|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(tr) Italy, FAI, Umanita Nova #7-26 - Rıza konusundan bahsetmişken... Bilmemiz gereken her şey... ve bugün sormaya cesaret ettiğimiz şeyler. (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
Date
Fri, 3 Apr 2026 08:57:13 +0300
İtalya, cinsiyet temelli şiddete karşı mücadeleyi bir kez daha
tartışıyor: savaş nedeni, sözde "tecavüz yasası"na Bongiorno
değişikliği. ---- Geçtiğimiz 25 Kasım'da, Temsilciler Meclisi, cinsel
şiddet suçu için "özgür ve fiili rıza" tanımını getiren iki partili bir
yasa değişikliğini onayladı. Bu şekilde, yasa hem İstanbul Sözleşmesi'ne
hem de en son içtihatlara uygun hale geldi.
Büyük bir tantana, Lig içinde ve dışında büyük bir skandal.
Değişiklik, hızla kıyametvari ve grotesk olarak nitelendirildi; hatta
gelecekte "risksiz cinsel ilişki" için noter huzurunda bir beyanın
gerekli olacağı absürt bir şekilde öne sürüldü. Bu değişikliğe karşı
çıkmak, karşıtlarının sözleriyle, hem özgürlük meselesi ("artık hiçbir
şey söylenemez/yapılamaz") hem de bir kez daha kinci kadın orduları ve
"ertesi gün pişmanlığı"ndan kaynaklanan yanlış haber salgını tarafından
tehdit edilen erkekleri koruma meselesi haline geliyor. Bu terimlerle
tartışanların şiddet mekanizmalarını görmezden geldiği veya görmezden
geliyormuş gibi davrandığı açık, ancak buna daha sonra döneceğiz.
Kuzey Ligi üyesi avukat ve senatör Giulia Bongiorno tarafından sunulan
değişiklik önerisi Senato'ya ulaştı. Bu değişiklik, yasalaşırsa, hem
önceki öneriden hem de mevcut uygulamalardan geriye doğru bir adım
olacaktır.
Bu bağlamda, muhalefetin mevcut durumun yolunu açmadaki rolünü fark
etmeden edemeyiz: mevcut parlamento yapısı göz önüne alındığında, mevcut
mevzuatı değiştirmek, en hafif tabirle, şaşırtıcı derecede safça bir
yaklaşımdır. Bizim bölgemizde "xe più mona che stronxx" ("daha aptal
olmak...") deriz.
Değişikliğin içeriğine odaklanacak olursak, "özgür ve fiili rıza"
kavramının "karşıt iradenin değerlendirilmesi" kavramıyla
değiştirilmesini içerir.
Bu konu görünüşte yalnızca hukuk ve ceza alanıyla ilgili olsa da,
etkileri bu özel alanı aşmaktadır.
Yasalar, içtihatlar ve "gerçek ülke" arasındaki güç dengesinin karmaşık
ve çok yönlü olduğunu kabul etmek gerekir.
Yazar, yasanın veya içtihatların, somut olanı mutlak anlamda belirleme
yeteneğine inanmamaktadır; ancak, günlük yaşamımızın somut doğasının bu
unsurlardan büyük ölçüde etkilendiğini inkar etmek gerçekten safça
olurdu. Dahası, her yasal düzenleme aynı zamanda siyasi ve sosyal bir
beyandır.
Bu bağlantıları göz önünde bulundurarak, "rıza" kavramının tanıtımından
başlayarak bir analiz yapmaya çalışalım.
Mesele son derece basit gibi görünüyor: Cinsel bir ilişkiye dahil olan
kişilerin aktif iradesinin yasal düzeyde tanınmasını gerektiriyor.
Kolay, değil mi? Hiç de değil. Rıza, arzu, karşılaşma, dinleme ve
sınırların dilini konuşur. Hem sıradan hem de güçlü bir kavram
oluşturur: Başkasının bedeni, "aksi ispatlanana kadar" elde edilebilecek
bir şey değildir.
Soyut olarak, bu ilke her bedeni eşit derecede ilgilendirir. Ancak, bir
kez daha, bedenler somutlaşmış güç ilişkileri haline gelir; gerçekte, bu
yasal süreç öncelikle kadın ve kadınsılaşmış bedenleri etkiler.
Bu gerçeğin "açıklığını" dikkatlice değerlendirmenin gerekli olduğuna
inanıyorum.
Tamamen heteroseksüel bir bakış açısından, erişilebilirlik ve
ulaşılabilirliğin yalnızca kadın bedenlerini ilgilendirmesi çarpıcıdır.
Eylemlilik rolünün, görünmez hale gelecek kadar açık bir ilişkisel ve
güç asimetrisi içinde, yalnızca erkeğin yetki alanı olarak algılanması
aşikardır.
Bu görünmezliği vurgulamak önemlidir; çünkü kasıtlı olmasa bile, aslında
tarihsel ve sosyal bir gerçek olan şeyi "doğal" olarak gösterme
riskinden kaçınmak gerekir.
Güncel rıza tartışması, baskın ataerkil kültürü tamamen sorguluyor ve bu
kavramın -haklı olarak- yorumlandığı cinsiyetçi bakış açısı,
ataerkilliğin geçmişin bir mirası olmaktan çok uzak olduğunu gösteriyor.
Özellikle bu cinsiyetçi bakış açısının sadece "kötü feministler"
tarafından değil, öncelikle erkeklerin kendileri tarafından nasıl
uygulandığına dikkat çekmek ilginçtir. Hem kadın düşmanı, düşmanca ve
anti-feminist olanlar, hem de -belirgin şekilde farklı yaklaşımlarla da
olsa- müttefikler. Kimse, cinsel ilişkilerin temeli olarak rızanın
kurulmasının erkekleri de ilgilendireceğini ve "koruyacağını" belirtme
ihtiyacı duymuyor gibi görünüyor. Erkek bedeninin sınırları asla
tartışma konusu olmuyor: gereksiz, verilmiş bir şey.
Rıza kavramını güvence altına alan yasaların neden özellikle kadınları
koruması veya özellikle erkekleri kısıtlaması gerektiğine dair kesin bir
neden yoktur. Yine de, bu yasa, özellikle de karşıtları tarafından,
doğru bir şekilde bu şekilde yorumlanmaktadır. Kral daha çıplak olamazdı.
Çünkü burada cinsel şiddetin büyük ölçüde cinsiyete dayalı bir şiddet
olduğu açıkça ortaya çıkıyor. Bunun ne kadar çok güçle ilgili olduğu,
seksle değil.
İster baskın bir konumdan yararlanmak, ister tehdit altında
algılandığında bunu yeniden teyit etmek, ister bir intikam biçimi olarak
kullanmak olsun, tecavüzün kökeninde her zaman güç vardır. Bazen
kadınların bedenleri diğer erkeklerle dolaylı olarak konuşmak için
kullanılır; örneğin, savaş tecavüzlerinde durum böyledir.
En "sıradan" ve günlük tecavüzlerin bile kökeninde güç vardır: ailede,
samimi ve sevgi dolu ilişkilerde. Rolü talep etmek olan bedenler ile
rolü müsait olmak olan bedenler arasındaki sosyal ve yapısal asimetri.
Gücün en yaygın ve bu nedenle en görünmez istismarı.
Ataerkillik, ideolojik engelleri aşarak içimizden güçlü bir şekilde
akıyor. Calvino, 1975'te Circeo katliamından sorumlu olanları yalnızca
zenginliğe veya siyasi bağlantıya bağlayarak kötülediğinde yanılıyordu.
Bugün hala onun tezlerini destekleyenler de yanılıyor. Ve "Epstein
dosyaları" etrafındaki tartışma da aynı uçuruma doğru hızla ilerliyor
gibi görünüyor.
15 Şubat 1996'da, tecavüz ahlaka karşı bir suç olmaktan çıkıp kişiye
karşı bir suç haline geldiğinde, ben zaten bir gençtim. Birkaç yıl
sonra, bana karşı bir suç haline gelecekti. Önemsiz bir şekilde, bunu
asla bildirmedim. Doğru bir seçim miydi? Muhtemelen, ama bu asla
gerçekten yapamayacağım bir seçimdi, çünkü bana ne olduğunu anlamam on
yıldan fazla sürdü. O noktada, her değerlendirme tamamen akademikti.
Siyasi, militan ve feminist geçmişime rağmen, deneyimimi adlandırmam
uzun zaman aldı. Başka bir kadının farklı ama benzer deneyiminde kendimi
tanımam gerekiyordu. Ancak o zaman, kendimi felç etmenin, bağırmamak
için yastığı sertçe ısırmanın, ağlamanın ve hiçbir şekilde katılmayı
reddetmenin, rıza göstermemenin son derece geçerli işaretleri olduğunu
anladım. Doğru, asla "hayır" demedim, itmedim, tırmalamadım, vurmaya
çalışmadım. Sadece acele etmesini ve "görevimin" çabuk bitmesini umdum.
Bu kişisel tanıklık, şiddetin dinamiklerinin ve tanınmasının, hatta
bunlardan muzdarip olanlar için bile bazen anlaşılmasının ne kadar zor
olabileceğine dair somut bir örnek olmayı amaçlamaktadır. Ancak bugün
bile, başta belirttiğim gibi, "oradaydı ve sonra pişman oldu/fikrini
değiştirdi" anlatısı yaygın. Hayat daha karmaşık. Her zaman bir
slogandan, bir yasadan veya sosyal medyada sansasyonel bir açıklamadan
daha karmaşık. Birçok faktör devreye giriyor ve bu durum, kendilerini bu
durumda bulma riski altında olmayanlar için -yani çoğu erkek için-
genellikle anlaşılması zor.
Cinsiyete dayalı şiddet, daha önce de belirtildiği gibi, çoğu zaman
cinsiyete dayalı şiddettir.
Kadınlara suçlu oldukları kanıtlanana kadar hazır olmaları gerektiğini
öğreten bir toplumdan kaynaklanan şiddet; bu hazır olma halinin
partnerleri, kocaları, sevdikleri ve sevgilileri için koşulsuz olması
gerektiğini öğreten şiddet; "Yeterince isyan etmedim" diye suçluluk
duygusunu içselleştiren şiddet; "anlayamayan" bir erkeğin anlayışı,
kabulü ve haklılaştırmasının şiddeti. Bir kadının değerini erkek ölçütü
ve bakışıyla ölçen şiddet. Dinlemeyi, empati kurmayı ve nihayetinde
"sadece nefes almayı" öğrenmeyi bilmeyen ve çoğu zaman öğrenmeye de ilgi
duymayan bir erkekten kaynaklanan şiddet.
Buradaki amaç suçu paylaştırmak değil; bu yardımcı olmaz. Amaç, arzuyu
kodlayan ve yapılandıran bu şiddet asimetrisinin sorunlu doğasını
tanımaktır.
Sokaklardaki feministlerin "Rıza hakkında konuşmaları ne fark eder ki,
zaten cinsel ilişkiye girilemezler" demelerine neden olan aynı şiddet.
Bir feminist, bir hayatta kalma mücadelesi vermiş ve cinsel ilişkiye
girilemeyecek biri olarak benim için bu değişikliğin onaylanması pek bir
şey değiştirmeyecek. Ancak bu onayın sosyal ve politik önemi ve bunu
engelleme mücadelesi bir anlam ifade edecek. Ya da çok şey; bunu nasıl
yazacağımıza bağlı olacak.
Tecavüzcüsüne ve zorla evlendirilmesine karşı isyan eden Franca
Viola'nın anısına. Ve aynı zamanda onun müttefiki olan babasının anısına.
Asya
https://umanitanova.org/a-proposito-di-consenso-tutte-quello-che-avremmo-dovuto-sapere-e-che-oggi-osiamo-chiedere/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
- Prev by Date:
(tr) Germany, FDA-IFA: Agdortmund tarafından düzenlenen "Siyasi Bir Uygulama Olarak Dirençlilik Atölyesi" (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
- Next by Date:
(ca) Italy, FAI, Umanita Nova #6-26 - De la Privatización a la Economía de Guerra. Coordinación Toscana de Salud, Medio Ambiente y Salud (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
A-Infos Information Center