A-Infos [A-infos-index24] First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours

Latest Headlines:

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198355.html](it) Italy, UCADI,
#207 - Cosa c'è di nuovo La Botta referendaria (ca, de, en, pt,
tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Thu May 14 04:55:58 GMT 2026
"Andarono per suonare e vennero suonati". È accaduto a Meloni & Co.,
alla ricerca spasmodica di un punto sostanziale di approdo al loro
progetto per un rifacimento della Repubblica al fine di cancellare le
origini antifasciste della Carta Costituzionale. Non si sono resi conto
che manomettere quelle garanzie di convivenza che vengono ricordate il
25 aprile, data puntualmente e pervicacemente cancellata dalla loro
agenda è inaccettabile per la grande maggioranza dei cittadini. Non è
un caso che questo appuntamento non solo esiste, ma sembra essere nella
memoria, ben custodito, scolpito nel DNA dei cittadini, inestirpabile.
Si avvicendano le generazioni, ma l'antivirus antifascista sembra ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198354.html](en) France, Monde
Libertaire - Gérard Dupré has passed away (ca, de, fr, it, pt,
tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Thu May 14 04:55:54 GMT 2026
Born in October 1947, Gérard Dupré died suddenly in March 2026. Some of
us had the privilege of knowing this colleague whose career path was,
to say the least, unique. In the early 1970s, he worked at
Rhône-Poulenc and joined the FO union. It was at this company that he
met his partner, Nicole. He then left Rhône-Poulenc to resume his
studies; he later worked in a laboratory at the Henri-Mondor Hospital,
then joined a research laboratory at UPEC (Université Paris-Est
Créteil) as a researcher. He remained there until his retirement. Drawn
to the desert, he undertook numerous trips throughout the Maghreb
(Tunisia, Algeria, Morocco) with his partner Nicole and their daughter
Vanessa. Passionate ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198353.html](it) Italy, FAI,
Umanita Nova #12-26 - Ciao Claudio (ca, de, en, pt, tr)[traduzione
automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Thu May 14 04:55:34 GMT 2026
Tanti sono i messaggi circolati in ricordo di Claudio Strambi, le
testimonianze di affetto, il saluto commosso di chi lo aveva conosciuto
e scambiato con lui esperienze di lotta, riflessioni, momenti di festa
e risate. Quelle che trovate di seguito, fra le tante cose scritte per
Claudio, sono le comunicazioni giunte per la pubblicazione alla
redazione, a noi, che componiamo questa pagina col cuore stretto. ----
La sera del 7 aprile ci ha lasciato improvvisamente Claudio Strambi.
Abbiamo perso un amico e un compagno. Ci mancano le parole in questo
momento, e poche righe non basterebbero a ripercorrere decenni di
militanza anarchica, sindacale di base e anarcosindacalista. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198352.html](it) France, UCL AL
#370 - Ecologia - Biodiversità: Compensazione Ecologica, una truffa
(ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Thu May 14 04:55:32 GMT 2026
Nel numero 369 di Alternative libertaire abbiamo recensito il libro di
Alain Bihr, *Ecocidio Capitalista*. In esso, l'autore smaschera la
truffa della compensazione ecologica, in particolare attraverso il
principio ERC: "evitare, ridurre, compensare", un processo che
qualsiasi nuovo progetto capitalista o statale dovrebbe normalmente
seguire in termini di potenziale impatto ecologico. Di fatto, la terza
fase della compensazione prevale sulle altre due, fino ad annullarle
completamente, nonostante sappiamo che ogni sito distrutto è unico, sia
geograficamente che in termini di biodiversità.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198351.html](it) France, Monde
Libertaire - Gérard Dupré è scomparso. (ca, de, en, fr, pt,
tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Thu May 14 04:55:23 GMT 2026
Nato nell'ottobre del 1947, Gérard Dupré si è spento improvvisamente
nel marzo del 2026. Alcuni di noi hanno avuto il privilegio di
conoscere questo collega, il cui percorso professionale è stato a dir
poco unico. Nei primi anni '70, lavorò alla Rhône-Poulenc e si iscrisse
al sindacato FO. Fu in questa azienda che conobbe la sua compagna,
Nicole. Lasciò poi la Rhône-Poulenc per riprendere gli studi; in
seguito lavorò in un laboratorio dell'ospedale Henri-Mondor, per poi
entrare a far parte di un laboratorio di ricerca presso l'UPEC
(Université Paris-Est Créteil) come ricercatore. Vi rimase fino al
pensionamento. Attratto dal deserto, intraprese numerosi viaggi nel
Maghreb (Tunisia, Algeria, Marocco) con ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198350.html](it) Germany, AGDO:
La mela e il tronco d'albero: Projet-Evasions - Una lettera d'amore -
CN Esclusione, queerfobia, sessualità => web => projet-evasions.org/de
(ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Thu May 14 04:55:14 GMT 2026
"L'esclusione non si risolve con l'inclusione, ma attaccando le forze
che escludono." ---- Come distruggere il mondo - Ignorant Research
Institute ---- ---- Come distruggere il mondo - Institute for Ignorant
Research -------- In un mondo profondamente ostile all'individuo, le
relazioni sono piene di possibilità sovversive, rivoluzionarie ed
emancipatorie. La complicità che creiamo ci dà la forza necessaria per
sopravvivere, ci permette di fuggire, di crescere, di evolverci e
trasforma la nostra vita quotidiana in un'avventura senza fine.
Lasciamo che il nostro amore si scateni rompendo con tutte le norme, le
etichette, i giudizi morali, gli schemi oppressivi e le posizioni di
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198349.html](it) Italy, UCADI,
#206 - Cosa c'è di nuovo CREDITO ESAURITO (ca, de, en, pt,
tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Thu May 14 04:55:06 GMT 2026
Con la distruzione del tempio di Gerusalemme e la forzosa dispersione
del popolo ebraico dalla Palestina, l'umanità aveva contratto un debito
con il popolo ebraico, condannandolo ad errare per il mondo e
costellando le tappe del suo peregrinare con ricorrenti pogrom, con
segregazioni come con la costituzione dei ghetti ad opera della Chiesa
cattolica, la quale aveva impresso su tutto il popolo ebraico il
marchio di deicida. ---- Quando, con la convocazione Gran sinedrio nel
1807, voluta da Napoleone Bonaparte, rappresentanti eminenti della
Comunità e rabbini provenienti da tutta Europa si ritrovarono a Parigi,
si resero conto del loro numero, della diffusione degli ebrei nelle
società di ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198348.html](en) Italy, FAI,
Umanita Nova #12-26 - Hello Claudio (ca, de, it, pt, tr)[machine
translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Thu May 14 04:54:53 GMT 2026
Many messages have circulated in memory of Claudio Strambi, testimonies
of affection, and touching farewells from those who knew him and shared
experiences of struggle, reflections, moments of celebration, and
laughter. What you'll find below, among the many things written for
Claudio, are the communications sent to the editorial staff for
publication, to us, who write this page with heavy hearts. ---- Claudio
Strambi passed away suddenly on the evening of April 7th.
We have lost a friend and a comrade. Words fail us at this time, and a
few lines would not suffice to retrace decades of anarchist, grassroots
union, and anarcho-syndicalist activism. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198347.html](en) France, UCL AL
#370 - Ecology - Biodiversity: Ecological Compensation, a Scam (ca, de,
fr, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Thu May 14 04:54:43 GMT 2026
In issue 369 of Alternative libertaire, we reviewed Alain Bihr's book,
*Capitalist Ecocide*. Here, he exposes the scam of ecological
compensation, particularly through the ERC principle: "avoid, reduce,
compensate," a process that any new capitalist or state-run project
should normally follow in terms of its potential ecological impact.
Indeed, the third phase of compensation takes precedence over the other
two, to the point of completely erasing them, even though we know that
each destroyed site is unique, both geographically and in terms of
biodiversity.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198346.html](en) Germany, AGDO:
The apple & the tree trunk: Projet-Evasions - A love letter - CN
Exclusion, queerphobia, sexuality -- web => projet-evasions.org/de (ca,
de, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Thu May 14 04:54:25 GMT 2026
"Exclusion is not solved by inclusion, but by attacking the forces that
exclude." ---- How to Destroy the World - Ignorant Research Institute
---- ---- How to Destroy the World - Institute for Ignorant Research
-------- In a world deeply hostile to the individual, relationships are
full of subversive, revolutionary, and emancipatory possibilities. The
complicity we forge gives us the strength we need to survive, allows us
to escape, to grow, to evolve, and transforms our everyday lives into
an endless adventure. Let's let our love run wild by breaking with all
norms, labels, moral judgments, oppressive patterns, and positions of
authority. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198345.html](de) France, UCL AL
#370 - Ökologie - Biodiversität: Ökologische Kompensation - ein Betrug
(ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Thu May 14 04:54:23 GMT 2026
In Ausgabe 369 von Alternative Libertaire rezensierten wir Alain Bihrs
Buch *Kapitalistischer Ökozid*. Darin entlarvt er den Betrug der
ökologischen Kompensation, insbesondere anhand des ERC-Prinzips:
"Vermeiden, Reduzieren, Kompensieren". Dieses Prinzip sollte jedes neue
kapitalistische oder staatliche Projekt hinsichtlich seiner
potenziellen ökologischen Auswirkungen befolgen. Tatsächlich hat die
dritte Phase der Kompensation Vorrang vor den beiden anderen, bis hin
zur vollständigen Auslöschung dieser Aspekte, obwohl wir wissen, dass
jeder zerstörte Standort sowohl geografisch als auch in Bezug auf die
Biodiversität einzigartig ist. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198344.html](en) Italy, UCADI,
#206 - What's New CREDIT OUT (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Thu May 14 04:54:18 GMT 2026
With the destruction of the Temple of Jerusalem and the forced
dispersal of the Jewish people from Palestine, humanity had incurred a
debt to the Jewish people, condemning them to wander the world and
punctuating the stages of their pilgrimage with recurring pogroms and
segregations such as the establishment of ghettos by the Catholic
Church, which had stamped the entire Jewish people with the stigma of
deicide. When, with the convocation of the Grand Sanhedrin in 1807,
ordered by Napoleon Bonaparte, eminent representatives of the Community
and rabbis from all over Europe gathered in Paris, they became aware of
their numbers, the diffusion of Jews within their respective state
societies, and the ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198343.html](de) Italy, UCADI,
#207 - Neuigkeiten Die Referendumsbombe (ca, en, it, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Thu May 14 04:54:10 GMT 2026
"Sie wollten klingeln und wurden selbst umzingelt." So erging es Meloni
& Co., die verzweifelt nach einem entscheidenden Ziel für ihr Projekt
suchten, die Republik umzugestalten, um die antifaschistischen
Ursprünge der Verfassung auszulöschen. Sie erkannten nicht, dass die
große Mehrheit der Bürger es ablehnt, die am 25. April einem Datum, das
sie kurzerhand und hartnäckig von ihrer Agenda strichen verankerten
Garantien des friedlichen Zusammenlebens zu untergraben. Es ist kein
Zufall, dass dieses Datum nicht nur existiert, sondern auch in
Erinnerung geblieben, gut gehütet und tief im kollektiven Gedächtnis
der Bürger verankert zu sein scheint unauslöschlich. Generationen
kommen ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198342.html](de) Italy, FAI,
Umanita Nova #12-26 - Hallo Claudio (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle
Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Thu May 14 04:53:59 GMT 2026
Zahlreiche Botschaften kursieren zum Gedenken an Claudio Strambi,
Zeugnisse der Zuneigung und berührende Abschiedsworte von Menschen, die
ihn kannten und mit ihm Kämpfe, Erinnerungen, Feste und Lachen teilten.
Unten finden Sie unter den vielen für Claudio verfassten Texten die an
die Redaktion zur Veröffentlichung gerichteten Mitteilungen an uns, die
wir diese Seite mit schwerem Herzen schreiben.
Claudio Strambi verließ uns plötzlich am Abend des 7. April.
Wir haben einen Freund und Genossen verloren. Uns fehlen in diesem
Moment die Worte, und ein paar Zeilen würden nicht ausreichen, um ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198341.html](de) Italy, UCADI,
#206 - Neuigkeiten CREDIT OUT (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle
Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Thu May 14 04:53:54 GMT 2026
Mit der Zerstörung des Tempels von Jerusalem und der gewaltsamen
Vertreibung des jüdischen Volkes aus Palästina hatte die Menschheit dem
jüdischen Volk eine Schuld auf sich geladen. Sie verurteilte es dazu,
in der Welt umherzuirren und die Etappen seiner Pilgerreise von
wiederkehrenden Pogromen und Segregationen wie der Errichtung von
Ghettos durch die katholische Kirche überschattet zu werden, die das
gesamte jüdische Volk mit dem Stigma des Gottesmordes belegte. Als 1807
auf Anordnung Napoleons der Große Sanhedrin einberufen wurde und sich
bedeutende Vertreter der jüdischen Gemeinde und Rabbiner aus ganz
Europa in Paris versammelten, wurde ihnen ihre Zahl, die Verbreitung
der Juden ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198340.html](de) France, Monde
Libertaire - Gérard Dupré ist verstorben. (ca, en, it, fr, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Thu May 14 04:53:45 GMT 2026
Gérard Dupré, geboren im Oktober 1947, verstarb unerwartet im März
2026. Einige von uns hatten das Privileg, diesen Kollegen zu kennen,
dessen beruflicher Werdegang, um es gelinde auszudrücken, einzigartig
war. Anfang der 1970er-Jahre arbeitete er bei Rhône-Poulenc und trat
der Gewerkschaft FO bei. Dort lernte er seine Partnerin Nicole kennen.
Anschließend verließ er Rhône-Poulenc, um sein Studium fortzusetzen.
Später arbeitete er in einem Labor des Henri-Mondor-Krankenhauses und
anschließend als Forscher an einem Forschungslabor der UPEC (Université
Paris-Est Créteil). Dort blieb er bis zu seiner Pensionierung. Von der
Wüste angezogen, unternahm er mit seiner Partnerin Nicole und seiner
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198339.html](de) Germany, AGDO:
Der apfel & der baumstamm: Projet-Evasions - Ein Liebesbrief - CN
Ausgrenzung, Queerfeindlichkeit, Sexualität => web =>
projet-evasions.org/de (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Thu May 14 04:53:34 GMT 2026
"Ausgrenzung wird nicht durch Inklusion behoben, sondern durch den
Angriff auf die Kräfte, die ausgrenzen" ---- How to destroy the world -
Ignorant Research Institute ---- ---- Wie man die Welt zerstört -
Institut für Ignorantenforschung -------- In einer Welt, die dem
Individuum zutiefst feindlich gesinnt ist, sind Beziehungen voll von
subversiven, revolutionären und emanzipatorischen Möglichkeiten. Die
Komplizenschaften, die wir knüpfen, geben uns die Kraft, die wir
brauchen, um zu (über-)leben, sie ermöglichen uns zu entfliehen, zu
wachsen, uns weiterzuentwickeln und verwandeln unserem Alltag in ein
endloses Abenteuer. Lassen wir unsere Liebe wild werden, indem wir mit
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198338.html](ca) Italy, UCADI,
#207 - Novedades: La Bomba del Referéndum (de, en, it, pt,
tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Thu May 14 04:53:20 GMT 2026
«Fueron a tocar el timbre y fueron tocados». Esto le sucedió a Meloni y
compañía, quienes buscaban desesperadamente un punto de inflexión para
su proyecto de rehacer la República con el fin de borrar los orígenes
antifascistas de la Constitución. No se dieron cuenta de que alterar
las garantías de convivencia conmemoradas el 25 de abril, fecha que
borraron rápida y obstinadamente de su agenda, es inaceptable para la
gran mayoría de la ciudadanía. No es casualidad que esta fecha no solo
exista, sino que parezca ser recordada, celosamente guardada, grabada
en el ADN de los ciudadanos, inextinguible. Las generaciones van y
vienen, pero el antivirus antifascista parece permanecer activo, eficaz
y ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198337.html](ca) Italy, FAI,
Umanita Nova #12-26 - Hola Claudio (de, en, it, pt, tr)[Traducción
automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Thu May 14 04:53:17 GMT 2026
Muchos mensajes han circulado en memoria de Claudio Strambi,
testimonios de cariño y emotivas despedidas de quienes lo conocieron y
compartieron experiencias de lucha, reflexiones, momentos de
celebración y risas. A continuación, entre los muchos escritos
dedicados a Claudio, encontrarán las comunicaciones enviadas a la
redacción para su publicación, a nosotros, que escribimos esta página
con profunda tristeza. ---- Claudio Strambi falleció repentinamente la
noche del 7 de abril.
Hemos perdido a un amigo y compañero. Nos faltan las palabras en este
momento, y unas pocas líneas no bastarían para resumir décadas de
activismo anarquista, sindical de base y anarcosindicalista. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198336.html](ca) France, UCL AL
#370 - Ecología - Biodiversidad: La compensación ecológica, una estafa
(de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Thu May 14 04:53:03 GMT 2026
En el número 369 de Alternative libertaire, reseñamos el libro de Alain
Bihr, *Ecocidio capitalista*. En él, expone la estafa de la
compensación ecológica, en particular a través del principio ERC:
"evitar, reducir, compensar", un proceso que cualquier nuevo proyecto
capitalista o estatal debería seguir en función de su impacto ecológico
potencial. De hecho, la tercera fase de la compensación prevalece sobre
las otras dos, hasta el punto de anularlas por completo, aun cuando
sabemos que cada sitio destruido es único, tanto geográficamente como
en términos de biodiversidad.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198335.html](ca) France, Monde
Libertaire - Falleció Gérard Dupré (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción
automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Thu May 14 04:52:53 GMT 2026
Nacido en octubre de 1947, Gérard Dupré falleció repentinamente en
marzo de 2026. Algunos tuvimos el privilegio de conocer a este colega
cuya trayectoria profesional fue, cuanto menos, singular. A principios
de la década de 1970, trabajó en Rhône-Poulenc y se afilió al sindicato
FO. Fue en esta empresa donde conoció a su pareja, Nicole.
Posteriormente, dejó Rhône-Poulenc para retomar sus estudios; más tarde
trabajó en un laboratorio del Hospital Henri-Mondor y, posteriormente,
se incorporó a un laboratorio de investigación en la UPEC (Universidad
Paris-Est Créteil) como investigador. Permaneció allí hasta su
jubilación. Atraído por el desierto, realizó numerosos viajes por el
Magreb (Túnez, Argelia, ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198334.html](ca) Germany, AGDO:
La manzana y el tronco del árbol: Proyectos-Evasiones - Una carta de
amor - CN Exclusión, queerfobia, sexualidad ---- web =>
projet-evasions.org/de (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Thu May 14 04:52:45 GMT 2026
"La exclusión no se resuelve con la inclusión, sino atacando a las
fuerzas que excluyen." ---- Cómo destruir el mundo - Instituto de
Investigación Ignorante ---- ---- Cómo destruir el mundo - Instituto de
Investigación Ignorante -------- En un mundo profundamente hostil al
individuo, las relaciones están llenas de posibilidades subversivas,
revolucionarias y emancipadoras. La complicidad que forjamos nos da la
fuerza que necesitamos para sobrevivir, nos permite escapar, crecer,
evolucionar y transforma nuestra vida cotidiana en una aventura sin
fin. Dejemos que nuestro amor corra libre rompiendo con todas las
normas, etiquetas, juicios morales, patrones opresivos y posiciones de
autoridad. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198333.html](ca) Italy, UCADI,
#206 - Novedades CRÉDITO FUERA (de, en, it, pt, tr)[Traducción
automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Thu May 14 04:52:38 GMT 2026
Con la destrucción del Templo de Jerusalén y la expulsión forzosa del
pueblo judío de Palestina, la humanidad contrajo una deuda con el
pueblo judío, condenándolo a vagar por el mundo y marcando las etapas
de su peregrinación con pogromos y segregaciones recurrentes como el
establecimiento de guetos por parte de la Iglesia Católica, que había
estigmatizado a todo el pueblo judío con el deicidio. Cuando, con la
convocatoria del Gran Sanedrín en 1807, ordenada por Napoleón
Bonaparte, eminentes representantes de la Comunidad y rabinos de toda
Europa se reunieron en París, tomaron conciencia de su número, la
dispersión de los judíos dentro de sus respectivos estados y la riqueza
económica y ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198332.html](tr) Germany, AGDO:
Elma ve ağaç gövdesi: IA. - GemÖks – sadece yap - CN => mali
yetersizlik, yoksulluk, para yüzünden çıkan çatışmalar (ca, de, en, it,
pt) [makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Thu May 14 04:51:48 GMT 2026
Çok konuşuyoruz ama çok az şey yapıyoruz. Bu genel olarak sol çevre
içindeki birçok dinamik için geçerli, ancak ben bunu özellikle bir
konuda fark ediyorum: topluluk ekonomileri. Herkes onları istiyor ama
kimse cesaret edemiyor. ---- Topluluk ekonomileri, kısaca topluluk
ekonomileri, finansın kolektif organizasyonuna yönelik kavramlardır.
Topluluk ekonomisinde yaşayan insanların genellikle kendi paraları
yoktur; bunun yerine, çeşitli üyelerden gelen para bir havuzda toplanır
ve herkese aittir. Bir topluluk ekonomisinin tam yapısı büyük ölçüde
üyelerinin isteklerine, ihtiyaçlarına ve gereksinimlerine bağlıdır;
hiçbir iki topluluk tam olarak aynı değildir. Bu kavramın birçok ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198331.html](tr) France, UCL AL
#370 - Ekoloji - Biyoçeşitlilik: Ekolojik Tazminat, Bir Aldatmaca (ca,
de, en, fr, it, pt) [makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Thu May 14 04:51:32 GMT 2026
Alternatif libertaire'in 369. sayısında, Alain Bihr'in *Kapitalist
Ekolojik Yıkım* adlı kitabını incelemiştik. Burada, özellikle ERC
ilkesi ("kaçın, azalt, telafi et") aracılığıyla ekolojik tazminatın bir
aldatmaca olduğunu ortaya koyuyor; bu, herhangi bir yeni kapitalist
veya devlet tarafından yönetilen projenin potansiyel ekolojik etkisi
açısından normalde izlemesi gereken bir süreçtir. Gerçekten de,
tazminatın üçüncü aşaması, diğer ikisine göre öncelik kazanır, hatta
onları tamamen ortadan kaldırır; oysa her tahrip edilen alanın hem
coğrafi olarak hem de biyoçeşitlilik açısından benzersiz olduğunu
biliyoruz.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198330.html](tr) Italy, FAI,
Umanita Nova #12-26 - Merhaba Claudio (ca, de, en, it, pt)[makine
çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Thu May 14 04:51:10 GMT 2026
Claudio Strambi'nin anısına birçok mesaj dolaştı; sevgi dolu
tanıklıklar ve onu tanıyan, mücadele, düşünceler, kutlama ve kahkaha
dolu deneyimleri paylaşanların dokunaklı veda mesajları. Aşağıda,
Claudio için yazılan birçok şey arasında, yayınlanmak üzere editör
ekibine ve bu sayfayı ağır yüreklerle yazan bizlere gönderilen
mesajları bulacaksınız. ---- Claudio Strambi, 7 Nisan akşamı aniden
vefat etti.
Bir dostumuzu ve bir yoldaşımızı kaybettik. Bu zamanda kelimeler
yetersiz kalıyor ve birkaç satır, onlarca yıllık anarşist, taban
sendikal ve anarko-sendikalist aktivizmini özetlemeye yetmez.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198329.html](tr) Italy, UCADI,
#206 - Yeni Haberler KREDİ ÇIKIŞI (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Thu May 14 04:48:38 GMT 2026
Kudüs Tapınağı'nın yıkılması ve Yahudi halkının Filistin'den zorla
dağıtılmasıyla insanlık, Yahudi halkına bir borç yüklemiş, onları
dünyayı dolaşmaya mahkum etmiş ve hac yolculuklarının aşamalarını
Katolik Kilisesi'nin tekrarlayan pogromları ve ayrımcılıklarıyla
(örneğin gettoların kurulmasıyla) noktalamıştı; bu da tüm Yahudi
halkını tanrı katliamı damgasıyla damgalamıştı. 1807'de Napolyon
Bonaparte'ın emriyle Paris'te toplanan Büyük Sanhedrin'de, Cemaatin
önde gelen temsilcileri ve Avrupa'nın dört bir yanından hahamlar,
sayılarını, Yahudilerin kendi devlet toplumları içindeki yayılımını ve
biriktirdikleri ekonomik ve mali zenginliği fark ettiklerinde, ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198328.html](tr) Turkey, Yeryuzu
Postasi: Büyük Bahçe: Teori, İdeoloji ve Siyasi Uygulama - Uruguay
Anarşist (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Thu May 14 04:48:30 GMT 2026
kategori: Devrim, Devlet, Reform, Makaleler, Örgütlenme ---- Black Rose
Anarşist Federasyonu'nun Önsözü. ---- Huerta Grande, ya da "Büyük
Bahçe", Guevaracı bir grup olan Tupamaros'un Fokoculuk1 adlı silahlı
stratejisinde başarısızlığa uğradıktan sonra ve 1973 Haziranındaki
acımasız askeri darbenin hemen öncesinde, 1972 yılında Uruguay Anarşist
Federasyonu'nun (Federación Anarquista Uruguaya) iç tartışma belgesi
olarak kaleme alınmıştır. Bu metin, teori ve stratejinin doğasını ele
alır ve devrimci siyasi örgütlenmenin temel bir yönünün, pratik teori
ve siyasi praksisle beslenen maddi gerçekliğe dair derin bir anlayışa
sahip olmak olduğunu savunur. Bu yeni veya özgün bir fikir gibi ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198327.html](tr) France, Monde
Libertaire - FİKİRLER VE MÜCADELELER: Paris'e Devrim Yapmak İçin Giden
Genç Bir Adamın Gerçek Hikayesi (ca, de, en, fr, it, pt) [makine
çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Thu May 14 04:48:22 GMT 2026
Büyük Bir Yayıncılık Macerası ---- Mütevazı bir adam olan René
Lefeuvre, Fransa'da 20. yüzyılın önemli bir bölümündeki sosyal ve
siyasi mücadelelerde kilit bir figürdü. Masses dergisini, Spartacus
yayınevini ve Cahiers du Cinéma'yı kurdu. 1988'deki ölümünden sonra,
yazılarının kalıcı olmasını dileyerek 1979'da Spartacus Dostları
derneğini kurdu. Radio Libertaire'deki "Au fil des pages" programımızda
röportaj yaptığımız son başkanı Daniel Guerrier, Syllepse yayınevindeki
dostlarımızla birlikte koleksiyonun devrini organize ediyor. Jean
Jaurès'in "Tarih Anlayışında İdealizm ve Materyalizm", Ida Mett'in
"Kronstadt Komünü" ve Camillo Berneri'nin "İspanya'da Sınıf Mücadelesi"
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198326.html](pt) Italy, FAI,
Umanita Nova #12-26 - Olá Claudio (ca, de, en, it, tr)[traduccion
automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Thu May 14 04:48:12 GMT 2026
Muitas mensagens circularam em memória de Claudio Strambi, testemunhos
de carinho e despedidas comoventes daqueles que o conheceram e
compartilharam experiências de luta, reflexões, momentos de celebração
e risos. O que você encontrará abaixo, entre as muitas mensagens
escritas para Claudio, são as comunicações enviadas à redação para
publicação, a nós, que escrevemos esta página com o coração pesado.
---- Claudio Strambi faleceu repentinamente na noite de 7 de abril.
Perdemos um amigo e um camarada. Faltam-nos palavras neste momento, e
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198325.html](pt) Italy, UCADI,
#207 - Novidades A Bomba do Referendo (ca, de, en, it, tr)[traduccion
automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Thu May 14 04:48:09 GMT 2026
"Eles foram tocar a campainha e foram tocados." Isso aconteceu com
Meloni e companhia, que buscavam desesperadamente um ponto de partida
substancial para seu projeto de reformular a República a fim de apagar
as origens antifascistas da Constituição. Eles não perceberam que mexer
com as garantias de convivência comemoradas em 25 de abril, data
prontamente e obstinadamente apagada de sua agenda, é inaceitável para
a grande maioria dos cidadãos. Não é coincidência que essa data não só
exista, mas pareça ser lembrada, bem guardada, gravada no DNA dos
cidadãos, ineradicável. Gerações vêm e vão, mas o antivírus
antifascista parece permanecer ativo, eficaz e resistente quando a
infecção chega, ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198324.html](pt) France, UCL AL
#370 - Ecologia - Biodiversidade: Compensação Ecológica, uma Fraude
(ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Thu May 14 04:47:58 GMT 2026
Na edição 369 da revista Alternative Libertaire, analisamos o livro de
Alain Bihr, *Ecocídio Capitalista*. Nele, ele expõe a fraude da
compensação ecológica, particularmente através do princípio ERC:
"evitar, reduzir, compensar", um processo que qualquer novo projeto
capitalista ou estatal deveria normalmente seguir em termos de seu
potencial impacto ecológico. De fato, a terceira fase da compensação
tem precedência sobre as outras duas, a ponto de apagá-las
completamente, mesmo sabendo que cada área destruída é única, tanto
geograficamente quanto em termos de biodiversidade.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198323.html](pt) France, Monde
Libertaire - Gérard Dupré faleceu (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion
automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Thu May 14 04:47:36 GMT 2026
Nascido em outubro de 1947, Gérard Dupré faleceu repentinamente em
março de 2026. Alguns de nós tivemos o privilégio de conhecer este
colega cuja trajetória profissional foi, no mínimo, singular. No início
da década de 1970, trabalhou na Rhône-Poulenc e filiou-se ao sindicato
FO. Foi nessa empresa que conheceu sua companheira, Nicole. Deixou a
Rhône-Poulenc para retomar os estudos; posteriormente, trabalhou em um
laboratório no Hospital Henri-Mondor e, em seguida, ingressou em um
laboratório de pesquisa na UPEC (Université Paris-Est Créteil) como
pesquisador. Permaneceu lá até sua aposentadoria. Atraído pelo deserto,
realizou inúmeras viagens pelo Magreb (Tunísia, Argélia, Marrocos) com
sua ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198322.html](pt) Germany, AGDO: A
maçã e o tronco da árvore: Projeto-Evasions - Uma carta de amor - CN
Exclusão, queerfobia, sexualidade => web => projet-evasions.org/de (ca,
de, en, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Thu May 14 04:47:28 GMT 2026
"A exclusão não se resolve com a inclusão, mas sim atacando as forças
que excluem." ---- Como Destruir o Mundo - Instituto de Pesquisa
Ignorante ---- ---- Como Destruir o Mundo - Instituto de Pesquisa
Ignorante -------- Em um mundo profundamente hostil ao indivíduo, os
relacionamentos estão repletos de possibilidades subversivas,
revolucionárias e emancipatórias. A cumplicidade que forjamos nos dá a
força necessária para sobreviver, nos permite escapar, crescer, evoluir
e transforma nosso cotidiano em uma aventura sem fim. Deixemos nosso
amor correr solto, rompendo com todas as normas, rótulos, julgamentos
morais, padrões opressivos e posições de autoridade. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198321.html](pt) Italy, UCADI,
#206 - Novidades CRÉDITO FORA (ca, de, en, it, tr)[traduccion
automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Thu May 14 04:47:15 GMT 2026
Com a destruição do Templo de Jerusalém e a dispersão forçada do povo
judeu da Palestina, a humanidade contraiu uma dívida para com o povo
judeu, condenando-o a vagar pelo mundo e pontuando as etapas de sua
peregrinação com pogroms e segregações recorrentes como o
estabelecimento de guetos pela Igreja Católica, que estigmatizou todo o
povo judeu com o deicídio. Quando, com a convocação do Grande Sinédrio
em 1807, ordenada por Napoleão Bonaparte, eminentes representantes da
Comunidade e rabinos de toda a Europa se reuniram em Paris, tomaram
conhecimento de seu número, da dispersão dos judeus em seus respectivos
estados e da riqueza econômica e financeira que haviam acumulado, ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198320.html][A-infos-index24]
First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours
a-infos-index24@ainfos.ca
Wed May 13 05:34:47 GMT 2026
Latest Headlines:
[[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198318.html]http://www.ainfos.ca
/ainfos336/ainfos198318.html](tr) Italy, UCADI,
#206 - KAOS POSTMODERNİTE SONRASI (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Wed May 13 05:10:22 GMT 2026
İnsanlık , postkapitalist küresel bir imparatorluğun veya
postkapitalist küresel bir piyasa toplumunun hapishanesinde (veya
cennetinde) boğulmadan (veya nefes almadan) önce , Soğuk Savaş dünya
düzeninin tasfiyesine eşlik eden artan şiddetin dehşetinde (veya
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos198319.html](pt) France, Monde
Libertaire - IDEIAS E LUTAS: Memórias de uma Exilada Espanhola
1936-1975 (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed May 13 05:10:28 GMT 2026
Chegaram da Espanha, exaustos e famintos, os da Retirada em fevereiro
de 1939. As passagens de fronteira eram extremamente frias; 450.000
pessoas cruzaram a fronteira fugindo da selvageria das tropas de
Franco. Carregavam consigo um ideal de fraternidade, justiça social e
dignidade. A Lux Publishers lançou as memórias de Maria Sesé Sarvisé,
uma exilada espanhola. Como costumo escrever e dizer, os testemunhos de
sofrimento e terror possuem uma força que falta às obras teóricas.
Esses refugiados republicanos espanhóis chegaram à França com pouco ou
nada material, exceto seu trabalho, sua vontade de viver e sua
tenacidade. Maria Sesé Sarvisé relata os eventos que vivenciou em sua
aldeia de Angüés, em ...
_______________________________________________
A-infos-index24 mailing list
A-infos-index24@ainfos.ca
https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-index24
http://ainfos.ca/
http://www.ainfos.org/ainfos336/index24.html
http://www.ainfos.org/index24/index.html