A-Infos (tr) France, UCL: UCL Broşürü - Feminist Devrim İçin Uluslararası Grev (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Her yıl 8 Mart'ta, 8 Mart 1917'deki Rus devrimci kadın işçilerin 
isyanını anarak, kadınların ve cinsiyet azınlıklarının hakları için 
verilen mücadeleleri kutluyoruz. Ancak bu sadece bir kutlama günü değil, 
aynı zamanda bir grev günü. Bu yıl Pazar gününe denk gelse de, bu grev 
çağrısı geçerliliğini koruyor. Birincisi, Pazar günleri ücretli iş 
yapılan sektörlerin büyük ölçüde güvencesiz ve ağırlıklı olarak 
kadınlardan oluşması nedeniyle. İkincisi, öncelikle kadınların 
omuzlarına düşen ev içi işlerde de grev çağrısında bulunuyoruz.

Kadınlar ve cinsiyet azınlıkları olarak kitlesel grevimize doğru 
ilerlemek, kapitalist ve ataerkil dünyamızın bizi nasıl sömürdüğünü ve 
erkeklerin yararına olacak şekilde bizi ücretsiz veya düşük değerli 
işlere nasıl atadığını vurgulamak anlamına geliyor. Bu dünya, doğum 
yanlısı politikalarıyla bedenlerimizi kontrol etmeye ve üremeyi 
dayatmaya çalışıyor. Bizi bu sosyal konumda tutmak için ataerkil şiddeti 
organize ediyor. Bir yandan emperyalist ve savaşçı ideolojilere hizmet 
ederek erkeksi değerleri yüceltirken, diğer yandan sağlık hizmetlerine 
ve eğitime erişimimizi engelliyor. 2025 yılına kadar, her dört ülkeden 
birinde haklarımız saldırıya uğrayacak ve eşitlik politikaları 
engellenecektir.

Bu dünyanın ilk kurbanlarından biri olarak, bizler - kadınlar ve 
cinsiyet azınlıkları - her yerde barış, onarıcı adalet, bilgi aktarımı 
ve tüm canlılarla uyumlu bir arada yaşama için ön saflarda mücadele 
ediyoruz. Mücadelelerimiz arasında devrimci topraklarını savunan Kürt 
kadınlarının, soykırımcı bir devlete karşı halklarının egemenliği için 
savaşan Filistinli kadınların, zorla yerinden edilme ve aşağılayıcı 
kuşatmalarla karşı karşıya kalan Sudanlı kadınların ve diktatörlüğü 
devirmek için çabalayan İranlı kadınların mücadeleleri yer alıyor. Afgan 
kadınlarının dışlanma karşısında alternatif eğitim biçimleri arayışı, 
Yemenli kadınların ataerkil kırsal bölgelerde bağımsızlık için 
mücadelesi, Sri Lankalı kadın fabrika işçilerinin işveren baskısına 
karşı koyması, Moğol kadın çobanlarının topraklarını tüketen endüstriyel 
çiftliklerle mücadelesi ve 25 Kasım'da en büyük uluslararası ırkçılık 
karşıtı gösterilerden birini düzenleyen Brezilyalı kadınların mücadelesi 
bu mücadelenin örnekleridir.

Açıkça görüyoruz: Uluslararası anlaşmalar, yasalar ve anayasalar 
haklarımızı garanti altına almak veya bunların aşınmasından bizi korumak 
için yetersiz kalıyor. Faşizmin bir kez daha kabul edilebilir bir görüş 
olarak kendini kurduğu, gezegenin emperyalist savaşların yankılarıyla 
dolu olduğu bir dönemde, topraklarımız, bedenlerimiz ve emeğimiz egemen 
sınıflar tarafından her zamankinden daha çok arzu ediliyor. Bugün bile, 
772 milyondan fazla insan sosyal koruma olmadan yasadışı olarak 
çalışırken, BM 2025 raporunda mevcut hızla "kadınlar ve kız çocukları 
arasında aşırı yoksulluğu ortadan kaldırmanın" 137 yıl daha süreceğini 
tahmin ediyor. Çok fazla zamanımız yok!

Bu nedenle, ataerkilliğe karşı mücadelelerimiz, yalnızca kadınların ve 
cinsiyet azınlıklarının tehdit altındaki haklarını savunmak için değil, 
aynı zamanda kapitalizmden ve diğer tüm tahakküm biçimlerinden arınmış 
bir toplum inşa etmek için de gereklidir. Dünyanın farklı bölgelerinde 
seslerimizi birleştiren ve gericilere karşı bir kardeşlik kalesi 
sağlayan feminist kökler inşa etmenin acil ihtiyacını teyit edelim. 
Nerede saldırırlarsa saldırsınlar, topluca karşılık vereceğiz. Nerede 
baskı yaparlarsa yapsınlar, özgürlüklerimizi savunmak için kız 
kardeşlerimizin yanında duracağız. Öyleyse, 8 Mart'ta greve gidelim ve 
dünyaya devrimin feminist olacağını, aksi takdirde hiç olmayacağını 
hatırlatalım!

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Greve-internationale-pour-une-revolution-feministe
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr