A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(ca) France, UCL AL #371 - Política - Debates: Nuestros muertos son políticos (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Fri, 19 Jun 2026 08:20:57 +0300


Tras la publicación en nuestro número anterior de un artículo en apoyo del proyecto de ley sobre la "muerte asistida", algunos compañeros quisieron retomar las críticas anticapacitistas a este proyecto de ley y su conexión con las ideas comunistas libertarias. ---- Durante varios meses, se ha desatado un intenso debate en la izquierda revolucionaria sobre el proyecto de ley presentado por el gobierno de Macron en relación con los cuidados al final de la vida. Habiendo participado durante varios meses en apoyo de las organizaciones anticapacitistas que se oponen a él[1], nos sorprendieron, incluso nos impactaron, algunos de los argumentos expuestos en un artículo publicado el mes pasado por Alternative Libertaire[2].

El suicidio como hecho social
Consideramos que este artículo presentaba una visión muy despolitizadora de la cuestión de la muerte, y aún más del suicidio, reduciendo estos temas a asuntos "individuales" e "íntimos". Defendemos una perspectiva radicalmente diferente: nuestras muertes son políticas, y nuestros suicidios son el resultado de mecanismos sociales colectivos, productos de un mundo contra el que luchamos.

Desde la obra de Durkheim[3]hasta los estudios sociológicos modernos, todas las investigaciones demuestran que el suicidio no es un asunto privado, sino producto de determinantes sociales: es tres veces más frecuente entre empleados asalariados y trabajadores manuales que entre directivos. También es significativamente más común entre personas LGBTQ+ y personas de color[4]... La relación con la muerte no es un tema neutral, ajeno a las realidades sociales: facilitar el acceso al suicidio es, sobre todo, facilitar la muerte de las personas más vulnerables y discriminadas.

Este análisis a veces se denuncia como casi conspirativo: se alega que los activistas anticapacitistas se equivocan al considerar la ley de fin de vida como un mecanismo que empuja a algunas personas a la muerte más que a otras. Pero solo están informando de una realidad material y estadística, como cuando decimos que aumentar la edad de jubilación implica que los trabajadores mueran más jóvenes. De igual modo, cuando se señala que, dado el estado del sistema hospitalario público -con tiempos de espera de hasta ocho meses para recibir tratamiento en una clínica del dolor[5]- el acceso al suicidio asistido generará una violenta segregación social, nos parece que no hay nada descabellado en ello.

La prevención del suicidio no es accesible para las personas con discapacidad. Por ejemplo, la línea telefónica nacional de prevención del suicidio (3114) no es accesible para las personas sordas o mudas.

Todavía no está muerto
Desigualdad en la vida como en la muerte
Sin embargo, entre los argumentos esgrimidos, encontramos el de la igualdad: dados los altos costos del suicidio asistido o la eutanasia en el extranjero, la ley del final de la vida sería un paso adelante igualitario. Esto sería limitar nuestro pensamiento a la situación actual: el dilema de la falta de cuidados paliativos, en realidad, solo afectará a las clases trabajadoras, sometidas a las deficiencias de un sistema de salud pública en sus últimas. Para los más ricos, no hay de qué preocuparse; Los centros de cuidados privados siempre estarán disponibles para aliviar el sufrimiento de quienes puedan pagar para prolongar sus vidas con comodidad, sin demora. En realidad, la desigualdad no desaparecerá, sino que simplemente se desplazará: en un mundo capitalista, no hay más libertad en la muerte que en la vida. Pero en la vida, al menos, es posible continuar nuestras luchas. Nos negamos a llamar «emancipación» a que se nos ofrezca una muerte prematura como escape de este sistema.

Elisa Rojas, *Morir, pulsar 1: Cómo la ley de cuidados al final de la vida inscribe la muerte en una lógica capitalista*, Éditions du Détour, abril de 2026, 128 páginas, 12,90 EUR.

¿Podemos afirmar realmente que la legalización del suicidio asistido, que afecta solo a «unos pocos miles de personas[...]cada año», generalmente ancianos, no supone un problema? El argumento que presenta a estos ancianos como víctimas inevitables genera una falsa sensación de seguridad y presupone que sus vidas importan menos, cuando en realidad esta población suele ser abandonada y maltratada, especialmente en residencias de ancianos. Creer que en un sistema capitalista no existe contradicción entre facilitar el acceso a la muerte y renunciar al cuidado de la vida es ignorar la razón fundamental de esta ley: reducir constantemente el coste de la atención, ya que la sección sobre cuidados paliativos ni siquiera está incluida en el presupuesto. Si bien es posible mejorar las condiciones de vida de todos sin esperar a la sociedad ideal, esta lucha debe desarrollarse en el marco de la socialización y la gestión colectiva del sistema sanitario y las residencias de ancianos, no en el de una ley liberal e individualista.

No es casualidad que los grupos anticapacitistas critiquen unánimemente esta ley. En sus círculos, la muerte no es un concepto teórico, sino una realidad constante, y su lucha se ve marcada por la muerte frecuente de compañeros, víctimas de enfermedades, violencia médica y el abandono de cualquier política de accesibilidad genuina. Cuando los activistas anticapacitistas expresan su temor a verse afectados por los criterios de elegibilidad para la "muerte asistida" o su preocupación por el precario equilibrio con la prevención del suicidio, no se trata de especulaciones teóricas, sino de ansiedades muy concretas sobre su capacidad para continuar su lucha en un mundo que los incitará a deponer las armas definitivamente. Ignorar estas voces nos resulta inconcebible como libertarios.

El documental *¿Mejor muerto?*, de Liz Carr, denuncia el carácter capacitista de las leyes de eutanasia y suicidio asistido en un contexto anglosajón. Disponible en el canal de YouTube de CLHEE.

Nos parece absurdo que la opinión de los grupos anticapacitistas sea un mero detalle en el debate, porque representan solo una minoría de las personas afectadas por la ley de fin de vida. Sí, todos tenemos la posibilidad de vernos afectados por esta ley algún día; ¡pero precisamente porque todos podemos llegar a tener una discapacidad! Y ahí reside la fuerza de las perspectivas anticapacitistas: en su negativa a considerar la discapacidad como un hecho individual, ya sea por enfermedad, accidente o vejez. Al contrastarla con una visión social, como una realidad construida por nuestras sociedades, resaltan un hecho fundamental: la discapacidad como hecho social altera radicalmente la perspectiva de quienes la experimentan. Así, aunque todos podemos vernos afectados por una discapacidad algún día, para una persona sin discapacidad, este cambio de posición social inevitablemente pondrá muchas cosas en perspectiva. Escuchar el consenso anticapacitista contra la ley de fin de vida desde la perspectiva de una persona sin discapacidad demuestra humildad ante una situación que no se vive. Afirmar que desear morir viviendo con una discapacidad es un acto aceptable de violencia capacitista es una forma intolerable de violencia capacitista.

La emancipación será colectiva o no existirá.

Para nosotros, decir que, como libertarios, "el ADN de nuestro movimiento es la elección del libre albedrío" es defender una visión individualista y liberal del anarquismo. Como comunistas libertarios, creemos, por el contrario, que el ADN de nuestro movimiento reside en su dimensión colectiva y en sus raíces en la lucha de clases. Creemos que la libertad no se decreta por leyes, sino que se construye colectivamente en nuestras luchas, transformando nuestras realidades materiales. Y es precisamente porque somos conscientes de los cambios materiales radicales y profundos que permitirían una verdadera libertad para elegir la propia muerte que nos oponemos a la ley del fin de la vida. Porque en un contexto ultraliberal y de fascismo avanzado, creemos que costará a nuestro grupo social más de lo que beneficiará a unos pocos individuos. Porque no aceptaremos la cínica propuesta de un gobierno liberal y austero que, negándose a ayudarnos a vivir, nos ofrece la «muerte asistida».

UCL Alsacia

Enviar

[1]Sobre la oposición anticapacitista al proyecto de ley, véase la carta abierta del Frente de Izquierda Anticapacitista publicada el 22 de mayo de 2025 en Mediapart Club, o la entrevista «Odile Maurin: "¿Será verdaderamente libre la elección de morir?"»[1]Alternative libertaire n.º 362, julio-agosto de 2025.

[2]«Vivir la vida, elegir la muerte», Alternative libertaire n.º 370, abril de 2026.

[3]Émile Durkheim, El suicidio: un estudio sociológico, 1987.

[4]Datos de los dos informes más recientes del Observatorio Nacional del Suicidio, publicados por el DREES el 25 de febrero de 2025 y el 29 de enero de 2026.

[5]Diversos testimonios indican que esta demora puede llegar a ser de hasta dos años, cuando las solicitudes no se rechazan sin más. Datos citados de la Autoridad Nacional Francesa de Salud, «Trayectoria asistencial de una persona que experimenta dolor».

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Debats-Nos-morts-sont-politiques
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center