A-Infos (ca) Italy, FAI, Umanita Nova #18-26 - Quienes libran la guerra no deben quedar impunes. Pontremoli: 29 y 30 de mayo. Contra el militarismo (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Los días 29 y 30 de mayo, Pontremoli, en Lunigiana el valle que se 
extiende entre el Paso de Cisa, los Alpes Apuanos y el mar acogerá un 
evento antimilitarista y pacifista de dos días. Organizado por diversas 
asociaciones locales, el evento contará con la participación de grupos 
antimilitaristas toscanos y ligures (entre otros, Taller de Paz de 
Lunigiana, Ecoaldea Ca' dei Dodo, Gaza Fuori Fuoco Palestina, Movimiento 
No Base, Trabajadores Ferroviarios Contra la Guerra, The Weapon Watch, 
Academia Apuana de la Paz, MamaAfrica, Arci local y ANPI (Alianza 
Nacional para los Partisanos), Reconvirtamos el Futuro del Mar, 
Coordinación Antimilitarista de Carrara, Grupos Scout, Tienda de las 
Naciones y Un Puente para).

El viernes 29 (día de la huelga general convocada por varios sindicatos 
de base en apoyo a la Flotilla y contra la guerra) comenzará con una 
reunión dedicada a las guerras y genocidios que se están produciendo en 
Oriente Medio. El sábado se celebrarán varios debates: por la mañana, se 
abordará la economía de guerra y la militarización en la región 
toscano-ligúrica, así como la gestión de conflictos, la empatía y la no 
violencia en la educación infantil. El Observatorio contra la 
Militarización de Escuelas y Universidades analizará cómo las escuelas 
públicas se están convirtiendo cada vez más en centros de formación de 
soldados en lugar de ciudadanos. El sábado por la tarde, se celebrarán 
mesas redondas centradas en ejemplos concretos de lucha y alternativas a 
la economía solidaria. Se ofrecerán almuerzos, cenas y conciertos.

El programa completo está disponible en la página de Facebook de 
"Cantiere per la pace della Lunigiana" o escribiendo a 
cantiereperlapace.lunigiana@gmail.com.

El objetivo de este evento de dos días, que forma parte de las 
iniciativas antimilitaristas que critican el desfile patriótico del 2 de 
junio, es claro: desviar la deserción del sistema político-militar fuera 
de los grandes centros urbanos, hacia zonas periféricas que suelen ser 
presa fácil de la explotación, territorios vulnerables expuestos al 
chantaje con el lema de "no hay alternativa". La brecha entre las 
movilizaciones en las ciudades y el campo ha desempeñado a menudo un 
papel importante en el auge del totalitarismo, y el objetivo es, por lo 
tanto, desestabilizar los patrones de lucha y comunicación.

Pero hay más, concretamente una victoria que celebrar: la conseguida 
contra Olitec y otros grandes nombres de la industria de defensa 
italiana, que durante años han extendido sus tentáculos por la región de 
Lunigiana (y más allá), y que en los últimos meses han tenido que 
enfrentarse a una región que ha demostrado ser capaz de responder.

El 29 de noviembre de 2025, en el Teatro della Rosa de Pontremoli, bajo 
el patrocinio y con un discurso inaugural del alcalde, se reunió una 
diversa muestra de empresas tecnomilitares para la conferencia 
"Aeroespacial y Defensa", dirigida a varias clases del instituto 
Pontremoli especializado en lingüística y humanidades, así como a 
empresas y emprendedores locales. Este evento fortaleció la red de 
contactos entre quienes impulsan la lucha antimilitarista y pacifista en 
Lunigiana y alrededores.

Aquel día de noviembre, diversas organizaciones de la industria de 
defensa, algunas más conocidas que otras, intervinieron en el escenario. 
Un breve repaso de los actores involucrados nos ayuda a comprender cómo 
opera la industria de defensa, qué alianzas forja y qué tipo de discurso 
emplea para normalizar su presencia en la sociedad.

Entre los presentes en el escenario se encontraban:

- Leonardo SPA, una empresa militar estatal especializada en vigilancia 
y aeroespacial, ahora tristemente célebre por su participación en todos 
los proyectos patrocinados por el Estado italiano, así como por su apoyo 
al ejército israelí;

- Olitec, una fundación que realiza investigación y «formación» (según 
palabras de la conferencia) en el campo de las disciplinas BRIA 
(Bioinformática, Realidad Inmersiva e Inteligencia Artificial). La 
filosofía de esta empresa se ejemplifica en un vídeo publicado en su 
página web, donde jóvenes con uniformes de «Olitec» pasan sin esfuerzo 
de una clase de matemáticas a usar gafas 3D con música de videojuegos de 
fondo, para luego rezar en una iglesia. La fundación, de hecho, «apoya 
las obras de caridad de la Orden de los Frailes Menores» y durante la 
conferencia anunció «el centro de formación que abrirá sus puertas en 
Pontremoli en 2026 en colaboración con el Instituto Episcopal[...]: 3 
años de formación tras los cuales el 100 % de los cadetes encuentra 
empleo». Pero volveremos a esto más adelante;
- Lunilettronik, una cooperativa fundada por un sacerdote para combatir 
la despoblación del valle, con sede en Fivizzano, a pocos kilómetros de 
Aulla (MS). Se especializa en sistemas electrónicos y en "pruebas y 
apoyo logístico para productos y servicios destinados tanto al uso 
militar como civil". Es socio del Consorcio Italiano de Armeros y 
proveedor de servicios para la OTAN.

- Rivista Italiana Difesa, cuyo nombre lo dice todo.

- MBDA Italia, un consorcio europeo (que incluye a Airbus, BAE Systems y 
Leonardo) que fabrica misiles y tecnologías para la fuerza aérea, la 
marina y las fuerzas armadas. Esta empresa se estableció recientemente 
en Lunigiana, en parte gracias al deseo de duplicar la producción de 
misiles antiaéreos Aster en las instalaciones de CIMA (Centro Conjunto 
de Municiones Avanzadas) en Aulla (MS).

Al otro lado del escritorio, estudiantes desprevenidos (al parecer, no 
les habían informado sobre el tipo de conferencia a la que asistían) se 
vieron obligados a escuchar un torpe intento de persuasión y 
manipulación, con afirmaciones como: «...este mundo ya no es seguro...», 
«...afuera no son tan buenos como nosotros[!], no son altos, rubios, de 
ojos azules ni liberal-demócratas como nosotros. Afuera, a veces el 
mundo es incluso cruel...», «...ustedes también tienen la suerte, la 
oportunidad de trabajar sin desarraigarse, quedándose donde están...», o 
incluso «...quedarse cerca de casa y tener la oportunidad de un trabajo 
seguro...».

En resumen, la retórica es siempre la misma: intenta utilizar el 
chantaje laboral para normalizar y justificar, de vez en cuando, 
desastres ambientales, impactos en la salud colectiva, la producción de 
armas mortales, el colonialismo, el racismo y la opresión. Esta retórica 
se está volviendo cada vez más agresiva y generalizada a medida que 
crece la oposición a la economía de guerra y sus efectos en nuestras 
vidas se hacen más patentes.

Esta retórica solo encuentra cabida porque es inherente a un sistema 
capitalista en el que los medios de producción están en manos de unos 
pocos que se benefician a costa de la mayoría que, voluntaria o 
involuntariamente, se ve obligada a vender su tiempo y su trabajo para 
producir lo que demanda el mercado.

Afortunadamente, las reacciones a esta conferencia militarista del 
pasado noviembre fueron inmediatas: un grupo de asociaciones y grupos 
antimilitaristas y pacifistas, presentes en las zonas de Pontremoli, 
Aulla, La Spezia y Massa-Carrara, denunciaron y explicitaron la 
intención propagandística de la conferencia y abrieron un debate público 
sobre el proyecto de Olitec en el Instituto de Vescovile. En cuestión de 
semanas, el Instituto Vescovile rescindió su contrato con Olitec y 
organizó una conferencia nuevamente en el Teatro La Rosa sobre «Nuevos 
escenarios y nuevos desafíos en el panorama político global», con el 
profesor Alessandro Volpi. Esta victoria se logró gracias a la 
colaboración de grupos políticamente diversos, unidos en su objetivo de 
oponerse a la normalización de la guerra y en su intento por construir 
un mundo diferente.

Y ahora estamos listos para relanzar la campaña, por lo que los 
invitamos a Pontremoli los días 29 y 30 de mayo de 2026: ¡Quienes libran 
la guerra no deben quedar en paz, ni en Lunigiana ni en ningún otro lugar!

Residentes antimilitaristas de Lunigiana

https://umanitanova.org/chi-fa-la-guerra-non-va-lasciato-in-pace-pontremoli-29-30-maggio-contro-il-militarismo/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca