A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) Spaine, Regeneracion: Precisamos de uma estratégia para avançar por meio de CONTRIBUIÇÕES* (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

Date Sat, 4 Apr 2026 09:48:58 +0300


Nos círculos anarco-sindicalistas, o termo "estratégia" às vezes parece ser uma palavra pejorativa. Não se alinha com o nosso universo cultural, com a nossa "afinidade natural pela espontaneidade" ou com uma forma de entender a liberdade que tende a se concentrar exclusivamente em seu aspecto negativo (não ser obrigado a fazer algo) e não em seu óbvio componente positivo (ser capaz de fazer algo). ---- No entanto, nossas organizações sindicais aspiram a se tornar organizações de massa, capazes de reunir amplos setores da população trabalhadora. E é aqui que nos deparamos com uma contradição permanente: a improvisação constante e uma cultura de "reagir ao que acontece conforme acontece" dificilmente são compatíveis com uma intervenção real em um contexto social cada vez mais complexo, onde analisar a realidade e planejar coletivamente são habilidades essenciais.

Estratégia é a capacidade de chegar a um consenso ao planejar nossa intervenção na realidade e de implementá-la de forma coordenada e coerente. A estratégia é uma ferramenta tão anarco-sindicalista que devemos realmente entender a transformação dos sindicatos de ofício em sindicatos unificados no Congresso de Sants de 1918 da CNT Regional da Catalunha como uma estratégia pioneira que permitiu à organização gerar a infraestrutura necessária para greves conjuntas em setores produtivos inteiros. E essa mudança organizacional, imposta a todos os sindicatos e associações pelos acordos do referido Congresso, possibilitou vitórias concretas na luta operária, como a famosa greve de La Canadiense de 1919.

Portanto, precisamos de uma estratégia, porque a estratégia é a única coisa que nos permite romper com a inércia que empurra o movimento operário, repetidamente, para uma certa passividade em períodos em que o conflito não é tão evidente. De fato, nossa crítica aos sindicatos oficiais (UGT e CCOO) deriva de sua passividade arraigada, de sua insensatez militante. O fato de suas organizações se basearem em um ativismo profissionalizado, dependendo de regalias e privilégios perpétuos, não é o que a classe trabalhadora realmente critica, mas sim sua completa incapacidade de gerar poder social efetivo. A profissionalização é o que explica a sua incapacidade, o que a gera em muitos casos, a razão para o seu distanciamento das necessidades urgentes da miséria da classe trabalhadora. Mas se fossem verdadeiramente eficazes na melhoria das condições de vida da classe trabalhadora, muitas dessas deficiências seriam perdoadas. A verdade é que a CCOO e a UGT carecem de qualquer estratégia para confrontar os patrões e simplesmente definham ao lado deles, aceitando gerir a exploração em conjunto (mas numa posição subordinada) com o setor empresarial.

Mas ter uma ideologia radical não nos exime da tendência à burocratização, presente em todas as grandes organizações políticas ou sociais. Porque, como disse o ativista argentino John William Cooke, o comportamento burocrático não se define apenas pela covardia, pelo reformismo ou pela corrupção. No âmago da burocracia, o que realmente existe é a ausência de qualquer estratégia. A burocracia apenas finge lutar, assediando rotineiramente o governo com pequenas mobilizações sem ambição, sob a suposição de que, mais cedo ou mais tarde, a situação social desfavorável mudará e o governo ou entrará em colapso por conta própria ou decidirá comprar a burocracia pelo que acredita valer. No entanto, isso nunca acontece. A passividade gera passividade, e a burocracia drena todas as fontes de vitalidade da classe trabalhadora, embalando-a numa cultura de rotina e conformismo.

Para evitar nos tornarmos uma burocracia e nos repetirmos passivamente num ciclo fatalista de rotina, precisamos nos munir de uma estratégia. Precisamos analisar seriamente a realidade para determinar coletivamente como interviremos para transformá-la. Precisamos organizar a ação e implementá-la de acordo com um plano. Um plano coletivo e flexível, que possa ser modificado conforme as circunstâncias, mas também um plano fundamentado numa compreensão rigorosa da realidade social e das nossas próprias forças e capacidades. Um plano que deve começar pelos seguintes elementos:

Primeiro, para delinear uma estratégia eficaz de intervenção na vida profissional, para além de cada local de trabalho individual, precisamos ter uma compreensão profunda da realidade que nos rodeia. Precisamos entender a classe trabalhadora no nosso país e como se estrutura o modelo de produção de cada um dos territórios ibéricos. Precisamos saber como a economia espanhola se conecta com as cadeias de valor internacionais e os mercados globais. Precisamos estudar como os fundos de investimento e os bancos influenciam as nossas vidas profissionais, mesmo que não seja totalmente óbvio, porque eles compõem os conselhos de administração, mas geralmente não estão fisicamente presentes no local de trabalho. Precisamos analisar como contradições sociais como sexismo, racismo ou o desejo de independência entre certos segmentos da população em regiões específicas do nosso país moldam nossa cultura e nosso mundo produtivo. Precisamos entender o que acontece no contexto de outros setores sociais, como o trabalho autônomo, as cooperativas, as pequenas empresas ou mesmo as grandes corporações, a fim de definir uma estratégia adequada para interagir (ou confrontar) com eles.

Para entender a realidade, precisamos fomentar a pesquisa e o aprendizado contínuo entre nossos membros. Precisamos promover debates e estudos bem fundamentados sobre a situação real que nos cerca. Simplesmente formular hipóteses sobre o futuro previsível a longo prazo, como fazem alguns de nossos pensadores mais proeminentes, não é suficiente, mesmo que seja necessário. Nossas análises devem ser situadas, incorporadas no mundo de hoje e de amanhã, não apenas no dia seguinte. Para intervir conscientemente, precisamos planejar os próximos passos, não apenas nos deter na possibilidade de futuros distantes que nos escapam por entre os dedos.

O segundo elemento necessário para conceber uma estratégia eficaz para o anarcossindicalismo hoje é a vontade de dar um salto. Um salto para além da rotina e do quotidiano. Um salto para além da tendência conformista de nos repetirmos indefinidamente. Um salto para além do nosso hábito passivo de nos confinarmos a pequenos espaços familiares ("o meu bairro, o meu local de trabalho, o meu centro social") para desenvolver uma perspetiva mais ampla e elevada. Para intervir verdadeiramente na sociedade, devemos dedicar energia e recursos ao planeamento de uma estratégia que transcenda o âmbito da secção sindical ou do território específico, sem deixarmos de estar atentos a essas mesmas realidades. O lema "pensar globalmente, agir localmente" é enganador. Para intervir eficazmente, devemos também considerar o contexto local e agir em grande escala, utilizando ferramentas globais como greves gerais, campanhas de mobilização a nível nacional ou europeu e o desenvolvimento de um programa conjunto da classe trabalhadora em toda a Península Ibérica, com reivindicações concretas, um calendário de mobilização específico e uma ampla rede de alianças para o promover.

O terceiro elemento é compreender que uma parte crucial de uma estratégia eficaz é decidir com quem trabalhar. Nenhuma de nossas organizações consegue, sozinha, impulsionar grandes transformações. Nem mesmo uma plataforma anarco-sindicalista conjunta seria capaz disso. Para tanto, precisamos de alianças amplas e profundas com movimentos sociais, sindicatos militantes e grupos cidadãos que desejam transformar nosso país em uma direção progressista (associações progressistas de advogados, grupos de direitos humanos, organizações culturais progressistas, organizações políticas revolucionárias, etc.). Decidir com quem nos aliar em cada região ou para cada reivindicação é uma decisão estratégica fundamental. E é por isso que devemos parar de definir alianças baseadas unicamente em discursos abstratos (ideologia, retórica, "lealdade" a ideias que não se materializam em experiências concretas) e começar a dialogar seriamente (mas sem ingenuidade) com aqueles que podem facilitar o progresso real em contextos específicos, mesmo que cultuem outros deuses ou defendam outras bandeiras. Precisamos introduzir a racionalidade situada onde geralmente só conseguimos nos concentrar em emoções abstratas baseadas na identidade.

Mas o elemento mais essencial para o desenvolvimento de uma estratégia eficaz, o mais decisivo e importante, é algo completamente diferente. A pedra angular do pensamento estratégico é o otimismo. Um otimismo lúcido, porém intransigente. A partir do pessimismo, do fatalismo e da tristeza, é difícil construir algo concreto. Nada de importante jamais foi conquistado na história sem paixão. A batalha pela alegria de lutar é a primeira e mais decisiva que devemos travar. Devemos compreender a situação atual, mas para aproveitar a oportunidade de mudá-la, não para nos entregarmos à derrota e a tornarmos permanente.

Na verdade, apenas aqueles que se envolvem ativamente nas batalhas as vencem. E para nos envolvermos ativamente nelas, precisamos elaborar uma estratégia. Coletivamente, participativamente, rigorosamente e com bom senso, debatendo tudo o que for necessário, modificando-a conforme a realidade muda, mas planejando a ação de forma eficaz e aprendendo com ela.

Devemos nos recusar a burocratizar nossas mentes, como disse Paulo Freire. Devemos nos forçar a pensar seriamente sobre o que queremos fazer e como vamos fazê-lo. Esse é um caminho para pular.

José Luis Carretero Miramar.

*Publicado originalmente em 7 de janeiro de 2026 em Kaos en la Red

https://regeneracionlibertaria.org/2026/02/22/necesitamos-una-estrategia-para-saltar/
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center