A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(de) Italy, FAI, Umanita Nova #6-26 - Wenn es nicht der Butler ist, dann der Anarchist. Die verführerische Spur des Anarchisten (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Date Thu, 2 Apr 2026 09:24:27 +0300


"Nur zwei Dinge sind im Leben sicher: der Tod und die Steuern." Selbst angesichts der jüngsten Ereignisse bedarf dieser berühmte Spruch dringend einer Aktualisierung: Der Liste der unbestreitbaren Fakten fehlt die übliche und ewig aktuelle "Anarchistenspur", ein zeitloser Klassiker, der zu allem passt und nie aus der Mode kommt, perfekt geeignet für öffentliche Zeremonien wie Straßendemonstrationen und exklusivere Ereignisse wie Zugpannen.

Im riesigen Supermarkt der Desinformation sind Titelseiten, Leitartikel der Massenmedien und groß angelegte Zeitungsberichte stets darauf bedacht, vorgefertigte, gebrauchsfertige Produkte aufzutauen; und unter diesen war aus unerfindlichen Gründen der sogenannte anarchistische Ursprung jedes Vorfalls schon immer einer der begehrtesten, mit der längsten Haltbarkeit und einem strikt unbegrenzten Verfallsdatum.

Angesichts der extremen, weitverbreiteten und allgegenwärtigen Präsenz dieser imaginären anarchistischen Truppen, die dank ihrer enormen Anzahl und ihrer angeborenen Fähigkeit, an jedem Ereignis so entscheidend teilzunehmen und es zu beeinflussen, in der Lage sind, fragt man sich, wie Grenzen, Armeen, Privateigentum, Autoritäten und Staaten überhaupt noch existieren können.

Die Geschichte ist leider ein endloser Strom von Schuldzuweisungen an unschuldige Anarchisten, um die wahren Schuldigen und ahnungslosen Anstifter schrecklicher Ereignisse und Massaker zu vertuschen: Man denke nur an Sacco und Vanzetti, Pinelli, die Märtyrer von Chicago, Ferrer i Guàrdia und die Baracca Five, um nur einige zu nennen.

Es wäre allzu einfach und nicht völlig unangebracht, sich in kleinlicher Opferrolle zu suhlen, sich der Rhetorik des Märtyrertums hinzugeben und in eine Art "Calimero-Syndrom" zu verfallen. Doch dies würde nicht nur jenen Unrecht tun, die ihr Leben für ihre Ideen und eine bessere Welt gaben, sondern auch die wahren Mechanismen dieses Misstrauens verschleiern. Dieses Misstrauen wird immer dann hervorgerufen, wenn Machthaber das Bedürfnis verspüren, sich zusammenzuschließen, ihre Interessen zu verteidigen und ihre eigenen Schwächen zu verbergen.

An diesem Punkt ist es legitim und notwendig, uns zu fragen, warum der sogenannte anarchistische Weg so verführerisch geworden ist, dass er der Öffentlichkeit stets als bevorzugte Option präsentiert wird.

Der erste Grund scheint offensichtlich: Es ist das bekannte Prinzip der Illusionskunst, angewendet auf die Politik: So wie der Zauberer den Zuschauer dazu bringt, dorthin zu schauen, wo nichts geschieht, damit dieser nicht sieht, wo alles geschieht, so lenkt die Macht die Aufmerksamkeit von ihren eigenen Unzulänglichkeiten, Fehlern, gebrochenen Versprechen und Ineffizienzen ab und richtet den Fokus - mit einer dramatischen Wendung - auf etwas anderes. Sie lenkt den "Zuschauer" ab, der, wie bei Zaubertricks, oft gar nicht die Wahrheit wissen will, sondern sich täuschen lassen möchte.

Dies gilt sowohl für spezifische und begrenzte Bereiche: Ineffizienzen in der öffentlichen Ordnung, Verspätungen im öffentlichen Nahverkehr, kritische Probleme im Gesundheits- und Bildungswesen, Umweltschutz, die Wohnungskrise und die Haftbedingungen; als auch für allgemeinere Politikfelder: die Kriegswirtschaft, die Positionierung im internationalen Risikospiel, Migration, die Unterordnung unter große multinationale Konzerne und wirtschaftliche Macht.

Hinzu kommt natürlich das Zweckprinzip, einen inneren Feind zu schaffen, verkörpert durch diejenigen, die "nicht das Wohl des Landes wollen", die es wagen, die Grundprinzipien der "bürgerlichen Unterwerfung" infrage zu stellen, die sich nicht von anderen beeinflussen lassen, um ihre Gedanken zu entwickeln, die von den "legitim gebilligten" Meinungen abweichen, die - um Benni zu zitieren - der Aufforderung "Sei die Mehrheit" nicht folgen, hier nicht im parlamentarischen, sondern im existenziellen Sinne verstanden.

Die Schaffung und Identifizierung dieses inneren Feindes, seine mediale Hetze und öffentliche Verhöhnung liefern wiederum die einwandfreie und "demokratisch notwendige" Rechtfertigung für eine ganze Reihe restriktiver Maßnahmen und Maßnahmen zur öffentlichen Sicherheit, die selektiv alles ins Visier nehmen, was nicht der offiziellen Version entspricht. Da jede Form von Dissens, Kritik, Protest und alternativem Verhalten effektiv verhindert - automatisch für illegal erklärt, verboten und unterdrückt - werden diejenigen, die sich weigern, die Unmöglichkeit zu akzeptieren, ihre Ideen auszudrücken und voranzubringen, wieder zu den berüchtigten und geliebten "Übeltätern" werden, die wir "Kriminelle" nennen, in einem sich selbst erhaltenden Kurzschluss.

Der innere Feind spielt eine subtilere, aber gleichzeitig wirkungsvollere Rolle bei der Kontrolle der Öffentlichkeit und ihrer Instrumentalisierung als primärer Verteidiger der Macht - zum Nachteil sowohl der eigenen persönlichen als auch der kollektiven Interessen: Dissens und Protest werden dämonisiert und als Ursache des Bösen dargestellt, ohne die Ursachen der Unruhen und die wahren Umstände, die zu den Protesten führten, zu analysieren, geschweige denn zu beseitigen. Wie immer wird es vorgezogen, die "Symptome" zu behandeln und die Krankheit unbehandelt zu lassen. Opfer werden zu Henkern, die vom System Verleumdeten zu gewalttätigen Individuen, die Unterdrückten zu Unterdrückern oder, viel einfacher und zynischer, man blendet sie aus, lässt sie verschwinden, macht sie zu unantastbaren Ausgestoßenen.

Viele, wenn nicht alle dieser Überlegungen erscheinen so offensichtlich, dass ihre Auflistung und Hervorhebung fast überflüssig wirkt. Man fragt sich jedoch, warum die oben beschriebenen Mechanismen trotz ihrer offensichtlichen Einfachheit so widerstandsfähig, effektiv und aktiv bleiben, aber scheinbar verborgen und so schwer zu verstehen sind. Eine überaus bedeutende Rolle in dieser Dynamik spielen zweifellos die Massenmedien und, allgemeiner gefasst, das, was man einst als Intellektuelle oder kulturelle Elite bezeichnet hätte: intellektuelle Auseinandersetzung, Realitätsanalyse und Kritik, die zunehmend Marktgesetzen unterworfen sind; das Klima, das sie in der zahlenden Öffentlichkeit mitgestalten; und die beinahe totale, fast unüberbrückbare Entfremdung von der realen Lebenssituation der Massen.

Es wäre unmöglich, die genannten Punkte hier auch nur ansatzweise anzusprechen; es genügt zu erwähnen, dass wir in einer zunehmend virtuellen Welt leben, die von Schein und Selbstbezogenheit beherrscht wird; gleichzeitig immer stärker digital vernetzt und unwiderruflich von einer realen Gemeinschaft abgeschnitten. Eine Welt, in der jede Nachricht zur Ware wird und ihren Wert allein nach ihrer Marktgängigkeit bemisst; in der Schnelligkeit auf Kosten von Reflexion und sorgfältiger Analyse unerlässlich wird; in der die endlose Produktion und der unbegrenzte Zugang zu Nachrichten jeglicher Art letztlich zu "Keine Nachrichten" führen. Wo jede Tatsache, ob real oder erfunden, anhand der von ihr hervorgerufenen Reaktionen und des von ihr ausgelösten Konsenses bewertet wird; wo der erzeugte Eindruck das einzig wichtige Ergebnis ist und daher die Kommunikationsmethode wichtiger wird als der Inhalt. Eine Welt, in der die Grenze zwischen Realität und (künstlich konstruierter) Fiktion zunehmend verschwimmt und immer weniger relevant wird. In diesem Sinne ist die ständige Wiederholung der Wörter "Anarchisten" oder "Antagonisten" und "Angriff", "Sprengstoff", "Zusammenstöße", "Unfälle", "Aufstände" - gerade wegen der Oberflächlichkeit der bereitgestellten Informationen - das ständige und hypnotische Bombardement mit Begriffen; die protzige Hinzufügung blutiger und gewalttätiger Bilder, oft aus dem Kontext gerissen; Die ständige, unaufhörliche und obsessive Wiederholung der "Wir gegen die"-Dichotomie trägt zur Entstehung eines Klimas paternalistischen Populismus bei, das die Heranbildung von Individuen begünstigt, die bereit sind, diejenigen zu verteidigen, die sie tatsächlich unterdrücken und ausbeuten, oder bestenfalls gleichgültig zu bleiben, sich zu isolieren, ohne Komplikationen zu überleben und den Status quo als unveränderlich zu betrachten.

In diesem Sinne ist die Beteiligung an der Schaffung eines Klimas offener Feindseligkeit gegenüber "Störern des öffentlichen Friedens" gleichermaßen auf das gesamte Spektrum der institutionellen Politik beschränkt, sei es Regierung oder Opposition.

Tatsächlich ringen beide um Anteile am "Marktkonsens" und spielen die Rolle, die ihnen das gängige Drehbuch vorgibt: die einen als Verteidiger der Legalität gegen jegliche Störenfriede, die anderen als Unterstützer jeglicher Form von "zivilisiertem" Protest. Beide Seiten sind vereint in der Verteidigung des Systems, das sie mit aufrechtzuerhalten helfen, beide sind bereit, im Namen ihrer Privilegien diejenigen zu opfern, die, da sie keine Zielgruppe darstellen, der sie ihre Lügen im Austausch für Stimmen verkaufen können, für sie entbehrlich sind.

Obwohl die Anschuldigungen gegen Anarchisten vor allem instrumentalistisch sind und von jenen stammen, die wirtschaftliche Ausbeutung, die autoritäre, hierarchische und willkürliche Macht einer Klasse über eine andere, Kriege zwischen Staaten und nationale wie internationale Gleichgültigkeit unterstützen und fördern, bleibt eine gewisse Frustration bestehen, wenn eine Bewegung, eine Idee und Individuen, die seit jeher für eine vollkommen freie Gesellschaft gekämpft, gerungen, rebelliert und gelebt haben, um die vollständige Verwirklichung der Bestrebungen aller zu erreichen - eine Gesellschaft, in der Koexistenz, gegenseitige Unterstützung und Autonomie nicht durch die Arroganz eines willkürlich von einer Autorität auferlegten Gesetzes, sondern durch die spontane Übereinkunft freier Individuen gewährleistet werden -, ständig verharmlost und zu einer Karikatur reduziert werden.

Deshalb glauben wir nicht, dass "unsere Freiheit dort endet, wo die der anderen beginnt". Wir sehen andere nicht als Einschränkung; wir wetteifern nicht darum, auf Kosten anderer einen größeren Anteil an Freiheit zu erlangen.

Wir sehen die Freiheit unserer Mitmenschen als wesentliches Element für die Erweiterung unserer eigenen Freiheit. Wir sind Individuen, doch erst gemeinsam werden wir frei: "Unsere Freiheit ist und entwickelt sich nur dank der Freiheit anderer." Wie Bakunin argumentierte und Idee und Handlung vereinte: "Niemand kann sich selbst befreien, außer indem er alle Menschen um sich herum mitbefreit."

Alessandro Fini

https://umanitanova.org/se-non-e-il-maggiordomo-e-lanarchico-la-seducente-pista-anarchica/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
A-Infos Information Center