A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(ca) Italy, Sicilia Libertaria #468 - ANARCONATURISMO. - Desobedecer adentrándose en la naturaleza (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Sun, 2 Aug 2026 08:06:23 +0300


¿Existe el "senderismo" anárquico? ¿Puede existir hoy en día? La pregunta puede parecer trivial, sobre todo en tiempos de caos y de constante presión para mantenernos a la defensiva. O peor aún, corre el riesgo de interpretarse como un intento de evasión del mundo. --- Sin embargo, creo que es nuestro deber interesarnos por la naturaleza, no solo desde la perspectiva del ecologismo, que exige su respeto y protección, sino también para recuperar su dimensión libre e indefinida.

También necesitamos comprender la distinción burguesa/industrial entre el mundo urbano y el mundo natural. Una distinción que nos lleva a considerar erróneamente la esfera urbana como autónoma y distinta del mundo natural, confinada a parques y reservas. Esta oposición ideológica fomenta un enfoque depredador de la explotación de los recursos, pero también sirve para disciplinar nuestros cuerpos y nuestros deseos.

Atrapados la mayor parte del tiempo en entornos cerrados e iluminados artificialmente, perdemos cada vez más la capacidad de experimentar el potencial y los límites de nuestros sentidos.

El entorno (tecno)urbano que nos rodea configura cada vez más una sociedad sin fricciones, en la que se nos permitirá consumir sin riesgo aparente, sin contacto amenazante, sin desperdicio innecesario de tiempo ni energía. Detrás de las "promesas" de las ciudades inteligentes se esconde una pulsión de muerte, en la que el funcionamiento estandarizado y homogeneizador tiende a confinar a la humanidad en su doble naturaleza como ser vivo y ser cultural (el zoon politikòn aristotélico).

En contraste con todo esto, la naturaleza nos ofrece un terreno fértil para experimentar con nuestra propia forma de estar en el mundo, para que cada uno de nosotros pueda buscar "obedecer las leyes de nuestro ser", parafraseando a Henry David Thoreau, figura clave del anarconaturismo. Según el filósofo, un individuo capaz de perseguir con tenacidad esta forma de experimentación se convierte en defensor de «leyes nuevas, universales y más libres», o bien garantiza que «las leyes antiguas se extiendan e interpreten con mayor libertad a su favor». Thoreau advierte que la «verdadera América» no es aquella donde nos vemos obligados a sacrificar lo mejor de nuestra vitalidad para tener carne y café todos los días, sino más bien «aquel país donde somos libres de llevar una vida que nos permita prescindir de todo esto, y donde el Estado no intenta obligarnos a financiar la esclavitud, la guerra y otros gastos superfluos». En este sentido, «América», incluso con las manos manchadas de la sangre de los nativos, ha representado un lugar del alma, una meta espiritual para la liberación del individuo y de las comunidades. Una promesa, hoy más que nunca, traicionada. Un hombre que vaga por el bosque, que construye su propio refugio, que se alimenta allí, que recoge leña para encender una hoguera, ya era sospechoso en tiempos de Thoreau, una figura a medio camino entre vagabundo, bandido y ermitaño. Hoy, en una era de creciente seguridad, sin duda sería considerado un criminal.

Como en muchos otros ámbitos de la vida, estamos presenciando una regulación gradual del comportamiento en la naturaleza, especialmente en zonas boscosas, cuyo uso (un término deliberadamente inapropiado) debe ajustarse a normas turísticas específicas. Se permite encender fuego en zonas designadas, con carbón vegetal y no con leña; acampar fuera de estas zonas está prohibido, y así sucesivamente.

Todas estas medidas, a primera vista, podrían parecer de sentido común, destinadas a limitar el riesgo de incendios y daños ambientales. Sin embargo, a menudo resultan inútiles y difíciles de aplicar, porque no se dirigen directamente a quienes realmente contaminan o ponen en peligro su propia seguridad y la de los demás. Me refiero a las mafias rurales y a los compradores ocasionales, capaces de arruinar ecosistemas enteros en cuestión de horas. Sin embargo, quienes se acercan a la naturaleza con espíritu libre y crítico suelen partir de una perspectiva muy diferente, basada en el respeto y la comunión, un estado mental que la fría ley no puede comprender ni prever. En mi opinión, este tipo de leyes solo sirven para reforzar una actitud paternalista y represiva hacia todas aquellas experiencias potencialmente liberadoras e "incontrolables".

Prueba de ello es la represión de seguridad impuesta por el Decreto Anti-Rave -que, a su manera, restringe la posibilidad de experimentar una relación diferente con la naturaleza- y por el reciente Decreto de Seguridad 15/2026, que endurece considerablemente el porte de armas blancas. Una vez más, una medida que probablemente tendrá un impacto insignificante en la delincuencia (¿acaso creemos que un delincuente dejará de portar armas por respeto al nuevo Decreto?), afectando potencialmente, en cambio, las libertades de unos pocos visitantes (generalmente) respetuosos de las zonas boscosas. Otra forma más de restringir el comportamiento de los ciudadanos desde arriba. Y esto a pesar de que la gran mayoría de los incendios forestales y el uso indebido del suelo provienen de ecomafias; a pesar de que casi todos los delitos con arma blanca (por no hablar de los feminicidios) se cometen con cuchillos de cocina en el ámbito doméstico.

Ante estos excesos demenciales, volvamos a escuchar a Thoreau, no como un maestro (eso era lo último que él deseaba), sino para recuperar la dimensión desobediente que nos mostró. Pero, sobre todo, recuperemos nuestras vidas, nuestros cuerpos; volvamos a escucharnos a nosotros mismos, a nuestras leyes internas; sigamos la invitación a reducir la vida a su esencia, liberándola de las ataduras que la lastran y la entristecen. Vayamos, pues, a la Naturaleza, desobedeciendo.

Riccardo Riccer

http://www.sicilialibertaria.it/wp-content/uploads/aprile2026_compressed.pdf
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center