A-Infos (fr) Yeryuzu Postasi [TUR] - Le campus Can Batlló de Barcelone et la situation actuelle des anarcho-syndicalistes espagnols - Batur Özdinç (tr) [Traduction automatique]

Je suis allé à Barcelone en octobre 2003; lors de ma visite, se tenait 
une rencontre internationale de syndicats alternatifs organisée par le 
syndicat anarcho-syndicaliste CGT. À cette époque, on comptait une 
cinquantaine, voire une centaine, de maisons squattées dans toute la 
ville; j'ai séjourné dans l'une d'elles. Les quelque vingt années qui se 
sont écoulées depuis, avec l'intensification du tourisme, l'exposition 
accrue des centres-villes populaires à la spéculation immobilière et la 
forte augmentation de la «valeur» des espaces, ont engendré une 
transformation précaire de l'espace urbain. Les entreprises capitalistes 
(restaurants, magasins, etc.) «réoccupent» les maisons squattées grâce 
au soutien financier (et bien sur étatique) du capitalisme. Des 
processus similaires se sont évidemment produits dans d'autres villes 
(Istanbul, etc.). Cependant, cette occupation capitaliste semble avoir 
été plus efficace à Barcelone.

Can Batlló

Avant de partir pour Barcelone, j'ai contacté Angel, l'ancienne 
secrétaire aux relations internationales de la CGT, que j'avais 
rencontrée lors de ma première visite. Retraitée depuis, elle continue 
de travailler pour une fondation anarchiste. Elle m'a invitée à Can 
Batlló, l'ancien site industriel textile de Barcelone, désormais investi 
par les habitants et les anarchistes.

L'histoire de Can Batlló est fascinante: les bâtiments, d'anciennes 
usines textiles, ont été abandonnés dans les années 1970, conséquence de 
la désindustrialisation. En 1976, la municipalité a approuvé un plan 
d'aménagement pour le quartier, prévoyant un projet de logements sociaux 
et la création d'espaces verts; cependant, ce plan est resté lettre 
morte pendant de nombreuses années. En 2009, les habitants se sont 
regroupés et ont déclaré vouloir s'emparer du quartier, exigeant de la 
municipalité qu'elle tienne ses promesses. Finalement, en 2011, la 
municipalité a accepté de louer Can Batllo (vraisemblablement à titre 
gratuit) aux habitants pour une durée de 50 ans.

Anarchistes et habitants utilisent activement les lieux. Ces espaces 
fonctionnent de manière totalement autogérée et comprennent: une grande 
bibliothèque publique (fermée, nous n'avons donc pas pu la visiter), une 
crèche/jardin d'enfants, un café-bar, une salle de réunion, une salle de 
sport (avec même une rampe d'escalade), une brasserie, une fondation 
anarchiste dotée d'archives très importantes portant le nom d'un 
anarcho-syndicaliste assassiné (Salvador Segui), une maison d'édition 
anarchiste (qui a également publié le livre de Can Dündar), une 
imprimerie anarchiste (avec des presses anciennes et modernes), et bien 
d'autres choses encore. La seule intervention de la municipalité a été 
l'aménagement d'un grand parc à proximité.

Fréquenté par les habitants et entretenu entièrement par leurs propres 
moyens, cet espace impressionne par sa taille et la diversité de ses 
activités. J'ai également interrogé Angel sur la situation des maisons 
squattées; elle m'a dit qu'il y en avait moins qu'avant et que seules 
quelques occupations duraient quelques mois. Néanmoins, l'activité à Can 
Batlló était plutôt rassurante.

Il est important de rappeler que Can Batlló ne doit absolument pas être 
considéré comme une zone touristique ni intégré à un quelconque 
«itinéraire»; c'est un véritable espace autogéré, activement fréquenté 
par les habitants, surtout le soir, et ce n'est pas un quartier «marginal»!

L'état actuel des syndicats anarchistes

Concernant l'état des syndicats anarchistes - pour ceux qui ne le savent 
peut-être pas - dans les années 1980, après leur sortie de la 
clandestinité (à l'époque post-franquiste), la CNT s'est scindée en 
deux, et l'aile prônant la participation aux élections représentatives 
des travailleurs (qualifiée de réformiste par certains) s'est organisée 
en CGT. Pendant de nombreuses années, la CGT a semblé bien plus active 
que la CNT. Actuellement (selon Angel), la CGT compte 85 000 membres 
actifs, dont 25 000 en Catalogne. Certaines sources estiment que ce 
nombre dépassera les 100 000 d'ici 2023, ce qui en ferait le quatrième 
syndicat d'Espagne. En réalité, l'influence de la CGT est bien plus 
importante que ne le suggèrent ses effectifs; bien que moins importante 
que d'autres syndicats proches des partis socialistes et communistes, 
elle obtient le droit de représenter des centaines de milliers de 
travailleurs lors d'élections syndicales.

Un autre processus, moins connu, a conduit à la scission de la CNT en 
deux en 2016. Le groupe le plus petit, qui continue de s'organiser au 
sein de l'Internationale anarcho-révolutionnaire-syndicaliste 
historique, utilise le nom de CNT-AIT, tandis que la CNT la plus 
importante a formé une nouvelle structure internationaliste sous le nom 
d'ICL-CIT. N'ayant pas eu l'occasion de rencontrer le groupe le plus 
important, je me suis rendu au bureau de la CNT-AIT à Madrid, ouvert 
deux heures chaque soir. Le plus tragi-comique, c'est que je n'ai pas pu 
avoir de réunion productive car je n'ai trouvé personne qui parlait 
anglais dans les bureaux du groupe qui accusait l'autre camp de ne pas 
accorder suffisamment d'importance à l'internationalisme.

Par ailleurs, une bataille juridique a malheureusement éclaté entre ces 
deux organisations concernant des questions telles que la propriété des 
bureaux et les droits d'appellation; le groupe CNT-AIT, qui a perdu le 
procès, accuse l'autre de réformisme et de centralisme. D'après ce que 
j'ai pu constater, aucune des deux CNT n'est aussi active que la CGT; 
elles semblent s'être concentrées ces dernières années sur des conflits 
internes. Cependant, la CNT (la plus importante) a récemment fait la une 
des journaux suite à la condamnation de certains de ses membres à des 
peines de prison pour être intervenus dans une affaire de harcèlement 
d'une employée enceinte par son employeur à la pâtisserie La Suiza de 
Gijón. Connues sous le nom des «Six de La Suiza», ces syndicalistes, 
majoritairement des femmes, ont été condamnées à trois ans et demi de 
prison à l'issue d'une procédure qui s'est déroulée de 2017 à juillet 
2025. Bien qu'elles soient placées sous un régime de semi-liberté avec 
des nuits
obligatoires en cellule et qu'une libération conditionnelle soit 
envisageable au printemps 2027, elles n'ont pas encore pleinement 
recouvré leur liberté malgré le soutien de la gauche et des milieux 
anarchistes.

Une autre organisation anarcho-syndicaliste, la plus petite (et 
probablement la plus radicale), est affiliée à la revue 
anarcho-syndicaliste historique Solidaridad Obrera (Solidarité 
Ouvrière). Je sais qu'elle est présente dans le métro de Barcelone, mais 
elle reste peu visible.

Ces divergences ne doivent pas nous décourager; des évolutions positives 
sont à noter. En avril 2023, la CGT, la CNT et Solidaridad Obrera ont 
annoncé publiquement avoir conclu un accord sur une action commune. Bien 
qu'organisées séparément, cette évolution est de bon augure pour l'avenir.

Voici mes observations sur le mouvement anarcho-syndicaliste et 
anarchiste à Barcelone et à Madrid, plus de vingt ans après. Mon voyage 
en Espagne ne s'est pas déroulé comme prévu, suite à un incident 
malheureux à Barcelone. Personnellement, je n'en ai pas été profondément 
affecté, et je n'ai pas considéré la tradition anarcho-syndicaliste 
espagnole - malgré ses faux pas - comme effondrée. Avec l'espoir que ces 
expériences que j'ai partagées inspireront d'une manière ou d'une autre 
la région dans laquelle nous vivons.

Abréviations:

CGT - Confederación General del Trabajo / Confédération générale du travail

CNT - Confederación Nacional del Trabajo / Confédération nationale du 
travail

ICL-CIT - Confédération internationale du travail - Confederación 
Internacional del Trabajo / Confédération internationale du travail

AIT - Asociación Internacional de los Trabajadores / Union 
internationale des travailleurs

https://www.yeryuzupostasi.org/2026/02/16/barselonanin-can-batllo-yerleskesi-ve-ispanyol-anarko-sendikalizmin-bugunu-batur-ozdinc/

https://www.yeryuzupostasi.org/2026/02/16/barselonanin-can-batllo-yerleskesi-ve-ispanyol-anarko-sendikalizmin-bugunu-batur-ozdinc/
_________________________________________________
A - I n f o s
informations par, pour, et au sujet des anarchistes
Send news reports to A-infos-fr mailing list
A-infos-fr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-fr
Archive: http://ainfos.ca/fr