A-Infos (de) Italy, FDCA, Cantiere #44 - Spanien 1936: Zwischen Krieg und Revolution - Mario Salvadori (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Neunzig Jahre trennen uns von den Ereignissen des Juli 1936 in Spanien, 
die einen der größten "Angriffe auf den Himmel" in der Geschichte der 
Arbeiterklasse auslösten. Doch trotz des Zeitablaufs und der 
tiefgreifenden Umwälzungen in allen Bereichen behält dieses Ereignis 
seine Bedeutung für die gewaltige soziale Revolution, die von einer - zu 
einem großen Teil - in der anarchistischen Bewegung organisierten 
Arbeiterklasse erreicht wurde. Die spanische Bewegung hat eine 
einzigartige Geschichte, da die Arbeitervereinigungen, die sich 1868 der 
Internationalen Arbeiterassoziation (der sogenannten "Ersten 
Internationale") anschlossen, auch das Programm der von Michail Bakunin 
gegründeten Allianz der Sozialistischen Demokratie übernahmen. So 
entstand eine Organisation, die neben Forderungen nach besseren 
Arbeitsbedingungen ein kollektivistisches, föderalistisches und 
anarchistisches Programm verfolgte. Dieses Ereignis führte zur 
Verschmelzung von Syndikalismus und Anarchismus, die sich in der 
spanischen libertären Bewegung des späten 19. Jahrhunderts und dann 1910 
mit der Gründung der Confederación Nacional del Trabajo (CNT) 
durchsetzte: ein Merkmal, das die Stärke der Bewegung, aber gleichzeitig 
auch ihre politische Beschränkung darstellte.

Es wurde erwartet, dass die CNT schwierige Jahre durchstehen würde: Auf 
ihre anfängliche Entwicklung folgten Verbot und Repression, die 
Ermordung ihrer Anführer durch Polizei und Auftragsmörder sowie der 
Untergrundbetrieb während der Diktatur von General De Rivera. Doch in 
diesen Jahren wurde auch eine Gruppe unvergleichlicher Kämpferinnen und 
Kämpfer ausgewählt und ausgebildet, die 1931 eine CNT mit 
Hunderttausenden von Mitgliedern auf die politische Bühne der neuen 
Republik brachten, die nach dem Zusammenbruch von De Riveras Diktatur 
und der Monarchie entstanden war. Die anarchosyndikalistische CNT war in 
den folgenden Jahren gespalten zwischen einer Linie, die die 
Errungenschaften der Arbeiter und die Stärkung der Organisation 
priorisierte, und einer Linie, die sich um die FAI[1]scharte und eine 
sofortige Revolution anstrebte; aufgrund des Vorherrschens der letzteren 
Linie musste die Konföderation sowohl unter republikanischen und 
sozialistischen Regierungen als auch unter der Herrschaft der Rechten 
schwere Repressionen erleiden. Schließlich gewann im Februar 1936 die 
Volksfront, bestehend aus Parteien der Mitte und der parlamentarischen 
Linken, die Wahlen, was die Arbeiterklasse auf ihre Weise begrüßte, 
indem sie Tausende von politischen Gefangenen aus dem Gefängnis befreite.

Die reaktionärsten Teile der Bourgeoisie, die der neuen Regierung 
ablehnend gegenüberstanden und sich durch den Klassenkampf des 
Proletariats, unterstützt von den Großgrundbesitzern, den Falangisten 
und der Kirche, bedroht fühlten, organisierten sich offen für einen 
Militärputsch. So rebellierte am 18. Juli 1936 die große Mehrheit der 
Generäle. Während die Regierung versuchte, mit den Rebellen zu 
verhandeln und gleichzeitig dem Proletariat die Waffen verweigerte, 
gelang es den Arbeitern in Madrid, Barcelona und vielen anderen Städten, 
das Militär zu besiegen. Wo dies misslang, war der Preis extrem hoch: 
Tausende Arbeiter sowie politische und gewerkschaftliche Aktivisten 
wurden erschossen. Darüber hinaus begünstigte das Zögern der Regierung 
letztlich die territoriale Konsolidierung der rebellischen Generäle. 
Diese verlegten, unterstützt von der italienischen faschistischen 
Luftwaffe, Elitetruppen aus Marokko und besetzten rasch etwa die Hälfte 
des spanischen Territoriums. Anschließend organisierten sie sich zu 
einem Staat unter der Führung von General Francisco Franco.

Auf republikanischer Seite wollte das Proletariat, das das Militär 
besiegt hatte, sich nicht mit der bloßen Verteidigung der bürgerlichen 
Republik zufriedengeben, sondern eine echte soziale Revolution 
anstreben. In Barcelona hatte die mit der CNT-FAI organisierte 
Arbeiterklasse einen bedeutenden Sieg errungen, dem die Gründung des 
Zentralkomitees der Antifaschistischen Milizen folgte, das sich aus 
Vertretern aller politischen Parteien und Gewerkschaften zusammensetzte. 
Dies war die eigentliche Regierung Kataloniens und löste die offizielle 
Regierung der Generalitat ab, die vorerst im Hintergrund blieb und 
andernorts getroffene Entscheidungen ratifizierte. So beschloss die 
CNT-FAI, obwohl die Revolutionären Komitees in der Region die effektive 
Macht innehatten, die antifaschistische und klassenübergreifende Front 
zu akzeptieren und die soziale Revolution (zumindest vorübergehend) 
zurückzustellen.

Damals traten die politischen Grenzen der spanischen libertären Bewegung 
zutage, die trotz vorangegangener Debatten und Resolutionen eine gewisse 
Verwirrung hinsichtlich der Rolle der revolutionären Basisorganisationen 
und ihrer Verteidigung offenbarte. Tatsächlich weigerte man sich, die 
Macht zu ergreifen, da diese - mit der Auflösung der staatlichen 
Organisationen - bereits in den Händen der revolutionären Komitees auf 
dem Land, in den Stadtvierteln, in den Fabriken, bei den Milizen und 
revolutionären Gerichten lag. Die Transformation der Gesellschaft sollte 
durch diese Strukturen der Arbeiterklasse vorangetrieben werden. Uns 
erscheint jedenfalls klar, dass auch eine starke und geschlossene 
anarchistisch-kommunistische Organisation notwendig gewesen wäre, eine 
aktive Minderheit und treibende Kraft, die Bakunin bereits zu seiner 
Zeit skizziert hatte, als er seinen Genossen sagte: "Isoliert, jeder für 
sich, seid ihr gewiss machtlos; vereint, eure Kräfte - so klein sie 
anfangs auch sein mögen - in einer einzigen kollektiven Aktion 
organisierend, vom selben Gedanken, demselben Ziel, derselben Position 
beseelt, werdet ihr unbesiegbar sein."[2]

Dies verdeutlichte auch ein organisatorisches sowie politisches Defizit, 
das der irische Fußballverband (FAI) bis dahin nicht überwunden hatte.

Unterdessen gingen die Arbeiter, ohne auf Anweisungen zu warten, über 
die antifaschistische Reaktion hinaus, indem sie direkt die 
Verantwortung für den Betrieb von Industrie, Gewerbe, Dienstleistungs- 
und Landwirtschaftsbetrieben übernahmen. In Katalonien, Spaniens am 
stärksten industrialisierter Region, stand ein Großteil der Wirtschaft 
nun unter Arbeiterkontrolle. In Barcelona wurde der städtische 
Nahverkehr (Straßenbahnen, Busse und U-Bahn) kollektiviert, organisiert 
und von Betriebsräten koordiniert, ebenso wie die Eisenbahnlinien der 
Region. Die Selbstverwaltung erstreckte sich auf weitere 
Dienstleistungsbereiche, von Restaurants, Hotels und Kaufhäusern bis hin 
zu Friseursalons, Kinos, Theatern und Bäckereien, war aber in der 
Textil-, Chemie-, Maschinenbau-, Holz- und Bauindustrie noch weitreichender.

Auch außerhalb Kataloniens fanden Kollektivierungen statt, deren Ausmaß 
mit der zunehmenden Verankerung der CNT wuchs. Es ist jedoch wichtig zu 
erwähnen, dass die Arbeiterklasse der UGT, die mit der Sozialistischen 
Partei verbunden war, welche die Verstaatlichung von Unternehmen 
befürwortete, oft ebenfalls aktiv an dieser sozialen Revolution 
beteiligt war. Die Zahl der an den Kollektivierungen in Industrie und 
Dienstleistung beteiligten Arbeiter wird auf über eine Million 
geschätzt. Die Organisationsformen variierten: von einem Ratssystem, das 
verschiedene Aspekte der Produktion kontrollierte und damit faktisch das 
Privateigentum abschaffte, bis hin zu Kontrollkomitees in ausländischen 
Unternehmen oder solchen, in denen die Eigentümer im Amt blieben. Die 
sozialen Auswirkungen dieses Selbstverwaltungssystems bestanden 
insbesondere in der Angleichung der Löhne, der Erhöhung der 
Arbeitssicherheit, der Senkung der Arbeitslosigkeit und der 
Gewährleistung der Gleichbehandlung von Männern und Frauen. All dies 
geschah natürlich unter den schwierigen Bedingungen des Kriegszustands 
und der territorialen Teilung des Landes, welche den vorherigen 
Binnenmarkt verkleinerte und verzerrte. Die Rohstoffversorgung 
gestaltete sich aufgrund der Kriegswirren problematisch, und der Zugang 
zu Krediten lag in den Händen der zentralen Organe der Republik. Diese 
kämpften zwar gegen den Faschismus, verteidigten aber gleichzeitig die 
Klasseninteressen der Bourgeoisie (die, da sie sich der Kollektivierung 
damals nicht entgegenstellen konnte, deren Einschränkung und 
Verlangsamung anstrebte). In Katalonien wurde die faktische Situation im 
Oktober 1936 mit dem Dekret über die Kollektivierung und 
Arbeiterkontrolle sanktioniert, einem Kompromiss zwischen Arbeiterklasse 
und Bourgeoisie, der die Selbstverwaltung legalisierte - aber 
einschränkte - und der jedoch von den republikanischen Parteien und den 
Stalinisten konsequent behindert und sabotiert wurde. Diese drängten auf 
die Achtung des Privateigentums und die Verstaatlichung derjenigen 
Unternehmen, die ihre Eigentümer verloren hatten.

Auf dem Land wurde die Kollektivierung während der gesamten Republikzeit 
praktiziert: Großgrundbesitzer wurden überall enteignet, und ihre 
selbstbewirtschafteten Ländereien sowie die von Pächtern und Bauern 
wurden in freiwilligen Kollektiven zusammengelegt. Das Recht kleiner 
Landbesitzer, ihre eigenen Produkte zu erzeugen, wurde im Allgemeinen 
respektiert, sofern sie keine Abhängigen beschäftigten oder der 
Gemeinschaft Schaden zufügten. Die Daten zur Kollektivierung sind 
angesichts der damaligen Zeit in Spanien widersprüchlich und 
unvollständig. Laut dem Historiker Frank Mintz waren mindestens 758.000 
Kollektivisten auf dem Land beteiligt, während andere Quellen deutlich 
höhere Zahlen nennen; 1938 gab es laut offiziellen Angaben trotz des 
Krieges und der Hindernisse - und Repressionen - seitens der 
Zentralregierung insgesamt 2.213 landwirtschaftliche Kollektive. Auch 
auf regionaler Ebene koordinierten sich die Kollektive: Im Februar 1937 
beschlossen in Aragonien 450 Dörfer mit 300.000 Kollektivisten, sich zu 
einem Verband zusammenzuschließen. Die Selbstverwaltung auf dem Land 
erzielte gute Ergebnisse, insbesondere auf enteigneten 
Großgrundbesitzungen. Dies führte zu einer Ausweitung der Anbauflächen 
und einer Steigerung der Produktion und leistete somit einen 
wesentlichen Beitrag zur Versorgung der Städte und der Kämpfer. Auch die 
deutliche Verbesserung der Lebensbedingungen der Landbevölkerung ist 
gesellschaftlich anerkannt. Neben der endlich erreichten ausreichenden 
Ernährung wurden kostenlose medizinische Versorgung und 
Krankenhausaufenthalte eingeführt, Schulen eröffnet oder modernisiert 
und die Arbeiter in alle Entscheidungen einbezogen. Bemerkenswert ist, 
dass Handel und Handwerk umso stärker in das System der Selbstverwaltung 
eingebunden waren, je kleiner die Gemeinden waren. Häufig erfolgte die 
Entlohnung der Arbeit eher familiär als individuell, um dem Prinzip 
"Jeder nach seinen Fähigkeiten, jedem nach seinen Bedürfnissen" gerecht 
zu werden. Es gab aber auch zahlreiche Versuche mit der vollständigen 
Vergemeinschaftung der Produkte und der Abschaffung des Geldes. 
Widersprüche blieben jedoch nicht aus, etwa in landwirtschaftlichen 
Gemeinden, in denen die Löhne der Frauen weiterhin niedriger waren als 
die der Männer. Als dieses System auf ein größeres Gebiet ausgedehnt 
wurde, verschmolzen die Gemeinden mit der Gemeindeverwaltung und 
sicherten so das gesamte wirtschaftliche, soziale und kulturelle Leben 
der Gemeinde.

Es muss auch erwähnt werden, dass die soziale Revolution im 
republikanischen Spanien sich nicht auf wichtige Errungenschaften im 
Wirtschaftsbereich beschränkte, sondern sich auf viele andere Aspekte 
erstreckte, wie etwa das Bildungswesen (es gab eine große libertäre 
Erfahrung im Bildungssektor, die auch als pädagogische Revolution 
angesehen wurde), die sozialen Beziehungen, während sich eine andere 
Rolle für die Frau herausbildete, die traditionelle Familien- und 
Geschlechterverhältnisse erschütterte.[3]

Starker bürgerlicher Widerstand gegen alle revolutionären 
Errungenschaften formierte sich bald, zunächst zaghafter in Katalonien. 
Dieser Widerstand konzentrierte sich vor allem auf die Anprangerung der 
angeblichen Ineffizienz der Kollektive und die Forderung nach der 
Auflösung der Arbeitermilizen und deren Eingliederung in die reguläre 
Armee, um den Krieg zu gewinnen. Die ideologische Offensive war so 
vehement, dass selbst die CNT und die FAI schließlich der 
"Notwendigkeit" der Militarisierung der Milizen nachgaben. Letztlich 
führte dies lediglich zur Entwaffnung der Revolution und dämpfte die 
Begeisterung der Massen, ohne nennenswerte operative militärische 
Vorteile zu erzielen. Tatsächlich wurde diese Offensive auf einem 
Terrain geführt, auf dem die Putschisten sowohl hinsichtlich ihrer 
Vorbereitung als auch ihrer internationalen Unterstützung am stärksten 
positioniert waren (man denke an die Militärhilfe Italiens und 
Deutschlands für Franco, während die Republik durch das von den 
Großmächten gebildete Nichteinmischungskomitee blockiert wurde), und sah 
sich der Situation daher ohne die notwendige Flexibilität gegenüber. Es 
wurde beispielsweise nichts unternommen, um die faschistischen Truppen 
im eigenen Land durch Kämpfe, Sabotageakte, Guerillaaktionen oder die 
Ausrufung der Unabhängigkeit Spanisch-Marokkos, aus dem die Elitetruppen 
maghrebinischer Herkunft stammten, zu verwirren.[4]Schließlich 
beschlossen die CNT und die FAI, allein der Logik des antifaschistischen 
Kampfes folgend, im September 1936 in die katalanische und am 4. 
November desselben Jahres in die Zentralregierung einzutreten. Diese 
folgenschwere Entscheidung, die zwar fehlerhaft war, aber taktisch klug 
zur Verteidigung der Kollektivierungen hätte sein können, wurde ohne 
Klarheit und Entschlossenheit verfolgt; so wurde jedes revolutionäre 
Projekt geopfert, ohne zu bedenken, dass dies auch zu einer 
militärischen Niederlage führen würde. Wie der Anarchist Diego Abad de 
Santillan später schrieb:

Wir wussten, dass ein Triumph der Revolution ohne einen Sieg im Krieg 
unmöglich war, und wir opferten alles für den Krieg. Wir opferten die 
Revolution selbst, ohne zu erkennen, dass dieses Opfer auch die Aufgabe 
der Kriegsziele bedeutete.[5]

Der Angriff auf die Errungenschaften der Revolution, sofern er die 
Bourgeoisie als soziale Basis hatte, fand unverzichtbare politische 
Unterstützung in der Kommunistischen Partei Spaniens (PCE). Innerhalb 
weniger Monate war die PCE durch ihre geschickte Infiltration der 
Führung der Sozialistischen Partei, des Militärs und der Polizei enorm 
gewachsen. Sie nutzte zudem die Propagandakraft der antifaschistischen 
Freiwilligen der Internationalen Brigaden und die Hilfe Stalins 
(finanziert durch die Überweisung des Großteils der Goldreserven der 
spanischen Zentralbank an die UdSSR). Stalin war in Wirklichkeit über 
jeden revolutionären Ausgang besorgt und betrachtete den andauernden 
Krieg als Mittel zur Sicherung neuer internationaler Bündnisse. Im 
Frühjahr 1937 beschlossen die bürgerlichen Kreise, gestärkt durch den 
wiederhergestellten Staatsapparat der Republik und des autonomen 
Kataloniens, dass die Zeit gekommen war, mit den revolutionären Kräften 
abzurechnen; dies konnte nur in Barcelona geschehen, wo das Proletariat 
am stärksten vertreten war. Am 3. Mai 1937 griffen Polizeieinheiten 
unter dem Kommando von Rodríguez Salas von der Partit Socialista 
Unificat de Catalunya (PSUC), dem katalanischen Pendant der PCE, die 
Telefonzentrale an, die legal von den Arbeitern des Sektors betrieben 
wurde. Bald darauf traten alle Fabriken in Streik, Verteidigungskomitees 
mobilisierten sich in den Arbeitervierteln, und es kam zu Zusammenstößen 
mit der Polizei, die von bewaffneten Einheiten der PSUC und 
katalanischen Nationalisten unterstützt wurde. Dies führte zu Hunderten 
von Toten (darunter die italienischen Anarchisten Camillo Berneri und 
Francesco Barbieri, die von den Stalinisten entführt und später ermordet 
wurden) und Tausenden von Verletzten. Die Stadt befand sich weitgehend 
in den Händen der Revolutionären Komitees und der mit der CNT-FAI 
verbundenen Proletarier, während Einheiten konföderierter Kämpfer, die 
sich auf einen Marsch nach Barcelona vorbereiteten, von anarchistischen 
Vertretern aufgehalten wurden, die sich um eine Einigung bemühten. So 
verließen die Arbeiter, desorientiert durch die Anweisungen ihrer 
Anführer, die Barrikaden, erkannten aber sofort die politische Tragweite 
der Niederlage. Tatsächlich wurden die Arbeiter trotz 
Regierungsversprechen entwaffnet, Hunderte inhaftiert, die POUM (Partido 
Obrero de Unificación Marxista), die sich mit den Arbeitern 
solidarisiert hatte, verboten und ihr Sekretär Andreu Nin entführt und 
ermordet. Dies war der CNT-FAI unmöglich, die dennoch politisch 
geschwächt aus diesen Ereignissen hervorging. Ein Beispiel dafür ist 
Aragonien, wo der Regionalrat unter dem Vorsitz des Anarchisten Joaquín 
Ascaso im August 1945 aufgelöst wurde.37 von der neuen Regierung 
Negríns; unmittelbar danach wurden die Kollektive von einigen Divisionen 
unter dem Kommando des Kommunisten Lister mit Waffengewalt 
niedergeschlagen, der im Hinterland Terror verbreitete, während die 
konföderierten Divisionen an der Front gegen die Franco-Armee kämpften. 
Die Gruppe der Freunde von Durruti, benannt nach dem angesehenen 
anarchistischen Kämpfer, der bei der Verteidigung Madrids gefallen war, 
hatte mutig versucht, auf diese Zustände zu reagieren. Sie hatten die 
Arbeiter eindringlich aufgefordert, die Barrikaden nicht zu verlassen 
und forderten "eine revolutionäre Junta. Hinrichtung der Schuldigen. 
Entwaffnung der bewaffneten Korps. Vergesellschaftung der Wirtschaft. 
Auflösung der Parteien, die die Arbeiterklasse angegriffen 
haben";[6]doch das entschlossene Handeln dieser Genossen hatte 
angesichts der entstandenen negativen Lage, die die gesamte libertäre 
Bewegung erfasst hatte, kaum eine Chance auf Erfolg.

Wir haben uns auf die Tage im Mai 1937 in Barcelona konzentriert, da sie 
eine Zäsur darstellten, die die Dualität von "Krieg und Revolution" 
endgültig trennte, obwohl die Kollektivierung trotz vieler 
Schwierigkeiten fortbestand. Der Rest, trotz der zunehmenden 
Militarisierung der Republik, war eine langsame Parabel, die den Verlauf 
des Bürgerkriegs nachzeichnete und mit Francos militärischem Sieg 
endete. Am 1. April 1939 endete der Konflikt, doch nicht das Opfer 
Tausender Männer und Frauen durch Massenexekutionen und Inhaftierungen 
oder durch Internierung in französischen Lagern für diejenigen, denen 
die Flucht gelang. Trotz dieses Epilogs bleibt die großartige Lehre der 
sozialen und wirtschaftlichen Transformationen, die die spanische 
Arbeiterklasse in jenen Jahren nach jahrzehntelangem Kampf erreichte, 
bestehen. Diese Errungenschaft ist auch heute noch ein gültiger 
Bezugspunkt, selbst angesichts der großen Veränderungen, die seither 
stattgefunden haben - wirtschaftlich, sozial, kulturell sowie in der 
Klassenzusammensetzung. Darüber hinaus bleiben alle theoretischen und 
strategischen Probleme, die die spanischen Ereignisse aufwarfen, eine 
Lehre für die anarchistische Bewegung. Aus diesen Mängeln und Fehlern, 
aber nicht nur aus diesen, haben wir anarchistischen Kommunisten die 
politischen und organisatorischen Erkenntnisse gewonnen, um den Kampf 
für eine kommunistische und libertäre Gesellschaft fortzusetzen.

Notiz

[1]Die FAI wurde 1927 als ein Zusammenschluss von Gruppen gegründet, die 
auf der Grundlage von Affinität gebildet wurden und um reformistischen 
Tendenzen in der CNT entgegenzuwirken.

[2]Michail Bakunin, Sozialismus und Mazzini. Ein Brief an meine Freunde 
in Italien , in Complete Works , Bd. II, Edizioni Anarchismo, Catania, 
1976, S. 72.

[3]Die soziale und politische Aktivität des Vereins Muieres Libres, der 
Tausende von libertären Frauen organisierte, war beispielhaft.

[4]Camillo Berneri äußerte sich in diesem Sinne in der Ausgabe Nr. 3 von 
«Guerra di classe» vom 24. Oktober 1936.

[5]José Peirats, The CNT in the Spanish Revolution , Edizioni Antistato, 
Mailand, 1977, Bd. Ich, S. 274.

[6]Friends of Durruti Group, Verso una nuova rivoluzione , Quaderni di 
Alternativa Libertaria, 2006.

https://alternativalibertaria.fdca.it/wpAL/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de