichtigsten Resolutionen des Parlaments von
Pucarani, die auch andernorts getroffene Entscheidungen widerspiegelten,
lauteten:
- Sofortige Forderung: Bedingungslose Freilassung aller Verhafteten und
Inhaftierten.
- Rücktrittsforderung: "Wir fordern den Rücktritt von Präsident Rodrigo
Paz und seinem Kabinett."
- Massenprotest: 23 Landwirtschaftsverbände und 21 Frauenverbände unter
der Führung von Bartolina Sisa haben begonnen, Straßen zu blockieren und
Regierungsgebäude zu besetzen. Die Wasser- und Stromversorgung wird
unterbrochen, bis die Regierung zurücktritt!
- Schluss mit der Kriminalisierung unserer traditionellen Kleidung und
der Verletzung der Verfassung und des Arbeitsrechts!
- Warnung an die Gewerkschaftsführer: Jegliche Verhandlungen mit der
Regierung sind verboten. Jeder, der die Basis der Gewerkschaft verrät,
wird bestraft.
- Regionale Einheit: Alle 20 Provinzen sind aufgerufen, La Paz zu
blockieren. Wir geben 24 Stunden Zeit, den Druck zu erhöhen.
- Frist für die Sektoren von El Alto: Wir geben den 14 Bezirken von El
Alto, dem Bergbausektor, dem Transportsektor und dem Justizsektor 24
Stunden Zeit, sich der Bewegung anzuschließen.
- An die lokalen Behörden: Bürgermeister, Gemeinderäte und Abgeordnete
des 19. Arrondissements müssen sich für ihre Dörfer einsetzen, sonst
werden sie sofort abgesetzt.
- An die Sicherheitskräfte: Wir rufen Polizei und Militär auf, an der
Seite des Volkes zu kämpfen.
- Slogan: Dauerhafte Blockade! Die Provinz Los Andes gibt nicht auf. Der
Kampf geht weiter, bis Rodrigo Paz zurücktritt.
Am 14. Juni beschloss der Bauernrat von Viacha in der Provinz Camacho,
die Blockaden an verschiedenen Punkten und auf Landstraßen in der
Gemeinde aufrechtzuerhalten und zu verstärken. An der Sitzung nahmen die
Gemeindeverwaltung von Viacha, die Organisationen Tupac Katari und
SIMACO sowie Vertreter der Gemeinde teil. Während des Treffens
beschlossen die mobilisierten Gruppen, ihre Drucktaktiken fortzusetzen,
Straßen mit Gräben zu blockieren und die Hauptzufahrtsstraßen zur
Unterstützung der sozialen und politischen Forderungen in verschiedenen
Regionen des Landes permanent zu besetzen. Die Anwesenden bekräftigten
ihr gemeinsames Engagement, die Proteste bis zum Rücktritt von Präsident
Rodrigo Paz fortzusetzen, was die politischen und sozialen Spannungen im
Hochland von La Paz weiter verschärfen würde. Sie warnten außerdem vor
einer Intensivierung der Mobilisierung in den kommenden Tagen. Die
Blockaden in der Provinz finden auf der Autobahn La Paz-Copacabana statt
und sollen unbefristet andauern. "Unsere größte Stärke ist die Einheit.
Wir können es uns nicht leisten, gespalten zu sein, während unsere
Rechte verletzt und unsere Gebiete geschädigt werden", erklärten die
Provinzvertreter. Sie riefen außerdem soziale Organisationen,
Gemeinschaften und Sektoren aus verschiedenen Regionen des Landes dazu
auf, sich den Protesten anzuschließen, um den Druck zu erhöhen und
sicherzustellen, dass sich der Wille des Volkes durchsetzt
(https://www.resumenlatinoamericano.org/2026/06/14/bolivia-los-campesinos-radicalizaran-los-bloqueos-y-seguiran-exigiendo-la-renuncia-de-paz/).
Die Behörden behaupteten, die Zahl der Blockaden in den letzten Tagen
durch Verhandlungen und Vereinbarungen, insbesondere in den Distrikten
Sucre und Potosí, reduziert zu haben. Die Protestierenden bestreiten
diese Berichte jedoch und beabsichtigen, ihren Kampf zu intensivieren.
Am 14. Juni planten die Anführer des BRC ein nationales Treffen, um die
Wiederaufnahme der Verhandlungen mit der Regierung zu erörtern, konnten
dies aber nicht tun. Sie wurden am Eingang des Gebäudes von
Demonstranten mit Pfiffen und Beschimpfungen empfangen.
Der Verrat an der BRC-Führung unterstreicht nur die Notwendigkeit der
Selbstorganisation und der Koordination an der Basis innerhalb der
Bewegung. Am selben Tag fanden mehrere Generalversammlungen - sogenannte
Cabildos - statt. Weitere Versammlungen folgten am 15. Juni, unter
anderem in El Alto. Bezeichnenderweise kamen die Aufrufe von der Basis
der BRC-Gewerkschaften, die jeden Verrat der Gewerkschaftsführung
verurteilten und zu verstärkten und ausgeweiteten Protesten und
Blockaden aufriefen, um den Sturz der Regierung herbeizuführen. Mehrere
Versammlungen stellten den Behörden ein 48-Stunden-Ultimatum zum
Rücktritt. Andernfalls drohten die Protestierenden, die
De-facto-Hauptstadt La Paz zu belagern oder einzunehmen.
https://aitrus.info/node/6373
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
- Prev by Date:
(ca) France, Monde Libertaire - Entrevista con APO (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
- Next by Date:
(de) France, Monde Libertaire - Interview mit APO (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
A-Infos Information Center