A-Infos (it) France, UCL AL #369 - Riflettori puntati su Rojava: schiacciamento o adattamento? (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Dalla caduta del presidente siriano Bashar al-Assad alla fine del 2024, 
diversi gruppi armati e imperialisti si contendono il controllo del 
territorio siriano. Il nord-est del paese, dove il popolo siriano ha 
portato avanti una rivoluzione democratica, femminista ed ecologica, non 
fa eccezione. Mentre alcuni annunciano la fine della rivoluzione di 
fronte agli attacchi del governo e alle pressioni occidentali, qual è la 
realtà?
Il rovesciamento del regime di Bashar al-Assad in Siria da parte di una 
coalizione di forze di opposizione islamiste guidate dal gruppo 
jihadista Hayat Tahrir al-Sham (HTS) è celebrato in tutta la Siria, in 
particolare all'interno dell'Amministrazione Autonoma della Siria 
Settentrionale e Orientale (AANES). In questa regione, che comprende il 
Rojava curdo e i territori arabi liberati dall'ISIS, una coalizione di 
forze curdo-arabe sta tentando di costruire una nuova Siria in grado di 
ospitare una società democratica, ecologica, femminista e confederale 
basata sull'autonomia locale. Tuttavia, già nel dicembre 2024, si 
prevedeva che la collaborazione tra l'Esercito Nazionalista Arabo 
Siriano (SANA) e il nuovo Governo di Transizione Siriano (STG) sarebbe 
stata complicata. Ciò era dovuto in particolare all'ostilità della 
Turchia e delle sue forze mercenarie sul campo, raggruppate sotto il 
nome di Esercito Nazionale Siriano (SNA).

Condividere la Siria a spese del suo popolo
La Turchia, coinvolta in un conflitto sul proprio territorio contro 
l'organizzazione curda PKK[1], è ostile al SANA e sta conducendo una 
guerra a bassa intensità contro di esso attraverso attacchi aerei e con 
l'aiuto dei suoi mercenari dello SNA. Ciononostante, lo Stato turco ha 
annunciato ai suoi alleati NATO di aver "risolto la situazione in 
Siria". L'Europa vede questa come un'opportunità per rimpatriare i 
rifugiati siriani, ma anche come un'opportunità finanziaria. Ha quindi 
inviato oltre 600 milioni di euro di investimenti al governo di 
transizione. Questa facciata di apertura sarà macchiata dai numerosi 
crimini etnici commessi contro diverse minoranze nel paese tra marzo e 
aprile 2025.

Oltre alla Turchia e all'Europa, altre potenze imperialiste stanno 
intervenendo in Siria. Con il pretesto di difendere le minoranze, 
Israele ha esteso la sua occupazione illegale del territorio e ha 
bombardato ripetutamente il paese. Anche gli Stati Uniti sono presenti 
in Siria come forza principale della coalizione internazionale contro 
l'ISIS. In mezzo a tutti gli imperialismi in conflitto, le Forze 
Democratiche Siriane (SDF)[2]sono state in grado di stringere alleanze 
tattiche, in particolare con le forze della coalizione internazionale. 
Tuttavia, l'emergere di un nuovo regime a Damasco, allineato con 
l'Occidente, sta cambiando la situazione. Le Forze Democratiche Siriane 
(SDF) non sono più l'alleato preferito delle forze della coalizione 
nella lotta contro l'ISIS: uno stato siriano unificato e sottomesso alla 
Turchia è preferibile ai rivoluzionari che cercano di liberare il Medio 
Oriente.

La sinistra curda ha chiaramente compreso questo cambio di paradigma. 
Con la caduta di Assad che ha aperto le porte a una nuova ridefinizione 
della mappa del Medio Oriente, i tentativi di pace tra il PKK, alleato 
del Partito Nazionalista Arabo Siriano (SANP), e la Turchia possono 
essere interpretati come un modo per evitare di subire nuovamente torti. 
Nonostante queste aperture diplomatiche, saranno gli Stati Uniti ad 
agire con decisione. In una conferenza ospitata dalla Francia a Parigi 
nel dicembre 2025, costringono i loro due alleati rivali, Israele e 
Turchia, a concordare una spartizione della Siria in zone di influenza. 
La Siria firma quindi un accordo di cooperazione militare con Israele, 
impegnandosi a non militarizzare il sud del paese. Questo dà alla 
Turchia carta bianca per eliminare il SANP nel nord.

Nel gennaio 2026, i distretti autonomi di Aleppo furono presi di mira da 
intensi attacchi da parte delle milizie alleate con il governo di 
transizione. Fu negoziato un cessate il fuoco, ma subito interrotto da 
un'offensiva governativa. Un cambio di schieramento da parte di alcune 
forze tribali arabe precedentemente integrate nelle SDF le costrinse a 
ritirarsi nelle regioni a maggioranza curda di Jazira e del cantone di 
Kobane.

In questo contesto di assedio di fatto, fu indetta una mobilitazione 
generale. L'equilibrio di potere favoriva il regime siriano, superiore 
numericamente e tecnicamente, e dotato del supporto logistico, 
diplomatico e aereo della Turchia. Tuttavia, si trovava di fronte alla 
forza militare più disciplinata del paese e a una popolazione pronta a 
resistere fino alla fine. Un cessate il fuoco, seguito da un accordo di 
pace, fu firmato tra le SDF e il governo, ponendo così fine 
all'autonomia dell'AANES e integrando le SDF nell'esercito regolare come 
brigate nei cantoni ancora sotto il loro controllo.

C'è ancora una rivoluzione in Rojava? In un certo senso, sì. Le 
istituzioni rivoluzionarie (comuni, accademie, cooperative di 
produzione) hanno perso la loro autonomia e dovranno coesistere con uno 
stato siriano autoritario e centralizzatore.

Ogni gennaio, la sinistra curda si riunisce a Parigi per chiedere 
giustizia e verità per gli attivisti curdi assassinati e una soluzione 
politica per il Kurdistan.

Daniel Maunoury
Le comuni non sono morte
Tuttavia, queste istituzioni, che cercano di organizzare il potere dal 
basso per le donne e i popoli, non sono morte, e le SDF, come forza di 
autodifesa, continuano a esistere, sebbene in un territorio 
particolarmente piccolo e vulnerabile, con un margine di manovra 
limitato. Inoltre, i successivi cessate il fuoco fanno parte della 
strategia del movimento confederalista democratico. Il loro obiettivo è 
costruire una nazione democratica che non si limiti alla sola Siria 
nord-orientale. Con la guerra civile che esacerba le tensioni tra i 
popoli della Siria, la pace è l'unico modo per condurre un lavoro 
politico su scala nazionale. Il fervore rivoluzionario che ardeva 
ardentemente nel Rojava sarà meno intenso nel prossimo periodo, ma non è 
scomparso. Una nuova fase della lotta politica sta iniziando per i 
nostri compagni in Siria.

La società siriana si troverà ad affrontare alcune contraddizioni. Una 
di queste è il diritto al ritorno dei rifugiati appartenenti a diverse 
minoranze etniche. Questo diritto è sancito dall'accordo di pace, ma 
richiederà una lotta feroce. Non può essere ottenuto senza un drastico 
cambiamento negli equilibri di potere, poiché i rifugiati provengono da 
regioni a maggioranza curda occupate dalle milizie dell'Esercito 
Nazionale Siriano (SNA). Queste truppe mercenarie, pagate dalla Turchia, 
si considerano i nuovi governanti di queste regioni e impediscono il 
ritorno della popolazione locale, in particolare dei curdi in età da 
combattimento. L'altra contraddizione sarà la rivoluzione delle donne, 
che deve essere attentamente monitorata. Per il confederalismo 
democratico, le donne sono l'avanguardia della nuova società e gli 
sforzi dei nostri compagni li porteranno sicuramente a cercare di 
estendere la loro auto-organizzazione all'intero Paese.

In un contesto di prese di potere reazionarie e del possibile ritorno di 
rifugiati con ideologie diverse, questa lotta diventerà probabilmente 
centrale in Siria nei prossimi anni. La rivoluzione non è morta; non è 
un'idea astratta, ma è incarnata dal popolo del Rojava. Mentre scrivo 
queste righe, a Kobane si sta sviluppando una crisi umanitaria, proprio 
perché questa città rimane una minaccia per l'imperialismo turco. Pur 
potendo rimanere critici nei confronti delle scelte tattiche compiute 
dalle forze rivoluzionarie del Rojava, il nostro ruolo di 
internazionalisti rimane cruciale nel sostenere i nostri compagni nel 
loro progetto di emancipazione dei popoli del Medio Oriente.

Corentin (Commissione Relazioni Internazionali UCL)

Invia

[1]Il Partito dei Lavoratori del Kurdistan, principale organizzazione 
della sinistra curda, è impegnato in un conflitto armato contro la 
Turchia dal 1979.

[2]Forze armate nate da un'alleanza tra la sinistra curda e la storica 
opposizione a Bashar al-Assad, hanno liberato la Siria nord-orientale 
dall'ISIS e poi difeso le proprie istituzioni civili autonome.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Rojava-Ecrasement-ou-adaptation
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it