A-Infos (de) Germany, AGDO: Der apfel & der baumstamm: Jona Larkin White - Die Buddenbrooks - Community verlassen ---- CN => Rassismus (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Nimm dir das Buch "Die Buddenbrooks", schlage eine beliebige Seite auf, 
tippe mit deinem Finger auf eine beliebige Stelle, schreibe den Satz ab 
und die Geschichte in deiner Version weiter, so dass etwas Positives 
herauskommt. ---- Onkel Justus, galant wie er war, schritt  entgegen und 
verbeugte sich beinahe, als er ihr die Hand drückte; dann richtete er 
einige wohlgesetzt Worte an sie, und sie ging wieder, nachdem sie von 
der Konsulin einen Kuß auf ihre unbeweglichen Lippen entgegengenommen hatte.
Mit mindestens genauso galanten Schritten, wie ihr Onkel schleimig war, 
hatte sie sich ins Badezimmer begeben, um sich in aller herrlichster 
wiederhergestellter Ruhe ihre Lippen abzuwaschen. Es war gar die voll- 
endete Perfektion, wie sie es schaffte, so laut wie es nur ging und 
trotzdem geradeso nicht zu laut, um von dem ehrenwerten Herrn Onkel und 
der ja noch ehrenwerteren Konsulin gehört zu werden; in eben jener 
Lautstärke mit einem Fluch ins Waschbecken zu spucken. In diesem 
schleimte nun das Dickflüssige langsam über das Porzellan nach unten. 
Sie lächelte und wusch es doch weg, damit die Bedienstete des Hauses 
nicht ihre Rotze wegwaschen musste.
Die Häuser in diesem Milieu waren gar groß, das Badezimmer einen 5,6 
Meter langen Flur vom Wohnzimmer entfernt, so dass sie beinahe ungehemmt 
die galante Stimme ihres Onkels in Richtung des Badezimmerspiegels 
nachäffte:»Oh Fräulein Margarete, wie schade, dass Ihre Mutter heute 
nicht anwesend ist. Die Frau Konsulin und sie hätten sicherlich einiges 
bei unserer munteren Gesellschaft zu bereden gehabt. Es ist ja ganz 
herrlich, wie die beiden Frauen- zimmer sich auch für mein 
Lieblingsthema der neuen Eingewanderten interessieren und ab und an ja 
gar Köstliches zu neuen Gesetzesentwürfen der gerechteren 
Essensverteilung und -rationierung an Ideen einwerfen. Aber nun fürs 
Erste genug von diesen ernsten Themen gegenüber dem aufblühenden, 
hübschen und jungen Fräulein.«
Das aufblühende, hübsche und junge Fräulein, das ihrer Meinung nach mit 
diesen Worten nicht sonderlich gut charakterisiert worden war, strich 
ihre peinlich aufwendige Frisur zurecht und überprüfte, ob das kleine 
Fläschchen mit den aufregenden Chemikalien ihres anderen Onkels noch an 
der richtigen Stelle versteckt saß.
Anmerkung: Der erste Satz nach der kursiven Stelle ist ein Zitat aus 
Thomas Manns "Die Buddenbrooks".

https://archive.org/details/DerApfelUndDerStamm/Web_2026-03-13-Zine_Gemeinschaft_barrierearm/page/n1/mode/1up
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de