|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(de) Italy, FAI, Umanita Nova #19-26 - Die schwarze Perle der Karibik. Kuba: Ein Machtkampf auf Kosten der Unterdrückten. (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
Date
Fri, 31 Jul 2026 07:38:48 +0300
Die heuchlerische Anklage des US-Justizministeriums vom 20. Mai gegen
Raúl Castro Ruz, General der Armee und eine der prägendsten Figuren der
kubanischen Revolution, spiegelt nicht nur die ungestrafte Arroganz
eines Mannes wider, der sich stark und über dem Gesetz wähnt, sondern
versucht womöglich auch, dem seit Jahrzehnten andauernden kriminellen
Embargo und den noch beschämenderen Zwangsmaßnahmen, die die wehrlose
Bevölkerung in den letzten Monaten (240 seit Januar) getroffen haben,
einen Anschein von Legitimität zu verleihen. Die Bevölkerung wird von
einer brutalen Energieblockade der Hegemonialmacht erdrückt, deren
einziges Ergebnis offenbar darin besteht, dass fast die gesamte
arbeitende Bevölkerung an den Rand des Existenzminimums gedrängt wird,
gezwungen durch den dringenden Bedarf an lebensnotwendigen Gütern und
die ständige Bedrohung durch bewaffnete Angriffe.
Eine einseitige Interpretation, fernab des Kontextes, in dem sich die
Ereignisse zutrugen, eine Anklage ohne jegliche Rechtsgrundlage (selbst
wenn man ihre Richtigkeit annimmt) und ohne anwendbare Gerichtsbarkeit,
versucht, Gerechtigkeit für einen Vorfall zu schaffen, der 1996 zum
Abschuss zweier Flugzeuge der "Brothers to the Rescue", einer
gewalttätigen Organisation mit Sitz in Miami, führte. Der Abschuss
erfolgte nach wiederholten Eindringungen und Verletzungen des
kubanischen Luftraums, Verstöße, die von den kubanischen Behörden
wiederholt den US-Regierungsbehörden gemeldet, aber von diesen
beharrlich ignoriert wurden. Dies ist zumindest ein Symptom für eine
gewisse Komplizenschaft, wenn nicht gar für offene Planung und
Unterstützung. Darüber hinaus ist dieses Verhalten Teil einer langen
Reihe von Angriffen, Sabotageakten und versuchten Aggressionen, die die
US-Regierung seit der Einführung des Staatssozialismus als offizielle
Religion im Januar 1959 durchführt. Ein letzter Akt - vorerst - in der
nie endenden, kontroversen und ungelösten Angelegenheit, die die beiden
Länder seit fast siebzig Jahren beschäftigt. Selbst aus rein
juristischer Sicht des Völkerrechts, der Charta der Vereinten Nationen
und des Chicagoer Übereinkommens über die Internationale Zivilluftfahrt
wäre dies Teil einer legitimen Verteidigung ihres Luftraums gegen
Handlungen, die als "Terrorismus" interpretiert werden könnten und die
die genannte Organisation angeblich zwischen 1994 und 1996 unter
Missachtung US-amerikanischen Rechts begangen hat. Hinzu kommt, dass
diese Anschuldigung erfolgt, nachdem US-Streitkräfte monatelang die
Karibik und den Pazifik beherrschten, fast zweihundert Menschen töteten
und den venezolanischen Präsidenten entführten. Dies ist eine Folge
einer Doktrin, die, gestützt auf einen massiven Militärapparat, durch
einseitige Sanktionen politischen und wirtschaftlichen Druck ausüben
will, um die geopolitische Struktur der Region neu zu definieren.
Rechtfertigt wird dies durch die Worte des Generalstaatsanwalts: "Wer
Amerikaner tötet, wird strafrechtlich verfolgt. Es spielt keine Rolle,
wer er ist. Es spielt keine Rolle, welches Amt er bekleidet." Diese
Formulierungen hallen aus längst vergangenen Zeiten wider, die nun
leider mit rücksichtsloser Logik auch in anderen Regionen wieder
auftauchen (siehe Naher Osten). Dieses außergerichtliche, politisch
motivierte System soll die jüngsten Zwangsmaßnahmen rechtfertigen, die
auf wirtschaftlicher Ebene wirken und ihre verheerenden Auswirkungen
direkt auf die Bevölkerung haben. Offensichtlich erweitert dieses Gesetz
über internationale Notstandsmaßnahmen im Wirtschaftsbereich
(International Emergency Economic Powers Act, IEEPA) bestehende
Sanktionen (unter anderem unter Verstoß gegen die Artikel 1, 2 und 55
der Charta der Vereinten Nationen und die Resolution von 1992 zur
Aufhebung der Blockade).Dies ist Teil einer neuen Phase regionaler
Neuausrichtung, die Washington offenbar durch eine entschlossene
Provokation und den zynischen Einsatz ausgefeilter Methoden eines neuen
hybriden Krieges - Sanktionen, Zölle, Finanzstrangulation,
internationale Anklagen, Medienpropaganda und außergerichtliche
Anwendung der eigenen Justiz - neu definiert. Gleichzeitig werden jedoch
auch alte Methoden angewendet, während der Flugzeugträger Nimitz
ungestört in den Gewässern der Antillen kreuzt und auf weitere
Entwicklungen wartet.
Nach seiner Rückkehr von einer Vatikanreise, deren unausgesprochene
Beweggründe vermutlich auch das Bemühen um eine Annäherung an die tief
verwurzelte katholische Gemeinschaft Kubas umfassten, veröffentlichte
der kubanische Außenminister Marco Rubio nur wenige Stunden vor der
Verkündung der Sanktionen ein Video an die erschöpfte Bevölkerung: "Kuba
wird nicht von einer Revolution regiert, sondern von GAESA, einem Staat
im Staate, dessen Vorteile einer kleinen Elite vorbehalten sind." Diese
Unternehmensgruppe, die als krebserregender Organismus gebrandmarkt
wird, der die nationale Wirtschaft parasitiert und für die ständigen
Stromausfälle und Engpässe bei Treibstoff, Lebensmitteln und
Medikamenten verantwortlich gemacht wird , ist ein in den 1990er-Jahren
gegründetes Konsortium, das Devisen abschöpfen wollte, die nach Fidel
Castros Öffnung für den Tourismus und der Einführung der Zweiwährung (
Pesos und Dollar) zu fließen begannen. Die von dem damaligen
Verteidigungsminister Raúl Castro initiierte Holdinggesellschaft
umfasste schließlich ein breites Spektrum an Handels- und
Finanzunternehmen, von Hotels über Tauchzentren und Yachthäfen bis hin
zu Reisebüros. Seit 2010 hat der Konzern Cimex, ein staatliches
Supermarktunternehmen, und Hunderte von Tankstellen übernommen.
Schließlich wurde er Eigentümer der International Financial Bank, einer
der größten Banken des Landes, und kontrolliert mit seinem Imperium,
dessen Wert bis 2025 auf 18 Milliarden US-Dollar geschätzt wird, 40 bis
70 % der kubanischen Wirtschaft. Am 7. Mai verschärfte die
Trump-Regierung die Sanktionen gegen GAESA und deren offizielle
Direktorin Ania Guillermina Lastres Morera unter Berufung auf Bedenken
hinsichtlich der nationalen Sicherheit. Am 22. Mai verhaftete die
US-Einwanderungsbehörde ICE ihre Schwester in Miami unter denselben
Umständen und versuchte damit, die Finanzen des kubanischen Militärs zu
untergraben. Die tatsächlichen Auswirkungen dieser Maßnahmen auf die
Stabilität dieses Wirtschaftskonglomerats bleiben angesichts der seit
jeher bestehenden Intransparenz unklar.
Die Energieblockade hat den ohnehin schon stark rückläufigen Tourismus
fast vollständig zum Erliegen gebracht, während die Überweisungen aus
dem Ausland, die 2019 auf 3,7 Milliarden US-Dollar geschätzt wurden -
der höchste jemals verzeichnete Betrag -, 2024 voraussichtlich bei etwa
1,1 Millionen US-Dollar liegen werden, ein Rückgang von 43 % gegenüber
dem Vorjahr. Washington erklärt sich unterdessen bereit, 100 Millionen
US-Dollar humanitäre Hilfe anzubieten, während Rubio die Bevölkerung zu
einem Regimewechsel aufruft: "Ein neues Kuba, in dem jeder Kubaner,
nicht nur GAESA, eine Bank oder ein Bauunternehmen gründen kann." Das
gleiche Rezept, diesmal mit einem karibischen Touch.
Kuba erlebt eine Phase des Niedergangs, die sich zwar auf die
Sonderperiode zurückführen lässt, aber ...Die Krise, die in den 1990er
Jahren begann, erlebt nun ein beispielloses Wiederaufleben, das weite
Teile der Bevölkerung betrifft und zu einer erschreckenden
Nahrungsmittelkrise sowie einer ebenso verheerenden Energiekrise führt.
Dies sind zwei Aspekte eines Szenarios, in dem die Beschaffung von
Grundnahrungsmitteln und wiederkehrende Stromausfälle den Alltag prägen.
Was über den Kapitalismus gesagt wird - dass er die geplante Steuerung
von Knappheit ist -, lässt sich mit Fug und Recht auf Kuba und sein
Regime übertragen. Dieses hat über Jahrzehnte hochentwickelte
Regierungstechniken eingesetzt, sieht sich aber heute aufgrund eines -
wenn auch zaghaften - wiedererwachten Gewissens zunehmend geschwächt.
Dieses Gewissen äußert sich in bestimmten Formen des Gemeinschaftssinns
oder der Volkssolidarität, die den Alltag durchziehen. Gleichzeitig
verblasst das Bild des wohlwollenden Vaters, das der Castroismus während
seiner gesamten Existenz verbreitet hat. Andererseits muss jedoch auch
die Kehrseite der Medaille betrachtet werden: Der Überlebenskampf und
die damit einhergehenden vielfältigen Formen des Egoismus haben
zugenommen. Gleichzeitig hat die staatliche Repression zugenommen und
der operative Aktionsradius der politischen Polizei ausgeweitet, was zu
einem exponentiellen Anstieg der Inhaftierungen und einem regelrechten
Gefängnisproblem geführt hat - mit Tausenden von politischen Gefangenen
und den damit verbundenen komplexen sozialen Folgen. Dies hat zudem in
ganzen Bevölkerungsschichten das Bewusstsein für die autoritäre Führung
der öffentlichen Angelegenheiten geschärft, die selbst die geringste
Möglichkeit einer Reform, sei sie noch so moderat, ausschließt. Der
Staat hat mit einer Reihe sozialer Maßnahmen zur Deckung der Bedürfnisse
der am stärksten benachteiligten Bevölkerungsgruppen reagiert und
gleichzeitig eine groß angelegte Propagandakampagne gestartet, um das
ihm stets eigennützige Image wiederherzustellen. Doch tatsächlich prägt
die zentralisierte Verwaltung der Souveränität - wenn auch in
verschleierter Form - weiterhin die Ausübung der Souveränität. Sie
stützt sich nicht nur auf einen der effizientesten Repressionsapparate,
sondern auch auf weitverbreitete Unzufriedenheit und eine nahezu
vollständige Ignoranz oder Ablehnung grundlegender Formen der
Organisation und des Widerstands gegen den herrschenden despotischen
Apparat. Dieser Apparat stützt sich nicht nur auf die Hortung
wirtschaftlicher und finanzieller Ressourcen, sondern auch auf eine
fortschreitende Entvölkerung, die vor allem die jüngsten Altersgruppen
betrifft. Diese sehen in der Auswanderung die Möglichkeit, einer
unhaltbaren Situation zu entkommen, die zu einem demografischen Rückgang
und einer parallelen Festigung des politischen Konservatismus geführt
hat. Die wenigen vereinzelten, schwachen Proteste beschränken sich auf
einige wenige Ausschreitungen.Lautstarke, aber unorganisierte Proteste,
Ausdruck einer mittlerweile endemischen Verzweiflung, die von Fatalismus
und Resignation durchdrungen ist - jedenfalls weit entfernt von den
großen Massendemonstrationen vor vier Jahren, als es noch so aussah, als
ob sich tatsächlich etwas bewegen würde. Die regierungsfeindlichen
Proteste vom 11. Juli 2022 begannen in San Antonio de Los Baños, unweit
von Havanna, und Palma Soriano in der östlichen Provinz Santiago und
breiteten sich innerhalb von 24 Stunden auf die größeren Städte aus.
Tausende Bürger aus den ärmsten Schichten der kubanischen Gesellschaft
gingen auf die Straße - ein beispielloses Ereignis (abgesehen vielleicht
vom sogenannten Maleconazo 1994), das zur Verhaftung von 1.848 Menschen
führte. Diese Proteste waren Ausdruck des Widerstands gegen die
staatliche Herrschaft und die verschiedenen Formen des herrschenden
Autoritarismus, gegen die sich ganze Klassen, Gruppen und Einzelpersonen
in all ihrer Komplexität und trotz Vereinnahmungsversuchen durch externe
oder ausländische Kräfte stemmten, um ein Stück Freiheit und bessere
Lebensbedingungen zu fordern. Der Aufschwung ging von den am stärksten
marginalisierten Teilen der Arbeiterklasse aus - prekär Beschäftigten,
Tagelöhnern, Arbeitslosen und den vielen Bauern am Rande der Großstädte.
Sie waren im Zuge einer massiven Binnenmigration gekommen, hatten aber
kein Klassenbewusstsein. Sie können jedoch nicht im engeren Sinne als
Arbeiterbewegung bezeichnet werden, da es ihnen an Organisation,
traditionellen Gewerkschafts- oder Unternehmensformen und sogar an
landwirtschaftlichen, territorialen Organisationen mangelte. Sie
spiegeln vielmehr die Verzweiflung ärmerer Bevölkerungsgruppen wider,
die unter den Folgen der Regierungspolitik der letzten Jahrzehnte
leiden, welche zu einer extremen Zersplitterung des sozialen Gefüges
geführt hat, sowie unter dem Einfluss eines konsumorientierten Modells,
das seinen Ursprung in der Auswanderung, insbesondere aus den
Vereinigten Staaten, hat. Streng genommen kann man daher nicht von
politischen Kräften sprechen; allenfalls von unorganisierten sozialen
Kräften, die mit der Polizei - die in der Tat äußerst organisiert ist -
aneinandergeraten. Deren akribische Arbeit hat es geschafft, jede Form
von Dissens und politischer Opposition im Land zu zerschlagen, wodurch
die Situation noch verschlimmert wurde und das Problem sowie die Gründe
für seine Eskalation ignoriert wurden. Die heute spürbare Leere, die
wahrgenommene Unmöglichkeit, politischen Wandel von innen heraus zu
bewirken, ist höchstwahrscheinlich die Wurzel der großen Popularität,
die Marco Rubio und Botschafter Mike Hammer derzeit genießen,
offensichtlich in einigen Kreisen, und erklärt zum Teil das Gefühl
sozialer Ohnmacht, das die Insel durchdringt. Laut einer kürzlich von El
Toque durchgeführten Umfrage...Laut einer unabhängigen lokalen
Organisation scheinen die meisten Kubaner (56 % der Inselbewohner und 67
% der Diaspora) eine bewaffnete Intervention der USA positiv zu bewerten
oder sie zumindest angesichts des zunehmenden Hungers als das kleinere
Übel anzusehen. Die Trump-Regierung führte in den letzten Monaten
mehrere Gespräche mit Präsident Díaz-Canel und seinem Kabinett und
pflegte direkten Kontakt zu Raúl Guillermo Rodríguez Castro, dem Neffen
des ehemaligen Präsidenten und einem seiner engsten Vertrauten. Er ist
der Sohn des ehemaligen Direktors von GAESA, der von Raúl Castro für
seine Verdienste um das Unternehmen zum General befördert wurde. Der
aufgrund einer Fehlbildung an seiner Hand so genannte "Krabbe" soll sich
in Mexiko mehrmals mit dem US-Außenminister getroffen haben. Sollte sich
dies bestätigen, ließe sich daraus schließen, dass die USA sich
entschieden haben, mit dem Militär - zumindest mit den wirtschaftsnahen
Sektoren - zu verhandeln, anstatt mit der Politik. Letztere sieht sich
nach jahrzehntelanger Kriminalisierung von Andersdenkenden nun
gezwungen, mit dem einzig verfügbaren Gesprächspartner zu verhandeln:
der amerikanischen Wirtschaftsmacht. Trotz der Spaltung innerhalb der
Streitkräfte zwischen einer Fraktion hochrangiger Generäle mit
Verbindungen zur politischen Führung und den unteren Rängen, die den
Auswirkungen der Krise am stärksten ausgesetzt sind (abfällig als
"Bohnen und Reis" bezeichnet, in Anspielung auf ihre Ernährung), scheint
das Weiße Haus kompromissbereit zu sein. Castro soll das Privileg
erhalten, einen reibungslosen Übergang zu gewährleisten, während der
Militärführung das Recht eingeräumt wird, das alte politische System zu
demontieren und als Garant der neuen Ordnung zu fungieren - eine Lösung,
die der Supermacht sehr am Herzen liegt, die sicherlich keinen Ärger 144
Kilometer vor ihrer Küste wünscht. Auch der Besuch von CIA-Direktor John
Ratcliffe Mitte Mai ist beachtenswert. Dies befeuerte Spekulationen über
Raúls möglichen Schutz, der von Vergeltungsmaßnahmen unberührt bliebe,
und einen möglichen Regimewechsel durch einen Stellvertreter, wie er in
Venezuela stattfand. Diese Lösung würde Trump und sein pragmatischeres
Umfeld zufriedenstellen, die mit einem kosmetischen Eingriff den
verdeckten Zufluss von US-Kapital ermöglichen würden. Weitaus weniger
würde sie dem Hardliner-Flügel um Rubio zustimmen, der eine radikale
Transformation der Gesellschaft anstrebt. Die Worte von Marcell Felipe,
Direktor des Museums der kubanischen Diaspora in Miami: "Wir haben nicht
67 Jahre lang mit Gefangenen und Toten gekämpft, um das Recht zu
erlangen, unter den Regeln eines kommunistischen Regimes zu
investieren", werden von mindestens drei kubanisch-amerikanischen
Kongressabgeordneten geteilt. Die Angst und Befürchtung vieler in Kuba
und im Exil ist, dass die Zeit aufgrund einer Reihe von Faktoren
gekommen ist: die Zwischenwahlen, die bevorstehende
Fußballweltmeisterschaft und Trump, der sich als Demokratiebringer
inszeniert.Die neue geopolitische Konstellation in der westlichen
Hemisphäre; vor allem aber, weil das kubanische Volk nicht mehr
zurechtkommt: Kinder gehen nicht mehr zur Schule, viele haben nichts zu
essen, mehrere Krankenhäuser sind außer Betrieb, andere werden bald
schließen; Medikamente sind knapp, während Krankheiten ihre ersten Opfer
fordern. Männer und Frauen verzweifeln an einer Situation, die sie als
surreal empfinden. Auf der Bühne der Geschichte dieses neuen
Jahrtausends spielt sich die ewige Komödie des Machtkampfes vor dem
Hintergrund der Tragödie ab, die unzählige Proletarier aushungert und
versklavt, unterdrückt und unterworfen, aber noch nicht unterworfen,
fremden Logiken, deren verheerende Auswirkungen sie am eigenen Leib
erfahren.
Massimiliano Bonvissuto
https://umanitanova.org/la-perla-nera-dei-caraibi-cuba-scontro-di-poteri-sulla-pelle-degli-oppressi/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
- Prev by Date:
(ca) France, OCL CA #361 - Los banquetes del "Canon Francés": Relaciones peligrosas (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
- Next by Date:
(de) France, OCL CA #361 - Die Bankette des "Französischen Kanons": Gefährliche Liaisons (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
A-Infos Information Center